La Craie
La Craie
La Craie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i<br />
RESUMENES<br />
Geología de la creta en la Cuenca parisiense<br />
G. BIGNOT. et M.-P. AUBRY<br />
Describen los autores la naturaleza petrográfica de la creta constituida por fragmentos detríticos<br />
y microfósiles, ostracodios y foraminíferos incrustados en una matriz, mezcla de nanofósiles y de<br />
muy pequeños elementos de calcita. Observando la estructura suelta de la matriz en el microscopio<br />
electrónico se puede explicar el comportamiento mecánico de la creta.<br />
Mediante las divisiones estratigráficas obtenidas estudiando la microfauna y la paleogeografía<br />
de la Cuenca parisiense, el geólogo define las variaciones de facies : creta con tendencia detrítica<br />
en los bordes de cuenca y creta con gran porcentaje de CaC03 en el centro de la cuenca.<br />
Concluyendo, el conocimiento de las nanofacies ayuda a comprender las peculiaridades de las<br />
características mecánicas de la roca. Los datos estatigráficos y petrofísicos, al sustituir a la roca<br />
y en el espacio, permiten considerar los problemas geotécnicos dentro de un contexto más general.<br />
<strong>La</strong> craie, Bull. Liaison <strong>La</strong>bo. P. et Ch., spécial V, oct. 1973, p. 11.<br />
Petrofísica de la creta<br />
M .<br />
MASSON.<br />
Con el estudio petrofísico de la creta se ha puesto de manifiesto el influjo de la estructura fina del<br />
material en sus características físicas y mecánicas.<br />
Se observa especialmente la importancia de los elementos figurados sobre el valor y la dispersión<br />
de la resistencia mecánica (resistencia a la compresión, microdureza, velocidad de transmisión de<br />
ondas) y la matriz microscópica sobre las características físicas (densidad, porosidad, succión,<br />
ascensión capilar).<br />
Analizando los distintos parámetros y su incidencia sobre los problemas geotécnicos, se ha podido<br />
definir un método de identificación de las cretas mediante ensayos sencillos y clasificarlas en tres<br />
familias : cretas duras, semiduras y blandas. A este método de estudio con muestras, es menester<br />
añadir un método de estudio más general de los macizos de creta teniendo en cuenta las heterogeneidades<br />
debidas a la fisuración y a la alteración.<br />
<strong>La</strong> craie, Bull. Liaison <strong>La</strong>bo. P. et Ch., spécial V, oct. 1973, p. 23.<br />
Textura y comportamiento de las cretas<br />
A. LE ROUX.<br />
El estudio en microscopía electrónica demuestra la importancia del parámetro textura en el comportamiento<br />
de los materiales. Sin embargo, las uniones intergranulares puestas de manifiesto en la<br />
totalidad de los materiales estudiados son de número variable ; según las muestras, serán poco numerosas<br />
(ejemplo de las cretas de Incarville, Sauqueville y Pacy-sur-Eure) o abundantes, el material<br />
planteará múltiples problemas en la obra o tendrá comportamiento satisfactorio.<br />
El estudio de un material que se puede considerar como un término de paso entre las cretas y las<br />
calizas confirma la existencia de los « puentes » que aparecen, en este caso, con suma nitidez. También<br />
se confirma las relaciones que existen entre las uniones intergranulares y las características mecánicas<br />
del material.<br />
En presencia de agua, quedan debilitadas las uniones (hinchamiento de las arcillas, etc.), pero todavía<br />
son lo bastante resistentes para oponerse a la desagragación del material, con lo que se explica,<br />
en ausencia de cualquier otro fenómeno, la correcta estabilidad de las cretas sumergidas, aunque<br />
también la desagregación de algunas de las mismas en cuanto quedan sometidas a las vibraciones<br />
(por ejemplo, el paso de los vehículos de la obra).<br />
El estudio previo de las texturas debería pemitir la previsión del comportamiento, quedando así<br />
informada la administración de la obra acerca de los materiales con los que deberá compaginar.<br />
<strong>La</strong> craie, Bull. Liaison <strong>La</strong>bo. P. et Ch., spécial V, oct. 1973, p. 49.<br />
183