Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO París - Free

84 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS
Nierf OU niarf ou gnerf et gnarf, subst. masc: nerf.
Genevois : nierf.
Nieut ou gneut, subst. fém.: nuit.
Bourguignon : neut.
récolte.
Nil) subst. masc: brouillard nuisible à la
Roman : nèhle. Montluçon : niolle. Forézien : niôh.
Normand : nielle ou niulle. Genevois : niolle.
Niléy adj.:
abîmé par le brouillard.
NileuX; adj.:
brouillardeux.
Nine* — Voir naîon.
^
NiYCï*» verbe :
noyer.
Moulins: néyer. Escurolles : nijer. Berrichon: neyer.
NogueP) verbe :
le menton sur la poitrine.
sommeiller en laissant tomber de temps en temps
Nôrrain, subst. masc: goret.
Roman : nôrrain. Moulins : nourrain. Escurolles :
nôrrain. Wallon :
nourrin.
NÔrrice, subst. fém.: nourrice.
Roman.
Nôsette, subst. fém.: noisette.
Hainaut.
Noué) subst, fém.: noix.
Moulins : nou. Ferrières : quecâ. Montluçon : callot.
Berrichon : nou. Auvergnat : nouss.
Nouvé, subst.
masc: Noël.
Roman : Noué. Moulins : Nô. Escurolles : Noué. Berrichon
:
Nô ou Naulet.
Nouviau, adj.:
Picard.
nouveau.
Remarque
Vn s'est substituée à / dans nentille pour lentille. Il s'est
substitué à m dans gerner ou d\erner pour germer.