Jules DUVAL - Proverbes patois - IEO París - Free

(SS9 )
Si tu veux niveler ta maison — vise en bas, jamais
en haut.
2g i. Ombe lou lun dels aoutres se cal ona jaire.
Il faut se coucher au flambeau, des autres. (Principe
d'épargne. )
2g2. Proubisious fâchas en sbsou
Et goubernados "coamo cdl
Entretenou l'houstal.
Provisions faites à temps et convenablement administrées
—• maintiennent la maison.
2g3. Pichouoto cousino fo lou boun houstal.
Petite cuisine — fait laponne maison.
294. Selountouh-rebengut
Toiih potrau-fu.
Selon\tes revenus,le potaufèu. .
3e Groupe : SENSUALITÉ. .
2g5. Courtolengo elloaong'oourel'ho
S'occordou pas on do boutelho.
Courte 1angue«et longue ;OEeille,ne S'accordent pas
avec la bouteille.
2g6. Oquel qui li o fach lo bouco
Li o pas monquat lou four.
Celui qui lui a fait la bouche "-"ne lui apas'manqué
le four, (le gosier).
2g7. Y o pas resde'pàlèou sodoàl qu'un agonit.
Personne n'est plus vite rassasié qu'unaffamé.
2g8". Magro bido folouco bièl.
Maigre vie — vieillit le chienl