04.05.2015 Views

Notice technique (Français) - Trend

Notice technique (Français) - Trend

Notice technique (Français) - Trend

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fiche Technique<br />

LLO<br />

Capteur de Luminosité Extérieur<br />

Capteur de luminosité extérieur<br />

Description<br />

Le capteur de luminosité extérieur est destiné à la mesure précise<br />

de luminosité. Celui-ci est calibré en lux et convient aux<br />

applications de surveillance et de régulation. Il délivre un signal<br />

de 4-20mA. L’électronique est enfermée dans un boîtier IP65<br />

disposant d’un presse étoupe M20, ce qui le rend idéal pour son<br />

usage externe. Sa gamme en lux est sélectionnable lors de<br />

l’installation : 0-1000, 0-2000, 0-4000, 0-8000, 0-20000 lux<br />

Caractéristique<br />

· Echelle Multiple<br />

· Sortie 4 to 20 mA<br />

· Boitier IP65<br />

· Idéal pour la mesure de luminosité externe<br />

Physique<br />

60 mm (2.4”) 36 mm (1.42”)<br />

50 mm (1.97”)<br />

65 mm (2.56”)<br />

17 mm<br />

(0.67”)<br />

10 mm<br />

(0.4”)<br />

4 trous de<br />

fixation<br />

Ø3.5 mm<br />

Presse etoupe 20 mm<br />

LLO Fiche Technique 91-2524FRA Issue 3/B 10/04/06<br />

1


LLO<br />

Fiche Technique<br />

FONCTIONNALITE<br />

La sonde est montée dans un boîtier IP65 avec une polarité indépendante. Le signal de luminosité est converti en signal 4-20mA<br />

proportionnellement à l’échelle sélectionnée.<br />

DONNEE OPERATIONELLE<br />

Valeur typique de luminosité<br />

luminosité<br />

(lux)<br />

15<br />

à 20<br />

Crépuscul e<br />

2000<br />

lumière du jour<br />

Correspondance<br />

+ de 20000 lumière du soleil<br />

Luminosité recommandée<br />

luminosité<br />

(lux)<br />

20<br />

Correspondance<br />

Luminosité minimum pour les zones de ciculation<br />

extérieure<br />

50<br />

Troittoir extérieur, parking<br />

75<br />

Gare et quai<br />

150<br />

Zone de circulation industrielle, magasin, stock<br />

200<br />

Bureau , atelier<br />

500<br />

Grand magasin<br />

1500<br />

Salle de sport<br />

Switch d’installation<br />

Vous trouverez à l’intérieur de la sonde 4 interrupteurs qui peuvent être utilisés pour sélectionner l’échelle de mesure en lux.<br />

Sonde<br />

sw1<br />

sw2<br />

sw3<br />

s w4<br />

Echelle (lux)<br />

Switch<br />

! "<br />

<br />

On<br />

Off<br />

Off<br />

On<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

On<br />

On<br />

On<br />

1000<br />

On<br />

2000<br />

On<br />

4000<br />

Off<br />

Off<br />

Off<br />

On<br />

8000<br />

Off<br />

Off<br />

Off<br />

Off<br />

20000<br />

<br />

2 LLO Fiche Technique 91-2524FRA Issue 3/B 10/04/06


Fiche Technique<br />

LLO<br />

INSTALLATION<br />

La sonde peut être installée sur la façade nord d’un mur, hors du rayonnement directe du soleil. Il ne doit pas être près d’une source<br />

légère tel qu’un éclairage de rue.<br />

Son installation implique:<br />

Le choix de l’emplacement<br />

Monter le capteur en utilisant les 2 trous de fixation (ne pas percer la boite)<br />

Raccorder les borniers<br />

Assurez vous que l’échelle sélectionnée est celle que vous souhaitez (voir le tableau précédent)<br />

Connectez le à l’automate<br />

Configurer la stratégie<br />

Tester<br />

CONNEXIONS<br />

Sonde<br />

IQ1 or 2<br />

+<br />

_<br />

24 Vdc<br />

IN<br />

Polarité independante<br />

Sonde<br />

Liaison à la terre<br />

Entrée analogique<br />

parametrer en<br />

entrée courant (I)<br />

IQ3<br />

0 (0 V)<br />

N (in)<br />

+ (24 V)<br />

REFERENCE PRODUIT<br />

LLO<br />

ENVIRONNEMENT<br />

La directive WEEE:<br />

À la fin de leur vie utile l'emballage et le<br />

produit devront être recyclés par un centre<br />

approprié.<br />

Ne pas les mélanger ou les jeter avec les déchets ménagers.<br />

Ne pas brûler.<br />

LLO Fiche Technique 91-2524FRA Issue 3/B 10/04/06<br />

3


LLO<br />

Fiche Technique<br />

SPECIFICATION<br />

Echelle<br />

: Sélectionnable voir tableau<br />

Signal<br />

:4 à 20 mA<br />

Précision<br />

:±5 % (de l’échelle sélectionnée)<br />

Tension d’alimentation :12 à 33 V<br />

Echelle Spectrale :330 nm à 720 nm<br />

Réaction en Cosinus : ±50°<br />

Limites Ambiantes<br />

Température : -25 à +70 °C (-13 ° à +158°F)<br />

Humidité<br />

: 0 à 95 %RH<br />

Connexions : section du cable maximal 1.5 mm 2<br />

Dimensions : 60 mm (l) x 75 mm (h) x 36 mm (e) (2.4”<br />

x 2.95” x 1.42”)<br />

Poids<br />

: 90 gms (2.93 ozs)<br />

Boitier<br />

: Boîtier de protection incendie en<br />

polycarbonate<br />

Indice de protection :IP65 (NEMA 4)<br />

Mise à l’échelle du capteur<br />

Connecter à une entrée courrant de l’IQ (I), et pour mettre à<br />

l’échelle le capteur, la méthode recommandée est d’utiliser le type<br />

de capteur disponible dans SET.<br />

Pour tous les IQ2 avec la version firmware V2.1 ou plus, ou les<br />

IQ3, utiliser une des références SET suivante:<br />

20000 lux : 20k Light I<br />

4000 lux : 4k Light I<br />

2000 lux : 2k Light I<br />

Utiliser en paramétrage en mode 5, caractéristique, avec le type<br />

d’entrée configurée à 2 (courrant, mA) et entrer l’échelle<br />

manuellement comme il est définie dans le tableau suivant :<br />

Echelle<br />

(lux) 1000<br />

2000<br />

4000<br />

8000<br />

20000<br />

Y i nput type<br />

2 (current )<br />

E Exponent<br />

4 4 5 5 5<br />

U Upper<br />

1000<br />

2000<br />

4000<br />

8000<br />

20000<br />

L Lower<br />

0 0 0 0 0<br />

P Points<br />

2<br />

x Ix<br />

Ox<br />

1 4 0 0 0 0 0<br />

2 20<br />

1000<br />

2000<br />

4000<br />

8000<br />

20000<br />

Précision du système:<br />

1000 :± 50 lux<br />

2000 :± 100.5 lux<br />

4000 :± 201 lux<br />

8000 :± 402 lux<br />

20000 :± 1005 lux<br />

Pour les autres contrôleurs IQ voir le document “Sensor Scaling<br />

Reference Card” TB100521A.<br />

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route<br />

du Bois 37,Switzerland by its Authorized Representative, <strong>Trend</strong> Control Systems Limited.<br />

<strong>Trend</strong> Control Systems Limited reserves the right to revise this publication from time to time and make changes to the content<br />

hereof without obligation to notify any person of such revisions or changes.<br />

<strong>Trend</strong> Control Systems Limited<br />

P.O. Box 34, Horsham, West Sussex, RH12 2YF, UK. Tel:+44 (0)1403 211888 Fax:+44 (0)1403 241608 www.trend-controls.com<br />

<strong>Trend</strong> Control Systems USA<br />

6670 185th Avenue NE, Redmond, Washington 98052, USA. Tel: (425)869-8400, Fax: (425)869-8445 www.trend-controls.com<br />

4 LLO Fiche Technique 91-2524FRA Issue 3/B 10/04/06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!