Jules DUVAL - Proverbes patois - IEO París - Free

(.644 )
V)Q5.A Un jour ou l'oautre — un pois bal l'aautre.
Un jour ou l'autre — un pays en vaut un autre.
996. Roudas que roudores ,
Que per onao Roudes
Toujours mountores.
Rodez tant que vous roderez, — pour aller à Rodez
toujours vous monterez. (A cause de la position de
Rodez sur une butte isolée. Le nom de Rodez lui a
fait prendre pour armes parlantes de lavïlletrois roues
telles qu'on peut les voir encore gravées dans une
borne au haut de la côte de la Mouline* près du Foirai.
) A
*e Groupe : ALLUSIONSHISTORIQUES.
997. Loufabre d'Oouilhou quand 0 lou ferre n'o
•
pas lou corbou.
Le forgeron d'Oouilhon ^- quand il a le fer n'a pas
le charbon.
998. Jon de Nibèlo
Quond ploûU fournèlo,
Quond fo bel temps
S'estend,
Jean de Nivelle — quand il pleut écobue, — et
quand il fait beau temps se repose. ( Fourne'a se dit
du mode de défrichement par laquelle on soulève le
gazon , et l'humus que l'on réunit en tas et que l'on
fait brûler. Quand ils sont allumés, leur flamme et
leur fumée rappellent très-bien les fours et fourneaux
des ménages. On dit plus particulièrement issart, issarti
pour les genêts qu'on brûle après un long repos
de la terre.)
999.' Me f... de tu coumo de Jean lou Bert*