IMAGEN™ Adenovirus - Oxoid

11.3.3 Quantité de cellules insuffisante
S'il n'y a pas suffisamment de cellules sur la lame, centrifuger le reste de l'échantillon clinique à 200g,
pendant 10 minutes, à température ambiante (15-30 °C). Remettre les cellules en suspension dans un plus
petit volume de PBS avant répartition (25µL) sur la lame.
Le cas échéant, il est conseillé d’inoculer un nouvel échantillon sur des monocouches cellulaires fraîches et
de recommencer la culture cellulaire.
12 LIMITES DU TEST
12.1 Utiliser exclusivement le liquide de montage fourni avec le test IMAGEN Adénovirus.
12.2 L’apparence de l’image de fluorescence obtenue peut varier en fonction du type de microscope et de
la source lumineuse utilisés.
12.3 Il est recommandé d'utiliser 25µL de réactif pour couvrir la surface d'un puits de 6mm de diamètre. Si
ce volume est réduit, il peut de s'avérer difficile de couvrir la surface de l'échantillon, au risque de diminuer
la sensibilité.
12.4 Tous les réactifs sont fournis prêts à l'emploi, à des concentrations prédéterminées. Les
performances pourraient être affectées en cas de modification des réactifs par l'utilisateur ou de non
respect des conditions de conservation, comme cela est indiqué dans la Section 5.
12.5 Le prélèvement d'échantillons à un moment inapproprié, l'échantillonnage et/ou la manipulation
incorrect(e/s) des échantillons, l’échec de la culture cellulaire, etc. sont autant de facteurs qui peuvent
empêcher la détection de l’adénovirus. Un résultat négatif n'exclut pas pour autant la possibilité d'une
contamination adénovirale.
12.6 La présence d'adénovirus dans les secrétions nasopharyngiennes n'exclut pas nécessairement la
possibilité d'une infection concomitante avec d'autres agents pathogènes. Tous les résultats positifs doivent
être interprétés avec circonspection lorsqu'on sait que l'adénovirus peut être latent et recrudescent. Une
excrétion asymptomatique peut survenir jusqu'à 18 mois après l'infection. 20 Les résultats du test doivent être
interprétés en tenant compte des informations fournies par les études épidémiologiques, l’évaluation clinique
du patient et autres procédures de diagnostic.
12.7 Les résultats du test doivent être interprétés en tenant compte des informations fournies par les études
épidémiologiques, l’évaluation clinique du patient et autres procédures de diagnostic.
13 VALEURS NORMALES
Les diverses sous-catégories d'adénovirus présentent des tropismes différents. Toutefois, les maladies se
manifestent d'abord sous forme d'infections respiratoires, oculaires et entériques. Le taux d'isolement positif
varie, en fonction du test utilisé, des conditions de prélèvement des échantillons, de l'âge de la population
testée et d'un facteur de surpeuplement éventuel affectant la population concernée.
Le taux d'isolement est influencé par la gravité des maladies associées au virus, de même que par la
tendance qu'ont les souches de virus à provoquer des infections chroniques avec excrétion du virus
pendant de longues périodes.
Les adénovirus sont responsables de 5 % des infections respiratoires graves chez les enfants âgés de
moins de 4 ans et de 10 % des infections respiratoires nécessitant une hospitalisation pour ce même
groupe. 3,6,7 Les cas de cystites hémorragiques aiguës chez les enfants peuvent être dus à des adénovirus.
Les adénovirus entériques sont à l'origine de 4 à 15 % des cas d'hospitalisation d'enfants atteints de gastroentérites
virales et s'attaquent de préférence aux enfants de moins de 3 ans. 3,11,12
20/37 K6100EFG