Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO París - Free

60 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS
Feurette, subst. fém.: foret
Moulins :
furette.
ou vrille.
Feuvrier, subst. masc: février.
Moulins.
Fin fait (Le): le
faîte.
Moulins, berrichon et normand.
Fistouner, verbe neutre :
festonner.
FlaU; subst.
Moulins.
masc: fléau pour battre le grain.
Fleûne, subst. fém.: taie
d'oreiller.
Forézien :
flaîne.
Fleupe, subst. fém.: mensonge, fredaine.
Font, subst. fém.: fontaine, source.
Ex.: Va quarre de iau à la font. Va chercher de l'eau à
la fontaine.
Roman :
font.
Moulins : font. — Ex.: Va querl de Feau à la font.
Escurolles :
font.
Fornier ou forgner, verbe neutre :
sortir du nid.
Moulins : fregner ou forgner. Berrichon : forgner.
Fouater quelque chose :
jeter quelque chose.
Fouê, subst. masc: faix,
charge.
Forézien :
fiau (masc) ou fautâ (fém.)
Fouillon, subst. masc: groin.
Fouin, subst. masc: fouine.
Auvergnat.
Fouin^punais, subst. masc: putois.
Moulins : chat-pitois. Berrichon : fouin-punais. Bourguignon
:
chat-pitô.
Foyard ou fayard, subst. masc: hêtre.
Moulins : fouéteau ou fouina. Ferrières : fau. Berrichon
: foyard ou fayard. Forézien : fayar ou fou.
Auvergnat : fau ou fayard.