Jules DUVAL - Proverbes patois - IEO París - Free

( 6ï* î
Entendréidireîs'ea vsalpinvL :
706, D'unipn'ninî mettoa unemno.
D'un piu^fjOft cnrfajfccUn&iÇannes* --Lés pUristes prétendent
qu'il faut dire einpans; je le veux bien , mais
alors pourquoi ne pas dire uqe encanne, une ena*ne
et un emmètre.
707, ,,;._-, Trpp.pqrla, noiti
Trop parler nuit.
708, ...i,, (:Bruçh,de çpng.ilhpbqpas /«è»i.
Bruit de canaille ne va pas loin.
. '
ytigi .i^ y -i 'MutWùrn'Uhosâfu'b.
Muet comme une sardine; . ;
710. Omb'ûWsbWU^MsiÛnéh'foproa.
AveC'Unâburd il suffit d'uhsîgïie; !! r
711. Paraoulcs pudou pas.
Paroles rie'sentent p'aViteâuvMs.
712.. M'escoutet çounfun.cq què.roundinp deluèn..
Il m'ëcbuta comme un chienqui abpie.de loin. .,,,
7i3. .^.Lqspq^efs.ppurd'qeUi ,,.-., \ . iio
Lous bortassès pou d'oourelhos. . ,.
Les murs ont des yeux ? ---l.es haies des oreilles..
7i^vi> s,.;> Lous biwous seprénôuper los bonbsil h i
;cEt lous hommes pér ios pdroauloss. tî-::
Les fecèufs se prennentpar lés^erhes^ et les homïi
mes
< - ; :;.:-..--ri'-: .cparlèSi-parblêsi
, .1» J] VblSINAGE;. i' :•;:;.; .;•,..: ii^i
7Ï5." . iQue ob'oun têû -^- 0 boun'm'oti-
Qui a lion voisin—a bon matin. .
716. Plo grosso lo golino
Quen'opas besoivk delo bfsino>
!
';