PLANUREX® 2

PLANUREX 2
Planetengetriebe- Planetary Gear Unit Réducteurs planétaires
Kombinationen Combinations Combinations
PLANUREX-MOTOX PLANUREX-MOTOX PLANUREX-MOTOX
Beispiel: Example: Exemple:
Zweistufiges Planeten-Vollwellengetriebe
mit MOTOX-Getriebemotor und
Fuß
Two stage solid shaft planetary gear unit
with MOTOX geared motor and base
Réducteur planétaire bi-étagé à arbre
plein, avec motoréducteur MOTOX et pied
Zweistufiges Planeten-Hohlwellengetriebe
mit MOTOX-Getriebemotor
Two stage hollow shaft planetary gear unit
with MOTOX geared motor
Réducteur planétaire bi-étagé à arbre
creux, avec motoréducteur MOTOX
Für Anwendungen mit relativ hohen Übersetzungen
bieten sich Kombinationen aus PLANUREX-
Planetengetrieben und MOTOX-Getriebemotoren
an. Dabei kann dem Kunden eine
komplette Antriebseinheit, bestehend aus
E-Motor, Kupplung und Getriebekombination
offeriert werden.
Die geeignete Getriebekombination wird entsprechend
den jeweiligen Anforderungen (Koaxial/Winkelversatz;
Fuß/Aufsteckausführung) ausgelegt.
For applications with relatively high transmission
ratios, combinations of PLANUREX planetary
gear units and MOTOX geared motors are possible.
The customer can be offered a complete
drive unit comprising electric motor, coupling and
gear unit combination.
The appropriate gear unit combination is
designed to meet the respective requirements
(coaxial/angular offset; foot-/shaft-mounted design).
Pour les applications à démultiplications relativement
fortes, nous proposons de combiner des
réducteurs planétaires PLANUREX et des motoréducteurs
MOTOX. Nous pouvons ce faisant
offrir au client une unité d’entraînement complète,
comprenant le moteur électrique, l’accouplement
et le réducteur combiné.
Le réducteur combiné approprié est conçu conformément
aux exigences spécifiques (coaxial/
déport angulaire; pied/version flottante).
K256 DE/EN/FR 19