06.05.2015 Views

PLANUREX® 2

PLANUREX® 2

PLANUREX® 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLANUREX 2<br />

Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires<br />

Anbauteil: Add-on Piece: Pièce ajoutée:<br />

Getriebefuß Gear Housing Base pied de réducteur<br />

Fallweise, abhängig von<br />

der Radialkraft auf<br />

der Abtriebswelle<br />

From case to case:<br />

dependent on the radial<br />

force acting on the output<br />

shaft<br />

Le cas échéant, depend<br />

de la force radial sur<br />

l’arbre de sortie<br />

Planetengetriebe<br />

Planetary gear unit<br />

Réducteurs<br />

planétaires<br />

Maße / Dimensions / Dimensions<br />

a b c d e h H m 1 m 2 m 3 m 4 n<br />

Größe / Size<br />

Taille mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

580<br />

630<br />

680<br />

760<br />

820<br />

920<br />

980<br />

1130<br />

1180<br />

1260<br />

1260<br />

1440<br />

1440<br />

1540<br />

1540<br />

1700<br />

1700<br />

1850<br />

1850<br />

1980<br />

1980<br />

2150<br />

2150<br />

2230<br />

2230<br />

330<br />

360<br />

400<br />

450<br />

490<br />

560<br />

580<br />

670<br />

720<br />

760<br />

760<br />

840<br />

840<br />

910<br />

910<br />

1000<br />

1000<br />

1100<br />

1100<br />

1180<br />

1180<br />

1300<br />

1300<br />

1350<br />

1350<br />

20<br />

25<br />

30<br />

30<br />

35<br />

35<br />

40<br />

45<br />

45<br />

50<br />

50<br />

55<br />

55<br />

60<br />

60<br />

65<br />

65<br />

70<br />

70<br />

75<br />

75<br />

75<br />

75<br />

85<br />

85<br />

450<br />

500<br />

550<br />

630<br />

680<br />

760<br />

820<br />

940<br />

980<br />

1050<br />

1050<br />

1170<br />

1170<br />

1270<br />

1270<br />

1400<br />

1400<br />

1550<br />

1550<br />

1640<br />

1640<br />

1750<br />

1750<br />

1850<br />

1850<br />

380<br />

430<br />

480<br />

560<br />

610<br />

680<br />

700<br />

810<br />

830<br />

880<br />

880<br />

1020<br />

1020<br />

1100<br />

1100<br />

1240<br />

1240<br />

1370<br />

1370<br />

1460<br />

1460<br />

1570<br />

1570<br />

1630<br />

1630<br />

260<br />

280<br />

315<br />

360<br />

390<br />

430<br />

470<br />

540<br />

560<br />

590<br />

590<br />

660<br />

660<br />

730<br />

730<br />

795<br />

795<br />

870<br />

870<br />

925<br />

925<br />

1000<br />

1000<br />

1050<br />

1050<br />

480<br />

525<br />

585<br />

670<br />

720<br />

800<br />

865<br />

998<br />

1035<br />

1090<br />

1090<br />

1228<br />

1228<br />

1345<br />

1345<br />

1465<br />

1465<br />

1610<br />

1610<br />

1715<br />

1715<br />

1845<br />

1845<br />

1940<br />

1940<br />

520<br />

570<br />

620<br />

700<br />

750<br />

840<br />

900<br />

1040<br />

1080<br />

1160<br />

1160<br />

1320<br />

1320<br />

1420<br />

1420<br />

1550<br />

1550<br />

1700<br />

1700<br />

1820<br />

1820<br />

1950<br />

1950<br />

2050<br />

2050<br />

260<br />

290<br />

330<br />

380<br />

420<br />

480<br />

500<br />

580<br />

620<br />

640<br />

640<br />

700<br />

700<br />

750<br />

750<br />

860<br />

860<br />

950<br />

950<br />

1000<br />

1000<br />

1100<br />

1100<br />

1150<br />

1150<br />

130<br />

145<br />

110<br />

95<br />

105<br />

120<br />

125<br />

145<br />

155<br />

160<br />

160<br />

175<br />

175<br />

150<br />

150<br />

215<br />

215<br />

190<br />

190<br />

250<br />

250<br />

35 + 36 Auf Anfrage / On request / Sur demande<br />

220<br />

220<br />

230<br />

230<br />

240<br />

240<br />

274<br />

292<br />

334<br />

380<br />

374<br />

405<br />

385<br />

450<br />

500<br />

513<br />

513<br />

567<br />

607<br />

574<br />

634<br />

664<br />

724<br />

731<br />

771<br />

773<br />

833<br />

883<br />

933<br />

35<br />

35<br />

35<br />

35<br />

35<br />

40<br />

40<br />

45<br />

50<br />

60<br />

60<br />

70<br />

70<br />

80<br />

80<br />

70<br />

70<br />

75<br />

75<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Fußschrauben<br />

Gewicht<br />

Foundation bolt<br />

Weight<br />

Vis<br />

Poids<br />

s 2) Anzahl<br />

No. off<br />

Nombre ca. kg<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

33<br />

33<br />

39<br />

39<br />

45<br />

45<br />

52<br />

52<br />

52<br />

52<br />

62<br />

62<br />

62<br />

62<br />

70<br />

70<br />

70<br />

70<br />

78<br />

78<br />

2 x 3<br />

2 x 3<br />

2 x 4<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 6<br />

2 x 6<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 6<br />

2 x 6<br />

2 x 5<br />

2 x 5<br />

2 x 6<br />

2 x 6<br />

2 x 6<br />

2 x 6<br />

56<br />

82<br />

122<br />

157<br />

213<br />

270<br />

350<br />

520<br />

580<br />

720<br />

720<br />

940<br />

940<br />

1275<br />

1275<br />

1670<br />

1670<br />

2170<br />

2170<br />

2650<br />

2650<br />

3100<br />

3100<br />

3850<br />

3850<br />

1) Abmessungen der Abtriebswelle siehe Seite<br />

44<br />

2) Siehe Seite 51<br />

46<br />

1) For output shaft dimensions, see page 44<br />

2) See page 51<br />

1) Dimensions de l’arbre de sortie voir page 44<br />

2) Voir page 51<br />

K256 DE/EN/FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!