Jules DUVAL - Proverbes patois - IEO París - Free

( 682 )
De bèirè la :facio
D'al Paire, éternel ;
Et qu'après la bido ,
Npstro amo rabido
Reguè dins IPU cel.
Et qu'après j «té;
( Recueil de ROBLSpatoit tt
français ;Narbonnt 1842.)
ANCIEN IDIOME TOULOUSAIN ( MOUNDI ).
O! quin plazed'eslre à l'oumbreto
E fa cambados sur l'herbelo,
Mentre qu'à cops dé gargàillols
S'engrimon trente roussignols ,
Per nous esluja dins l'aureillo
Cent causouuatos de merbeillo !
Labelz prendren le flasceulet,
E'ie budaren al galet,
En pregan Flpro que li placie
Que began à sa bouno gracin,
Afi que sous bèlis ramsls
Nous bengon fiuleta les éls.
Couytats-bpus de' flouri, flourelos
E'de milan to coulourçlos
Fasetz-nous sur la pradariô
Uu bel tapis en broudariô,
Almens quand serets mirgaillados,
Gitals àdoussos alenados ,'
Tant d'audoq de cado çoustat
Que moun nas siô tout musquetal.
Atal passant nou bous trapeje,
Escaragol nou bousourrèje,
Ni l'abeilleto soulomen
Nou bous fousilhe rudomen.
Chut, que le gril es en pousturo
De canta quicom per uaturo ,
Preogan-lé per l'accousluma