Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO París - Free

DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS 6j
Givrenier. — Voir dzivrenier.
Gnangnan, adj. (invariable au fém.) : sans énergie.
Moulins et Berrichon.
Gnarf ou gnierf. — Voir nierf.
Gnaud. — Voir niau.
Gneut. — Voir nieut.
Gobe* adj.: engourdi par le froid.
Ex.: i ai les doué gobes. J'ai les doigts engourdis par le
froid.
Moulins : gobe.
A Montluçon, on dit :
les doigts me bousinent.
Gobille, subst. fém.: bille.
Moulins et forézien.
Remarque :
demande si ce n'est pas pour globille, petit globe.
Plusieurs provinces ont ce mot. Scheler se
Gombarder (Se) :
se goberger.
Gonfle, part, passé : gonflé.
Moulins et berrichon.
Gorbe, subst. fém.:
un tas de gerbes.
Gouère, subst. fém., ou gouéron, subst. masc; on dit aussi
miyasse, subst. fém.: galette aux cerises.
Moulins: gouéron et miyâ (masc). Montluçon: gouâre
ou miyard. Berrichon : goron pour gouéron, ou miyâ,
Forézien : gouère, pomme séchée
;
gouéron, gâteau de
pommes séchées.
Gouillat (Un), subst. masc: une mare.
Moulins, Montluçon, berrichon et forézien.
Gouiller : barboter dans la boue.
Moulins, Montluçon et berrichon.
Gouler, verbe neutre :
avaler.
Gourdir, verbe neutre : faire l'amour.
Berrichon.