16.05.2015 Views

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C’hoari deskrivañ « O pesketa »<br />

Jeu de description – « A la pêche »<br />

Mennozh an obererezh-c’hoari-mañ* eo lakaat ar vugale da verzout an<br />

heñvelderioù a zo etre meur a luc’hskeudenn pe a skeudenn, hag ober en doare<br />

ma vint gouest da zeskrivañ anezho.<br />

L'idée de cette activité ludique* est de faire distinguer aux enfants les similarités<br />

existant entre différentes photographies ou images et qu'ils soient capables de les<br />

décrire.<br />

Dafar :<br />

- ur waldenn-besketa (bazh, sifelenn, maen-touch),<br />

- skeudennoù loened, bouedoù, ha traezoù all eus ar vuhez pemdez,<br />

gant an traezoù liammet outo,<br />

- pesked kartoñs e meur a liv,<br />

- trombonioù.<br />

Matériel :<br />

- une canne à pêche (bâton, ficelle, aimant),<br />

- des images d'animaux, d'aliments et d'autres objets du quotidien avec leurs<br />

objets associés,<br />

- des poissons en carton de différentes couleurs,<br />

- des trombones.<br />

Grit ur walenn-besketa gant ur vazh : pegit ur maentouch<br />

bihan ouzh penn ur sifelenn, ha stagit ar penn all<br />

eus ar sifelenn ouzh penn ar vazh. Implijit skeudennoù<br />

pentet pe livet pe c’hoazh kartennoù-skeudennoù.<br />

Didroc’hit ar pesked, pegit ar skeudennoù outo ha<br />

stagit un trombon ouzh pep pesk.<br />

Lakait ar pesked war al leur en ur guzhat ar<br />

skeudennoù. Sikourit ar vugale da dapout ur pesk ha<br />

da lavaret anv ar gartenn a zo peget outañ. Goude-se,<br />

sellit ouzh ar skeudennoù gant ar vugale, deskrivit<br />

anezho ha kaozeit diwar o fenn. Goulennit outo petra<br />

a zo heñvel enno. Lezit ar bugel en deus tapet ar<br />

muiañ a besked da respont da gentañ. Goude-se e<br />

c’hallo ar vugale all deskrivañ ivez an heñvelderioù etre ar c’hartennoù all.<br />

Fabriquez une canne à pêche avec un bâton : collez un petit<br />

aimant au bout d'une ficelle et attachez l'autre bout de la<br />

ficelle au bout du bâton. Prenez des images peintes ou<br />

coloriées ou encore des cartes-images . Découpez les<br />

poissons, collez-y les images et attachez un trombone sur<br />

chaque poisson.<br />

Disposez les poissons sur le sol et cachez les images face<br />

contre sol. Aidez les enfants à pêcher un poisson et aidezles<br />

à nommer la carte qui y est collée. Ensuite, observez les<br />

images ensemble, décrivez-les et discutez-en. Demandezleur<br />

ce qu'elles ont de semblables. Laissez l'enfant qui a<br />

pêché le plus de cartes répondre le premier. Ensuite, les<br />

autres enfants pourront également décrire les similarités entre les autres cartes.<br />

85 Obererezh da zeskrivañ ha da gontañ <strong>evit</strong> ar vugale 3–4 bloaz / Activité de description et de narration pour les 3–4 ans

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!