Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
94 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS<br />
Pourter, verbe :<br />
Berrichon.<br />
porter.<br />
Pourtsier ou pourchier, subst. masc: porcher.<br />
Pouru, adj.:<br />
Moulins :<br />
Pouvre, adj.:<br />
Roman :<br />
peureux.<br />
poureux.<br />
pauvre.<br />
poure.<br />
A Moulins, on dit poure dans la seule expression : Mon<br />
poure ami!<br />
Ferrières : paoure. Escurolles : paure. Berrichon : pouvre.<br />
Prâ, subst. masc: pré.<br />
Provençal.<br />
Pre :<br />
par.<br />
A Moulins, pre veut dire pour.<br />
Precer (prononcez p'rrcé), verbe :<br />
percer.<br />
Preçoué, subst. masc: pressoir.<br />
Moulins : pressoué. Berrichon : persoué.<br />
Preçouérer, verbe :<br />
pressurer.<br />
Berrichon : persouérer.<br />
Premi, adv.: parmi.<br />
Prenre, verbe :<br />
prendre.<br />
Pre que, adv.: pourquoi.<br />
Bourguignon.<br />
Presoune, pron.:<br />
personne.<br />
Moulins: parsoune. Ferrières: parsoùna. Berrichon:<br />
parsoune.<br />
Presounier, subst. masc: celui qui vit en communauté dans<br />
un domaine.<br />
Moulins : parsounier. ,<br />
Pr<strong>et</strong>out, adv.: partout.
Change language