télécharger le programme officiel - Continuum de services en ...
télécharger le programme officiel - Continuum de services en ...
télécharger le programme officiel - Continuum de services en ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts généraux<br />
Frais d’inscription<br />
Avant <strong>le</strong> Après <strong>le</strong><br />
9 janvier 2010 8 janvier 2010<br />
Inscription généra<strong>le</strong> 400 $ 500 $<br />
Inscription <strong>de</strong> groupe 375 $ 475 $<br />
(5 personnes et plus)<br />
Rési<strong>de</strong>nt 200 $ 240 $<br />
Un rabais <strong>de</strong> 25 $ par personne inscrite est accordé pour l’inscription généra<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> cinq personnes et plus prov<strong>en</strong>ant d’un même établissem<strong>en</strong>t ou d’une même<br />
<strong>en</strong>treprise. Ce rabais sera cons<strong>en</strong>ti à la seu<strong>le</strong> condition que <strong>le</strong>s cinq inscriptions<br />
soi<strong>en</strong>t regroupées dans un même <strong>en</strong>voi, accompagnées du paiem<strong>en</strong>t. Les inscriptions<br />
d’un même établissem<strong>en</strong>t ou d’une même <strong>en</strong>treprise, prov<strong>en</strong>ant d’<strong>en</strong>vois séparés,<br />
ne pourront être admissib<strong>le</strong>s au rabais <strong>de</strong> 25 $.<br />
Les frais d’inscription généra<strong>le</strong>, <strong>de</strong> groupe<br />
ou rési<strong>de</strong>nt donn<strong>en</strong>t droit :<br />
- à la pochette <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>ts incluant <strong>le</strong> CD <strong>de</strong>s confér<strong>en</strong>ces;<br />
- aux déjeuners <strong>de</strong>s 18 et 19 février 2010;<br />
- aux dîners <strong>de</strong>s 18 et 19 février 2010;<br />
- aux pauses santé <strong>de</strong>s 18 et 19 février 2010;<br />
- au coquetel <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue du jeudi 18 février 2010;<br />
- à l'atelier pré-colloque du mercredi 17 février 2010<br />
au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> simulation <strong>de</strong> la base militaire;<br />
- à la visite du Service aéri<strong>en</strong> gouvernem<strong>en</strong>tal<br />
(incluant <strong>le</strong> transport al<strong>le</strong>r-retour au Château et un léger buffet froid).<br />
Toutes <strong>le</strong>s inscriptions seront priorisées selon la date <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s formulaires.<br />
Après <strong>le</strong> 08 janvier 2010, <strong>le</strong> tarif indiqué ci-haut s’appliquera intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t.<br />
L’oblitération posta<strong>le</strong> ou la date du fax fera foi <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> réception.<br />
Confirmation d’inscription<br />
Il vous suffit d’accé<strong>de</strong>r à notre site internet au www.cha.quebec.qc.ca/, <strong>de</strong> cliquer sur<br />
<strong>le</strong> li<strong>en</strong> Colloque Traumatologie : Défis! 2010 dans la section Le CHA <strong>en</strong> bref à droite<br />
<strong>de</strong> la page et <strong>de</strong> vérifier la liste <strong>de</strong>s participants inscrits. Pr<strong>en</strong>dre note que votre reçu<br />
<strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t vous sera remis sur place.<br />
Modalités d’annulation ou <strong>de</strong> substitution<br />
Les frais d’inscription ne sont pas remboursab<strong>le</strong>s. Toutefois, un substitut peut être<br />
désigné à la place d’un participant déjà inscrit et ce, sans frais additionnels.<br />
Hébergem<strong>en</strong>t<br />
Château Front<strong>en</strong>ac<br />
1, rue <strong>de</strong>s Carrières<br />
Québec (Québec) G1R 4P5<br />
Un bloc <strong>de</strong> chambres au prix très avantageux <strong>de</strong> 137 $ + taxes <strong>en</strong> occupation<br />
simp<strong>le</strong> ou doub<strong>le</strong> est garanti. Il vous suffit <strong>de</strong> réserver directem<strong>en</strong>t par téléphone<br />
avant <strong>le</strong> 25 janvier 2010 au 1 800 441-1414 <strong>en</strong> m<strong>en</strong>tionnant votre participation<br />
au colloque traumatologie : défis!<br />
Stationnem<strong>en</strong>t<br />
Vous bénéficiez d’un tarif préfér<strong>en</strong>tiel <strong>de</strong> 18 $ par jour. Ce tarif est <strong>en</strong> vigueur du<br />
mardi au samedi inclusivem<strong>en</strong>t soit du 16 au 20 février 2010.<br />
Accréditation<br />
Une attestation <strong>de</strong>s heures <strong>de</strong> participation vous sera remise sur place. Une <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
a été adressée au C<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> formation continue <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine <strong>de</strong><br />
l'Université Laval; <strong>le</strong> nombre d’heures <strong>de</strong> crédits est à déterminer.<br />
Accueil au colloque<br />
Le bureau d’accueil sera situé au Salon Place d’Armes (rez-<strong>de</strong>-chaussée).<br />
Vous pourrez vous inscrire :<br />
- <strong>le</strong> mercredi 17 février 2010 <strong>en</strong>tre 19 h et 21 h.<br />
- <strong>le</strong> jeudi 18 février 2010 à compter <strong>de</strong> 6 h 30<br />
I<strong>de</strong>ntification<br />
Les cocar<strong>de</strong>s remises aux congressistes doiv<strong>en</strong>t être portées <strong>en</strong> tout temps afin<br />
d’avoir accès aux confér<strong>en</strong>ces et aux ateliers.<br />
Visite guidée du Service aéri<strong>en</strong> gouvernem<strong>en</strong>tal<br />
Visite du site et <strong>de</strong>s avions : avion hôpital, DASH 8, avion citerne.<br />
Le transport est inclus. Cette activité est gratuite pour <strong>le</strong>s congressistes et <strong>le</strong>urs conjoints.<br />
Inscrivez-vous <strong>en</strong>tre 9 h et 17 h au kiosque du Service aéri<strong>en</strong> situé dans <strong>le</strong><br />
Foyer <strong>de</strong> la Sal<strong>le</strong> <strong>de</strong> bal.<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong> colloque,<br />
communiquer avec :<br />
Mme Linda Mc Lean<br />
Téléphone : 418 649-5609<br />
Télécopieur : 418 649-5552<br />
Courriel : linda.mc<strong>le</strong>an.cha@ssss.gouv.qc.ca<br />
Site internet<br />
Pr<strong>en</strong>ez connaissance <strong>de</strong> notre <strong>programme</strong> détaillé sur <strong>le</strong> site Internet du CHA au :<br />
www.cha.quebec.qc.ca/ dans la section : Le CHA <strong>en</strong> bref.<br />
Limite <strong>de</strong> participants pour <strong>le</strong> colloque: <strong>en</strong>viron 325<br />
Compléter <strong>le</strong> formulaire d’inscription et nous <strong>le</strong> faire parv<strong>en</strong>ir accompagné<br />
<strong>de</strong> votre paiem<strong>en</strong>t à :<br />
Traumatologie : Défis! 2010<br />
Direction <strong>de</strong>s <strong>services</strong> professionnels<br />
A/S : Mme Linda Mc Lean Local H-034<br />
Hôpital <strong>de</strong> l’Enfant-Jésus du CHA<br />
1401, 18 e Rue<br />
Québec (Québec) G1J 1Z4<br />
1