PLANUREX® 2

PLANUREX 2
Planetengetriebe Planetary Gear Units Réducteurs planétaires
Berechnungsbeispiel 2 Calculation Example 2 Exemple de calcul 2
Gegeben:
ANTRIEBSMASCHINE
Elektromotor:
P 1 = 55 kW
Motordrehzahl: n 1 = 1500 min -1
Max. Anfahrmoment: T A = 660 Nm
ARBEITSMASCHINE
Plattenband:
T 2 = 300 000 Nm
Drehzahl: n 2 = 1,65 min -1
Betriebsdauer:
24 h / Tag
Anläufe je Stunde: 7
Einschaltdauer je Stunde: E D = 100%
Umgebungstemperatur: 30 °C
Aufstellung im Freien
1. Bestimmung der Getriebebauart
1.1 Bestimmung der Übersetzungen
Known criteria:
PRIME MOVER
Electric motor:
P 1 = 55 kW
Motor speed: n 1 = 1500 min -1
Max. starting torque: T A = 660 Nm
DRIVEN MACHINE
Apron conveyor: T 2 = 300 000 Nm
Speed: n 2 = 1.65 min -1
Duty:
24 h / day
Starts per hour: 7
Operating cycle per hour: E D = 100%
Ambient temperature: 30 °C
Installation in the open
1. Selection of gear unit type
1.1 Calculation of transmission ratio
Critères connus:
MACHINE D’ENTRAINEMENT
Moteur électrique:
P 1 = 55 kW
Vitesse du moteur: n 1 = 1500 min -1
Couple de démarrage max.: T A = 660 Nm
MACHINE ENTRAINEE
Transporteur à palettes: T 2 = 300 000 Nm
Vitesse: n 2 = 1,65 min -1
Durée de fonctionnement: 24 h / day
Démarrages par heure: 7
Cycle opératoire par heure: E D = 100%
Température ambiante: 30 °C
Installation à l’air libre
1. Détermination du type du réducteur
1.1 Détermination des démultiplications
i s =
n 1
n 2
=
1500 min -1
1.65 min -1 = 909.1 i N = 900
1.2 Festlegung der Getriebebauart
Bauart P3K. gewählt (Ist-Übersetzungen
siehe Seite 41)
2. Ermittlung der Getriebegröße
2.1 Bestimmung der Arbeitsmaschinenleistung
1.2 Determination of gear unit type
Type P3K. selected (for actual ratio, see
page 41)
2. Determination of gear unit size
2.1 Determination of power rating of driven
machine
1.2 Détermination du type du réducteur
Type P3K. choisi (démultiplications réelles
voir page 41)
2. Détermination de la taille du réducteur
2.1 Détermination de la puissance nominale du
réducteur
P 2 =
T 2 n 2
9550
=
300 000 Nm 1.65 min -1
9550
= 51.83 kW
2.2 Bestimmung der Getriebenennleistung 2.2 Determination of nominal power rating of
gear unit
2.2 Détermination de la puissance nominale du
réducteur
P N ≥ P erf. = P N ≥ P 2 f 1 x f 2 = 51.83 kW 1.5 1 = 77.75 kW P N = 80 kW > P erf. = 77.75 kW
Aus der Leistungstabelle Bauart P3K. Getriebegröße
22 mit P N = 80 kW gewählt, (siehe Seite
35)
Selected from power rating table: type P3K. gear
unit size 22, with P N = 80 kW, (see page 35)
3.33 P 2 ≥ P N 3.33 51.83 kW = 172.6 kW > P N = 80 kW
Sélection dans le tableau des puissances: type
P3K. Taille du réducteur choisi 22 avec P N =
80 kW, (voir page 35)
Rücksprache nicht erforderlich
It is not necessary to consult us
Il n’est pas nécessaire de nous consulter
2.3 Kontrolle auf Anfahrleistung 2.3 Checking the starting power rating 2.3 Contrôle de la puissance de démarrage
P N ≥ P anfahr =
T A x n 1
9550
f 3 =
660 Nm 1500 min -1
9550
0.65 = 67.4 kW
P N = 80 kW > P anfahr = 67.4 kW
3. Bestimmung der Wärmegrenzleistung
3.1 Getriebeauslastung
3. Determination of thermal capacity
3.1 Gear unit utilization
3. Détermination de la capacité thermique
3.1 Taux d’utilisation du réducteur
Auslastung / Utilization
Taux d’utilisation in / en % =
P 2
51.83 kW
100 =
100 = 65 %
P N 80 kW
3.2 Wärmegrenzleistung aus Tabelle Bauart
P3K., (siehe Seite 35)
3.2 Thermal capacity acc. to table for type P3K.,
(see page 35)
3.2 Capacité thermique selon tableau pour type
P3K., (voir page 35)
P 2 ≤ P G = P G1 f 4 f 14 = 128 kW 0.87 0.9 = 100 kW P 2 = 51.83 kW < P G = 100 kW
Keine Zusatzkühlung erforderlich! / No auxiliary cooling required! / Refroidissement auxiliaire n’est pas nécessaire!
4. Festlegung der Ausführung
Kegelstirnrad-Planetengetriebe: P3KA
Variante: “00” siehe Seiten 34
und 42
Einbau:
horizontal
Lage der Antriebswelle d 1 : z.B. “522”
(siehe Seite 60)
Drehrichtung der
links, mit Blick auf
Abtriebswelle d 2 :
den Wellenspiegel
Ausführung d 2 :
Hohlwelle mit
Schrumpfscheibe
16
4. Determination of the design
Bevel-helical planetary gear unit: P3KA
Variant: “00” see pages 34
and 42
Mounting position: horizontal
Pos. of the input shaft d 1 : e. g. “522”
(see page 60)
Direct. of rotation of ccw, viewing on
output shaft d 2 :
shaft end face
Design d 2 :
hollow shaft
with shrink disk
4. Détermination du design
Réd. planétaire hélicoïdal: P3KA
Variante: “00” voir pages 34
et 42
Montage:
horizontal
Pos. de l’arbre d’entraî- e. g. “522”
nement d 1 : (see page 60)
Sens de rotation de à gauche, en regarl’arbre
de sortied 2 : dant sur la face
arrière de l’arbre
Design d 2 :
Arbre creux avec
frette de serrage
K256 DE/EN/FR