Gancio di traino GA25 Drawbar coupling GA25 Crochet d ... - Orlandi

More documents

Recommendations

Info

0.1 GARANTIE CROCHET D'ATTELAGE GA25 INSTRUCTIONS D'UTILISATION- MONTAGE ET ENTRETIEN 0.2 CONSERVATION DU MANUEL 0 INTRODUCTIONS PAG. 04/24 La V.Orlandi S.p.A. ne répond pas pour d'éventuels dommages causés par une mauvaise utilisation, des modifications ou des altérations. L'utilisation de pièces qui ne seraient pas d'origine V.Orlandi S.p.A. implique la déchéance de la garantie et en invalide l'homologation. La V.Orlandi S.p.A. se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment. Ce livret est une partie intégrante du système d'attelage, il doit le suivre à chacun de ses déplacements, vente ou restitution en garantie et doit être à portée de main de tout opérateur pour une consultation rapide toute les fois que cela sera nécessaire.C'est à l'opérateur de le garder en bon état et en bonnes conditions d'utilisation. Ce manuel doit être remplacé par une même copie si l'usure ou d'autres dommages devait rendre impossible sa lecture. NB : CE MANUEL EST COMPOSE DE 24 PAGES. Première édition : Novembre 2004 Réédition : …………………… CHAP. 0 REV. A
Au delà du titre du chapitre, nous avons adopté des signaux pour mettre en évidence le comportement à observer durant chaque opération, c'est à dire : N O T E CROCHET D'ATTELAGE GA25 INSTRUCTIONS D'UTILISATION- MONTAGE ET ENTRETIEN 0.3 COMMENT LIRE ET UTILISER LE MANUEL Implique attention et précaution. Attention ! Risque d'écraser les membres. Implique interdiction absolue. Porter les chaussures de sécurité de travail. Porter les gants de travail. Lire attentivement le paragraphe/période/chapitre suivant. PAG. 05/24 CHAP. 0 REV. A Implique attention et précaution. Précède des suggestions de caractère technique utiles pour faciliter certaines opérations.
Page 1 and 2:
Gancio di traino GA25 Istruzioni di
Page 3 and 4:
0 PREMESSE 0.1 GARANZIA 0.2 CONSERV
Page 5 and 6:
GANCIO DI TRAINO GA25 ISTRUZIONI DI
Page 7 and 8:
1.2 DISIMBALLAGGIO Prima di iniziar
Page 9 and 10:
1) GANCIO DI TRAINO GA25 ISTRUZIONI
Page 11 and 12:
1) 2) 3.2 SGANCIAMENTO Assicurarsi
Page 13 and 14:
Dopo i primi 500 Km dall’ install
Page 15 and 16:
3) 4) N O T E GANCIO DI TRAINO GA25
Page 17 and 18:
1) 2) 3) 4) 5) 6) ISTRUZIONI DI MON
Page 19 and 20:
6) 7) 8) 1) 2) GANCIO DI TRAINO GA2
Page 21 and 22:
N O T E 1) 2) 3) GANCIO DI TRAINO G
Page 23 and 24:
ISTRUZIONI DI MONTAGGI0 - USO E MAN
Page 25 and 26: Drawbar coupling GA25 Installation,
Page 27 and 28: DRAWBAR COUPLING GA25 INSTALLATION,
Page 29 and 30: As well as the descriptive title of
Page 31 and 32: 1.2 UNPACKING DRAWBAR COUPLING GA25
Page 33 and 34: 1) DRAWBAR COUPLING GA25 INSTALLATI
Page 35 and 36: 1) 2) DRAWBAR COUPLING GA25 INSTALL
Page 37 and 38: After the first 500 Km of use: DRAW
Page 39 and 40: N O T E DRAWBAR COUPLING GA25 INSTA
Page 41 and 42: 1) 2) 3) 4) 5) 6) DRAWBAR COUPLING
Page 43 and 44: 6) 7) 8) 1) 2) DRAWBAR COUPLING GA2
Page 45 and 46: 1) 2) 3) DRAWBAR COUPLING GA25 INST
Page 47 and 48: DRAWBAR COUPLING GA25 INSTALLATION,
Page 49 and 50: Anhängekupplung GA25 Einbau-, Bedi
Page 51 and 52: 0 ALLGEMEINE HINWEISE 0.1 GEWÄHRLE
Page 53 and 54: ANHÄNGEKUPPLUNG GA 25 EINBAU-, BED
Page 55 and 56: 1.2 AUSPACKEN ANHÄNGEKUPPLUNG GA 2
Page 57 and 58: 1) ANHÄNGEKUPPLUNG GA 25 EINBAU-,
Page 59 and 60: 1) 2) 3.2 AUSKUPPELN ANHÄNGEKUPPLU
Page 61 and 62: Nach den ersten 500 km Arbeitseinsa
Page 63 and 64: N O T E ANHÄNGEKUPPLUNG GA 25 EINB
Page 65 and 66: 1) 2) 3) 4) 5) 6) ANHÄNGEKUPPLUNG
Page 67 and 68: 6) 7) 8) 1) 2) ANHÄNGEKUPPLUNG GA
Page 69 and 70: N O T E 1) 2) 3) ANHÄNGEKUPPLUNG G
Page 71 and 72: ANHÄNGEKUPPLUNG GA 25 EINBAU-, BED
Page 73 and 74: Crochet d’attelage GA25 Instructi
Page 75: 0 INTRODUCTION 0.1 GARANTIE 0.2 CON
Page 79 and 80: 1.2 DEBALLAGE CROCHET D'ATTELAGE GA
Page 81 and 82: 1) CROCHET D'ATTELAGE GA25 INSTRUCT
Page 83 and 84: 1) 2) 3.2 DESACOUPLEMENT CROCHET D'
Page 85 and 86: CROCHET D'ATTELAGE GA25 INSTRUCTION
Page 87 and 88: N O T E CROCHET D'ATTELAGE GA25 INS
Page 89 and 90: 1) 2) 3) 4) 5) 6) CROCHET D'ATTELAG
Page 91 and 92: 6) 7) 8) 1) 2) CROCHET D'ATTELAGE G
Page 93 and 94: N O T E 1) 2) CROCHET D'ATTELAGE GA
Page 95 and 96: CROCHET D'ATTELAGE GA25 INSTRUCTION
show all

Gancio di traino GA25 Drawbar coupling GA25 Crochet d ... - Orlandi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?