16.11.2012 Views

Folie 1 - OHRMANN Montagetechnik

Folie 1 - OHRMANN Montagetechnik

Folie 1 - OHRMANN Montagetechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Größe:<br />

- Höhe 3,5 cm<br />

Breite: 5 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 1 cm<br />

- Vertikal: 21,5 cm<br />

Größe:<br />

- Höhe 3,5 cm<br />

Breite: 5 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 1 cm<br />

- Vertikal: 25,3 cm<br />

Foto plazieren:<br />

- mit rechter Maustaste anklicken<br />

- „Größe und Position“ wählen<br />

Größe:<br />

- Höhe 16 cm<br />

Breite: 21 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 0 cm<br />

- Vertikal: 7,9 cm<br />

Modules intégrés d‘assemblage de<br />

joints intérieurs et extérieurs<br />

Assembly units<br />

for external and internal seals<br />

Solutions complètes pour<br />

constructeurs d‘équipements<br />

Complete single solutions<br />

for plant designer


Modules et stations Modules and units for integration<br />

Assemblage extérieur joints à lèvres external assembly lips seals<br />

Assemblage intérieur joints de grandes dimensions, peu stables internal assembly large, non-stable seals<br />

Assemblage frontal joints contours plain seals contour seals<br />

Joints secs et lubrifiés combinaison joints d‘étanchéité/d‘appui dry and lubricated seals combination seal/ support ring<br />

Domaine d‘application<br />

Concepteurs,constructeurs d‘équipements, vous êtes tenus de<br />

répondre à de nombreuses exigences. Optez pour l‘automatisation<br />

de l‘assemblage de joints d‘étanchéité génétatrice de gains de temps<br />

et de productivité et confiez-la à notre équipe de professionnels.<br />

Ohrmann vous propose les meilleures solutions, standardisées ou sur<br />

mesure, adaptées votre vision et vos impératifs en termes d‘allègement<br />

de la charge de travail.<br />

Avantages<br />

• Des connaissances approfondies sur les matériaux et les caractéristiques<br />

de fonctionnement du joint pour un assemblage optimal<br />

• Interfaces mécaniques et électriques clairement définies<br />

• Grande disponibilité et reproductibilité<br />

• Gain de qualité grâce à l‘assemblage sans torsion<br />

• Solution pool «joints moulés et joints contours, joints d‘étanchéité/d‘appui»<br />

Größe:<br />

- Höhe 6,8 cm<br />

Breite: 9,6 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 4,15 cm<br />

- Vertikal: 21,5 cm<br />

Modules intégrés d‘assemblage de<br />

joints intérieurs et extérieurs<br />

Application range<br />

As plant designer there are a lot of demands to fulfill.<br />

If you need a robot in your plant concept,it would be unthinkable,<br />

to build this robot by yourself.<br />

In the same way you can save time for your main design<br />

work, using the standards in seal assembly.<br />

You can choose the standard or a custom built solution<br />

depending on how much help you need with your project.<br />

Benefits<br />

Assembly units<br />

for external and internal seals<br />

• seal assembly needs a comprehensive knowledge about seal material<br />

and assembly attitudes of the seal<br />

• clear electrical and mechanical interfaces<br />

• high availability and reproducibility<br />

• increase of quality depending on twistfree assembly<br />

• solution pool „contour seals and seal/ support ring combinations“<br />

Größe:<br />

- Höhe 6,8 cm<br />

Breite: 4,8 cm<br />

Position<br />

(obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 14,6 cm<br />

- Vertikal: 21,5 cm


Exemples de stations<br />

• Modules standards à positionner devant des systèmes robotisés<br />

• Modules standards sur socle à intégrer dans des unités d‘assemblage<br />

à table circulaire<br />

• Modules standards sur socle rectangulaire à intégrer dans des unités<br />

d‘assemblage à transfert linéaire<br />

• Tambour de lubrification et chargeurs<br />

• Assemblage et lubrification post-assemblage<br />

• Assemblage et contrôle d‘étanchéité<br />

• Assemblage avec contrôle optique «joint présent/joint en place»<br />

• Alimentation, mise en forme et assemblage (joints contours)<br />

• Alimentation, contrôle de position et assemblage (joints à lèvres)<br />

• Compression, maintien et pose<br />

• Assemblages combinés et conjoints (joints d‘ étanchéité/d‘appui)<br />

• Utilisations spéciales (membranes, sections de tuyaux, etc.)<br />

• Réservoir rechargeable<br />

• Système de surveillance par caméra et capteurs<br />

• Solutions combinées sur socle unique<br />

• Cellules d‘assemblage complètes avec commande par programme<br />

enregistré SPS et habillage de protection<br />

Größe:<br />

- Höhe 6,8 cm<br />

Breite: 4,8 cm<br />

Position<br />

(obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 1 cm<br />

- Vertikal: 21,5 cm<br />

Modules intégrés d‘assemblage de<br />

joints intérieurs et extérieurs<br />

Nous sommes à vos côtés pour.…. You get assistance in….<br />

Optimiser votre production optimizing of production<br />

Améliorer les cadences increasing the output<br />

Améliorer et contrôler la qualité quality intensification and quality check<br />

Planifier vos nouveaux projets d‘équipement total support for new projects<br />

Evaluer le degré d‘automatisation approprié guidance in finding the appropriate level of automation<br />

Solution examples<br />

• standardized units to use with robots<br />

• standardized units with segment base plate for integration into an<br />

indexing table<br />

• standardized units with regtangular base plate for integration into<br />

transferlines<br />

• lubrication unit and magazines<br />

• assembly units with lubrication after assembly<br />

• assembly units with leakage tests<br />

• assembly with sensorical check of seal presence<br />

• feeding, forming and assembling of contour seals<br />

• feeding, vision control of shape and assembling (lip seals)<br />

• compressing and inserting of large internal seals<br />

• combined assembly of seal and support ring<br />

• special requirements (membrans, hose cuts, etc.)<br />

• bulk feeder, belt feeder<br />

• vision control and special sensorics<br />

• combined solutions (two or more units) on one base plate<br />

• complete assembly cells with SPS and safety cabinets<br />

Größe:<br />

- Höhe 6,8 cm<br />

Breite: 9,6 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 6,75 cm<br />

- Vertikal: 21,5 cm<br />

Assembly units<br />

for external and internal seals


Ce dont nous avons besoin…. What we need….<br />

Options techniques<br />

• Avec socle ou table support<br />

Größe:<br />

- Höhe 3,2 cm<br />

Breite: 4,2 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 1 cm<br />

- Vertikal: 20 cm<br />

Größe:<br />

- Höhe 3,5 cm<br />

Breite: 4,2 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 6 cm<br />

- Vertikal: 20 cm<br />

o Unités d‘assemblage intérieur et extérieur de joints d‘étanchéité –<br />

manuelles, semi-automatiques, entièrement automatiques<br />

o Stations et unités équipées de systèmes d‘alimentation<br />

o Unités d‘assemblages à table circulaire, système de transfert<br />

linéaire ou robotique intégrée<br />

o Surmoulage à basse pression – pour protéger, isoler,<br />

décharger et modeler<br />

Dessins, échantillons Drawings, samples<br />

Durée d‘autonomie time of autonomy<br />

Caractéristiques complètes, pièces/ min. performance datas, parts per minute<br />

Arêtes gênantes, encombrement interfering edges, space requirements<br />

Direction d‘acheminement assembly direction<br />

Définition des interfaces eletrical and mechanical interface<br />

• Adaptation aux besoins spécifiques des clients par intégration de modules<br />

dans la ligne de production<br />

• Solutions combinées sur socle unique<br />

• Cellules complètes conformes au design client<br />

• Equipement de cellules d‘assemblage existantes<br />

Options commerciales<br />

• Leasing auprès de la banque de votre choix<br />

• Leasing auprès de notre partenaire «Deutsche Leasing AG»<br />

Gamme de produits Ohrmann<br />

Modules intégrés d‘assemblage de<br />

joints intérieurs et extérieurs<br />

Assembly units<br />

for external and internal seals<br />

Technical options<br />

• with base plate or table in welded or aluminum design<br />

• custom build product, fitted to the line design<br />

• combinations on one base plate<br />

• assembly cells in customers design<br />

• completion of assembly cells built by customer<br />

Economical options<br />

• Leasing through a bank of your choice<br />

• Leasing through our partner „Deutsche Leasing AG“<br />

Größe:<br />

- Höhe 3,5 cm<br />

Breite: 4,2 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 11 cm<br />

- Vertikal: 20 cm<br />

<strong>OHRMANN</strong> PRODUCT RANGE<br />

o Assembly units for external and internal sealing rings -<br />

manual, semi-automatic, fully automatic<br />

o Work stations and units including feeding technology<br />

o Assembly systems build as rotary indexing table, transfer line<br />

or robot solution<br />

o Hot-Melt-Moulding-Technology – protecting, insulating,<br />

discharging, forming<br />

Größe:<br />

- Höhe 3,5 cm<br />

Breite: 4,2 cm<br />

Position (obere linke Ecke):<br />

- Horizontal: 16 cm<br />

- Vertikal: 20 cm<br />

Ohrmann <strong>Montagetechnik</strong> GmbH . An der Haar 27 -29 . 59519 Möhnesee . fon +49 2924 97140 . info@ohrmann.de . www.ohrmann.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!