Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Q<br />
Quârre (Aller), verbe act.: aller quérir, aller chercher.<br />
Ex.: Va les quârre, mon tsin bred^ié ! Va les chercher,<br />
mon chien berger 1<br />
Remarque :<br />
Le mot quérir n'est que <strong>du</strong> xv^ siècle. On<br />
employait auparavant le mot querre, dont la forme <strong>bourbonnais</strong>e<br />
n'est que la prononciation locale.<br />
Ferrières : quârre. — -Ex.: Voua lou quârre, mon chin<br />
bregi !<br />
Escurolles <strong>et</strong> forézien :<br />
quârre.<br />
Quecouasse, subst. fém.: ciguë.<br />
Berrichon : cocuasse.<br />
Que le. — Voir cou.<br />
Quenelle, subst. fém.: baie<br />
Berrichon: cenelle.<br />
des buissons.<br />
Queûl: quel.<br />
QueÛque :<br />
Moulins : queu. Berrichon : queûl.<br />
quelque.<br />
Moulins, berrichon <strong>et</strong> normand,<br />
QueÛquefoé :<br />
quelquefois.<br />
QueÛqu'un: quelqu'un.<br />
Quiâquiâ ou tiâtiâ, subst. masc: grosse grive appele'e litorne.<br />
Moulins. Berrichon, au fém.<br />
Quierre. — Voir tierre.
Change language