PLANUREX® 2
PLANUREX® 2
PLANUREX® 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PLANUREX 2<br />
Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires<br />
Anbauteil: Add-on Piece: Pièce ajoutée:<br />
Torsionswellen-Abstützung Torsion Shaft Support Support de bras de torsion<br />
Maße / Dimensions / Dimensions<br />
Planetengetriebe<br />
Abtriebsdrehzahl<br />
Nenn-<br />
An-<br />
Ge-<br />
Planetary moment A 1 B 1 D 3 D 1 E 1 F 1 No. G 1 G 2 H l l 1 n 2 O 1 P Q 1 Z wicht<br />
gear unit Nominal<br />
2) off<br />
1)<br />
Weight<br />
Réducteurs output torque<br />
No.<br />
Poids<br />
planétaires Couple nominal<br />
de sortie<br />
mm<br />
Größe / Size<br />
Taille T 2N (Nm)<br />
ca.kg<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
22 000<br />
31 000<br />
42 000<br />
60 000<br />
83 000<br />
117 000<br />
160 000<br />
202 000<br />
244 000<br />
295 000<br />
354 000<br />
392 000<br />
450 000<br />
513 000<br />
592 000<br />
684 000<br />
763 000<br />
852 000<br />
950 000<br />
1 060 000<br />
1 200 000<br />
1 330 000<br />
1 500 000<br />
1 680 000<br />
1 920 000<br />
250<br />
250<br />
250<br />
250<br />
280<br />
280<br />
280<br />
315<br />
315<br />
350<br />
350<br />
400<br />
400<br />
450<br />
450<br />
500<br />
500<br />
530<br />
530<br />
560<br />
560<br />
590<br />
590<br />
620<br />
620<br />
1414<br />
1414<br />
1414<br />
1414<br />
1604<br />
1604<br />
1604<br />
1777<br />
1777<br />
2000<br />
2000<br />
2254<br />
2254<br />
2496<br />
2496<br />
2816<br />
2816<br />
2887<br />
2887<br />
3200<br />
3200<br />
3408<br />
3408<br />
3588<br />
3588<br />
610<br />
610<br />
610<br />
610<br />
775<br />
775<br />
775<br />
955<br />
955<br />
985<br />
985<br />
1120<br />
1120<br />
1215<br />
1215<br />
1350<br />
1350<br />
1490<br />
1490<br />
1565<br />
1565<br />
1695<br />
1695<br />
1785<br />
1785<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
155<br />
155<br />
155<br />
170<br />
170<br />
195<br />
195<br />
210<br />
210<br />
235<br />
235<br />
275<br />
275<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
340<br />
340<br />
375<br />
375<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
145<br />
145<br />
145<br />
165<br />
165<br />
175<br />
175<br />
190<br />
190<br />
220<br />
220<br />
245<br />
245<br />
255<br />
255<br />
280<br />
280<br />
300<br />
300<br />
320<br />
320<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
52<br />
52<br />
52<br />
52<br />
62<br />
62<br />
70<br />
70<br />
70<br />
70<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
48.5<br />
48.5<br />
48.5<br />
48.5<br />
68.5<br />
68.5<br />
68.5<br />
73.5<br />
73.5<br />
83.5<br />
83.5<br />
88.5<br />
88.5<br />
98.5<br />
98.5<br />
118.5<br />
118.5<br />
128.5<br />
128.5<br />
128.5<br />
128.5<br />
148.5<br />
148.5<br />
158.5<br />
158.5<br />
165<br />
174<br />
204<br />
224<br />
241<br />
278<br />
285<br />
294<br />
303<br />
328<br />
328<br />
354<br />
354<br />
380<br />
380<br />
407<br />
407<br />
453<br />
453<br />
483<br />
483<br />
538<br />
538<br />
573<br />
573<br />
1619<br />
1619<br />
1619<br />
1619<br />
1837<br />
1837<br />
1837<br />
2041<br />
2041<br />
2300<br />
2300<br />
2591<br />
2591<br />
2871<br />
2871<br />
3236<br />
3236<br />
3327<br />
3327<br />
3673<br />
3673<br />
3906<br />
3906<br />
4116<br />
4116<br />
560<br />
560<br />
560<br />
560<br />
620<br />
620<br />
620<br />
700<br />
700<br />
860<br />
860<br />
900<br />
900<br />
1060<br />
1060<br />
1200<br />
1200<br />
1250<br />
1250<br />
1350<br />
1350<br />
1400<br />
1400<br />
1500<br />
1500<br />
35 + 36 Auf Anfrage / On request / Sur demande<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
380<br />
380<br />
380<br />
400<br />
400<br />
450<br />
450<br />
530<br />
530<br />
590<br />
590<br />
650<br />
650<br />
700<br />
700<br />
750<br />
750<br />
790<br />
790<br />
840<br />
840<br />
550<br />
550<br />
550<br />
550<br />
650<br />
650<br />
650<br />
750<br />
750<br />
850<br />
850<br />
950<br />
950<br />
1063<br />
1063<br />
1150<br />
1150<br />
1250<br />
1250<br />
1360<br />
1360<br />
1450<br />
1450<br />
1550<br />
1550<br />
140<br />
140<br />
140<br />
140<br />
158<br />
158<br />
158<br />
180<br />
180<br />
200<br />
200<br />
225<br />
225<br />
250<br />
250<br />
280<br />
280<br />
290<br />
290<br />
315<br />
315<br />
330<br />
330<br />
350<br />
350<br />
1230<br />
1230<br />
1230<br />
1230<br />
1450<br />
1450<br />
1450<br />
1680<br />
1680<br />
1900<br />
1900<br />
2110<br />
2110<br />
2385<br />
2385<br />
2600<br />
2600<br />
2820<br />
2820<br />
3080<br />
3080<br />
3260<br />
3260<br />
3520<br />
3520<br />
247.5<br />
256.5<br />
286.5<br />
306.5<br />
358.5<br />
395.5<br />
402.5<br />
431.5<br />
440.5<br />
470.5<br />
470.5<br />
506.5<br />
506.5<br />
562.5<br />
562.5<br />
614.5<br />
614.5<br />
670.5<br />
670.5<br />
718<br />
718<br />
788<br />
788<br />
840.5<br />
840.5<br />
65<br />
65<br />
65<br />
65<br />
75<br />
75<br />
75<br />
84<br />
84<br />
100<br />
100<br />
113<br />
113<br />
125<br />
125<br />
140<br />
140<br />
150<br />
150<br />
158<br />
158<br />
168<br />
168<br />
178<br />
178<br />
325<br />
325<br />
325<br />
325<br />
620<br />
620<br />
620<br />
900<br />
900<br />
1200<br />
1200<br />
1500<br />
1500<br />
2150<br />
2150<br />
2650<br />
2650<br />
3250<br />
3250<br />
3900<br />
3900<br />
5050<br />
5050<br />
6800<br />
6800<br />
1) Standard-Abmessung, Bauhöhe bis max.<br />
2000 mm veränderbar.<br />
2) Schraubenfestigkeit 6.8 nach DIN 898 verwenden.<br />
Bei der Standardausführung, Type DSD,<br />
kommen wartungsfreie Gelenklager mit einer im<br />
Lager integrierten Abdichtung zur Anwendung.<br />
Bei besonderen Anforderungen bzw. Umgebungsbedingungen<br />
ist es möglich, die Gelenklager<br />
durch eine weitere vorgelagerte Dichtung<br />
besonders zu schützen. Dann ist Ausführung<br />
DDA erforderlich.<br />
K256 DE/EN/FR<br />
1) Standard dimension, overall height modifiable<br />
up to 2000 mm.<br />
2) Use bolts of property class 6.8 acc. to DIN 898.<br />
With the standard design, type DSD, maintenance-free<br />
self-aligning plain bearings with integrated<br />
seal are used. Where there are special<br />
requirements or special ambient conditions, the<br />
self-aligning plain bearings can be protected with<br />
an additional seal. In this case, the DDA design is<br />
required.<br />
1) Dimension standard, hauteur constructive<br />
modifiable jusqu’à 2000 mm maxi.<br />
2) Utilisez des vis d’une résistance de 6.8 selon<br />
DIN 898.<br />
Sur la version standard, type DSD, nous installons<br />
des roulements articulés sans entretien,<br />
à joint intégré dans le palier. En présence d’exigences<br />
ou de températures ambiantes particulières,<br />
il est possible d’installer un joint<br />
antérieur pour protéger particulièrement les<br />
roulements articulés. Il faut employer dans ce cas<br />
la version DDA.<br />
49