Air Spring Replacement Guide Air Spring Replacement Guide

More documents

Recommendations

Info

E nglish Misalignment Appearance or condition • Off-centre bumper contact • Same as abrasion or bottoming out Possible causes • Worn bushing • Improper suspension installation F rançais E spañol Mauvais alignement Aspect • Contact de l’amortisseur décentré • Semblable à une abrasion ou à un affaissement Causes possibles • Coussinet usé • Mauvaise installation de la suspension D eutsch Fehlausrichtung Aussehen oder Zustand • Exzentrischer Gummipuffer- Kontakt • Wie bei Abrieb oder Tiefstand Mögliche Ursachen • Verschlissene Buchse • Falscher Einbau der Aufhängung Desalineación Aspecto o estado • Contacto de tope descentrado • Igual que la abrasión o el despunte en pie Posibles causas • Casquillo desgastado • Incorrecta instalación de la suspensión I taliano Allineamento difettoso Aspetto o condizione • Tampone fine corsa fuori centro • Segni di abrasione o compressione eccessiva Possibili cause • Boccola consumata • Installazione inadeguata delle sospensioni 121
E nglish Loose girdle hoop Appearance or condition • Rubber bellows distorted and girdle hoop torn loose Possible causes • Running at extended positions with low air pressure F rançais Cerclage du soufflet desserré Aspect • Soufflets en caoutchouc déformés et cerclage du soufflet desserré Causes possibles • Fonctionnement en déflexion avec faible pression d’air 122 D eutsch Lockere Umgurtung Aussehen oder Zustand • Gummibalg verformt und Umgurtung gelockert Mögliche Ursachen • Lauf in ausgedehnter Position mit niedrigem Luftdruck E spañol Anillo de cintura suelto Aspecto o estado • Fuelle de goma deformado y anillo de cintura suelto Posibles causas • Utilización en posiciones extendidas con baja presión del aire I taliano Anello allentato Aspetto o condizioni • Membrana piegata ed anello avvolgente allentato Possibili cause • Utilizzo in posizione estesa con pressione dell’aria ridotta
Page 1 and 2:
Air Spring Replacement Guide Air Sp
Page 3 and 4:
E nglish E nglish The Identifying W
Page 5 and 6:
E nglish Firestone Airide TM spring
Page 7 and 8:
E nglish The components of Airide®
Page 9 and 10:
E nglish Identifying Airide® Sprin
Page 11 and 12:
E nglish 2. Reversible style Measur
Page 13 and 14:
12 E nglish 4. Rubber bumper? Many
Page 15 and 16:
E nglish 6. Convoluted style (bead
Page 17 and 18:
E nglish Reading the parts table fo
Page 19 and 20:
(M) 20F W01-M58- 6772 (M) 20 W01-M5
Page 21 and 22:
(I) 21 W01-358- 7135 (M) 21 W01-M58
Page 23 and 24:
(M) 22 W01-M58- 7524 (I) 22-1.5 W01
Page 25 and 26:
(I) 228CT-1.5 W01-358- 7472 (M) 233
Page 27 and 28:
(M) 38 W01-M58- 7992 (I) 313 W01-68
Page 29 and 30:
E nglish DR Convoluted style spring
Page 31 and 32:
(M) 8 x 2 W01-R58- 4055 (M) 10 x 2
Page 33 and 34:
(M) 12 x 3 NB W01-R58- 4062 (M) 1 1
Page 35 and 36:
E nglish 1T-reversible style spring
Page 37 and 38:
36 F rançais 1. Numéro de modèle
Page 39 and 40:
(I) 1T14C-1 W01-358- 2119 (I) 1T14C
Page 41 and 42:
(I) 1T15AA-3 W01-358- 9652 (M) 1T15
Page 43 and 44:
(M) 1T15LNR-3 W01-M58- 8681 (M) 1T1
Page 45 and 46:
(M) 1T15M-2 W01-M58- 7275 (I) 1T15M
Page 47 and 48:
(I) 1T15M-6 W01-358- 9082 (I) 1T15M
Page 49 and 50:
(M) 1T15M-6 W01-M58- 6267 (M) 1T15M
Page 51 and 52:
(I) 1T15M-9 W01-358- 9104 (I) 1T15M
Page 53 and 54:
(M) 1T15M-9 W01-M58- 9131 (I) 1T15M
Page 55 and 56:
(M) 1T15MPW-9 W01-968- 6286 (M) 1T1
Page 57 and 58:
(I) 1T15T-1 W01-358- 9401 (I) 1T15T
Page 59 and 60:
(M) 1T17AR-4.5 W01-M58- 8705 (M) 1T
Page 61 and 62:
(M) 1T17BS-6 W01-M58- 6366 (M) 1T17
Page 63 and 64:
(M) 1T17D-8.3 W01-M58- 8619 (Steel
Page 65 and 66:
(I) 1T19L-5 W01-358- 9200 (I) 1T19L
Page 67 and 68:
(M) 1T19L-10 W01-M58- 0028 (M) 1T19
Page 69 and 70:
(M) 1T19L-11 W01-M58- 6361 (M) 1T19
Page 71 and 72: (M) 1T19L-14 W01-095- 0500 (M) 1T19
Page 73 and 74: (M) 1T66F-10.8 W01-M58- 8610 (M) 1T
Page 75 and 76: E nglish 1R reversible style spring
Page 77 and 78: 76 Cross section view - Section de
Page 83 and 84: A.W.D. DAF E.R.F. FODEN 82 PNP 3000
Page 85 and 86: MERCEDES 387.328.0001/ 720 N 1R2A 4
Page 87 and 88: ACERBI BARTOLETTI BELLE TRAILERS BE
Page 89 and 90: LECITRAILER 1T19F-7 1T19L-7 W01 M58
Page 91 and 92: TRAILOR 1T19E-1 1T19L-7 W01 M58 877
Page 93 and 94: INBUS JONKHEERE For individual part
Page 95 and 96: PORTESI RENAULT SCANIA BUSSAR 94 T0
Page 97 and 98: ASSERIGO AUSTERAS BATTAGLINO B.P.W.
Page 99 and 100: GRANNING HENDRICKSON 98 T322 38 W01
Page 101 and 102: KÖGEL NEWAY For individual part no
Page 103 and 104: S.A.E T.E.C. WACKENHUT WARSTEINER W
Page 105 and 106: E nglish Competitor cross reference
Page 107 and 108: 836 MRK3 1T17AR-4.5 W01 D08 8717 C.
Page 109 and 110: D13B29 1T19L-11 W01 M58 7502 C.A. D
Page 111 and 112: 1R14-150 1T19L-12 W01 M58 8769 C.A.
Page 113 and 114: 1 E 32 1R1D 355 355 W01 095 0207 B.
Page 115 and 116: 1T323-40 202302 1T15M-9 W01 M58 885
Page 117 and 118: 2B-220 20 W01 095 0009 B.O. 2B-220
Page 119 and 120: E nglish Air spring warranty evalua
Page 121: I taliano Le molle ad aria Fireston
Page 125 and 126: E nglish Abrasion Appearance or con
Page 127 and 128: E nglish Over extension Appearance
Page 129 and 130: La mise en œuvre de cette procédu
Page 131 and 132: E nglish E nglish Order number inde
Page 133 and 134: 132
show all

Air Spring Replacement Guide Air Spring Replacement Guide

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?