Télécharger - Mairie de Condé-sur-l'Escaut
Télécharger - Mairie de Condé-sur-l'Escaut
Télécharger - Mairie de Condé-sur-l'Escaut
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
c ondé<br />
n° 32 - Mai 2013<br />
Condé au service<br />
<strong>de</strong> votre bien-être<br />
& <strong>de</strong> votre santé<br />
En page 14<br />
”<br />
bulletin municipal <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><br />
C o n d é s u r l ’ E s c a u t<br />
”<br />
2-7<br />
Condé infos<br />
8-13<br />
Condé dynamique<br />
et intergénérationnelle<br />
14-15<br />
Condé santé<br />
16<br />
Condé<br />
culturelle<br />
17-20<br />
Condé sportive<br />
21-22<br />
Condé se renouvelle<br />
23<br />
Expression<br />
<strong>de</strong>s groupes
édito<br />
CHÈRES CONDÉENNES, CHERS CONDÉENS,<br />
Nous avons voulu vous présenter dans ce numéro <strong>de</strong> « Condé Infos » une<br />
analyse complète du Budget Primitif 2013.<br />
Ce budget est bâti <strong>sur</strong> <strong>de</strong>ux axes principaux.<br />
Un investissement très important qui veut continuer à doter CONDE <strong>de</strong><br />
structures qui sont toutes orientées<br />
vers <strong>de</strong>ux objectifs :<br />
• Attirer et accueillir <strong>de</strong> nouveaux habitants<br />
• Faire en sorte que notre JEUNESSE puisse profiter <strong>de</strong>s meilleures conditions<br />
<strong>de</strong> développement éducatif et culturel.<br />
Des crédits <strong>de</strong> fonctionnement qui, dans le souci <strong>de</strong> vous accompagner<br />
dans les moments difficiles que nous subissons, doivent nous permettre <strong>de</strong><br />
continuer la politique <strong>de</strong> COHESION SOCIALE ET INTERGENERATIONNELLE que<br />
nous avons choisie <strong>de</strong>puis plusieurs années.<br />
Nous sommes à vos côtés !<br />
Bien à vous,<br />
Daniel BOIS,<br />
Maire <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut.<br />
Infos<br />
Association <strong>de</strong><br />
Défense <strong>de</strong>s<br />
Locataires<br />
et <strong>de</strong>s Rési<strong>de</strong>nts<br />
du Hameau <strong>de</strong><br />
Macou<br />
Compte tenu <strong>de</strong>s démarches<br />
faites par leurs soins auprès du<br />
groupe G.H.I. pendant près <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux ans, l’association a obtenu<br />
la réhabilitation <strong>de</strong> 46 logements,<br />
rue <strong>de</strong>s Buissons, <strong>de</strong>s<br />
Écureuils et <strong>de</strong>s Fougères, tout<br />
en sachant que les travaux <strong>de</strong><br />
ces logements n’auront pas d’inci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>sur</strong> le loyer. Ces travaux<br />
porteront <strong>sur</strong> la mise en sécurité<br />
électrique ainsi qu’au remplacement<br />
<strong>de</strong> la porte d’entrée, en ce<br />
qui concerne l’extérieur, ce sera<br />
la mise en place d’un bardage<br />
isolant <strong>sur</strong> chaque pignon d’extrémité<br />
et le remplacement <strong>de</strong>s<br />
toitures <strong>de</strong> garages.<br />
La réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires :<br />
mieux apprendre et favoriser la réussite scolaire <strong>de</strong> tous<br />
Depuis la suppression <strong>de</strong> l’école le<br />
samedi matin en 2008, nos écoliers<br />
subissent <strong>de</strong>s journées plus longues<br />
et plus chargées que la plupart <strong>de</strong>s<br />
autres élèves dans le mon<strong>de</strong>.<br />
Selon les scientifiques spécialistes<br />
<strong>de</strong>s rythmes <strong>de</strong> l’enfant, cette<br />
extrême concentration du temps<br />
est inadaptée et préjudiciable aux<br />
apprentissages. Elle est source <strong>de</strong><br />
fatigue et <strong>de</strong> difficultés scolaires.<br />
La réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires<br />
conduira à mieux répartir les heures<br />
<strong>de</strong> classe <strong>sur</strong> la semaine, à alléger la<br />
journée <strong>de</strong> classe et à programmer<br />
les séquences d’enseignement à <strong>de</strong>s<br />
moments où la faculté <strong>de</strong> concentration<br />
<strong>de</strong>s élèves est la plus gran<strong>de</strong>.<br />
L’intérêt <strong>de</strong>s enfants étant notre<br />
priorité absolue nous avons décidé<br />
<strong>de</strong> la mettre en place à Condé <strong>de</strong>s<br />
septembre 2013.<br />
En concertation totale avec les<br />
parents d’élèves, les enseignants,<br />
l’Inspection Académique, nos partenaires<br />
(Centre Social, Associations,<br />
Point lecture ….) nous travaillons à<br />
l’élaboration d’un emploi du temps<br />
qui respecte les rythmes d’apprentissage<br />
<strong>de</strong>s enfants mais nous élaborons<br />
également un projet éducatif et<br />
culturel territorial pour les activités<br />
que nous collectivité allons prendre<br />
à notre charge à la fin <strong>de</strong>s cours (les<br />
enfants auront toujours la possibilité<br />
d’être pris en charge jusqu'à 16h30<br />
et plus ) .<br />
Les élèves pourront ainsi accé<strong>de</strong>r<br />
après l’école à <strong>de</strong>s activités sportives,<br />
culturelles artistiques qui<br />
contribueront à développer leur<br />
curiosité intellectuelle et à renforcer<br />
le plaisir d’apprendre et d’être à<br />
l’école.<br />
Nous avons fait le choix <strong>de</strong> l’école<br />
le mercredi matin, car il nous parait<br />
cohérent pour maintenir un rythme<br />
d’apprentissage sans rupture d’éviter<br />
une semaine coupée en <strong>de</strong>ux.<br />
Nous serons cependant très vigilants<br />
<strong>sur</strong> le maintien <strong>de</strong>s activités associatives<br />
du mercredi et à une réorganisation<br />
si cela est nécessaire pour le<br />
bien être <strong>de</strong>s petits Condéens.<br />
Cette réforme est une opportunité<br />
pour nous élus <strong>de</strong> remettre à plat<br />
avec l’Éducation Nationale, notre<br />
partenariat mais <strong>sur</strong>tout toute nôtre<br />
organisation scolaire (intervenants<br />
municipaux) et extra scolaires<br />
(périscolaires, pause méridienne,<br />
point lecture ….) pour mieux nous<br />
adapter aux attentes et besoins <strong>de</strong><br />
nos Condéens afin <strong>de</strong> leur donner<br />
le maximum <strong>de</strong> chance <strong>de</strong> réussir<br />
leur apprentissage et d’avoir entre<br />
les mains un maximum d’outils pour<br />
préparer leur avenir .<br />
2<br />
c ondé
c ondé<br />
infos<br />
ILS SE SONT DIT « OUI »<br />
• AOUCHA Djamila,<br />
BOSQUILLON Wenceslas<br />
• BACQUET Jessica,<br />
DIANE Abdoul Khadre<br />
• BELAYACHI Hamelle,<br />
IFKIRNE Mustapha<br />
• DAMIEN Sergine,<br />
GRUMERMER Albert André<br />
• DELAY Cynthia,<br />
LASSOIS David<br />
• DELFOSSE Maïté ,<br />
LAROUSSI Daoud<br />
• DUEZ Sandra ,<br />
WALLOT Jonathan<br />
• DUVILER Alicia,<br />
HMAIMOU Mohamed<br />
• DYLBAITYS Sandrine,<br />
BANOS Pascal<br />
• GADI Fatima,<br />
TLEMCANI Karim<br />
• HAMLA Vanessa,<br />
BOUKHERCHOUFA Mounir<br />
• MARÔUCH Ghizlane,<br />
RHIMINI Lahcen<br />
• RENARD Véronique,<br />
JURGAWCZYNSKI Denis<br />
• SÉNÉCHAL Aurore,<br />
GHAZI Ab<strong>de</strong>rrahim<br />
• STIEVET Livie,<br />
MAZZOG Mohamed<br />
NAISSANCES<br />
• AARABAT Adame<br />
• AICHE Joumaïna<br />
• BIÉLAWSKI Noémie<br />
• BOCQUET Lohan<br />
• BOIVIN Corantin<br />
• BOULARD Louison<br />
• BOULET Kévin<br />
• BOUMAZA DHERSIN Sabrina<br />
• BURGNIES Nabil<br />
• CASU Izia<br />
• CAUDRELIER Nunzio<br />
• CZAPSKI Anaëlle<br />
• DEMOLLE Lalie<br />
• DORVILLEZ Luna<br />
• DUEL Noélyne<br />
• DUTRIEZ Justine<br />
• EL MANSOURI Ismahane<br />
• FLAHAUT Rubie<br />
• FRIAA Khaled<br />
• GEBHARDT Lucie<br />
• GRILLET Robin<br />
• GUISLAIN Louis<br />
• HANOT CHOTIN Heleonore<br />
• HENNEUSE Sohan<br />
• KHALIL Asma<br />
• LIEGEOIS Antoine<br />
• MAES Jessy<br />
• MAZZOG Iliès<br />
• MOCHIPONT Lola<br />
• NEMEUR Mohamed<br />
• NOEL Noah<br />
• NOUADRIA Medhi<br />
• OUTMAGHOUSTE Hasna<br />
• PICCININ Inaya<br />
• PLICHARD Amandine<br />
• RAMETTE Rémi<br />
• SAFIR Soumaya<br />
• SKRZYPCZAK Manon<br />
• SZYMANSKI Enora<br />
• VERBORGH Inaya<br />
• ZEROUATE Hajar<br />
2013 :<br />
• AHYAD Yassine<br />
• BAUDOIN COVIN Alexis<br />
• BENDELAL Dayéna<br />
• CAMAL Samuel<br />
• COLLET Soundous<br />
• DEPREZ Emmy<br />
• DESTRINGUET BREEM Théofane<br />
• DOLLET Emma<br />
• DUBIEZ Louka<br />
• DUBOIS Maëlysse<br />
• DUEE Nelly<br />
• DUSSART Chloé<br />
• HAMADENE Nadjma<br />
• HURIER Chloé<br />
• LEBRAZI Imane<br />
• MOHEN Matys<br />
• NATIER Belinda et NATIER Théo<br />
• NIATI Amel<br />
• PARMENTIER Lola<br />
• PLAISANT Brenda<br />
• PODVIN E<strong>de</strong>n<br />
• QUEVA HANOT Maélya<br />
• RUOLT Zoé<br />
• SAINTENOY Mathys<br />
• SLIMANE Ethan<br />
• VETU Mathis<br />
ILS NOUS<br />
ONT QUITTÉS<br />
• BASINSKI Bruno<br />
• BAUCHAUD Janine veuve LAIGNEL<br />
• BELHADJ Fatima veuve TALIBI<br />
• BOUCHEZ née DAVID Andréa<br />
• BRINKHUISEN née LAYMOND Nelly<br />
• BRZOSKI née PRZYBYLEK A<strong>de</strong>laï<strong>de</strong><br />
• CLÉRET née KIRSCHNER Gisèle<br />
• DEBACKER Germaine<br />
veuve DOMZALSKI<br />
• DERUCHE née SCHNEIDER Yvonne<br />
• DI GRÉGORIO Elisabeth<br />
épouse PÉRONI<br />
• DRAUX née LAUNOY Marie<br />
• DUBAELE Pierre<br />
• FORTE née PUCCI Adalgisa<br />
• GOBERT Léon<br />
• GUBAN Wanda veuve KOTALA<br />
• HONOREZ née LULA Céline<br />
• LEHALLEZ Robert<br />
• LISICKI Fred<br />
• MEGDER Ahmed<br />
• NOWAK Stanislaw<br />
• POPIELASZ née RYNKA Alfréda<br />
• VELLEMAN Marc<br />
2013 :<br />
• AGOUROUD Rachid<br />
• BACHE Marcelle Thérèse<br />
• BART Berthe veuve DURAND<br />
• BOUCART née<br />
DELANGRE Raymon<strong>de</strong><br />
• BROCH née BRUNIAU Françoise<br />
• CARON née JOVENIAUX Germaine<br />
• CRUNELLE née SADOWSKI Hélène<br />
• DAVID Christian<br />
• DELCOURT née PESIN Angèle<br />
• DUSSART Edmon<strong>de</strong> veuve JURY<br />
• FABBRI née SARTORI Louise<br />
• FORTRY Jean-Pierre<br />
• FRACKOWIAK Elisabeth<br />
veuve OSES<br />
• FRANCESCHINA Aurelio<br />
• GARCEAU Renée veuve REGUEME<br />
• GUIGNARD née SIREUIL Simonne<br />
• HAEZEBROUCK<br />
née RAISON Josiane<br />
• HALLOUI Ryad<br />
• KELLER Robert Paul<br />
• LO PRESTI Giuseppe<br />
• MARQUEGNIES née SUEUR Angèle<br />
• PATOUT Daniel<br />
• PIETKA Jacques<br />
• TONDEUR Alain<br />
c ondé 3
c ondé<br />
1 %<br />
3 %<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
12 % 6 % Voirie et espaces verts<br />
Culture<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Présentation du budget 10 % primitif 36 % 2013<br />
Prévention et Sécurité<br />
Fête et cérémonies<br />
7 %<br />
Restauration Scolaire<br />
22 %<br />
Le budget 2013 <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> Condé-Sur-L’Escaut a été voté par le Conseil Municipal<br />
1 %<br />
à l’unanimité <strong>de</strong>s Sports membres<br />
et Loisirs<br />
3 %<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
présents moins 3 voix contre et 4 abstentions le 28 mars <strong>de</strong>rnier. Enseignement<br />
3 % En dépit d’un contexte économique difficile, le<br />
12 % 6 % Voirie et espaces verts<br />
budget primitif 2013 se veut volontariste, mais pru<strong>de</strong>nt.<br />
Culture<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Quatre éléments peuvent le caractériser :<br />
10 %<br />
36 %<br />
Prévention et Sécurité<br />
• Une priorité donnée à l’investissement ;<br />
Fête et cérémonies<br />
7 %<br />
Restauration Scolaire<br />
• Une maîtrise <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> fonctionnement ;<br />
22 %<br />
Sports et Loisirs<br />
• Les taux <strong>de</strong>s trois taxes inchangés <strong>de</strong>puis 2006;<br />
Enseignement<br />
12,66 %<br />
• Une stabilité <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s matérielles et <strong>de</strong>s concours aux associations.<br />
7,54 %<br />
Le budget s’équilibre en recettes et en dépenses pour l’année 2013 à 23 816 698,23 Euros.<br />
17,25 %<br />
LES DÉPENSES<br />
D’INVESTISSEMENT<br />
LES RECETTES<br />
D’INVESTISSEMENT<br />
infos3 %<br />
Les dépenses d’investissement retracent<br />
l’ensemble <strong>de</strong>s opérations modifiant la valeur<br />
du patrimoine <strong>de</strong> la collectivité. Le budget 2013<br />
s'inscrit dans une politique d'investissement<br />
dynamique. Le montant <strong>de</strong>s crédits nouveaux<br />
s'élève à 3 218 424,00 Euros. Ces inscriptions<br />
budgétaires représentent 37,58 % <strong>de</strong>s crédits<br />
<strong>de</strong> la section d'investissement.<br />
7,59 %<br />
37,58 %<br />
Emprunt<br />
Recettes affectées<br />
Recettes non affectées<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
+ résultat antérieur<br />
12,66 %<br />
Emprunt<br />
Le programme d’investissement 62,56 % 2013 comprend notamment :<br />
7,54 %<br />
17,25 %<br />
17,25 %<br />
7,59 %<br />
37,58 %<br />
Formation nouvelle <strong>de</strong> Capital Fixe<br />
+ résultat antérieur<br />
(nouveaux investissements)<br />
3 218 424,00<br />
Dette en<br />
62,56<br />
Capital<br />
%<br />
650 000,00<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports 4 695 162,00<br />
54,83 %<br />
54,83 %<br />
62,56 %<br />
Recettes affectées<br />
Recettes non affectées<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
8 563 586,00<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
Formation Dette nouvelle en Capital Fixe<br />
(Nouveaux Dépenses investissement) 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s repor<br />
Dette en Capital<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports<br />
Outre <strong>de</strong>s crédits complémentaires pour la poursuite <strong>de</strong>s programmes d’investissement structurant (médiathèquebâtiment<br />
d’accueil base <strong>de</strong> loisirs-pôle service-VRD cité la Forestière, cimetière), ce projet <strong>de</strong> budget intègre<br />
notamment :<br />
• La tranche ferme du marché d’installation d’un système <strong>de</strong><br />
3,03<br />
vidéo-protection<br />
%<br />
qui concerne le centre-ville, et qui<br />
3,03 %<br />
s’élève à 216 617 Euros ;<br />
0,28 %<br />
Charges Générales<br />
0,28 %<br />
Charges <strong>de</strong> Charges personnel Générales<br />
• Des travaux <strong>de</strong> voirie d’un montant <strong>de</strong> 120 000 Euros ; 2,47 %<br />
21,35 %<br />
2,47 %<br />
Autres charges Charges <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> personnel courante<br />
• Des travaux <strong>de</strong> mise en sécurité <strong>de</strong> certains bâtiments communaux d’un 21,35 montant % <strong>de</strong> 141 Intérêts 600 emprunts Autres<br />
Euros<br />
charges et I.C.N.E, ;<br />
<strong>de</strong> autres gestion charges courante<br />
financières<br />
10,82 %<br />
Charges exceptionnelles<br />
• Des travaux <strong>sur</strong> le patrimoine bâti d’un montant <strong>de</strong> 25 000 Euros ayant pour Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres charg<br />
10,82 % 62,05 objectif % les économies d’énergie et<br />
Dotation aux amortissements<br />
1 %<br />
la réduction <strong>de</strong>s consommations <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s.<br />
Charges exceptionnelles<br />
62,05 % 3 %<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
3 %<br />
Dotation Voirie aux et amortissements<br />
espaces verts<br />
Culture<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
12 % 6 %<br />
10 %<br />
36 %<br />
Prévention et Sécurité<br />
4 % La structure <strong>de</strong>s recettes Administration réelles d’investissement<br />
Générale<br />
1 %<br />
Fête et cérémonies<br />
7 %<br />
17 %<br />
(hors besoin 1 % <strong>de</strong> financement)<br />
Entretien du patrimoine<br />
se décompose<br />
bâti<br />
Voirie et Espaces Restauration Verts Scolaire<br />
Pour financer les dépenses d’investissement, la<br />
22 %<br />
10 %<br />
5 % 1 %<br />
Culture Sports<br />
comme<br />
et Loisirssuit :<br />
Commune dispose principalement <strong>de</strong> fonds propres 4 %<br />
3 %<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
3 %<br />
1 Petite-Enfance Administration et Jeunesse Générale<br />
Recettes non affectées 16 % (libres d’emploi) Enseignement<br />
Entretien du patrimoine 1 689 973,00 bâti<br />
(récupération <strong>de</strong> la TVA, taxe locale d’équipement…), 13 %<br />
Prévention Sécurité<br />
17 12 %<br />
Recettes 6 % Voirie et espaces verts<br />
1 %<br />
Culture<br />
affectées à un programme Voirie et Espaces Verts<br />
<strong>de</strong> subventions <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> l’Etat ou <strong>de</strong>s collectivités<br />
23 % 10 %<br />
Petite-Enfance<br />
Fêtes et Cérémonies<br />
et Jeunesse<br />
10 %<br />
Restaurant Scolaire 738 451,00<br />
10 %<br />
d’investissement 536 % %<br />
Prévention Culture et Sécurité<br />
locales comme la Région ou le Département, du produit<br />
Fête et cérémonies<br />
7 %<br />
Emprunt Petite-Enfance<br />
16 %<br />
1 et 240 Jeunesse<br />
Restauration Scolaire<br />
000,00<br />
22 %<br />
<strong>de</strong> l’emprunt 2013 fixé à 1240 000 Euros à par le 13 %<br />
Prévention et Sécurité<br />
Recettes 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s Sports reports et Loisirs<br />
6 130 007,23<br />
Conseil Municipal.<br />
+ résultat antérieur<br />
Enseignement Fêtes et Cérémonies<br />
23 % 10 %<br />
Restaurant Scolaire<br />
12,66 %<br />
9 798 431,23<br />
Le graphe ci-contre présente la structure <strong>de</strong>s 7,54 %<br />
recettes d’investissement :<br />
12,66 %<br />
7,54 %<br />
17,25 %<br />
Emprunt<br />
Emprunt<br />
Recettes affectées<br />
Recettes non affectées<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s<br />
+ résultat antérieur<br />
Recettes affectées<br />
Recettes non affectées<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
+ résultat antérieur<br />
4<br />
c ondé<br />
62,56 %
%<br />
Sports et Loisirs<br />
c ondé<br />
LES 12,66 DÉPENSES % DE FONCTIONNEMENT<br />
Emprunt<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s re<br />
infos<br />
Enseignement<br />
62,56 %<br />
12,66 %<br />
Emprunt<br />
Recettes affectées<br />
Recettes non affectées<br />
7,59 %<br />
+ résultat antérieur<br />
62,56 %<br />
37,58 %<br />
54,83 %<br />
Dette en Capital<br />
7,59 %<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
37,58 %<br />
54,83 %<br />
Dette en Capital<br />
3,03 %<br />
0,28 fonctionnement %<br />
et <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> personnel Charges par Générales mission :<br />
2,47 %<br />
Charges <strong>de</strong> personnel<br />
21,35 % 1 %<br />
1 % 3 %<br />
12 % 6 % 3 %<br />
Entretien Voirie du patrimoine et espaces bâti verts<br />
33,03 % % 10,82 %<br />
Culture<br />
12 % 6 % Voirie et espaces Charges verts exceptionnelles<br />
0,28 %<br />
62,05 %<br />
Culture Charges Générales<br />
2,47 %<br />
Petite-Enfance Charges <strong>de</strong> personnel et Jeunesse<br />
10 % 10 %<br />
21,35 %<br />
36 %<br />
Prévention Autres charges Prévention et Sécurité <strong>de</strong> gestion courante<br />
et Sécurité<br />
7 % 10,82 %<br />
Fête et cérémonies<br />
Fête et cérémonies<br />
7 %<br />
Restauration Charges exceptionnelles<br />
Scolaire<br />
22 % 62,05 %<br />
Sports Dotation et Restauration Loisirs aux amortissements Scolaire<br />
22 %<br />
Enseignement Sports et Loisirs<br />
Enseignement<br />
1 %<br />
17 %<br />
1 %<br />
4 %<br />
Voirie et Espaces Verts<br />
Administration Générale<br />
12,66 %<br />
51 %<br />
Emprunt Entretien Culture du patrimoine bâti<br />
17 %<br />
1 %<br />
Recettes Voirie et affectées Espaces Verts<br />
16 %<br />
Recettes non affectées<br />
13 % 10 %<br />
5 %<br />
Culture<br />
Prévention et Sécurité<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
16 %<br />
+ résultat Emprunt Fêtes antérieur et Cérémonies<br />
13 %<br />
23 % 10 %<br />
Prévention et Sécurité<br />
62,56 %<br />
Fêtes et Recettes Cérémonies Restaurant affectées Scolaire<br />
23 % 10 %<br />
Restaurant Scolaire<br />
62,56 %<br />
7,59 %<br />
Formation nouvelle<br />
Taux en<br />
Capital<br />
vigueur<br />
TAXES<br />
Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
<strong>de</strong>puis 2006<br />
37,58 %<br />
Dette en Capital<br />
54,83 Taxe % d'habitation 45,06<br />
Taxe foncière (bâti) 50,28<br />
Taxe foncière (non bâti) 124,42<br />
7,59 %<br />
Et le graphe correspondant :<br />
37,58 3,03 %<br />
54,83 %<br />
0,28 %<br />
38,230 %<br />
Charges Générales 56,423 %<br />
2,47 %<br />
Charges <strong>de</strong> personnel<br />
21,35 %<br />
Autres charges <strong>de</strong> gestion courante<br />
10,82 %<br />
62,05 %<br />
Charges exceptionnelles<br />
Dotation aux amortissements<br />
1,807 %<br />
0,687 %<br />
0,452 %<br />
0,370 %<br />
4,901 %<br />
0,001 %<br />
4 %<br />
Administration Générale<br />
1 %<br />
0,128%<br />
Entretien Charges du patrimoine Générales bâti<br />
17 %<br />
1 %<br />
Voirie et Espaces Verts<br />
Charges <strong>de</strong> personnel<br />
10 %<br />
5 %<br />
Culture<br />
21,35 Petite-Enfance et Jeunesse<br />
16 %<br />
13 %<br />
Prévention<br />
10,82 %<br />
cet Sécurité<br />
Fêtes et Cérémonies<br />
23 % 10 %<br />
Charges exceptionnelles<br />
Restaurant Scolaire<br />
62,05 %<br />
ondé 5<br />
7,54 Le Voirie % budget espaces 2013 verts réaffirme une volonté <strong>de</strong> poursuivre une<br />
7,54<br />
gestion<br />
%<br />
Recettes non affectées<br />
maîtrisée <strong>de</strong>s dépenses. Le maintien <strong>de</strong><br />
Culture<br />
la qualité du service public se fait par la rationalisation <strong>de</strong>s moyens (redéploiement <strong>de</strong> personnel, mise en<br />
17,25 concurrence %<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Recettes 201217,25 inscrites % à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
Prévention et Sécurité accrue <strong>de</strong>s fournisseurs).<br />
+ résultat antérieur<br />
Les Fête charges et cérémonies générales comprennent les achats, les locations, les prestations <strong>de</strong> service effectuées par <strong>de</strong>s<br />
Restauration Scolaire<br />
entreprises, les frais d’entretien 62,56 % et <strong>de</strong> réparation, les frais <strong>de</strong> publicité, les honoraires, les dépenses <strong>de</strong> transport,<br />
Sports et Loisirs<br />
et<br />
Enseignement<br />
les impôts. Elles regroupent toutes les dépenses liées à l’entretien du patrimoine mobilier et immobilier ainsi<br />
que les dépenses liées à la production <strong>de</strong>s prestations et services divers à la population. Les frais <strong>de</strong> personnel<br />
représentent structurellement la part la plus importante du budget comme dans toutes les communes. Les<br />
autres charges regroupent les subventions et participations versées par la Commune aux associations locales, aux<br />
syndicats intercommunaux (assainissement, eau potable…).<br />
Les intérêts <strong>de</strong>s emprunts sont également comptabilisés dans ces dépenses.<br />
Emprunt<br />
Vous trouverez 7,59 %<br />
Recettes affectées ci-<strong>de</strong>ssous le tableau prévisionnel <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> fonctionnement (hors P.R.O) :<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
Recettes non affectées<br />
Charges Recettes générales 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
2 907<br />
(Nouveaux<br />
980<br />
investissement)<br />
+ résultat antérieur<br />
Dette en Capital<br />
Charges <strong>de</strong> personnel 8 450 000<br />
37,58 %<br />
54,83 %<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports<br />
Autres charges <strong>de</strong> gestion courante 1 473 514<br />
Intérêts, emprunts, I.C.N.E, autres charges financières 336 000<br />
Charges exeptionnelles 38 000<br />
Dotations aux amortissements 412 773 3 %<br />
13 618 267<br />
En pourcentage, les dépenses <strong>de</strong> fonctionnement<br />
se décomposent comme suit :<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
Dette en Capital<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports<br />
4 %<br />
3,03 %<br />
0,28 %<br />
2,47 %<br />
10,82 %<br />
21,35 %<br />
62,05 %<br />
Charges Générales<br />
Charges <strong>de</strong> personnel<br />
Autres charges <strong>de</strong> gestion courante<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres charges financières<br />
Charges exceptionnelles<br />
Dotation aux amortissements<br />
1 %<br />
LES RECETTES 17 %<br />
1 %<br />
DE FONCTIONNEMENT<br />
Voirie et Espaces Verts<br />
10 %<br />
5 %<br />
Culture<br />
Les recettes du budget <strong>de</strong> la commune proviennent Petite-Enfance essentiellement et Jeunesse <strong>de</strong>s<br />
16 %<br />
participations<br />
Administration Générale<br />
13 % <strong>de</strong> l’Etat, <strong>de</strong>s subventions d’autres Prévention collectivités et Sécurité (Europe,<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
Région, Département) et d’organismes comme Fêtes la et Caisse Cérémonies<br />
Voirie et Espaces Verts<br />
d’Allocations<br />
23 % 10 %<br />
Culture<br />
Restaurant Scolaire<br />
Familiales, du produit <strong>de</strong>s taxes et impôts locaux.<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Les Prévention taux <strong>de</strong>s et Sécurité trois taxes communales restent à nouveau inchangés cette<br />
Fêtes et Cérémonies<br />
année. Cependant, compte tenu <strong>de</strong> la revalorisation <strong>de</strong>s bases fixée<br />
Restaurant Scolaire<br />
par l’Etat à 1.8 % et <strong>de</strong>s majorations éventuelles décidées par les autres<br />
collectivités territoriales (Conseil Régional, Conseil Général, CAVM), il<br />
résultera une majoration <strong>de</strong> la fiscalité locale pour les habitants, qu’ils<br />
soient locataires ou propriétaires.<br />
Enseignement 17,25 %<br />
Recettes affectées<br />
7,54 %<br />
17,25 %<br />
Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement reporté 002 677 252,29<br />
Atténuation <strong>de</strong> charges 013 62 520,00<br />
Produits <strong>de</strong> gestion courante 70 249 700,00<br />
Impôts et taxes 73 5 282 721,00<br />
Dotations, subventions, participations<br />
38,230 %<br />
74 7 382 56,423 172,00 %<br />
Autres prod.<strong>de</strong> gestion courante 75 95 000,00<br />
Produits financiers 76 100,00<br />
Produits exceptionnels 77 51 164,71<br />
Transferts <strong>de</strong> charges 79 17 637,00<br />
1,807 % Total 13 818 267,00<br />
Charges Générales<br />
Charges <strong>de</strong> personnel<br />
Autres charges 4 <strong>de</strong> % gestion courante<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres charges financières<br />
Charges exceptionnelles<br />
Dotation aux amortissements<br />
10 %<br />
7,54 %<br />
17,25 %<br />
12,66 %<br />
Administration Générale<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
3,03<br />
Dotation,<br />
%<br />
subvention, participations<br />
Produits Financiers<br />
0,28 Transferts % <strong>de</strong> charges<br />
0,687 % 2,47 %<br />
Le budget est disponible 0,452 <strong>sur</strong> % notre site internet www.con<strong>de</strong>59.fr, rubrique téléchargements<br />
0,370 %<br />
4,901 %<br />
0,001 %<br />
0,128%<br />
7 %<br />
22 %<br />
Impôts et taxes<br />
Produits <strong>de</strong> gestion courante<br />
Atténuation <strong>de</strong> charges<br />
Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement reporté<br />
Produits exeptionnels<br />
Autres prod. <strong>de</strong> gestion courante<br />
36 %<br />
Fête et cérémonies Recettes non affectées<br />
Restauration Scolaire<br />
Sports et + Loisirs résultat antérieur<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s r<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports<br />
Les <strong>de</strong>ux graphes suivants illustrent la répartition <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong><br />
Entretien<br />
Autres charges<br />
du patrimoine<br />
<strong>de</strong> gestion<br />
bâti<br />
courante<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres c<br />
Dotation aux amortissements<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres charges financière<br />
Administration Générale<br />
Entretien du patrimoine bâti<br />
Petite-Enfance et Jeunesse<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s reports<br />
Recettes non affectées<br />
Recettes 2012 inscrites à l'État <strong>de</strong>s r<br />
+ résultat antérieur<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état <strong>de</strong>s reports<br />
Formation nouvelle Capital Fixe<br />
(Nouveaux investissement)<br />
Dette en Capital<br />
Impôts e<br />
Produits<br />
Dépenses 2012 inscrites à l'état<br />
Atténua<br />
<strong>de</strong>s<br />
Excé<strong>de</strong>n<br />
Produits<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres charges financière Autres p<br />
Dotation<br />
Produits<br />
Transfer<br />
Autres charges <strong>de</strong> gestion courante<br />
Intérêts emprunts et I.C.N.E, autres<br />
Dotation aux amortissements
c ondé<br />
infos<br />
Les actions menées par le CCAS<br />
en collaboration avec la ville et différents partenaires<br />
Action Santé<br />
Cela fait partie d’une thématique prioritaire pour<br />
la commune. Pour cela, le service <strong>de</strong> la cohésion<br />
sociale a décidé en partenariat avec la Médiatrice<br />
Santé, et le coordinateur Santé Intercommunal <strong>de</strong><br />
proposer <strong>de</strong>s ateliers. Ils ont lieu dans les différents<br />
points <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut. (Jard, Centre Ville,<br />
Espace Irène Wallet). Les intervenants du SPS, GREID,<br />
CHAAFIP, CPAM, sont présents, et proposent en<br />
finalité un examen <strong>de</strong> santé totalement gratuit au<br />
centre d’examens <strong>de</strong> Valenciennes.<br />
Une compagnie professionnelle <strong>de</strong> théâtre : « la<br />
Belle Histoire » proposera une représentation <strong>sur</strong><br />
la ville en intégrant bien entendu les participants à<br />
l’action.<br />
Les actions <strong>de</strong> préventions Mars Bleue, et Octobre<br />
Rose, sont portées par La Médiatrice Santé.<br />
Bus Noma<strong>de</strong><br />
Les différents services <strong>de</strong> la ville (culture, cohésion<br />
sociale, communication… ) travaillent à accueillir<br />
le bus Noma<strong>de</strong> du Phœnix <strong>sur</strong> différents secteurs<br />
<strong>de</strong> la Ville ( Coq, Acacias, Gras Bœuf, Hameau <strong>de</strong><br />
Macou, route <strong>de</strong> Bernissart ). Cette action a pour<br />
but <strong>de</strong> développer le multimédia à travers passé,<br />
présent et futur du quartier. Des interviews, <strong>de</strong>s<br />
montages seront réalisés. Cette action a pour but<br />
<strong>de</strong> recueillir, sous forme d’interviews, le témoignage<br />
<strong>de</strong>s habitants <strong>sur</strong> la vision passée, présente<br />
et future <strong>de</strong> leurs quartiers.<br />
Mines <strong>de</strong> Riens<br />
Cette action artistique, menée en collaboration<br />
avec l’association Mines <strong>de</strong> Riens, a pour but d’illustrer<br />
les différents témoignages recueillis lors <strong>de</strong><br />
l’action « Bus Noma<strong>de</strong> » citée ci-<strong>de</strong>ssus. Un groupe<br />
d’habitants du quartier du hameau <strong>de</strong> Macou<br />
aura pour tâche <strong>de</strong> confectionner <strong>de</strong>s panneaux<br />
d’affichage relatant l’histoire <strong>de</strong>s quartiers. Cette<br />
action se clôturera par une exposition <strong>de</strong> plein air<br />
courant juin.<br />
Ces <strong>de</strong>ux actions feront l’objet d’un reportage<br />
<strong>sur</strong> notre Web TV (www.con<strong>de</strong>59.fr)<br />
Seniors restez mobile<br />
En France, peu d’initiatives pour la conduite <strong>de</strong>s<br />
personnes âgées ont été prises à ce jour. Pourtant la<br />
conduite chez les seniors est un véritable enjeu <strong>de</strong><br />
santé publique. Sensible à cette problématique, le<br />
Centre Communal d’Action Sociale <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> Condé<strong>sur</strong>-l’Escaut<br />
a souhaité s’investir dans une véritable<br />
campagne <strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> sécurité routière <strong>sur</strong><br />
son territoire. Suite à la nouvelle réglementation du<br />
Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la route et afin <strong>de</strong> sensibiliser les seniors à<br />
l’évolution <strong>de</strong> l’environnement routier, il nous a semblé<br />
opportun <strong>de</strong> proposer à nos aînés <strong>de</strong>s stages <strong>de</strong> remise<br />
à niveau.<br />
C’est ainsi qu’en collaboration avec la Préfecture du<br />
Nord, la Maison <strong>de</strong> la Sécurité Routière du Nord, l’auto<br />
école CITY ZEN <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut, Le CCAS a mis en<br />
place 4 matinées <strong>de</strong> révision. Dans un climat convivial,<br />
les participants seront accueillis en <strong>Mairie</strong> pour une<br />
présentation <strong>de</strong> l’animation, puis pendant 2 heures les<br />
seniors pourront repasser « fictivement » le co<strong>de</strong> et<br />
utiliser le simulateur <strong>de</strong> conduite pour tester les temps<br />
<strong>de</strong> réaction et les impacts d’une bonne anticipation <strong>de</strong>s<br />
dangers.<br />
ANIMATION SÉCURITÉ ROUTIÈRE 2013<br />
Des stages <strong>de</strong> remise à niveau du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la route <strong>de</strong>stinés<br />
aux seniors <strong>de</strong> 60 ans et + et ayant pour objectif<br />
<strong>de</strong> vous sensibiliser à l’évolution <strong>de</strong> l’environnement<br />
routier sont proposés par l’auto école City-Zen, Rue<br />
Gambetta à Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut.<br />
Cette animation gratuite, sans aucune inci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>sur</strong> le permis <strong>de</strong> conduire, aura lieu <strong>de</strong> 9h à 12h les<br />
mardis : 21 mai 2013, 25 juin 2013, 24 septembre<br />
2013 et 22 octobre 2013.<br />
Vous avez le choix entre ces 4 dates, le nombre <strong>de</strong><br />
places étant limité (19 personnes maximum), il est<br />
impératif <strong>de</strong> vous inscrire au plus vite auprès du CCAS :<br />
TÉL. 03 27 20 36 55<br />
Retrouvez le reportage <strong>de</strong> l’action Séniors restez<br />
mobile <strong>sur</strong> notre Web TV – JT N°5 (www.con<strong>de</strong>59.fr)<br />
6<br />
c ondé
c ondé<br />
infos<br />
Le forum pour l’emploi<br />
La ville a cœur <strong>de</strong> pouvoir ai<strong>de</strong>r et soutenir les démarches liées à l’insertion professionnelle avec les partenaires<br />
intercommunaux. Pour cela, le forum pour l'emploi intercommunal sera organisé en Novembre <strong>sur</strong> la commune.<br />
De nombreuses entreprises seront présentes et <strong>de</strong>s conférences d’informations seront organisées <strong>sur</strong><br />
<strong>de</strong>ux thématiques : le transfrontalier et le handicap.<br />
Un carré potager et <strong>de</strong>s bacs fleuris<br />
pour le quartier du Jard !<br />
Avec médiaterre adoptez <strong>de</strong>s éco-gestes !<br />
Aurélien, Estelle, Laura, Julie, ces<br />
quatre jeunes en service civique<br />
à « Unis-Cité Valenciennes »<br />
viennent à votre rencontre afin<br />
<strong>de</strong> vous expliquer et <strong>de</strong> vous<br />
montrer comment adopter les<br />
éco-gestes classés en 5 gran<strong>de</strong>s<br />
thématiques : l’eau, l’énergie, les<br />
déchets, la consommation responsable,<br />
les transports doux.<br />
MédiaTerre d’ « Unis-Cité » ai<strong>de</strong><br />
les familles à adopter au quotidien<br />
<strong>de</strong>s gestes qui préservent<br />
les ressources et allègent leurs<br />
factures. Ils vont donc intervenir,<br />
pour cette première expérience,<br />
dans le quartier du Jard en collaboration<br />
avec l’école élémentaire<br />
et les associations locales, les<br />
quatre jeunes ont pour objectif<br />
<strong>de</strong> faire du « Jard » une cité écoenvironnementale<br />
où le mot<br />
d’ordre sera <strong>de</strong> payer moins cher<br />
et <strong>de</strong> préserver l’environnement.<br />
Voilà pourquoi, dans le cadre <strong>de</strong><br />
cette action, les services techniques,<br />
les jeunes <strong>de</strong> l’IME, la<br />
ferme <strong>de</strong>s Hauts <strong>de</strong> Lorette, et<br />
quelques habitants du quartier<br />
du Jard ont nettoyé le terrain<br />
avant que soient installés le<br />
carré potager et les bacs fleuris<br />
citoyens aux abords <strong>de</strong> la rue<br />
Faniart.<br />
Autant avouer que l’ambiance<br />
était <strong>de</strong>s plus conviviale, tous<br />
étaient heureux <strong>de</strong> travailler au<br />
service <strong>de</strong> Dame Nature !<br />
Mais cette action ne s’arrête pas<br />
là car au cours <strong>de</strong>s mois à venir<br />
plusieurs projets voient le jour et<br />
notamment :<br />
• L’aménagement <strong>de</strong>s venelles.<br />
Dans quelques semaines, elles<br />
seront réaménagées avec la<br />
participation <strong>de</strong> l'ensemble <strong>de</strong>s<br />
adhérents du projet.<br />
• Un compost, installé à proximité<br />
du dojo, est à disposition<br />
<strong>de</strong> tous les habitants.<br />
• Installation <strong>de</strong> carrés potagés<br />
rue Faniard (près du nouveau<br />
boulodrome), et un autre dans<br />
le bas du Jard (Rue <strong>de</strong> l’Aunelle).<br />
• Un jardin familial près <strong>de</strong> l’école<br />
primaire. Les élèves comme les<br />
parents et les jeunes <strong>de</strong> l’IME<br />
pourront plainement profiter<br />
<strong>de</strong> cet espace.<br />
• L’espace intergénérationnel :<br />
un second jardin familial sera<br />
installé à proximité du centre<br />
I. Wallet et sera à disposition <strong>de</strong><br />
tous les habitants du quartier<br />
du Coq.<br />
c ondé 7
c ondé<br />
dynamique<br />
Silence, on tourne ...<br />
c 8 ondé<br />
Le samedi 5 janvier 2013, la salle<br />
Henri Bois s’est métamorphosée<br />
en véritable studio d’enregistrement<br />
pour accueillir le public<br />
venu nombreux assister à la traditionnelle<br />
cérémonie <strong>de</strong>s vœux.<br />
Enfin, pas si traditionnelle que<br />
cela : grands écrans, projecteurs<br />
et caméras étaient au ren<strong>de</strong>zvous<br />
pour un programme tout à<br />
fait hors du commun, concocté<br />
par l’équipe <strong>de</strong> « Condé TV ».<br />
Une fois les spectateurs bien installés,<br />
compte à rebours : silence<br />
plateau, on tourne ! C’est <strong>sur</strong> ce<br />
ton que Céline Legrand a ouvert<br />
le bal avec l’enregistrement en direct<br />
du Journal Télévisé consacré<br />
à une rétrospective <strong>de</strong>s événements<br />
phares <strong>de</strong> fin d’année tels<br />
que le Repas <strong>de</strong>s Anciens ou le<br />
Village <strong>de</strong> Noël.<br />
En guise <strong>de</strong> coupure pub, les<br />
convives ont pu découvrir le<br />
micro-trottoir ab<strong>sur</strong><strong>de</strong> et burlesque<br />
<strong>de</strong> l’incroyable Willy Trédémi.<br />
Armé <strong>de</strong> son micro, ce faux<br />
journaliste a piégé bon nombre<br />
<strong>de</strong> passants dans les allées du<br />
Village <strong>de</strong> Noël pour le plus grand<br />
plaisir <strong>de</strong> tous.<br />
Place ensuite à l’émission « Face<br />
à Face », mise, pour cette première<br />
édition, sous le signe du<br />
transfrontalier. C’est dans une<br />
ambiance cosy et chaleureuse<br />
que les invités ont échangé leurs<br />
points <strong>de</strong> vue <strong>sur</strong> les grands projets<br />
d’avenir.<br />
Pour clore en beauté cette soirée,<br />
Alexandre Raszka et Céline<br />
Legrand se sont improvisés présentateurs<br />
<strong>de</strong> l’émission « Condé<br />
Variété». Le programme fût <strong>de</strong>s<br />
plus riches en commençant par<br />
le chant avec la chorale Josquin<br />
<strong>de</strong>s Près, suivi <strong>de</strong> la danse avec<br />
Ballerina et, pour finir, la musique<br />
avec le chanteur Jean-Paul Baratier.<br />
Comme le veut la tradition,<br />
la ville a tenu à distinguer les personnalités<br />
qui ont mis en lumière<br />
la commune : Salim Bendiab,<br />
champion du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> karaté,<br />
José Derégnaucourt, organisateur<br />
d’événements musicaux et<br />
Jean-Paul Baratier, auteur-compositeur-interprète.<br />
La fermeture du ri<strong>de</strong>au a fait<br />
place au buffet, où chacun a pu<br />
se restaurer tout en profitant du<br />
concert <strong>de</strong>s trois jeunes chanteuses<br />
du groupe « Les Sirènes du<br />
Nord », suivi d’une très belle prestation<br />
<strong>de</strong> notre école <strong>de</strong> musique<br />
municipale.<br />
Coupez ! C’est dans la boîte.<br />
Retrouvez la vidéo <strong>de</strong> la Cérémonie<br />
<strong>de</strong>s Vœux <strong>sur</strong> notre<br />
Web TV (www.con<strong>de</strong>59.fr)
c ondé<br />
Des vœux <strong>de</strong> santé<br />
et <strong>de</strong> bonheur<br />
dynamique<br />
Il est <strong>de</strong> coutume dans la cité condéenne <strong>de</strong> présenter<br />
les vœux aux pensionnaires <strong>de</strong>s maisons <strong>de</strong> retraite.<br />
Pour cette tradition, le conseil municipal s’est rendu<br />
dans les trois établissements condéens, la maison <strong>de</strong><br />
retraite du Domaine du lac, la maison <strong>de</strong> retraite du<br />
pays <strong>de</strong> Condé et le foyer logement « la Pastorale ».<br />
Le conseil municipal leurs présenta à tous ses vœux<br />
<strong>de</strong> bonheur et <strong>de</strong> santé et cela dans une ambiance très<br />
chaleureuse, les seniors allant jusqu’à pousser la petite<br />
chansonnette en guise <strong>de</strong> remerciement.<br />
Il va sans dire que les anciens étaient une nouvelle fois<br />
impatients et ravis <strong>de</strong> recevoir la délégation qui n’est<br />
pas venue les mains vi<strong>de</strong>s car, comme <strong>de</strong> coutume, un<br />
ca<strong>de</strong>au a été offert à tous les pensionnaires.<br />
La bonne humeur et la joie envahirent tous les convives<br />
et firent que ce moment fut inoubliable.<br />
Voilà une tradition qui reste très chère dans le cœur<br />
<strong>de</strong>s aînés, symbole d’une ville qui a toujours voulu<br />
construire son avenir en s’appuyant <strong>sur</strong> les valeurs<br />
sûres du passé.<br />
c ondé 9
dynamique<br />
Les agents<br />
communaux<br />
ont été mis à<br />
l’honneur<br />
La municipalité a reçu les agents<br />
communaux pour une mise à l’honneur<br />
<strong>de</strong>s médaillés du travail, nouveaux<br />
mariés et jeunes retraités…<br />
Ca<strong>de</strong>aux, médailles et fleurs furent<br />
remis à tous, sous les applaudissements<br />
<strong>de</strong>s collègues venus nombreux<br />
les féliciter.<br />
Mariages<br />
• Monsieur Ben-Kaddour Yacine et<br />
Ma<strong>de</strong>moiselle Zebidour Yasmina<br />
• Monsieur Galant Jean-Michel et<br />
Ma<strong>de</strong>moiselle Jorion Audrey<br />
• Monsieur Jurgawczynski Denis et<br />
Ma<strong>de</strong>moiselle Renard Véronique<br />
• Monsieur Billard Sébastien et<br />
Ma<strong>de</strong>moiselle Cosma Sabine<br />
Médailles d’honneur<br />
Médaille d’Argent (20 ans) :<br />
• Plichard Marie-Line<br />
• Depila Irma<br />
• Damien Patrick<br />
Retraités<br />
• Delaroque Jacques<br />
• Gudin Yves<br />
c ondé Bulles au bahut !<br />
Le lycée du pays <strong>de</strong> Condé a reçu une exposition à la maison <strong>de</strong>s<br />
lycéens où les héros <strong>de</strong> Ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssinées étaient à l’honneur.<br />
Sylvain Jendrzczak avec la collaboration du professeur d’Arts plastiques<br />
a organisé pour la secon<strong>de</strong> année, cette manifestation ouverte<br />
à tous les lycéens et au public intéressé.<br />
Grâce à la participation <strong>de</strong> la médiathèque Départementale avec le<br />
prêt <strong>de</strong> sa collection « les héros <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée », <strong>de</strong> l’association<br />
<strong>de</strong>s Auteurs Mondialement Inconnus (AMI) qui ont réalisé <strong>de</strong>vant le<br />
public une fresque géante autour <strong>de</strong> ce thème et <strong>de</strong> François Dordain<br />
qui a amené son exposition <strong>de</strong> figurines mangas, plus <strong>de</strong> 1400 élèves<br />
ont pu admirer ces diverses réalisations.<br />
Les mangas sont, à la base, <strong>de</strong>s<br />
ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssinées japonaises<br />
<strong>de</strong>venues populaires en France<br />
<strong>de</strong>puis les années 80. Pour en<br />
savoir plus <strong>sur</strong> ce genre bien<br />
particulier, François a présenté<br />
une partie <strong>de</strong> cet univers extrêmement<br />
large et très codifié.<br />
Les nombreux amateurs, toute<br />
génération confondue, sont<br />
venus découvrir le mon<strong>de</strong> extraordinaire<br />
<strong>de</strong>s mangas et <strong>de</strong>s<br />
autres héros <strong>de</strong> BD.<br />
Énorme succès pour cette <strong>de</strong>uxième<br />
édition, il va sans dire que<br />
les organisateurs se penchent<br />
d’ores et déjà <strong>sur</strong> une prochaine<br />
manifestation !<br />
Une mise en valeur sous le signe <strong>de</strong> la bonne humeur !<br />
10 c ondé
Assemblée générale chez les<br />
anciens combattants <strong>de</strong> Condé<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous annuel chez les ACPG-CATM-TOE –OPEX et VEUVES <strong>de</strong> la section <strong>de</strong> Condé<strong>sur</strong>-L’Escaut.<br />
Le Prési<strong>de</strong>nt, Bernard MOREAU, a accueilli les participants et les représentants<br />
<strong>de</strong> la municipalité en leur souhaitant une bonne année 2013.<br />
Avec lui nous avons évoqué quelques points abordés lors <strong>de</strong> cette assemblée générale.<br />
Quels sont les principaux<br />
axes <strong>de</strong> l’activité <strong>de</strong> votre<br />
section ?<br />
Bernard MOREAU : Les grands axes<br />
d’activités <strong>de</strong> la section restent les<br />
mêmes : actions sociales en faveur<br />
<strong>de</strong> nos adhérents, journées <strong>de</strong><br />
rencontres amicales et festives, avec<br />
« l’Office <strong>de</strong> la mémoire » nous participons<br />
aux actions en direction <strong>de</strong>s<br />
scolaires dans le cadre du « Devoir <strong>de</strong><br />
mémoire ».<br />
Dans votre rapport d’activités<br />
vous avez insisté <strong>sur</strong> le dynamisme<br />
<strong>de</strong> votre section ?<br />
B.M : En effet, le bilan <strong>de</strong> nos différents<br />
déplacements montre que<br />
nous sommes présents dans une<br />
quarantaine <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>z-vous tout<br />
au long <strong>de</strong> l’année : congrès départemental<br />
et d’arrondissement,<br />
réunions <strong>de</strong>s comités d’arrondissement<br />
et du canton, permanences<br />
mensuelles et pas moins <strong>de</strong> 17 manifestations<br />
patriotiques françaises<br />
et belges qui nous conduisent à<br />
Paris – Condé –Marly – Bonsecours –<br />
Peruwelz et Bruxelles.<br />
Quelles sont vos perspectives<br />
d’avenir ?<br />
B.M : J’avoue une certaine inquiétu<strong>de</strong><br />
pour l’avenir à moyen et long<br />
terme. Nous sommes confrontés<br />
comme toutes les sections d’Anciens<br />
combattants à une baisse naturelle<br />
et inéluctable <strong>de</strong> nos effectifs. L’action<br />
sociale reste une priorité et nous<br />
c ondé dynamique<br />
c ondé 11<br />
serons vigilants pour en as<strong>sur</strong>er<br />
la pérennité. Pour rappel : colis <strong>de</strong>s<br />
8 mai et 11 novembre aux adhérents<br />
mala<strong>de</strong>s <strong>de</strong> longue durée, ai<strong>de</strong>s aux<br />
veuves à l’occasion <strong>de</strong> Noël, ai<strong>de</strong>s<br />
aux familles en cas <strong>de</strong> décès, ai<strong>de</strong>s<br />
aux adhérents en difficulté, constitution<br />
<strong>de</strong> dossiers pour l’obtention<br />
d’ai<strong>de</strong>s financières pour les ressortissants<br />
<strong>de</strong> l’ONAC.<br />
Envisagez-vous <strong>de</strong>s solutions<br />
pour pallier à cet état <strong>de</strong> fait ?<br />
B.M : nous allons travailler <strong>sur</strong><br />
<strong>de</strong>ux axes principaux. Tout d’abord<br />
recruter <strong>de</strong> nouveaux membres<br />
parmi les Anciens combattants non<br />
encore adhérents et <strong>de</strong>s sympathisants.<br />
Nous envisageons ensuite<br />
d’augmenter nos ressources par<br />
une vente plus importante <strong>de</strong> nos<br />
calendriers. D’autres pistes sont<br />
également à l’étu<strong>de</strong>.<br />
L’Action sociale est au cœur<br />
<strong>de</strong> vos préoccupations.<br />
Comment être efficace dans<br />
ce domaine ?<br />
B.M : C’est tout le sens <strong>de</strong> l’intervention<br />
<strong>de</strong> notre invité Monsieur Paul<br />
MIOUX (vice-prési<strong>de</strong>nt d’arrondissement<br />
et en charge <strong>de</strong> l’action sociale<br />
au niveau départemental). Il fit un<br />
rappel <strong>de</strong> l’ensemble du dispositif,<br />
à la fois complexe et varié, dont<br />
peuvent bénéficier nos adhérents.<br />
Vous avez abordé la question<br />
relative aux dates <strong>de</strong> commémoration<br />
<strong>de</strong> la guerre d’Algérie,<br />
quelle est la position <strong>de</strong><br />
votre section ?<br />
B.M : Notre position est celle <strong>de</strong><br />
notre fédération. Notre démarche<br />
n’est pas idéologique mais se base<br />
<strong>sur</strong> <strong>de</strong>s faits et <strong>de</strong>s réalités historiques.<br />
Les Accords d’Evian furent<br />
un énorme soulagement pour tous<br />
les soldats du contingent et leurs<br />
familles en métropole qui vivaient<br />
dans l’angoisse du pire. Mais c’est<br />
aussi le début du cauchemar pour<br />
<strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> nos<br />
compatriotes militaires, civils et<br />
<strong>sur</strong>tout Harkis. Le 19 mars 1962, len<strong>de</strong>main<br />
<strong>de</strong>s « Accords d’Evian » qui<br />
prévoyaient un « Cessez-le-feu » en<br />
Algérie, loin d’être le signe du retour<br />
<strong>de</strong> la Paix, a été le début d’un cauchemar<br />
pour <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> milliers<br />
<strong>de</strong> nos compatriotes militaires<br />
(600 tués) civils (160 000 victimes)<br />
et <strong>sur</strong>tout Harkis (150 000 hommes,<br />
femmes, enfants, vieillards). Les<br />
oublier c’est faire insulte à leur<br />
mémoire. Certains <strong>de</strong> nos adhérents<br />
furent même présents en Algérie au<strong>de</strong>là<br />
<strong>de</strong> la date du 2 juillet 1962. Notre<br />
fédération reconnaît et commémore<br />
le 16 octobre : date <strong>de</strong> l’inhumation<br />
du soldat inconnu <strong>de</strong> la guerre d’Algérie<br />
au Mémorial <strong>de</strong> Notre-Dame<br />
<strong>de</strong> Lorette et le 5 décembre : date <strong>de</strong><br />
l’inauguration du Mémorial du Quai<br />
Branly à Paris.<br />
La municipalité réaffirma le soutien<br />
<strong>de</strong> la commune et se félicita <strong>de</strong>s<br />
bonnes relations avec les Anciens<br />
Combattants <strong>de</strong> Condé.<br />
En remerciement pour son dévouement<br />
au sein du comité M. Michel<br />
HELLIN, secrétaire démissionnaire,<br />
reçut un ca<strong>de</strong>au.<br />
Pour terminer cette Assemblée<br />
Générale le Prési<strong>de</strong>nt, Monsieur<br />
Bernard MOREAU annonça <strong>de</strong>ux<br />
ren<strong>de</strong>z-vous : le Couscous traditionnel<br />
le 29 septembre 2013 et<br />
pour 2014 la tenue à Condé du<br />
prochain Congrès d’arrondissement.
c ondé<br />
dynamique<br />
Le centre social <strong>de</strong> Condé<br />
a fait son assemblée générale<br />
Au mois <strong>de</strong> mars a eu lieu l’Assemblée Générale du centre social <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut,<br />
dans ses locaux, Place du Hainaut.<br />
L’assemblée était fournie puisque 70 personnes étaient présentes. Une soixantaine d’adhérents<br />
<strong>de</strong> tous âges et <strong>de</strong>s partenaires avaient fait le déplacement : l’UTPAS <strong>de</strong> Condé<br />
(les services sociaux du Département) ; la CAF du Nord et la Mission Locale.<br />
Le matin était original <strong>sur</strong> la forme<br />
puisqu’un documentaire, réalisé<br />
par Pascal LECIEUX, responsable<br />
du secteur Jeunesses du centre<br />
social, a été projeté. Une dizaine<br />
d’habitants représentatifs du<br />
public accueilli tout au long <strong>de</strong><br />
l’année avaient l’occasion d’illustrer<br />
la chaleur humaine, la proximité,<br />
la disponibilité qu’ils ressentent<br />
au centre social. L’équipe<br />
<strong>de</strong> professionnels était heureuse<br />
d’avoir ainsi réussi à illustrer ces<br />
valeurs qui leur sont chères et qui<br />
sont souvent difficiles à évoquer<br />
par écrit, lors <strong>de</strong>s bilans d’activités.<br />
Après la projection ; les témoignages<br />
d’adhérents présents dans<br />
la salle ont continué à enrichir les<br />
échanges.<br />
Pour Conclure la matinée, Joël<br />
Bois, Maire Adjoint est intervenu<br />
pour féliciter l’équipe du centre<br />
social et réaffirmer toute la<br />
confiance que la ville place dans<br />
le centre social et ses actions qu’il<br />
juge « indispensables ».<br />
Après un vin d’honneur, et comme<br />
les <strong>de</strong>ux années précé<strong>de</strong>ntes, le<br />
centre social organise son assemblée<br />
générale <strong>de</strong> 10h à 16h, en invitant<br />
ses adhérents à partenaires<br />
à partager le repas du midi au<br />
12 c ondé<br />
restaurant du Lycée <strong>de</strong> Condé où<br />
tout le mon<strong>de</strong> était une nouvelle<br />
fois agréablement étonné par la<br />
qualité <strong>de</strong>s menus.<br />
L’après-midi était plus classique<br />
dans son déroulé avec la présentation<br />
du rapport d’activités ; la lecture<br />
du rapport moral et l’élection<br />
<strong>de</strong>s membres du Comité d’Usagers<br />
parmi les habitants, pour les <strong>de</strong>ux<br />
prochaines années.<br />
La lecture du rapport moral à<br />
permis à Andrée CHARIRAC, Prési<strong>de</strong>nte<br />
et à Pascal BLASZCZYK,<br />
Directeur <strong>de</strong> valoriser toute<br />
l’action menée en 2012, les nouvelles<br />
actions dans le domaine du<br />
soutien à la parentalité ; dans le<br />
Développement Social Local avec<br />
le nouvel engagement fort <strong>de</strong><br />
l’UTPAS aux côtés du centre social.<br />
Les centres <strong>de</strong> loisirs organisés les<br />
mercredis et pendant les vacances<br />
scolaires accueillent jusqu'à<br />
250 enfants.<br />
La fin du rapport moral a offert<br />
l’occasion <strong>de</strong> tirer la sonnette<br />
d’alarme autour <strong>de</strong> probables<br />
baisses <strong>de</strong> financement dont<br />
bénéficie le centre social <strong>de</strong>puis<br />
<strong>de</strong>s années <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> la CAF <strong>de</strong><br />
Valenciennes et qui sont en train<br />
d’être remis en cause par la CAF du<br />
Nord, suite à la fusion <strong>de</strong>s huit CAF<br />
du Département. Ces baisses mettraient<br />
en grand danger l’équilibre<br />
budgétaire toujours précaire <strong>de</strong>s<br />
ce genre <strong>de</strong> structures sociales.<br />
La Prési<strong>de</strong>nte et le Directeur appelèrent<br />
à manifester cette inquiétu<strong>de</strong><br />
sous les fenêtres <strong>de</strong> la CAF du<br />
Nord, le mercredi 20 mars. Cette<br />
manifestation fut organisée plus<br />
largement par tous les centres<br />
sociaux du valenciennois et <strong>de</strong>s<br />
villes comme Roubaix, Tourcoing,<br />
Wattrelos où les centres sociaux<br />
sont aussi combatifs. Des bus ont<br />
été affrétés pour emmener les<br />
familles, les salariés et les partenaires<br />
qui ont voulu les accompagner.<br />
Enfin, 2013 est une année <strong>de</strong><br />
renouvellement du Comités d’Usagers,<br />
l’instance constituée d’habitants<br />
qui administre les affaires<br />
courantes du centre social, aux<br />
côtés <strong>de</strong>s professionnels. Il a fallu<br />
augmenter le nombre <strong>de</strong> sièges<br />
pour répondre au souhait <strong>de</strong>s<br />
15 personnes qui vont dorénavant<br />
le composer.<br />
L’après midi s’est terminée autour<br />
d’un goûter où café et tartes<br />
étaient au menu.
c ondé<br />
dynamique<br />
et intergénérationnelle<br />
L’Espace Irène Wallet<br />
vous attend tous les jours !<br />
L’espace Irène Wallet, installé dans les anciens locaux <strong>de</strong> l’école maternelle du Coq, est un<br />
projet fondé <strong>sur</strong> l’intergénérationnel, la rencontre et l’échange entre les générations.<br />
Ce lieu offre <strong>de</strong>s espaces et <strong>de</strong>s activités qui rassemblent jeunes et moins jeunes <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s thématiques<br />
aussi variées que le cinéma, le jeu, la création manuelle, la cuisine, l’informatique<br />
ou la couture. Des ateliers bien-être ou motricité sont proposés aux adultes et aux seniors et<br />
un travail <strong>de</strong> collecte et d’échange <strong>de</strong> la mémoire permettent le partage et la valorisation.<br />
Programme<br />
intergénérationnel :<br />
Ce programme s’adresse aux<br />
« Seniors et aux Jeunes » (enfants,<br />
adultes, adolescents, aînés) <strong>de</strong> la<br />
ville <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-<strong>l'Escaut</strong> ; il a<br />
pour but <strong>de</strong> renouer les liens qui<br />
n’existent plus entre ces tranches<br />
d’âges <strong>de</strong> la vie, d’animer les<br />
après-midis par <strong>de</strong>s activités,<br />
<strong>de</strong> faire travailler le corps (gym,<br />
sorties, activités manuelles) l’esprit<br />
et la mémoire (activités cognitives<br />
ludiques), <strong>de</strong> valoriser les personnes<br />
par un travail commun <strong>sur</strong><br />
<strong>de</strong>s thèmes les intéressant, leur<br />
permettre <strong>de</strong> raconter ce qu’elles<br />
ont vécu et le valoriser.<br />
Ce « pool intergénérationnel »<br />
fonctionne et <strong>de</strong> nombreux ateliers<br />
sont mis en place tels que le<br />
cinéma, avec la projection d’un<br />
film ou d’un documentaire, <strong>de</strong>s<br />
ateliers Jeux/mémoire, autour <strong>de</strong><br />
jeux <strong>de</strong> société ou autre support<br />
comme <strong>de</strong>s livres, il existe aussi<br />
<strong>de</strong>s activités manuelles avec la<br />
réalisation d’objets décoratifs ;<br />
petits bricolages… et un atelier<br />
cuisine principalement accès <strong>sur</strong> la<br />
pâtisserie.<br />
Il est à savoir que pour les mois <strong>de</strong><br />
mars et avril au niveau <strong>de</strong>s ateliers<br />
créatifs et pâtisserie, ces <strong>de</strong>rniers<br />
ont pour thème « Pâques » et en<br />
ce qui concerne l’atelier bricolage,<br />
le travail sera d’aménager la cour<br />
pour y installer <strong>de</strong>s bacs à fleurs et<br />
plantes aromatiques !<br />
Le prochain café littéraire débute le<br />
vendredi 17 mai, pour les personnes<br />
intéressées <strong>de</strong>s livres sont<br />
à disposition à l’espace Irène Wallet<br />
afin que vous puissiez les lire.<br />
Enfin l’atelier « bien-être et estime<br />
<strong>de</strong> soi » vous attend dans une<br />
ambiance détendue et conviviale.<br />
Pour les plus téméraires, tous les<br />
vendredis matin, un animateur<br />
sportif vous attends afin d’effectuer<br />
un petit parcours <strong>de</strong> marche,<br />
une belle promena<strong>de</strong> dans le quartier<br />
afin <strong>de</strong> rester en forme tout en<br />
se baladant !<br />
PLANNING D’UTILISATION DES SALLES - RENSEIGNEMENTS AU 03 27 40 14 54<br />
SALLE D’ACTIVITÉS LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI<br />
SALLE<br />
POLYVALENTE<br />
SALLE D’ACTIVITÉS<br />
MANUELLES<br />
SALLE<br />
DE CONVIVIALITÉ<br />
SALLE DE<br />
RELAXATION<br />
BIEN-ÊTRE<br />
• 10h à 11h : GYM<br />
• 14h à 17h : Parkinson<br />
(1 semaine <strong>sur</strong> 2)<br />
• 14h à 17h : Initiation à la<br />
coupe (couture)<br />
• 14h à 17h : Aidant<br />
Parkinson<br />
• 14h à 17h : Atelier<br />
Mémoire Parkinson<br />
• 14h à 17h : Aidant<br />
Parkinson<br />
Bien-être relaxation<br />
• 10h à 11h : GYM<br />
• 14h à 17h :<br />
Initiation à la coupe<br />
(couture)<br />
• 14h à 17h : Goûter<br />
discussion<br />
• 14h à 17h : Atelier<br />
bien-être - Relaxation -<br />
Estime <strong>de</strong> soi<br />
• 14h à 17h : Rencontre<br />
grands-parents ,<br />
parents et petits-enfants<br />
autour d’activités<br />
manuels diverses<br />
• 10h à 11h : GYM<br />
• 14h à 17h : Initiation à la<br />
coupe (couture)<br />
• 14h à 17h : Amicale<br />
<strong>de</strong>s anciens <strong>de</strong> Condé<br />
Macou<br />
• 10h à 11h : GYM<br />
(marche)<br />
• 14h à 17h : Atelier<br />
manuel tout public et<br />
tout âge<br />
• 14h à 17h : Café littéraire<br />
- Dés le 17 Mai<br />
CUISINE<br />
BUREAU MÉDIATRICE<br />
SANTÉ (<strong>sur</strong> ren<strong>de</strong>zvous)<br />
• 14h à 17h : Aidant<br />
Parkinson<br />
13h30 - 16h30<br />
• 14h à 17h : Atelier<br />
gaufres etc.. - Tout<br />
public et tout âge<br />
• 14h à 17h : Confection<br />
gâteau - Tout public et<br />
tout âge<br />
13h30 - 16h30<br />
Du 16 avril au 07 mai, retrouvez les quatre épiso<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Génération<br />
<strong>de</strong>ssert, le concours <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserts amateurs intergénérationnel, <strong>sur</strong> votre<br />
Web TV à l’adresse www.con<strong>de</strong>59.fr ou <strong>sur</strong> notre page Facebook<br />
c ondé 13
c ondé santé<br />
Depuis janvier, Clément BAILLEUL est coordonnateur<br />
<strong>de</strong> l’Atelier Santé Ville du Pays <strong>de</strong><br />
Condé. Pour les villes <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut,<br />
Escautpont, Fresnes-<strong>sur</strong>-l’Escaut et Vieux-<br />
Condé, Clément est chargé <strong>de</strong><br />
• réaliser un état <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong><br />
Santé <strong>sur</strong> le territoire,<br />
• animer le réseau <strong>de</strong>s partenaires impliqués<br />
dans ces actions,<br />
• susciter et accompagner les projets<br />
d’éducation à la santé,<br />
• proposer un appui méthodologique aux porteurs<br />
<strong>de</strong> projets <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong> la santé,<br />
• rendre compte <strong>de</strong> ces actions dans une<br />
démarche d’évaluation.<br />
Pour plus d’informations, vous pouvez le<br />
contacter au 03 27 51 40 65 ou<br />
c.bailleul@con<strong>de</strong>59.fr<br />
Assiye YAVUZ<br />
Médiatrice Santé<br />
• Vous informe et vous oriente pour vos<br />
démarches <strong>de</strong> santé vers les professionnels<br />
et organismes <strong>de</strong> sécurité sociale.<br />
• Vous ai<strong>de</strong> à la constitution <strong>de</strong> dossiers CMU,<br />
ACS, AME …. et prises <strong>de</strong> contacts.<br />
• Vous remet <strong>de</strong>s tests <strong>de</strong> dépistage du cancer<br />
colorectal.<br />
Des permanences <strong>sur</strong> ren<strong>de</strong>z-vous ont lieux<br />
dans plusieurs quartiers <strong>de</strong> la ville.<br />
Renseignements au :<br />
03 27 20 36 52 et 06 86 13 26 06<br />
« Dès 50 ans, eul’<br />
dépistache du cancer<br />
<strong>de</strong>s boyaux, ch’est<br />
tous les <strong>de</strong>ux ans ! »<br />
Le jeudi 30 mai 2013 – <strong>de</strong> 15h à<br />
17h, à la Salle <strong>de</strong>s Fêtes, rue du<br />
Collège, retrouvez une représentation<br />
spéciale <strong>de</strong> la troupe<br />
patoisante wattrelosienne<br />
« Les Copés in Deux ». A<br />
l’occasion du lancement <strong>de</strong><br />
la 5 ème campagne <strong>de</strong> dépistage<br />
du cancer colorectal<br />
(intestin) <strong>sur</strong> la commune<br />
<strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut,<br />
l’ADCN (Association pour<br />
le Dépistage <strong>de</strong>s Cancers<br />
dans le Nord) et<br />
la Mutualité Française<br />
Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
organisent en parte-<br />
nariat avec la Ville <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>l’Escaut,<br />
un spectacle pour sensibiliser les<br />
50-74 ans à ce problème majeur <strong>de</strong> santé publique.<br />
L’entrée est gratuite.<br />
Intitulé « Dès 50 ans, eul’ dépistache du cancer <strong>de</strong>s<br />
boyaux, ch’est tous les 2 ans », ce spectacle traite <strong>de</strong> manière<br />
originale et humoristique le sujet du dépistage du<br />
cancer <strong>de</strong> l’intestin : 4 sketchs y sont consacrés <strong>sur</strong> 1h30<br />
<strong>de</strong> spectacle. Rire et divertissement sont au ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
Le programme <strong>de</strong> dépistage organisé<br />
du cancer colorectal cible les personnes<br />
âgées <strong>de</strong> 50 à 74 ans<br />
À Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut, près <strong>de</strong> 2330 hommes et femmes<br />
ont été invités à participer à la <strong>de</strong>rnière campagne :<br />
1 habitant <strong>sur</strong> 4 a réalisé son test. Il faut savoir que le<br />
cancer <strong>de</strong> l’intestin (colorectal) est le 3 ème cancer le plus<br />
fréquent. Il représente plus <strong>de</strong> 40 000 nouveaux cas par<br />
an en France et touche 1 français <strong>sur</strong> 25. C’est un cancer<br />
grave qui pourtant se guérit dans plus <strong>de</strong> 9 cas <strong>sur</strong> 10 s’il<br />
est détecté tôt. Le test <strong>de</strong> dépistage appelé Hemoccult II®<br />
est gratuit, simple, indolore et réalisable chez soi, en<br />
toute tranquillité.<br />
Pour vous informer ou tout simplement vous divertir,<br />
n’hésitez-pas, venez passer un bon moment avec la<br />
troupe <strong>de</strong>s « Copés in <strong>de</strong>ux ».<br />
14 c ondé
c ondé santé<br />
Maladie <strong>de</strong> Parkinson,<br />
chaque pas est une conquête<br />
La maladie <strong>de</strong> Parkinson touche aujourd’hui 150 000 personnes en France. L’association France Parkinson se<br />
donne pour but <strong>de</strong> soutenir les mala<strong>de</strong>s et les aidants dans leur quotidien, leur donner <strong>de</strong>s occasions <strong>de</strong> sortir <strong>de</strong><br />
l’isolement et <strong>de</strong> conserver leurs objectifs <strong>de</strong> vie.<br />
À Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut, l’association propose aux parkinsoniens, mais aussi à leurs proches, <strong>de</strong> se retrouver chaque<br />
lundi après-midi, autour d’ateliers « mémoire ». Ce lieu d’échange permet à chacun <strong>de</strong> partager son vécu <strong>de</strong> la<br />
maladie dans la solidarité, <strong>de</strong> refuser l’isolement.<br />
Les ateliers ont lieu le Lundi après-midi <strong>de</strong> 14h30 à 17h à l’Espace Irène Wallet (Rue <strong>de</strong>s cytises, Condé<strong>sur</strong>-l’Escaut).<br />
Une permanence aura également lieu le lundi une fois par mois à l’Espace Irène Wallet, pour répondre à vos<br />
questions <strong>sur</strong> la maladie et vous ai<strong>de</strong>r dans vos démarches.<br />
Contact : Madame Martine Guerdin - 03 27 20 22 26 - m-guerdin@orange.fr<br />
Plus d’informations <strong>sur</strong> la maladie <strong>de</strong> Parkinson et l’association <strong>sur</strong> le site : http://www.franceparkinson.fr/<br />
Le réseau diabhainaut<br />
déménage !<br />
Le Réseau Diabhainaut a pour mission principale <strong>de</strong><br />
contribuer à la prévention et à l’amélioration <strong>de</strong> la<br />
prise en charge <strong>de</strong> maladies chroniques (Diabète <strong>de</strong><br />
type 2, Obésité <strong>de</strong> l’adulte, Obésité <strong>de</strong> l’enfant, Hypertension<br />
artérielle).<br />
Pour cela, le Réseau propose différentes activités :<br />
prise en charge diététique (séances d’éducation<br />
collective, ateliers <strong>de</strong> cuisine, consultations individuelles),<br />
<strong>de</strong>s séances d’activité physique et <strong>de</strong><br />
marche, <strong>de</strong>s séances d’éducation <strong>sur</strong> le thème du diabète<br />
et <strong>de</strong> ses complications, ateliers d’auto-me<strong>sur</strong>e<br />
tensionnelle….<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> sa mission <strong>de</strong> proximité, afin <strong>de</strong><br />
permettre aux personnes qui ont <strong>de</strong>s difficultés à<br />
se déplacer <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> ces activités, le réseau<br />
as<strong>sur</strong>e <strong>de</strong>puis 2010 <strong>de</strong>s permanences à Condé-<strong>sur</strong>l’Escaut.<br />
Jusqu’à présent ces activités avaient lieu à la Maison<br />
<strong>de</strong>s Associations, 20 place <strong>de</strong> la Forêt à la Forestières.<br />
Depuis le 1 er mars 2013, la mairie a mis à disposition<br />
du Réseau <strong>de</strong>s salles plus accessibles au sein <strong>de</strong> l’Espace<br />
Intergénérationnel, Rue <strong>de</strong>s Cytises (Ancienne<br />
école du Coq).<br />
Vous êtes diabétique <strong>de</strong> type 2 ?<br />
Vous souffrez d’obésité ?<br />
Vous souhaitez mieux vous prendre en charge ?<br />
Vous souhaitez plus d’informations <strong>sur</strong> notre<br />
fonctionnement et <strong>sur</strong> nos activités à Condé ?<br />
Contactez notre secrétariat au 03 27 31 01 98<br />
et/ou consultez notre site internet<br />
www.diabhainaut.com<br />
c ondé 15
c ondé culturelle<br />
L’archéolocale<br />
a tenu son assemblée<br />
générale !<br />
Au sein <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> ville, l’association<br />
l’archéolocale Compagnie<br />
Heaumes et Chaperons a tenu son<br />
assemblée générale. Clau<strong>de</strong> Baudour,<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association, a<br />
débuté l’assemblée en rappelant<br />
un fait important pour l’année<br />
écoulée.<br />
En effet, l’année 2012 aura été<br />
marquée par l’animation du rez<strong>de</strong>-chaussée<br />
du château <strong>de</strong> Bailleul,<br />
à raison <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux week-ends<br />
d’animation par mois et ce d’avril<br />
à octobre, plus <strong>de</strong> 1500 visiteurs<br />
sont venus assister aux manifestations.<br />
Les uns <strong>de</strong> l’environnement<br />
immédiat, les autres <strong>de</strong>s quatre<br />
coins <strong>de</strong> l’arrondissement mais<br />
aussi <strong>de</strong> tout horizon. Le succès <strong>de</strong><br />
ces animations fut sans égal, avec<br />
les représentations <strong>de</strong>s saynètes.<br />
C’est pourquoi, l’association<br />
compte bien continuer dans ce<br />
sens et même poursuivre l’évolution<br />
<strong>de</strong>s contenus.<br />
Après le bilan <strong>de</strong> l’année écoulée,<br />
place fut faite au projet <strong>de</strong> 2013,<br />
tout d’abord en intra muros les<br />
projets sont bien évi<strong>de</strong>mment <strong>de</strong><br />
poursuivre et renforcer s’il se peut<br />
l’animation du château, finir l’installation<br />
du second corps <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
et bien entendu la participation<br />
aux médiévales <strong>de</strong> Condé.<br />
16 c ondé<br />
En ce qui concerne l’extra muros,<br />
l’association proposera <strong>de</strong>s campements<br />
et ateliers aux diverses<br />
manifestations extérieures ainsi<br />
que <strong>de</strong>s fabliaux et farces médiévales,<br />
ceci afin <strong>de</strong> mieux répondre<br />
aux différents besoins <strong>de</strong>s organisateurs<br />
mais il faut bien dire que<br />
les fêtes médiévales subissent<br />
aussi la crise avec <strong>de</strong>s restrictions<br />
<strong>de</strong> budget et même <strong>de</strong>s annulations<br />
comme vient <strong>de</strong> le faire<br />
connaître Bellaing.<br />
En final, <strong>de</strong> nombreuses actions<br />
sont déjà prévues pour cette<br />
nouvelle année, les médiévales,<br />
<strong>de</strong>s animations pour la journée<br />
<strong>de</strong>s villes fortifiées, l’animation du<br />
corps <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> avec d’autres saynètes…Le<br />
calendrier s’avère déjà<br />
bien rempli, cependant l’association<br />
mène à bien les projets qui lui<br />
tiennent à cœur, avec la collaboration<br />
<strong>de</strong> la municipalité.<br />
Ensuite place fut faite au trésorier<br />
qui fit la lecture <strong>de</strong>s comptes dont<br />
est ressorti une gestion saine et<br />
équilibrée.<br />
Arriva le vote du bureau avec<br />
l’arrivée d’un nouveau trésorier en<br />
la personne <strong>de</strong> Rosario Lo Presti,<br />
bureau qui fut réélu à l’unanimité.<br />
Enfin pour clore cette assemblée,<br />
le traditionnel pot <strong>de</strong> l’amitié fut<br />
offert et ce comme à l’accoutumée<br />
dans une ambiance très conviviale<br />
!<br />
COMPOSITION DU BUREAU :<br />
Prési<strong>de</strong>nt : Clau<strong>de</strong> BAUDOUR<br />
Vice Prési<strong>de</strong>nt :<br />
Jean PANAROTTO<br />
Secrétaire : Jennifer MALOIGNE<br />
Secrétaire Adjointe :<br />
Françoise BAUDOUR<br />
Trésorier : Rosario Lo Presti<br />
Un concert<br />
d’hiver<br />
déchirant !<br />
L’équipe pédagogique <strong>de</strong> l’École <strong>de</strong><br />
Musique Frank Trommer avec la collaboration<br />
<strong>de</strong> l’Amicale du Personnel<br />
a organisé son concert d’hiver dans<br />
la salle <strong>de</strong>s fêtes.<br />
En première partie, dans une formation<br />
dite : « Nonette » (9 musiciens)<br />
Habib Boudarn (Trompette),<br />
Marie Terret (Saxophone), Frédéric<br />
Van<strong>de</strong>putte ( Clarinette Basse),<br />
Guillaume Ratte (Cor), Christophe<br />
Dutrieux (Trombone), Pascal Dufour<br />
(Piano), Maximien Al<strong>de</strong>bert (Basse),<br />
Christophe Colin (Batterie), Arnaud<br />
Gar<strong>de</strong>ner ( Percussions) ont repris<br />
<strong>de</strong>s standards <strong>de</strong> Jazz ainsi que <strong>de</strong>s<br />
arrangements (<strong>de</strong> Maximien) <strong>de</strong>s<br />
succès <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> chanson Française<br />
puis place fut faite au groupe<br />
« Over the Stars » aux influences<br />
Rock Pop Indie…<br />
le Groupe « Overs The Stars »<br />
Fort <strong>de</strong> nombreux concerts ainsi que<br />
<strong>de</strong>s premières parties mémorables,<br />
« Over The Stars » est un trio Rock<br />
du nord <strong>de</strong> la France, né à l'aube <strong>de</strong>s<br />
années 2000, aux influences Power<br />
Pop, Rock US et indie. Ce trio incendiaire<br />
est composé <strong>de</strong> Rom à la Guitare<br />
et au chant, Howard à la basse<br />
et aux chœurs et Tof à la batterie. Le<br />
groupe a sorti son premier album en<br />
2010 et travaille activement <strong>sur</strong> son<br />
<strong>de</strong>uxième opus, un split vinyle avec<br />
un groupe belge « Dear Hearts » est<br />
aussi en préparation et sortira au<br />
cours du premier trimestre 2013.<br />
Ce trio a bien enflammé la salle et les<br />
mélomanes ont apprécié ce concert<br />
d’hiver qui a réchauffé les cœurs !
c ondé<br />
sportive<br />
2 internationaux<br />
au Karaté Club <strong>de</strong> Condé<br />
Alexis RASPILAIR et Salim BENDIAB tous <strong>de</strong>ux médaillés aux championnats d’Europe<br />
et aux championnats du Mon<strong>de</strong>.<br />
Licenciés au club <strong>de</strong> Condé (près<br />
<strong>de</strong> l’école du Jard) <strong>de</strong>puis leur plus<br />
jeune âge, ces <strong>de</strong>ux Condéens ont<br />
gravi les échelons pour arriver au<br />
plus haut niveau.<br />
Pour le plus jeune Alexis 15 ans,<br />
ramener une médaille <strong>de</strong> Bronze<br />
en ca<strong>de</strong>t -63kg pour sa première<br />
sortie internationale en Turquie,<br />
Konya, fut un rêve qui s’est transformé<br />
en réalité. Il faut dire que<br />
cette médaille plus que méritée<br />
n’est pas le fruit du hasard.<br />
En effet, cela fait trois années<br />
qu’Alexis se place <strong>sur</strong> les podiums<br />
nationaux. D’ailleurs, il a déjà à<br />
son actif un titre <strong>de</strong> champion <strong>de</strong><br />
France Minimes (il y a <strong>de</strong>ux ans) et<br />
une victoire en coupe <strong>de</strong> France<br />
Ca<strong>de</strong>ts (cette saison en octobre<br />
<strong>de</strong>rnier).<br />
Encore ca<strong>de</strong>t cette saison, Alexis<br />
va essayer <strong>de</strong> se faire <strong>sur</strong>classer<br />
pour tenter <strong>de</strong> remporter le titre<br />
<strong>de</strong> champion <strong>de</strong> France junior<br />
-68kg dans le but d’une éventuelle<br />
sélection aux prochains<br />
championnats du Mon<strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ts/<br />
juniors/espoirs qui se dérouleront<br />
en Espagne en novembre 2013. On<br />
croise les doigts pour lui.<br />
Maintenant place au champion du<br />
Mon<strong>de</strong> Salim BENDIAB (membre<br />
<strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong>puis<br />
2007) qui vient d’étoffer son<br />
palmarès international (champion<br />
d’Europe Espoir +78kg et<br />
vice champion d’Europe senior<br />
équipe) en remportant le titre<br />
suprême par équipes. Membre<br />
<strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> France seniors<br />
<strong>de</strong>puis 2011, Salim revient <strong>de</strong> loin<br />
car il a eu une bles<strong>sur</strong>e au genou<br />
en août <strong>de</strong>rnier qui lui a barré la<br />
sélection en individuelle. Grâce à<br />
sa victoire en coupe <strong>de</strong> France en<br />
octobre <strong>de</strong>rnier, Salim a ras<strong>sur</strong>é<br />
les entraîneurs nationaux et il a<br />
donc été gardé dans le collectif<br />
France pour les équipes. Et la suite<br />
vous la connaissez car <strong>de</strong>puis fin<br />
novembre, cet athlète Condéen<br />
est <strong>sur</strong> le toit du mon<strong>de</strong> avec une<br />
belle médaille d’or qu’il n’est pas<br />
près d’oublier.<br />
Dans la lancée <strong>de</strong>s championnats<br />
du Mon<strong>de</strong>, Salim veut maintenant<br />
prendre sa place chez les<br />
poids lourds pour une sélection<br />
individuelle en mai prochain aux<br />
championnats d’Europe à Budapest,<br />
Hongrie. On peut dire que ce<br />
<strong>de</strong>rnier est bien parti pour gagner<br />
son pari car pour l’instant il est en<br />
tête dans le parcours <strong>de</strong> sélection<br />
avec une 1 ère place à l’Open <strong>de</strong><br />
Paris Ligue 1 et une 2 ème place à<br />
l’Open d’Hollan<strong>de</strong> Ligue 1. Comme<br />
pour son camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> club Alexis,<br />
on croise les doigts pour lui.<br />
CONTACT DU CLUB POUR TOUS<br />
RENSEIGNEMENTS :<br />
Fabrice BOUILLEZ au<br />
06 62 08 45 20<br />
LIEU :<br />
Dojo du Jard à côté <strong>de</strong> l’école<br />
élémentaire du Jard les lundis,<br />
mercredis et vendredis<br />
c ondé 17
c ondé sportive<br />
Un programme sérieux<br />
basé <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s rencontres ludiques !<br />
Des sumos au jeu <strong>de</strong> foulard comme la lutte,<br />
tous les ateliers ont remporté un vif succès<br />
auprès <strong>de</strong> ces jeunes écoliers sportifs.<br />
Le dojo <strong>de</strong> Condé accueillait les<br />
écoles <strong>de</strong> Condé, d’Hergnies, <strong>de</strong><br />
Saint-Aybert et <strong>de</strong> Vieux-Condé<br />
afin <strong>de</strong> réaliser divers challenges<br />
organisés par les animateurs<br />
<strong>de</strong> la ville en collaboration avec<br />
Alain Demarree, délégué <strong>de</strong><br />
circonscription USEP (Union<br />
du sport à l’école primaire) et<br />
M me Bouchez, conseillère pédagogique<br />
<strong>de</strong> la circonscription.<br />
Plus <strong>de</strong> 350 élèves <strong>de</strong> CP et <strong>de</strong><br />
CE1 se sont donc affrontés dans<br />
<strong>de</strong>s jeux d’oppositions comme<br />
« les sumos, le jeu du foulard, la<br />
lutte, la tortue… ».<br />
Cette opération a été organisée<br />
par la circonscription <strong>de</strong> Valenciennes<br />
Condé avec le soutien<br />
<strong>de</strong> la commune afin <strong>de</strong> finaliser<br />
une unité d’apprentissage du<br />
sport, d’évaluer le travail sportif<br />
<strong>de</strong>s enfants par <strong>de</strong>s rencontres<br />
<strong>sur</strong> <strong>de</strong>s jeux concrets. Après plus<br />
<strong>de</strong> cinq ans, cette manifestation<br />
remporte toujours un vif succès,<br />
ce fut donc au travers <strong>de</strong> ces<br />
jeux d’oppositions qu’ils se sont<br />
retrouvés durant tout un aprèsmidi<br />
et ce pendant quatre jours.<br />
18 c ondé sportive<br />
Après l’effort, le réconfort car ces<br />
jeunes écoliers se sont vus offrir<br />
une petite collation par l’association<br />
VIF (VIvre en Forme) qui<br />
s’est associée à ce programme<br />
pour prévenir l’obésité et le<br />
<strong>sur</strong>poids en France, bien manger<br />
et bien bouger est le message<br />
dirigé vers ces jeunes élèves.<br />
Ensuite, les organisateurs ont<br />
remercié tous les participants<br />
pour leurs belles prestations en<br />
leur remettant un diplôme « sportif<br />
pour les jeux d’oppositions ».<br />
Ce fut sous les applaudissements<br />
que tous prirent ren<strong>de</strong>z-vous<br />
pour le prochain challenge qui<br />
sera réitéré l’année prochaine<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous fut donc lancé pour<br />
cette aventure sportive placée<br />
sous le signe <strong>de</strong> la convivialité !
c ondé<br />
sportive<br />
Olivier Hequin,<br />
médaillé <strong>de</strong> bronze !<br />
Olivier a découvert l’escala<strong>de</strong> lors <strong>de</strong> la création du club<br />
par la ville <strong>de</strong> Condé sous l’impulsion <strong>de</strong> Dominique<br />
Héquin, son père. Il a été membre <strong>de</strong> ce club « Condé<br />
Escala<strong>de</strong> » pendant plus <strong>de</strong> quinze ans puis, vie professionnelle<br />
et personnelle oblige, il doit quitter le club, à<br />
regret, pour aller s’installer à Laval en Mayenne.<br />
Sa passion, quant à elle ne l’a pas quitté, il continue<br />
donc son sport <strong>de</strong> prédilection pour poursuivre ses<br />
exploits et ce n’est pas peu dire car il arrive en équipe<br />
<strong>de</strong> France en 2006, avec 21 sélections dont plusieurs en<br />
<strong>de</strong>mi finales sous les couleurs <strong>de</strong> Condé. En 2012, il se<br />
voit recevoir la médaille <strong>de</strong> bronze lors <strong>de</strong>s championnats<br />
<strong>de</strong> France d’Escala<strong>de</strong> <strong>de</strong> Bloc à Millau : il est classé<br />
premier français au classement National pour la fin<br />
2012 (ce classement est recalculé tous les mois, comme<br />
l’ATP au tennis).<br />
Autant avouer qu’Olivier excelle dans son sport et<br />
actuellement il se prépare pour cette nouvelle saison<br />
afin <strong>de</strong> se dépasser toujours plus…<br />
Le programme pour cette année 2013 s’avère déjà bien<br />
rempli car les places en équipe <strong>de</strong> France sont à reconquérir.<br />
Les sélections ont eut lieu <strong>sur</strong> <strong>de</strong>ux épreuves<br />
à savoir une compétition interne à l’équipe <strong>de</strong> France<br />
à Paris le 03 mars 2013 et le championnat <strong>de</strong> France<br />
d’escala<strong>de</strong> <strong>de</strong> bloc <strong>de</strong> Chambéry les 09 et 10 mars 2013.<br />
c ondé 19
c ondé<br />
sportive<br />
Les Francs<br />
Pêcheurs ont<br />
rempoissonné !<br />
Le club <strong>de</strong> pêche Condé<br />
Compétition a fait son<br />
assemblée générale<br />
Henri Mascart, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association, prit la parole en<br />
remerciant tout les adhérents et présenta un nouveau pêcheur<br />
pour 2013, il s’agit <strong>de</strong> Monsieur Pascal Lamacz d’Escautpont.<br />
Il remercia la Municipalité pour les ai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> matériel et <strong>de</strong> salles<br />
pour les réunions sans oublier les commerçants <strong>de</strong> Condé et<br />
ses amis compétiteurs.<br />
Ensuite, le trésorier, Jérôme Mascart, fit la lecture <strong>de</strong>s comptes<br />
et annonça une gestion saine et équilibrée pour la prochaine<br />
saison.<br />
Le prési<strong>de</strong>nt reprit la parole pour annoncer qu’il y avait encore<br />
<strong>de</strong> la place dans l’équipe <strong>de</strong> compétiteurs, pour tous renseignements<br />
06 37 57 17 56.<br />
Il félicita les champions pour les résultats <strong>de</strong> l’année 2012 :<br />
142,410 kg <strong>de</strong> poisson, tous remis à l’eau comme il se doit,<br />
pêchés <strong>sur</strong> les 6 manches<br />
Joël Bois annonça que la municipalité fera toujours son possible<br />
pour ai<strong>de</strong>r et soutenir le club. Il félicita les champions 2012<br />
ainsi que le prési<strong>de</strong>nt pour les actions menées et procéda, avec<br />
les membres du bureau, à la remise <strong>de</strong>s coupes et <strong>de</strong>s félicitations.<br />
Après ce moment très chaleureux les pêcheurs ont voté les<br />
manches et lieux <strong>de</strong>s concours pour cette nouvelle saison :<br />
• 1 ère manche : le 17 mars canal le Jard à Vieux Condé,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
• 2 ème manche : le 28 avril canal <strong>de</strong> St Amand,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
• 3 ème manche : le 5 mai canal <strong>de</strong> St Amand,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
• 4 ème manche : le 9 juin étang au plus court,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
• 5 ème manche: le 7 juillet étang ma Campagne,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
• 6 ème manche : le 21 juillet étang au plus court,<br />
pêche <strong>de</strong> 9h à 13h, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>sur</strong> place à 7h.<br />
Les pêcheurs se sont donnés ren<strong>de</strong>z-vous<br />
afin <strong>de</strong> rempoissonner les eaux <strong>de</strong> Condé,<br />
au lieu dit le Plus Court, malheureusement,<br />
cette année ils n'ont pas pu déverser<br />
au niveau du chemin <strong>de</strong>s Moulineaux<br />
et Ma Campagne suite aux travaux. Ce<br />
poisson nous vient toujours <strong>de</strong> la pisciculture<br />
Nourry à Rosnay, département<br />
<strong>de</strong> l’Indre, voici la composition <strong>de</strong> cette<br />
livraison d’une tonne <strong>de</strong> poisson, pour<br />
un montant total <strong>de</strong> 4287,49 € réparti<br />
comme ceci : brochetons, sandres, gardons,<br />
brèmes, carassins.<br />
Le prési<strong>de</strong>nt, Henri Mascart, précise bien<br />
aux pêcheurs qu' à partir <strong>de</strong> cette année,<br />
la pêche <strong>de</strong> l’anguille ne sera plus comptabilisée<br />
dans le challenge <strong>de</strong>s plus gros<br />
poissons, étant donné que celle-ci est<br />
en voie <strong>de</strong> disparition, donc totalement<br />
protégée et formellement interdite <strong>de</strong><br />
pêche jusqu’à nouvel ordre. Il rappelle<br />
également les tailles <strong>de</strong> capture du<br />
brochet, celui-ci est <strong>de</strong> 50 cm et celui du<br />
sandre <strong>de</strong> 40 cm. Suite à une pêche <strong>de</strong><br />
massacre, honteuse et non respectueuse<br />
<strong>sur</strong> la quantité <strong>de</strong> perches péchées en<br />
fin d’année durant quelques jours <strong>sur</strong><br />
nos étangs, le prési<strong>de</strong>nt annonce que<br />
<strong>de</strong> sévères dispositions seront prises<br />
cette année par l'équipe et <strong>de</strong> nombreux<br />
contrôles seront effectués par les gar<strong>de</strong>s<br />
fédéraux, tout pêcheur ne respectant pas<br />
le règlement sera immédiatement exclu<br />
<strong>de</strong> la société pour une durée indéterminée.<br />
Pour toute information supplémentaire<br />
concernant l'association et les animations<br />
2013, vous pouvez visiter le site : Les<br />
Francs Pêcheurs Condéens.<br />
L’assemblée se termina par le traditionnel pot <strong>de</strong> l’amitié et ce,<br />
comme à l’accoutumée, dans une ambiance très détendue.<br />
20 c ondé
c ondé se renouvelle<br />
Des travaux pour le bien-être <strong>de</strong>s habitants<br />
Le point <strong>sur</strong> les travaux à Condé<br />
Le tramway va entrer <strong>sur</strong> notre territoire<br />
via le pont <strong>de</strong> la Renaissance,<br />
frontière avec la ville <strong>de</strong> Fresnes<strong>sur</strong>-Escaut.<br />
Celui-ci est actuellement<br />
en travaux, empêchant malheureusement<br />
l’accès direct <strong>de</strong>puis la<br />
commune voisine. Pour se rendre<br />
à Fresnes <strong>de</strong>puis Condé, une<br />
déviation est mise en place. Celle-ci<br />
emprunte la voie <strong>de</strong> contournement<br />
jusqu’au rond point <strong>de</strong> Vicq. La fin<br />
<strong>de</strong>s travaux est annoncée pour la<br />
mi-mai.<br />
Le tracé se poursuit par la traversée<br />
<strong>de</strong> l’écluse Goeulzin. Après quelques<br />
mois <strong>de</strong> travaux, l’entrée sud <strong>de</strong> la<br />
ville a été rétablie <strong>de</strong>puis fin 2012.<br />
Le tramway longera donc la future<br />
médiathèque « Le quai », actuellement<br />
en travaux.<br />
Le tram empruntera ensuite le quai<br />
du petit rempart. Cette portion,<br />
déjà bien avancée, accueillera la<br />
première station baptisée « Condé<br />
Hôtel <strong>de</strong> Ville ». L’élévation <strong>de</strong> ce<br />
premier arrêt est en cours.<br />
La ligne Valenciennes- Pays <strong>de</strong><br />
Condé empruntera ensuite le Pont<br />
Molière. Le nouvel ouvrage d’art est<br />
terminé pour sa partie gros œuvre<br />
et revêtement. Seuls quelques<br />
petits travaux <strong>de</strong> finition occupent<br />
encore les équipes. Rappelons que<br />
ce pont accueillera une voie <strong>de</strong><br />
Tramway mais également une voie<br />
automobile ainsi qu’un accès piéton.<br />
Poursuivons avec la rue Molière. Le<br />
sens <strong>de</strong> circulation <strong>de</strong> cette voirie a<br />
d’ores et déjà été modifié en sens<br />
unique. Une <strong>de</strong>sserte provisoire<br />
a été créée pour les riverains. Les<br />
travaux d’assainissement sont terminés,<br />
les travaux d’enfouissement<br />
<strong>de</strong>s réseaux basse tension, fibre<br />
optique et télécom sont en cours.<br />
Le terrassement <strong>de</strong> la voie gauche<br />
<strong>de</strong>scendante est en cours.<br />
L’avenue <strong>de</strong> la liberté, voie stratégique<br />
d’accès au centre ville, ne sera<br />
pas coupée à la circulation. L’accès<br />
pour le centre commercial Carrefour<br />
sera maintenu.<br />
L’assainissement <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> Bonsecours<br />
est terminé. Les travaux <strong>de</strong><br />
voirie ont démarré. La portion allant<br />
du rond point du Tourniquet au Mc<br />
Donald’s est fermée dans un sens<br />
<strong>de</strong> circulation. Les automobilistes<br />
en provenance <strong>de</strong> la Belgique sont<br />
alors déviés via la rue <strong>de</strong> Quaregnon,<br />
puis la rue <strong>de</strong> la Chaussiette.<br />
Deux stations seront bientôt visibles<br />
<strong>sur</strong> la route <strong>de</strong> Bonsecours : la station<br />
« Tourniquet », à proximité <strong>de</strong><br />
Carrefour et la station « Hameau <strong>de</strong><br />
Macou » face au quartier du Coq.<br />
La <strong>de</strong>rnière portion, allant du Cavalier<br />
au lycée, est la plus avancée. Les<br />
travaux sont quasi terminés, les rails<br />
sont posés et le bétonnage entre les<br />
voies effectué. Le pont <strong>de</strong> la traversée<br />
<strong>de</strong>s étangs, qui permet non seulement<br />
<strong>de</strong> supporter le tram mais<br />
également <strong>de</strong> ne pas interrompre<br />
le corridor biologique, est lui aussi<br />
en cours <strong>de</strong> finition. Il reste néanmoins<br />
les <strong>de</strong>rniers raccor<strong>de</strong>ments<br />
à prévoir et la liaison entre le lycée<br />
et la commune <strong>de</strong> Vieux-Condé. Les<br />
travaux <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s voies<br />
<strong>de</strong>puis le Cavalier vers la rue Jean<br />
Monet en traversée <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> la<br />
Chaussiette sont programmés pendant<br />
les vacances <strong>de</strong> Pâques.<br />
L’inauguration du Tramway, sauf retard,<br />
est programmée en décembre<br />
2013. Si les choses se passent<br />
comme prévu, les premiers essais<br />
<strong>de</strong>vraient être effectués dès cet<br />
été. Il est vrai que ce chantier paraît<br />
interminable, mais il ne sera bientôt<br />
plus qu’un souvenir et nous pourrons<br />
enfin bénéficier <strong>de</strong> ce superbe<br />
outil qu’est le tramway reliant Valenciennes<br />
à Vieux Condé.<br />
Parmi les autres chantiers, nous<br />
pouvons compter celui <strong>de</strong> la médiathèque<br />
municipale. Celle-ci sera<br />
prochainement baptisée « le Quai »<br />
en raison <strong>de</strong> sa proximité avec le<br />
quai du petit rempart. Les travaux<br />
du bâtiment high-tech s’achèvent<br />
tandis que va démarrer l’aménagement<br />
<strong>de</strong>s abords avec notamment<br />
la remise en eau sous la passerelle<br />
<strong>de</strong> la porte du Quesnoy. La municipalité<br />
pourra ensuite s’attaquer à<br />
la phase d’aménagement intérieur<br />
en vue <strong>de</strong> l’ouverture au public en<br />
septembre 2013, dans le cadre <strong>de</strong>s<br />
journées du patrimoine.<br />
c ondé 21
c ondé<br />
se renouvelle<br />
Des travaux pour le bien-être <strong>de</strong>s habitants<br />
Phase 1 :<br />
du 27 mars au 15 avril<br />
La phase 1 est en cours. Le rond point<br />
a été modifié et fermé pour moitié<br />
mais le double sens <strong>de</strong> circulation est<br />
conservé. Le chantier occupe une voie<br />
<strong>de</strong> l’avenue <strong>de</strong> la liberté. Là aussi, la<br />
circulation se fait dans les <strong>de</strong>ux sens<br />
<strong>sur</strong> une voie coté centre commercial.<br />
Une déviation est mise en place pour<br />
les automobilistes venant <strong>de</strong> la Belgique<br />
(Fermeture <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> Bonsecours<br />
<strong>de</strong>puis l’intersection avec la rue<br />
<strong>de</strong> Mons). Celle-ci emprunte la rue <strong>de</strong><br />
Quaregnon, longe la place du Hainaut<br />
et se termine rue <strong>de</strong> la Chaussiette en<br />
direction <strong>de</strong> la rue Yvon Bouton.<br />
Phase 2 : du 15 avril au 10 mai<br />
La circulation dans le rond point sera<br />
i<strong>de</strong>ntique à la phase 1. Les accès à la<br />
voie <strong>de</strong> contournement et à la cité<br />
du Jard seront fermés. Le quartier<br />
sera accessible <strong>de</strong>puis la rue Cernay.<br />
Pour prendre la direction <strong>de</strong> RD935,<br />
2 options seront proposées. La première<br />
étant <strong>de</strong> rattraper la voie <strong>de</strong><br />
contournement <strong>de</strong>puis le centre ville<br />
et la secon<strong>de</strong> <strong>de</strong> suivre la déviation<br />
vers Vieux Condé (via la grand place et<br />
longeant le site <strong>de</strong> Lavaleresse).<br />
22 c ondé<br />
Phase 3 : du 13 au 27 mai<br />
La phase 3 est la <strong>de</strong>rnière phase <strong>de</strong><br />
travaux du rond point. Notons la réouverture<br />
<strong>de</strong>s accès à la voie <strong>de</strong> contournement<br />
et au quartier du jard. La route<br />
<strong>de</strong> Bonsecours sera accessible dans un<br />
seul sens <strong>de</strong> circulation <strong>de</strong>puis le rond<br />
point vers la Belgique. La rue Yvon bouton<br />
sera fermée à la circulation. L’accès<br />
à cette <strong>de</strong>rnière se fera via la déviation<br />
mise en place <strong>de</strong>puis la voie <strong>de</strong><br />
contournement et traversant le centre<br />
ville <strong>de</strong> Vieux Condé. L’accès au centre<br />
ville <strong>de</strong>puis le coté ouest du rond point<br />
(Route <strong>de</strong> Bonsecours, quartier <strong>de</strong> la<br />
CHAUSSIETTE, Vieux Condé …) se fera<br />
également via la commune voisine. Les<br />
travaux <strong>de</strong> l’avenue <strong>de</strong> la liberté seront<br />
terminés rétablissant ainsi le flux <strong>sur</strong><br />
<strong>de</strong>ux voies distinctes.
expression <strong>de</strong>s groupes<br />
Groupe “ TEPAC ”<br />
Le mon<strong>de</strong> dans lequel nous vivons est le résultat <strong>de</strong> la volonté et <strong>de</strong> l’action humaine. C’est ce qui fait, à nos yeux,<br />
la valeur et l’intérêt <strong>de</strong> l’engagement politique : il constitue le meilleur outil dont nous disposons collectivement pour<br />
transformer la société.<br />
Nous apportons à ces combats notre énergie et notre détermination et nous oeuvrons sans relâche à faire progresser<br />
les protections collectives, les conditions d’existences, à rapprocher les citoyennes et citoyens, à relever positivement les<br />
immenses défis qui sont <strong>de</strong>vant nous.<br />
Les affaires récentes creusent un peu plus le désespoir. Nous refusons <strong>de</strong> laisser le « tous pourris » s’installer dans les<br />
esprits. Il ne correspond pas à la réalité <strong>de</strong>s élues et élus qui agissent chaque jour pour l’intérêt collectif. Ce désespoir<br />
n’est pas apparu ces <strong>de</strong>rnières semaines et n’est pas uniquement lié aux « affaires » : il trouve ses racines dans les inégalités<br />
sociales qui traversent nos sociétés.<br />
Du désespoir <strong>de</strong> l’action publique ne peut naître que la détresse et le repli. Nous savons que seule l’extrême-droite prospère<br />
<strong>sur</strong> ce terreau.<br />
Nous <strong>de</strong>vons redonner espoir dans l’action politique, ré-enchanter l’engagement collectif. Ils sont les instruments dont<br />
chacune et chacun peut se saisir pour faire progresser ses droits et construire un mon<strong>de</strong> dans lequel les générations<br />
suivantes vivront mieux que la nôtre et que les précé<strong>de</strong>ntes.<br />
Nous voulons gar<strong>de</strong>r et retrouver, avec vous, ce qui fon<strong>de</strong> l’engagement politique : la volonté, l’espoir et l’enthousiasme !<br />
Groupe Tepac<br />
Groupe “ Cap Vert”<br />
NOS ARBRES AU SERVICE DE L’EMPLOI<br />
DU BOULEAU POUR TOUS !<br />
Un slogan provocateur? Bien au contraire, un espoir réel pour la<br />
ville qui miserait <strong>sur</strong> la plantation <strong>de</strong> milliers d’arbres …. Condé la<br />
verte dispose <strong>de</strong> mille atouts, nous l’avons maintes fois souligné, dont<br />
les zones naturelles n’en sont pas les moindres.<br />
Bords <strong>de</strong> l’Escaut, anciennes coupures <strong>de</strong> ce fleuve, friches industrielles<br />
<strong>de</strong>venues sauvages, marais, zones humi<strong>de</strong>s ou inondables constituent<br />
tous rassemblés un immense potentiel industriel (plantation et traitement<br />
du bois) dont notre ville pourrait bénéficier.<br />
A l’heure où les ressources énergétiques classiques se raréfient et<br />
posent <strong>de</strong> graves problèmes <strong>de</strong> coût ou d’effets environnementaux<br />
désastreux, la question se pose, toujours plus aigue, d’adopter <strong>de</strong>s<br />
alternatives énergétiques durables, peu ou non polluantes.<br />
Qui sait que l’exploitation <strong>de</strong> la biomasse (*) génèrerait le double d’énergie<br />
que toutes les éoliennes et panneaux photovoltaïques réunis ?<br />
La commune possè<strong>de</strong> <strong>de</strong>s dizaines d’hectares <strong>de</strong> terrains adaptés.<br />
Il reste à convaincre l’ensemble <strong>de</strong>s propriétaires (vois navigables,<br />
commune, privés…) <strong>de</strong> planter <strong>de</strong>s arbres à croissance très rapi<strong>de</strong> pour<br />
disposer immédiatement d’une ressource renouvelable, exploitable,<br />
durable. Les retombées économiques seraient pratiquement instantanées<br />
avec <strong>de</strong>s emplois immédiats à la clef.<br />
Cela a bien sûr un coût, il faut espérer que le gouvernement actuel<br />
se déci<strong>de</strong> à définir une véritable politique verte, porteuse <strong>de</strong> milliers<br />
d’emplois en France. Les <strong>de</strong>ux biens maigres journées <strong>de</strong> réflexion écologiques<br />
initiées il y a près d’un an doivent faire place à <strong>de</strong> véritables<br />
négociations pour relancer le grenelle <strong>de</strong> l’environnement. Il faudra<br />
aussi être en phase avec les projets avant-gardistes et durables <strong>de</strong><br />
Valenciennes métropole.<br />
De nombreuses créations d’emplois sont en jeu ! Il apparaît indispensable<br />
<strong>de</strong> mettre en cohérence les filières scolaires et les futurs emplois<br />
verts. Il est en particulier urgent d’agir dans ce sens pour instaurer <strong>de</strong>s<br />
formations <strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> l’environnement au sein du Lycée du Pays<br />
<strong>de</strong> Condé.<br />
(*)Dans le domaine <strong>de</strong> l'énergie, et plus particulièrement <strong>de</strong>s bioénergies, le terme <strong>de</strong><br />
biomasse désigne l'ensemble <strong>de</strong>s matières organiques d'origine végétale pouvant <strong>de</strong>venir<br />
source d'énergie par combustion (ex : le bois énergie avec la plantation d’essences locales)<br />
Les membres <strong>de</strong> CAP Vert Groupe d’Opposition Municipale<br />
Groupe<br />
“ Renouveau Condéen”<br />
Le budget primitif 2013 marque pour la 30 ème année consécutive,<br />
le choix d'une politique inadaptée et inappropriée<br />
à notre ville et ses habitants, il est d'autant plus dommage<br />
que la majorité en place ait été renforcée par certains élus<br />
<strong>de</strong> l'opposition emmenés par Tino Populin.<br />
Faut-il être d'accord aujourd'hui avec un emprunt complémentaire<br />
<strong>de</strong> 1 240 000 euros pour <strong>de</strong>s projets pharaoniques<br />
<strong>de</strong>stinés aux profits <strong>de</strong> quelques privilégiés<br />
Faut-il être d'accord avec <strong>de</strong>s travaux et projets d'aménagement<br />
qui perturbent et perturberont à l'avenir la vie <strong>de</strong><br />
nos concitoyens ! (nous voulons parler en particulier du<br />
sinueux tracé du tram).<br />
À ce propos avez-vous oublié Monsieur le Maire les habitants<br />
<strong>de</strong>s quartiers les plus éloignés, comme Macou et la<br />
rue <strong>de</strong> la Chaussiette (Mont <strong>de</strong> Peruwelz).<br />
Faut-il aussi être d'accord avec l'augmentation <strong>de</strong>s impôts<br />
locaux que Monsieur le Maire conteste, alors que <strong>sur</strong> les<br />
2 <strong>de</strong>rnières années ils ont augmenté <strong>de</strong> 5,7 % portant notre<br />
ville au 6 ème rang national <strong>de</strong> l'imposition locale....<strong>de</strong>vonsnous<br />
aussi accepter que notre budget soit proposé et<br />
établi par un adjoint qui n'habite même pas notre ville.<br />
Enfin faut-il aussi oublier ou rappeler que notre population<br />
est passée sous la barre <strong>de</strong> 10 000 habitants (source INSEE),<br />
ce qui entrainera <strong>de</strong>s réductions <strong>de</strong>s dotations d'état.<br />
Bref il y a tellement <strong>de</strong> choses à dire et à faire qu'il faudra<br />
que l'on s'en souvienne en 2014.<br />
c ondé 23
c ondé<br />
Des ren<strong>de</strong>z-vous<br />
à ne pas manquer<br />
La Ville <strong>de</strong> Condé-<strong>sur</strong>-l’Escaut ainsi que le Centre Communal d’Action Sociale<br />
reconduisent pour 2013 l’action « SENIORS RESTEZ MOBILES » à <strong>de</strong>stination<br />
<strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> 60 ans et plus ayant leur permis <strong>de</strong> conduire.<br />
Cette animation gratuite, sans aucune inci<strong>de</strong>nce <strong>sur</strong> le permis <strong>de</strong><br />
conduire, aura lieu <strong>de</strong> 9h à 12 h les mardis :<br />
• 21 mai 2013<br />
• 25 juin 2013<br />
• 24 septembre 2013<br />
• 22 octobre 2013<br />
Vous avez le choix entre ces 4 dates, le nombre <strong>de</strong> places étant limité<br />
(19 personnes maximum), il est impératif <strong>de</strong> vous inscrire au plus vite<br />
auprès du CCAS : 03 27 20 36 55<br />
Jeudi 9 mai<br />
TOURNOI INTERNATIONAL DE JUDO<br />
Salle Henri Bois<br />
Jeudi 16 mai<br />
CONFÉRENCE SUR LE SOMMEIL<br />
Conférence tout public le 16 mai <strong>de</strong> 14h à 16h, Espace Irène Wallet <strong>sur</strong> le<br />
thème <strong>de</strong> l’hygiène du sommeil. Animée par une infirmière <strong>de</strong> l’unité veille<br />
sommeil du Centre hospitalier <strong>de</strong> Valenciennes.<br />
Vendredi 17 mai<br />
CAFÉ LITTÉRAIRE<br />
À L'ESPACE IRÈNE WALLET<br />
Pour les personnes intéressées <strong>de</strong>s livres sont à disposition à l'espace<br />
Irène Wallet afin que vous puissiez les lire.<br />
Jeudi 30 mai<br />
SPECTACLE PATOISANT <strong>de</strong> 15h à 17h salle <strong>de</strong>s fêtes<br />
à Condé.<br />
« LA MUNICIPALITÉ DE CONDÉ SE MOBILISE POUR LA<br />
CAMPAGNE DE DÉPISTAGE DES CANCERS »<br />
Samedi 8 juin<br />
JOURNÉE NATIONALE EN HOMMAGE AUX MORTS<br />
EN INDOCHINE<br />
Mardi 18 juin<br />
CÉLÉBRATION DU 73 ÈME ANNIVERSAIRE DU 18 JUIN 1940<br />
c<br />
n° 32 Avril 2013<br />
ondé<br />
Prises <strong>de</strong> vues, rédaction et<br />
coordination :<br />
Service Communication<br />
Cyber base<br />
4 rue Neuve<br />
03 27 19 33 20<br />
Correspondance à adresser<br />
à M. Joël BOIS<br />
(Adjoint au maire),<br />
M me Carole LACAM<br />
et M. Rodolfo BIVIGLIA<br />
Email :<br />
r.biviglia@con<strong>de</strong>59.fr<br />
c.lacame@con<strong>de</strong>59.fr<br />
Site Internet et web TV :<br />
www.con<strong>de</strong>59.fr<br />
Responsable<br />
<strong>de</strong> la publication :<br />
M. Daniel BOIS<br />
Conception, réalisation<br />
et impression :<br />
Roué Communication Graphique<br />
tél. 03 27 28 57 16