Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS<br />
Echardoil) subst.<br />
Moulins <strong>et</strong><br />
masc: chardon.<br />
berrichon.<br />
Echarvayer ou chapeler :<br />
meurtrir par des coups.<br />
Echaviau. — Voir <strong>et</strong>saviau.<br />
Echenillou. — Voir <strong>et</strong>senillou.<br />
Echillons, subst. masc. plur.:<br />
certaines pièces <strong>du</strong> char.<br />
Echouder. — Voir <strong>et</strong>souder.<br />
Ecindres (Des), subst. fém. plur.: de la<br />
cendre.<br />
Ecrincher î ne s'emploie que sous la forme : ça m'écrînche, ça<br />
t'écrinche, <strong>et</strong>c. ; exprime la douleur des élancements dans une<br />
partie malade.<br />
Ecruelles, subst. fém.: écrouelles.<br />
Ecunme, subst. fém.: écume.<br />
Edriller (S') : se déchirer par suite de vétusté.<br />
Remarque : C<strong>et</strong>te expression ne s'emploie que pour<br />
parler des étoffes élimées.<br />
Efflanquî, adj.:<br />
efflanqué.<br />
Egambillâ, ée, part, passé, ou brequillou, ouse, adj.:<br />
bancal, écloppé.<br />
Etym.: Ancien français: gamhe, pour jambe.<br />
Moulins :<br />
éjambotté.<br />
Egouïeuter (S). — Voir s'énôsser.<br />
Éïeûdée. — Voir eyeûdée.<br />
EmbOUtOUner (S) :<br />
se boutonner.<br />
Emboutsâ (L') ou l'emboucha, subst. masc: la<br />
pain.<br />
baisure <strong>du</strong><br />
Embredzer, verbe neutre, embredzou, subst. masc. {Ve<br />
reste mu<strong>et</strong>) : se percher ; perchoir.<br />
Etym.: Héberger, héberge; littéralement, embredzou<br />
serait hébergeoir.