PLANUREX® 2

PLANUREX® 2 PLANUREX® 2

setams.sa.com.ar
from setams.sa.com.ar More from this publisher
06.05.2015 Views

PLANUREX 2 Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires Standard-Bauarten Summary of Basic Types Types standards Zwei Planetenstufen Two Planetary Gear Stages Deux étages planétaires Beispiel / Example / Exemple P 2 N A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 25 - 40 P 2 S A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 45 - 125 P 2 L A P 2 K A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 31.5 - 100 ( L ) Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 112 - 500 ( K ) P = Planetengetriebe / Planetary gear unit / Réducteur planétaire 2 = Anzahl der Planetenstufen / Number of planetary gear stages Nombre d’étages planétaires N = Normal (koaxial) / Standard (coaxial) / Normal (coaxial) S = Stirnradstufe / Helical gear stage / Etage hélicoïdal L = Kegelradstufe / Bevel gear stage / Etage conique K = Kegelstirnradstufe / Bevel-helical gear stage / Etage conique hélicoïdal A = Hohlwelle mit Schrumpfscheibe oder Kurzverzahnung / Hollow shaft with shrink disk or involute splines / Arbre creux avec frette de serrage ou denture B = Vollwelle mit Paßfeder oder Kurzverzahnung / Solid shaft with parallel key or involute splines / Arbre plein avec clavette ou denture 4 K256 DE/EN/FR

PLANUREX 2 Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires Standard-Bauarten Summary of Basic Types Types standards Drei Planetenstufen Three Planetary Gear Stages Trois étages planétaires Beispiel / Example / Exemple P 3 N A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 140 - 280 P 3 S A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 280 - 900 P 3 K A Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 560 - 4000 P = Planetengetriebe / Planetary gear unit / Réducteur planétaire 3 = Anzahl der Planetenstufen / Number of planetary gear stages Nombre d’étages planétaires N = Normal (koaxial) / Standard (coaxial) / Normal (coaxial) S = Stirnradstufe / Helical gear stage / Etage hélicoïdal K = Kegelstirnradstufe / Bevel-helical gear stage / Etage conique hélicoïdal A = B = Hohlwelle mit Schrumpfscheibe oder Kurzverzahnung / Hollow shaft with shrink disk or involute splines / Arbre creux avec frette de serrage ou denture Vollwelle mit Paßfeder oder Kurzverzahnung / Solid shaft with parallel key or involute splines / Arbre plein avec clavette ou denture K256 DE/EN/FR 5

PLANUREX 2<br />

Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires<br />

Standard-Bauarten Summary of Basic Types Types standards<br />

Zwei Planetenstufen Two Planetary Gear Stages Deux étages planétaires<br />

Beispiel / Example / Exemple<br />

P<br />

2<br />

N<br />

A<br />

Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 25 - 40<br />

P<br />

2<br />

S<br />

A<br />

Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 45 - 125<br />

P<br />

2<br />

L<br />

A<br />

P<br />

2<br />

K<br />

A<br />

Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 31.5 - 100 ( L )<br />

Übersetzung / Ratio / Démultiplication: 112 - 500 ( K )<br />

P = Planetengetriebe / Planetary gear unit / Réducteur planétaire<br />

2 = Anzahl der Planetenstufen / Number of planetary gear stages<br />

Nombre d’étages planétaires<br />

N = Normal (koaxial) / Standard (coaxial) / Normal (coaxial)<br />

S = Stirnradstufe / Helical gear stage / Etage hélicoïdal<br />

L = Kegelradstufe / Bevel gear stage / Etage conique<br />

K = Kegelstirnradstufe / Bevel-helical gear stage / Etage conique hélicoïdal<br />

A = Hohlwelle mit Schrumpfscheibe oder Kurzverzahnung / Hollow shaft with shrink<br />

disk or involute splines / Arbre creux avec frette de serrage ou denture<br />

B = Vollwelle mit Paßfeder oder Kurzverzahnung / Solid shaft with parallel key or<br />

involute splines / Arbre plein avec clavette ou denture<br />

4<br />

K256 DE/EN/FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!