17.11.2012 Views

Air Spring Replacement Guide Air Spring Replacement Guide

Air Spring Replacement Guide Air Spring Replacement Guide

Air Spring Replacement Guide Air Spring Replacement Guide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I taliano<br />

Le molle ad aria Firestone sono<br />

progettate per garantire molti anni e<br />

migliaia di chilometri di prestazioni senza<br />

problemi. La durata delle molle ad aria<br />

Firestone è tale da superare spesso<br />

quella di altri componenti della<br />

sospensione, come boccole,<br />

ammortizzatori, valvole e valvole<br />

livellatrici. Le molle ad aria <strong>Air</strong>ide TM<br />

Firestone sono garantite contro eventuali<br />

difetti dei materiali e/o di lavorazione<br />

per periodi di tempo diversi a seconda<br />

dell’utilizzo specifico. I pezzi di ricambio<br />

gratuiti verranno forniti dalla casa<br />

produttrice o da suoi agenti o rivenditori,<br />

o da qualsiasi distributore di molle ad<br />

aria Firestone. Tutte le spese di<br />

manodopera e le spese accessorie<br />

relative alla sostituzione delle molle ad<br />

aria difettose saranno a carico<br />

dell’acquirente o dell’utente finale.<br />

La Firestone Industrial Products<br />

Company offre una linea completa di<br />

molle ad aria <strong>Air</strong>ide TM , e sono disponibili<br />

modelli di molle compatibili con tutti i<br />

sistemi a sospensione pneumatica<br />

per veicoli.<br />

Ciascuna molla ad aria viene esaminata<br />

in maniera approfondita e sottoposta a<br />

collaudo di pressione presso la fabbrica,<br />

pertanto, nella stragrande maggioranza<br />

dei guasti prematuri, i relativi pezzi<br />

sostituiti in garanzia, rispediti alla casa<br />

produttrice, vengono trovati esenti da<br />

difetti, e i guasti risultano legati ad altri<br />

problemi relativi ai sistemi di<br />

sospensione.<br />

120<br />

Prima di installare una nuova molla ad<br />

aria, è opportuno esaminare<br />

attentamente la vecchia molla, per<br />

stabilire la causa della sua rottura. Se<br />

questa dovesse risultare dovuta a un<br />

difetto nel sistema delle sospensioni,<br />

qualora il difetto non dovesse essere<br />

eliminato, anche la nuova molla ad aria<br />

andrebbe incontro allo stesso guasto.<br />

Le informazioni contenute nelle due<br />

pagine seguenti sono state messe a<br />

punto per illustrare i tipi di guasti che<br />

potrebbero verificarsi, e per aiutarvi a<br />

stabilirne la causa e adottare le misure<br />

correttive necessarie.<br />

Se installate correttamente e sottoposte<br />

a regolare manutenzione, le molle<br />

<strong>Air</strong>ide TM sono in grado di garantire<br />

migliaia di chilometri di funzionamento<br />

senza guasti. La gran parte dei guasti è<br />

causata da carenze di manutenzione al<br />

sistema delle sospensioni o da<br />

installazioni inadeguate. Questa è una<br />

guida ai più comuni guasti delle molle<br />

ad aria non coperti da garanzia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!