Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO París - Free

DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS 8l
Morganes, subst. fém. plur.: graines pour faire des farines
destinées au bétail.
Môrquier, mortier ou vâgnon, subst. masc: cuvier.
Berrichon : mortier.
Etym. : Vâgnon. Ce mot vient de vargnon qui, en
forézien, signifie aulne. Les cuviers se faisaient probablement
en bois d'aulne et étaient importés du Forez.
Mouche. — Voir moutse.
Mouche en mié. — Voir moutse en mié.
Mouchou. — Voir moutsou,
Moudeure, subst. fém.: mouture.
Ex.: La moudeure ne fait pas pleurer le mounier. La mouture
ne fait pas pleurer le meunier.
Ferrières: modura. — Ex.: La modura ne fouait pas
purer le
maôni.
Escurolles : mônage. Berrichon : moudure. Forézien :
modura.
Mouni (Un), subst. masc: un visage de singe.
Etym.: En roman et à Escurolles, moune signifie guenon.
Moulins : mouni. Forézien : mouna
Mounier, subst.
Roman :
Forézien :
masc: meunier.
(guenon).
mônier. Ferrières : maôni. Escurolles : mônier.
môgni. Auvergnat: mounéi. Normand, provençal
et Hainaut : mounier.
Mourlandze, subst. fém.: chasselas.
Mournic^, subst. fém.: morille.
Remarque; Ce mot ne peut s'écrire qu'avec un c^
allemand,
et la finale se prononce comme ié:).
Mournifle. — Voir emplan.
Mourtouaise, subst. fém.:
Roman et Escurolles :
mortaise.
mortoise.
II