Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais - IEO ParÃs - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
102 DICTIONNAIRE DU PATOIS BOURBONNAIS<br />
Roucher. — Voir routser.<br />
Rou<strong>et</strong>te, subst. fém.: ruelle.<br />
Moulins : rou<strong>et</strong>ton {m3iSC.) ou rou<strong>et</strong>te (fém.). Berrichon :<br />
ru<strong>et</strong>te.<br />
Rouhun, subst. fém.: roue.<br />
Rouil (Le), subst. masc: la rouille.<br />
Roman <strong>et</strong> EscaroUes : ruil. Berrichon: rouil.<br />
Rouilla, ée ou tsarbouillâ, ée ou charbouillâ, ée,<br />
part, passé : malpropre.<br />
Rouine, subst. fém.: ruine.<br />
Moulins <strong>et</strong> berrichon: rouine.<br />
Italien: rovina.<br />
Rousée, subst. fém.: rosée.<br />
Rousse^ subst. fém.: tache de rousseur.<br />
Moulins.<br />
Routser ou roucher, verbe act.: lancer ou asséner.<br />
Moulins: roucher. Berrichon: rocher ou roucher.<br />
Rrr î interj.: en arrière! Expression de charr<strong>et</strong>iers s'adressant<br />
aux chevaux.<br />
Berrichon.<br />
Rutse ou ruche, subst. fém.:<br />
rouge-gorge.<br />
Berrichon :<br />
reuche ou ruiche.<br />
Rutse ou ruche, subst. fém.: roupie <strong>du</strong> nez.<br />
Berrichon: reuche ou ruiche. Poitevin : russe.<br />
Remarque<br />
LV final<br />
se supprime dans tous les verbes en ir.