06.05.2015 Views

PLANUREX® 2

PLANUREX® 2

PLANUREX® 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLANUREX 2<br />

Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires<br />

Berechnungsbeispiel 3 Calculation Example 3 Exemple de calcul 3<br />

2.4 Kontrolle auf Anfahrmoment 2.4 Checking the starting torque 2.4 Contrôle du couple de démarrage<br />

P N ≥ P anfahr =<br />

T A x n 1<br />

9550<br />

x f 3 =<br />

2000 Nm x 1000<br />

9550<br />

x 0.5 = 105 kW P N = 153 kW > P anfahr = 105 kW<br />

3. Bestimmung der Wärmegrenzleistung<br />

3.1 Getriebeauslastung<br />

3. Determination of thermal capacity<br />

3.1 Gear unit utilization<br />

3. Détermination de la capacité thermique<br />

3.1 Taux d’utilisation du réducteur<br />

Auslastung / Utilization<br />

Taux d’utilisation in / en % =<br />

P 2äq<br />

93.6 kW<br />

x 100 =<br />

x 100 = 60%<br />

P N 153 kW<br />

3.2 Wärmegrenzleistung aus Tabelle Bauart<br />

P2S., (siehe Seite 27)<br />

3.2 Thermal capacity acc. to table for type P2S.,<br />

(see page 27)<br />

3.2 Capacité thermique selon tableau pour type<br />

P2S., (voir page 27)<br />

P 2äq ≤ P G = P G1 x f 4 x f 14 = 94 kW x 1.16 x 0.9 = 98 kW P 2äq = 93.6kW < P G = 98 kW<br />

Keine Zusatzkühlung erforderlich! / No auxiliary cooling required! / Refroidissement auxiliaire n’est pas nécessaire!<br />

4. Festlegung der Ausführung<br />

Kegelstirnrad-Planetengetriebe: P2SA<br />

Variante: “00” siehe Seiten 26<br />

und 42<br />

Einbau:<br />

horizontal<br />

Lage der Antriebswelle d 1 : z.B. “512”<br />

(siehe Seite 60)<br />

Drehrichtung der<br />

beiderseits<br />

Abtriebswelle d 2 :<br />

Ausführung d 2 :<br />

Hohlwelle mit<br />

Schrumpfscheibe<br />

4. Determination of the design<br />

Bevel-helical planetary gear unit: P2SA<br />

Variant: “00” see pages 26<br />

and 42<br />

Mounting position: horizontal<br />

Pos. of the input shaft d 1 : e. g. “512”<br />

(see page 60)<br />

Direct. of rotation of in both directions<br />

output shaft d 2 :<br />

Design d 2 :<br />

hollow shaft with<br />

shrink disk<br />

4. Détermination du design<br />

Réd. planétaire hélicoïdal: P2SA<br />

Variante: “00” voir pages 26<br />

et 42<br />

Montage:<br />

horizontal<br />

Pos. de l’arbre d’entraî- e. g. “512”<br />

nement d 1 : (see page 60)<br />

Sens de rotation de bilatéral<br />

l’arbre de sortie d 2 :<br />

Design d 2 :<br />

Arbre creux avec<br />

frette de serrage<br />

18<br />

K256 DE/EN/FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!