Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS<br />
Plein temps (A), loc. adv.: à verse.<br />
Ex.: A pieu à plein temps. Il pleut à verse.<br />
Remarque :<br />
de ciel.<br />
Pleû, subst. fém.: pluie.<br />
Pleume, subst. fém.: plume.<br />
Temps est pris dans l'ancienne signification<br />
Moulins: plomer, pour pZi^m^r. Berrichon <strong>et</strong> bourguignon<br />
:<br />
pleume.<br />
Plot, subst. masc: billot,<br />
tailloir.<br />
Etym.: En vieux français, le billot <strong>du</strong> bourreau s'appelait<br />
le plot.<br />
Pluire, verbe :<br />
pleuvoir.<br />
Moulins : plire. Ferrières : ploure.<br />
Pompe, subst. fém.: tarte,<br />
gâteau.<br />
Roman, Moulins, Escurolles <strong>et</strong> berrichon : pompe^<br />
Forézien : pompa, Auvergnat : poumpa.<br />
Ponse, subst. fém.: la ponte d'une volaille.<br />
Pôr, subst.<br />
Ferrières :<br />
masc: porc<br />
pô.<br />
PÔrpi, subst masc: pourpier.<br />
Portai, subst. masc: portail.<br />
Berrichon.<br />
Portements (Demander les) :<br />
lorsqu'on s'aborde.<br />
Moulins.<br />
échange de politesses sur la santé<br />
Pote, subst. fém.: cruche.<br />
Etym.: C'est le féminin de pot.<br />
Moulins.<br />
Pôtrait, subst. masc: portrait.<br />
PÔtU, adj.:<br />
maladroit, lourdaud.