10.06.2015 Views

Versement en espèces de comptes d'un montant insignifiant

Versement en espèces de comptes d'un montant insignifiant

Versement en espèces de comptes d'un montant insignifiant

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BVG Fondation institution supplétive LPP<br />

Comptes <strong>de</strong> libre passage<br />

→ Merci d’<strong>en</strong>voyer le formulaire dûm<strong>en</strong>t rempli et signé ainsi que les docum<strong>en</strong>ts requis à l’adresse suivante:<br />

Fondation institution supplétive LPP<br />

Comptes <strong>de</strong> libre passage<br />

Case postale<br />

8036 Zürich<br />

POFICHBEXXX (SWIFT)<br />

CH50 0900 0000 8001 30227 (IBAN)<br />

www.chaeis.ch<br />

+41 44 468 22 22 (tél.)<br />

+41 44 468 22 98 (fax)<br />

Heures <strong>de</strong> bureau (lun. à v<strong>en</strong>.)<br />

08h00 à 12h00/13h30 à 17h00<br />

Requête<br />

<strong>Versem<strong>en</strong>t</strong> <strong>en</strong> espèces d’un <strong>montant</strong> <strong>insignifiant</strong><br />

Etat civil<br />

N° compte <strong>de</strong> libre<br />

passage:<br />

Nom:<br />

Prénom:<br />

Rue, n°:<br />

NPA, localité, état:<br />

Tél.:<br />

E-mail:<br />

Date <strong>de</strong> naissance: Sexe: m f<br />

N° AVS:<br />

Etat civil:<br />

célibataire<br />

marié(e)/part<strong>en</strong>ariat <strong>en</strong>registré <strong>de</strong>puis (date):<br />

divorcé(e)/part<strong>en</strong>ariat dissous<br />

veuf/veuve<br />

<strong>de</strong>puis (date):<br />

<strong>de</strong>puis (date):<br />

016.fr <strong>Versem<strong>en</strong>t</strong> <strong>en</strong> espèces <strong>d'un</strong> <strong>montant</strong> <strong>insignifiant</strong> Page 1 <strong>de</strong> 3


Adresse <strong>de</strong> versem<strong>en</strong>t<br />

Compte bancaire<br />

Compte postal<br />

Numéro du compte:<br />

Nom <strong>de</strong> la banque:<br />

Rue, n°:<br />

NPA, localité:<br />

IBAN:<br />

SWIFT/BIC:<br />

Compte au nom <strong>de</strong>:<br />

Nom, prénom:<br />

Rue, n°:<br />

NPA, localité, état:<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur la résid<strong>en</strong>ce<br />

A la date du versem<strong>en</strong>t, ma résid<strong>en</strong>ce principale se situe:<br />

<strong>en</strong> Suisse<br />

à l’étranger<br />

Attestations<br />

En tant que dét<strong>en</strong>teur du compte, je certifie par ma signature que les r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sont complets et corrects.<br />

Nom, prénom:<br />

Lieu, date:<br />

Signature:<br />

En tant que conjoint(e)/part<strong>en</strong>aire <strong>en</strong>registré(e) du dét<strong>en</strong>teur du compte, je donne, par ma signature, mon accord pour la<br />

requête.<br />

Nom, prénom:<br />

Lieu, date:<br />

Signature:<br />

016.fr <strong>Versem<strong>en</strong>t</strong> <strong>en</strong> espèces <strong>d'un</strong> <strong>montant</strong> <strong>insignifiant</strong> Page 2 <strong>de</strong> 3


Docum<strong>en</strong>ts requis<br />

Pour que nous puissions traiter votre requête, merci <strong>de</strong> nous faire parv<strong>en</strong>ir les docum<strong>en</strong>ts supplém<strong>en</strong>taires suivants:<br />

• copie <strong>de</strong> votre carte AVS<br />

• copie <strong>de</strong> votre carte d’id<strong>en</strong>tité ou <strong>de</strong> votre passeport<br />

• si vous êtes marié(e) ou <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat <strong>en</strong>registré: copie <strong>de</strong> la carte d’id<strong>en</strong>tité ou du passeport <strong>de</strong> votre<br />

conjoint(e)/part<strong>en</strong>aire<br />

• si vous êtes marié(e) ou <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat <strong>en</strong>registré: copie <strong>de</strong> l’acte <strong>de</strong> mariage/part<strong>en</strong>ariat<br />

• si vous êtes divorcé(e) ou si votre part<strong>en</strong>ariat a été dissous: copie du jugem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> divorce complet et définitif/du<br />

jugem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> dissolution <strong>de</strong> votre part<strong>en</strong>ariat<br />

• attestation, <strong>de</strong> la caisse <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion qui nous a viré la prestation <strong>de</strong> libre passage, que celle-ci est inférieure à votre<br />

cotisation annuelle personnelle (<strong>de</strong> l’époque)<br />

• bulletin <strong>de</strong> versem<strong>en</strong>t<br />

016.fr <strong>Versem<strong>en</strong>t</strong> <strong>en</strong> espèces <strong>d'un</strong> <strong>montant</strong> <strong>insignifiant</strong> Page 3 <strong>de</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!