dossier Eclipse - André Gintzburger

lettre personnelle
prologue
« Il ne faut jamais se voiler la face », disaient encore hier nos mères. Aujourd’hui, je suis l’encre noire de leur mémoire.
Elles n’avouent pas, elles se déclarent. Embarquées de l’autre côté de la mer dans des bateaux en fer, sans chercher
l’héroïsme elles ont arraché le voile et se sont fait un nom d’espoir : Femme.
ORIGINE DE L’HISTOIRE
«Une nuit, au pied du mur, j ai refusé les yeux ouverts ce que d’autres acceptent les yeux fermés. Ici, par provocation
j’ai inventé une fiction au rimmel littéraire et j’ai écrit des lettres aux femmes pour redonner du corps à la langue.
Les images et les vitrines de femmes que je représente sont issues de la rue, je les détourne, les décline non dans le but
de les promouvoir mais de les questionner. Je fais une sorte d’inventaire des positions féminines, exprimées par des
lettres et des postures désaxées. Je ne dessine, ni n’écris des romans personnels d’actrices. Il s’agit au contraire pour moi
de me risquer, de prendre position en tant qu’artiste et en tant que femme dans la cité et le monde de la création.
Créer c’est résister. J’ai résisté à tout sauf à l’amour, parfois. A l’humour et à en rire jamais.»
Après une création franco–russe en 2000, des formes originales entre « Ciel et Terre » et trois créations aériennes présentées
sous l’Arche de Découflé ces dernières années entre le Chili et la France, la compagnie Luna Collectif vous propose cette année
ECLIPSE ou le parfum des souvenirs, sa création de Théâtre Aérien Musical.

Portraits de femmes
madame. mlle liberte. le couple ideal. pamela.
Entre le désir profond de se lier, de s’engager corps et âme, et le désir tout aussi profond de préserver sa liberté, d’échapper
à tout lien, quelle tempête céleste.
Cette invitation au jeu s’engage afin d’inventer un nouveau lexique amoureux pour la prochaine génération, à travers
des vitrines au féminin présentées sur un manège en aluminium accompagné en live par les musiciens du Daniel Club.
Les acteurs aériens se confrontent aux idées et se dansent en musique pour la quête d’un amour funambule.
A leurs risques et périls.
Le Luna Collectif vous donne rendez-vous entre chien et loup pour une révolution amoureuse, une nuit d’éclipse.

sortie de création 2008...
reprise de création en 2009...
diffusion 2010-2011.
Eclipse ou le parfum des souvenirs.
Lorsque la création de théâtre aérien musical « Eclipse », se réalise en 2008, il s’est passé 8 ans depuis le premier
spectacle franco-russe du Luna Collectif : l’Orage, joué aux Laboratoires d’Aubervilliers.
8 ans dans le spectacle de rue auparavant, 8 ans d’aventures artistiques ?
Cette marche lente et patiente, a été essentiellement de résister pour travailler par le respect de son propre désir contre
les exigences du marché et les facilités d’une carrière qui semble s’offrir.
Conservatoire de Moscou, les aventures au Chili, mais aussi en France avec le Théâtre Europe à la Seyne sur Mer, la Condition
Publique à Roubaix. L’aventure avec Manu Chao et les Garennes de caravane de quartiers, l’Abbé Pierre.
Voici un petit historique de cette compagnie.
Depuis maintenant 10 ans, cela fait du groupe itinérant Luna un rassemblement d’artistes rares, aux créations uniques
et aux conceptions éphémères, à l’engagement véritable et collectif, qualités dont les différents spectacles aériens
par l’éblouissement qu’ils suscitent font éprouver au public tout le prix.
Et l’on est déjà entré ici dans le propos féminisé d’Eclipse, travail qui doit se voir comme un éblouissant éloge de la rareté.
La rareté comme réhabilitation d’une valeur démonétisée par la globalisation. La rareté comme preuve de courage et
de différence contre la tyrannie de la norme. La féminité comme marque d’insolence à l’égard des conventions et institutions
de toute nature.
La femme comme élection de la beauté contre la laideur d’un monde devenu marchandise.
La rareté comme trahison à l’égard de tout ce qui nous assigne à commencer par nous même. La colère et la liberté enfin
comme signes distinctifs des arts vivants devenant produits d’entreprises culturelles, sans vocation. Et voilà tout ce qui
fait les ingrédients pour cette nouvelle histoire suspendue au fil du surréalisme.
Des portraits de femmes symbolisant des idées de liberté, des faits historiques engagés, sur l’amour et les rapports à la
société qui se révèlent d’une impeccable actualité sur les questions de notre génération. Parce que les acteurs prennent
en charge avec une souveraine liberté la question de la féminité et de la confusion des genres ainsi que la question
de la reconstitution historique comme celle du romanesque. Parce que les auteurs et compositeurs de ce nouveau lexique
amoureux cherchent à renouer avec une tradition poétique de la parole, de la narration et du conte qui fait de l’intimisme
son fer de lance, chauffer à blanc, d’une vision proprement politique et sociale du monde. Par ailleurs, l’exercice consiste ici
par transformer en matière artistique un argument homme femme si rebattu qu’il en paraît désué.
Une femme, une nuit d’éclipse, interprète sa chanson sur le kiosque de la place et en une rupture de temps, sur un souffle
tendu de sa voix, le volt face de sa vie bascule et nous emmène faire un tour dans le passé nous rappelant les positions
de la femme à travers les générations, les mouvements, les idéaux et les victoires et ouvrant sur une invitation au jeu,
à la prochaine génération. La belle affaire? Et oui en effet la très belle affaire, si nous évitons la tentation du marivaudage
comme celle de la pacotille érotique, nous pourrions vous suspendre, vous illuminer, vous écrire en musique et images
aériennes : Une révolution amoureuse.
La révolution d’individus qui s’émancipent de leurs destins respectifs. Des désirs qui se toisent dans la dignité, des corps
qui s’apprivoisent dans la jouissance. Des âmes qui convergent l’une vers l’autre en se reconnaissant comme différentes.
En un mot, un message, une conclusion : la révolution de l’amour. Qu’un spectacle tout public comme celui ci puisse nous
ramener aussi simplement et intensément à l’émerveillement d’un sentiment aussi galvaudé que l’amour, grâce aux
outils des arts de la rue et du cirque aérien, relève du miracle. Peu importe s’ils coûtent la vie : « Amour, rassemblement
et liberté» sont les derniers mots de cette revue céleste, comme ils sont les premiers formant cet astre nommé Utopie.

distribution
PRODUCTION : Luna Collectif avec l’Aide et le concours du ministère de la Culture - DRAC Languedoc Roussillon,
la Région Languedoc Roussillon, Réseau en Scène Languedoc Roussillon, le Conseil Général de l’Hérault, Hérault Diffusion.
Avec le soutien de la Casa Musicale, Cie Plasticiens Volants, Cie Créature, Cirque Baroque, de Armance Brown
CO-PRODUCTEURS : Théâtre Europe (la Seyne sur mer), Luna Collectif (Saint Brès)
GENRE : arts mélés, théâtre, cirque, arts de la rue, musiques actuelles.
DISTRIBUTION PLATEAU 2010 : Avec au chant, à la voltige ou au jeu : Emilie Broquin, Benoit Taguet, Mauricio Vilches, Carine
Villalonga, Julie Villalonga, Pamela Pantoja, Thibaut Clerc A la musique : Raphaël Charpentier, Tristan Joutard, Romain
Joutard, Jean-Michel Motta A la technique : Olivier Dauphin, Jan Ebertz, Rémy Tarbagayre, Eric Bellevegue ,Milan Fortunato
ÉQUIPE DE CRÉATION DU LUNA : Conseiller artistique Jaconelli Didier : reprise 2009-2010 Auteur Carine Villalonga,
Direction artistique : Carine Villalonga & Emilie Broquin Reprise de scénario et direction des répétitions : Julie Villalonga
Directeur d’acteur : Phillippe Bussière Création et conception costumes : Odile Lafforgue Maquillage : Joel Ponneville
Création musicale : musique originale Daniel Club Directeur technique : Bernard Cerf Régie Générale : Hervé Bigey
et Gaëlle Lacourte Conception et construction structure : SIDE UP A l’administration, production, communication, diffusion:
Diffusion, promotion : André Gintzburger. http://www.gintzburger.net/ Les petits papiers : Chantal Mirales. Frédéric Porta,
Mélina Laures, Paul-Marie Plaideau Crédits photos : Jordi Bover Chorégraphies originales Stratégie communication/design
graphique : Maël Herrero/la Clé de Cinq, Solutions pour les Arts et les Vivants.

La compagnie LUNA COLLECTIF a été créée par Carine Villalonga qui est la nièce de Marc Mirales, directeur des PLASTICIENS
VOLANTS et par Emilie Broquin toutes deux accompagnées de Julie, soeur de Carine, et soutenues par leurs familles depuis
10 ans. Je suis avec attention leurs progrès.
Elles ont réuni dans un village proche de Montpelier un groupe de jeunes femmes très militantes de l’autonomie
de la femme et de l’amour, toutes mères de bambins qu’elles élèvent hors des conventions bourgeoises en caravanes.
Leur dernière création, ECLIPSE, «théâtre aérien et musical» est un hommage à la féminité qui a vu le jour sous la forme
d’un «prélude» en 2008 à La Seyne sur mer et à St Jean du Gard. Ce fut une première approche très réussie. Mais cette
équipe n’est pas de celles qui se contentent d’un à peu près: elles se sont remises au travail avec le concours de Didier
Jaconelly, ex «Coco» du Royal de Luxe. Avec son apport, la comédie musicale des débuts est devenue un show à l’américaine.
Coco a su utiliser la magnifique structure qui a été conçue par Patrick Clody et l’équipe Side-up pour rendre plus
spectaculaire le scénario écrit par Julie Villalonga et la scénographie réglée par Carine Villalonga.
A VOUS DE JUGER.
En ce qui me concerne je suis avec attention et amitié depuis des années leurs progrès constants en techniques
circassiennes, leur ténacité dans l’effort et leur éthique de vie.
André Gintzburger
Edwige Marle & Vân Ta-Minh Conseil en organisation de spectacles vivants.
www.gintzburger.net www.gintzburger.net/lunacollectif
www.lunacollectif.com
C’est tout d’abord un rassemblement d’artistes indépendants, nomades, venus du théâtre où l’on trouve danseuses,
voltigeuses, chanteuses et musiciens mais aussi des techniciens du spectacle tels que les constructeurs, scénographes,
régisseurs, sans oublier les monteurs de chapiteaux, structures aériennes, jusqu’au transport de la compagnie
et la résidence d’artistes). Le collectif est donc pluridisciplinaire et autonome.
Fondée en sept 2000 à Toulouse par Carinne Villalonga-Mirales et Emilie Broquin. Les fondatrices du Luna, issues
des familles du spectacle de rue et de marionnette, (Plasticiens Volants/ Cie Créature) écrivent, composent, montent
la production, gèrent la direction artistique et rassemblent les équipes techniques. Leurs magiciens et leurs partenaires
de route se retrouvent chaque fois autour d’un nouveau projet artistique fort ou de divers évènements socioculturels,
dans le but de développer la création et l’échange, sous toutes les formes et en toute liberté.
Après leur propre formation à travers le Théâtre classique ou la Marionnette, à Toulouse ou à Moscou et suite à leurs
divers parcours et partenariats professionnels avec les compagnies de Théâtre de rue, de cirque pour l’une et de chant
pour l’autre, elles partagent depuis la première création, la direction artistique et musicale de leurs spectacles.
Leur travail est né de leur expérience d’enfants du théâtre de rue, et a évolué au fil des rencontres et des années
de recherche. La forme s’est dessinée, la voix s’est mêlée aux aériens aboutissant à des créations ente ciel et terre.
La danse et le théâtre se sont liés aux mouvements et aux paroles des chansons donnant ainsi la couleur, l’esthétique
aérienne et l’écriture poétique et franche qui définissent le chemin artistique actuel du Luna Collectif. En 2008, soutenue
par les institutions et accompagnée par des co-producteurs, la Cie Luna pose sa comédie musicale aérienne à travers
des vitrines au féminin pour une révolution amoureuse nommée ECLIPSE, déjà présentée à la Seyne sur mer, Saint Jean
vdu Gard et à la Condition Publique à Roubaix en 2008.

ECLIPSE : occultation momentanée d’un astre par un autre. Intermittence régulière de la lumière. Briller et perdre son éclat.
Zone d’ombre visible par l’homme.
Disparition ou défaillance momentanée d’une personne, d’une faculté, d’une idée. Eclipse de mémoire, entraînant
le spectateur dans un espace hors du temps. Revenir exalter du temps suspendu, rappelé par l’ordre et la force terrestre.