o_19jlgs9o81mrangm1beg1rtfjbha.pdf

Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation
Picture No. Spare Part No.
Art. 8898 Accu Strauchschere ComfortCut 30 Accu Shrub Shears ComfortCut 30 Taille-buissons sur accu ComfortCut 30
1 8898-00.600.61 Blende Screen Ecran
3 2546-00.600.28 Blechschraube 4,2x19-C-H Sheet metal screw 4,2x19-C-H Vis à tôle 4,2x19-C-H
7 8898-00.680.00 Leiterplatte, vollst. Printed circuit card, cpl. Circuit imprimé, cpl.
9 8898-00.640.00 Accu 3 Accu 3 Accu 3
27 2300-00.600.23 Vierkantmutter M5 Square nut M5 Écrou carré M5
29 8898-00.600.41 Doppelrad Twin gear wheel Pignon double
32-34 8898-00.690.00 Messersatz, vollst. mit Excenter Blade set, cpl. Jeu de lame, cpl.
35 8870-00.900.14 Messerschutz Blade protection Fourreau
45 8898-00.600.31 Bodenplatte Base plate Plaque de base
46 8898-00.600.26 Abdeckung Cover Couvercle
47 8894-00.650.00 Steckerladegerät EU Battery charger EU Transformateur de charge EU
Art. 8872 Heckenschere EasyCut 42 Accu Hedge Trimmer EasyCut 42 Accu Taille-haies sur accu EasyCut 42
1 8844-00.900.03 Ladegerät Battery charger Transformateur de charge
8 8834-00.701.00 Wechsel-Accu NiMH 18 V, 1,6 Ah
(Art. 8834-20)
Replacement battery NiMH 18V, 1,6 Ah
(Art. 8834-20)
Batterie remplacable NiMH 18V, 1,6 Ah
(Réf. 8834-20)
20 8872-00.900.12 Mutter Nut Écrou
24,25,29,33, 8872-00.900.02 Messersatz, vollst. mit Messerträger Hedge-clippers blade, cpl. with Jeu de lames, cpl. avec support
46,47,49, blade support de lame
50,57,58
31,32 8872-00.900.03 Elektromotor Electric motor Moteur électrique
34 8872-00.900.10 Schraube Screw Vis
35 8872-00.900.11 Taste Trigger Gâchette
37 8872-00.900.04 Schalter, Taste Switch, trigger Interrupteur, gâchette
38 8872-00.900.05 Sicherheitsschalter Safety switch Interrupteur de sécurité
40-45,56 8872-00.900.06 Handgriff, kpl. Handle, cpl. Poignée, cpl.
51 8872-00.900.07 Griffblende Handle screen Poignée carter arrière
53 8872-00.900.08 Abdeckung Cover Couvercle
57 8872-00.900.13 Messerschutz Blade protection Protection de lame
8872-00.900.14 Schraube für Messer Screw for blade Vis pour lame
2591-00.900.01 Getriebefett Firetemp XT2, 5 gr Gear fat Firetemp XT2, 5 gr Graisse Firetemp XT2, 5 gr
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!
77