312
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation Picture No. Spare Part No. GARDENA Cleansystem GARDENA Cleansystem GARDENA Cleansystem Art. 1610/1670/1622/1627 GARDENA clean-system GARDENA clean-system Nécessaire clean-system bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007 1627-00.612.00 Borstenplatte 26 cm Bristle body 26 cm Brosse plate 26 cm 1620-00.619.07 Dichtung 355 + - 5 f. 20 cm Borstenpl. Washer f. 20 cm bristle body Joint pour 20 cm brosse plate 1670-00.600.08 Topf Shampoo ring container Réservoir 1670-00.600.24 O-Ring 32,5x1,9 für Topf O-ring 32,5x1,9 for container Joint torique 32,5x1,9 pour réservoir 1670-00.600.25 Sieb, grau Filter, grey Filtre, gris 1672-00.600.11 O-Ring 24x2 für rote Hülse O-ring 24x2 for red socket Joint torique 24x2 pour douille rouge 1670-00.702.00 Drehknopf rot, vollst. Turning knob red, cpl. Bouton rotatif rouge, cpl. 871-00.000.22 O-Ring 15,54x2,62 für Drehknopf O-ring 15,54x2,62 for mixer dial Joint torique 15,54x2,62 pour bouton rotatif 1670-00.600.06 O-Ring 20x2 für Drehknopf O-ring 20x2 for mixer dial Joint torique 20x2 pour bouton rotatif 1670-00.613.00 Hahnstück, kpl. Tap connector, cpl. Nez de robinet, cpl. 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 3110-00.620.01 Klemmmutter, kpl. Lock nut, cpl. Écrou de serrage, cpl. Art. 5550 Wasserstiel 150 cm Running Water Handle 150 cm Manche à passage d’eau 150 cm Art. 5552 Wasserstiel 90 cm Running Water Handle 90 cm Manche à passage d’eau 90 cm 8 1670-00.600.25 Sieb, grau Filter, grey Filtre, gris 9 5550-00.600.42 O-Ring für Topf 32x2,5 O-ring for container 32x2,5 Joint torique pour réservoir 32x2,5 10 5550-00.600.11 Topf Shampoo ring container Réservoir 11 5620-00.600.16 Gewindehülse f. Hahnstück Threaded bush for tap connector Douille filetée pour nez de robinet 12 1121-00.000.01 Flachdichtung 25,1/16x3 Washer 25,1/16x3 Joint plat 25,1/16x3 12-14 901-00.100.00 Hahnstück, kpl. 3/4" Tap connector, cpl. 3/4" Nez de robinet, cpl. 3/4" 14 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 Abbildung siehe Art. 5554 Picture see art. 5554 Figure voir réf. 5554 Art. 5554 Teleskop-Wasserstiel 155 - 260 cm Telescopic Running Water Handle 155 - 260 cm Manche à passage d’eau télescopique 155 - 260 cm 5 1670-00.600.06 O-Ring 20x2 O-ring 20x2 Joint torique 20x2 5-7 1670-00.702.00 Drehknopf rot, vollst. Turning knob red, cpl. Bouton rotatif rouge, cpl. 7 871-00.000.22 O-Ring 15,54x2,62 O-ring 15,54x2,62 Joint torique 15,54x2,62 8 1670-00.600.25 Sieb, grau Filter, grey Filtre, gris 9 5550-00.600.42 O-Ring für Topf 32x2,5 O-ring for container 32x2,5 Joint torique pour réservoir 32x2,5 10 5550-00.600.11 Topf Shampoo ring container Réservoir 11 5620-00.600.16 Gewindehülse f. Hahnstück Threaded bush for tap connector Douille filetée pour nez de robinet 12 1121-00.000.01 Flachdichtung 25,1/16x3 Washer 25,1/16x3 Joint plat 25,1/16x3 12-14 901-00.100.00 Hahnstück, kpl. 3/4" Tap connector, cpl. 3/4" Nez de robinet, cpl. 3/4" 14 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 Art. 5556 Wasserstiel-Verlängerung mit Gelenk Running Water Handle Extension with joint Manche-rallonge articulé à passage d’eau 5556-00.799.00 Anschlussadapter, kpl. Connecting adapter, cpl. Adaptateur de raccordement, cpl. 3110-00.620.01 Klemmmutter, kpl. Lock nut, cpl. Écrou de serrage, cpl. Art. 5560 Gelenk-Waschbürste Wash Brush with Elbow Joint Balai de lavage souple articulé Art. 5562 Gelenk-Schrubber Scrubbing Brush with Elbow Joint Balai de lavage dur articulé 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 913-00.680.01 O-Ring 7,5x2 O-ring 7,5x2 Joint torique 7,5x2 1672-00.600.11 O-Ring 24x2 O-ring 24x2 Joint torique 24x2 4028-00.610.07 STS-Schraube T40x18 STS-Screw T40x18 STS-Vis T40x18 5634-00.600.16 Lager Bearing Palier Art. 5564 Fensterwascher mit Abzieher Window Cleaner with Wiper Balai lave-vitre avec raclette 1 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 3 913-00.680.01 O-Ring 7,5x2 O-ring 7,5x2 Joint torique 7,5x2 4 1672-00.600.11 O-Ring 24x2 O-ring 24x2 Joint torique 24x2 6 5564-00.600.21 Clip Clip Clip 7 4028-00.610.07 STS-Schraube T40x18 STS-Screw T40x18 STS-Vis T40x18 8 5634-00.600.16 Lager Bearing Palier 12 5564-00.600.26 Abziehlippe Strip-flange Raclette en caoutchouc 13 5565-00.610.00 Reinigungsvlies, kpl. (Art. 5565-20) Cleaning fleece, cpl. (Art. 5565-20) Lingette nettoyante, cpl. (Réf. 5565-20) Art. 5570 Waschbürste Wash Brush Brosse de lavage 5570-00.610.00 Borstenplatte 26 cm Bristle body 26 cm Brosse plate 26 cm 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 Art. 5620 CS-Wasserstiel CS-Running-Water Handle CS-Manche à passage d’eau bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7 1121-00.000.01 Flachdichtung 25,1/16x3 Washer 25,1/16x3 Joint plat 25,1/16x3 1670-00.613.00 Hahnstück, kpl. Tap connector, cpl. Nez de robinet, cpl. 5620-00.600.16 Gewindehülse f. Hahnstück Threaded bush for tap connector Douille filetée pour nez de robinet 5620-00.610.00 Klemmschraube rot, vollst. Locking screw red, cpl. Vis de serrage rouge, cpl. 945-00.000.11 O-Ring 4,9x1,9, f. Klemmschraube O-ring 4,9x1,9 for lock screw Joint torique 4,9x1,9 pour vis de serrage Art. 5621 CS-Wasserstiel mit Beimischgerät CS-Running-Water Handle with Dispenser CS-Manche à passage d’eau avec boîtier-mélangeur bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007 5622-00.600.58 Topf Shampoo ring container Réservoir 1670-00.600.24 O-Ring 32,5x1,9 für Topf O-ring 32,5x1,9 for container Joint torique 32,5x1,9 pour réservoir 1670-00.600.25 Sieb, grau Filter, grey Filtre, gris Alle anderen Teile wie bei Art. 5620. All other spare parts see art. 5620. Pour toutes les autres pièces, voir réf. 5620 Art. 5622 CS-Teleskop-Wasserstiel CS-Telescopic-Running-Water Handle CS-Manche à passage d’eau télescopique bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007 5622-00.600.57 O-Ring 27x2,5, innen O-ring 27x2,5, inside Joint torique 27x2,5, intérieur Alle anderen Teile wie bei Art. 5620+5621 All other spare parts see art. 5620+5621 Pour toutes les autres pièces, voir réf. 5620+5621 Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles! 313
- Page 1 and 2:
ERSATZTEIL PREISLISTE 2015 SPARE PA
- Page 3 and 4:
Inhaltsverzeichnis CS-Gartengeräte
- Page 5:
Allgemeine Bedingungen für Service
- Page 9:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 13:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 17:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 21:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 25:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 29:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 33:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 37:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 41:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 44 and 45:
Handrasenmäher 5000 SM Handrasenm
- Page 47:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 51:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 55:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 59:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 63 and 64:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 65:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 69:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 73:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 77:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 80 and 81:
80 Accu Heckenschere HighCut 48 Li
- Page 83:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 87:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 91:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 95:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 98 and 99:
2300 Elektro-Heckenschere 40 S 2302
- Page 100 and 101:
1 45 44 43 42 2580 Elektro-Heckensc
- Page 102 and 103:
102
- Page 104 and 105:
104
- Page 106 and 107:
106
- Page 108 and 109:
108 19 51 10 50 48 46 45 44 43 39 3
- Page 110 and 111:
110
- Page 112 and 113:
112
- Page 114 and 115:
114
- Page 116 and 117:
2558 Turbotrimmer 350 Duo 2390/2395
- Page 118 and 119:
118
- Page 120 and 121:
120
- Page 122 and 123:
122
- Page 124 and 125:
124
- Page 126 and 127:
126
- Page 128 and 129:
128
- Page 130 and 131:
130
- Page 132 and 133:
132
- Page 134 and 135:
134
- Page 136 and 137:
EasyCut 400/25 Art.-Nr. 9807 1 2 3
- Page 138 and 139:
ComfortCut 450/25 Art.-Nr. 9808 Com
- Page 140 and 141:
A A 140
- Page 142 and 143:
B C 142
- Page 144 and 145:
144
- Page 146 and 147:
146
- Page 148 and 149:
148
- Page 150 and 151:
150
- Page 152 and 153:
152
- Page 154 and 155:
154
- Page 156 and 157:
156
- Page 158 and 159:
158 Elektro-Rasenmäher Powermax 32
- Page 160 and 161:
160 1 3 4 6 5 2 14 12 9 8 7 1 13 1
- Page 162 and 163:
Elektro-Rasenmäher Powermax 37 E A
- Page 164 and 165:
164
- Page 166 and 167:
166
- Page 168 and 169:
168
- Page 170 and 171:
170
- Page 172 and 173:
172
- Page 174 and 175:
174
- Page 176 and 177:
176
- Page 178 and 179:
178
- Page 180 and 181:
180
- Page 182 and 183:
182
- Page 184 and 185:
184
- Page 186 and 187:
Elektro-Rasenlüfter ES 450/30 Art.
- Page 188 and 189:
188
- Page 190 and 191:
190
- Page 192 and 193:
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung
- Page 194 and 195:
194
- Page 196 and 197:
196
- Page 198 and 199:
198
- Page 200 and 201:
200
- Page 202 and 203:
202
- Page 204 and 205:
204
- Page 206 and 207:
206
- Page 208 and 209:
208
- Page 210 and 211:
210
- Page 212 and 213:
212
- Page 214 and 215:
214
- Page 216 and 217:
216
- Page 218 and 219:
218
- Page 220 and 221:
220
- Page 222 and 223:
1308/1599 Magnetventildose/Bewässe
- Page 224 and 225:
Anschlussdose Art.-Nr. 2722 1 2 3 4
- Page 226 and 227:
226
- Page 228 and 229:
1544 enkregner Versenkregner 150 Tu
- Page 230 and 231:
230
- Page 232 and 233:
232
- Page 234 and 235:
234
- Page 236 and 237:
236
- Page 238 and 239:
238
- Page 240 and 241:
240
- Page 242 and 243:
242 1420/1430 Elektropumpen
- Page 244 and 245:
244
- Page 246 and 247:
246
- Page 248 and 249:
248
- Page 250 and 251:
250
- Page 252 and 253:
252
- Page 254 and 255:
254
- Page 256 and 257:
256
- Page 258 and 259:
258
- Page 260 and 261:
260
- Page 262 and 263: 262
- Page 264 and 265: Hauswasserautomat 4000/4i Hauswasse
- Page 266 and 267: Hauswasserautomat 4000/4 ep Hauswas
- Page 268 and 269: 268
- Page 270 and 271: 270
- Page 272 and 273: 272
- Page 274 and 275: 274
- Page 276 and 277: 276
- Page 278 and 279: 278
- Page 280 and 281: 280
- Page 282 and 283: 282
- Page 284 and 285: 284
- Page 286 and 287: 286
- Page 288 and 289: 288
- Page 290 and 291: 290
- Page 292 and 293: 3 1449 Tauchpumpe 17000 S 1451 Tauc
- Page 294 and 295: 294
- Page 296 and 297: 296
- Page 298 and 299: 298
- Page 300 and 301: 300
- Page 302 and 303: 302
- Page 304 and 305: 304
- Page 306 and 307: 306
- Page 308 and 309: 308
- Page 310 and 311: 310
- Page 314 and 315: 314
- Page 316 and 317: 316
- Page 318 and 319: 318
- Page 320 and 321: 320
- Page 322 and 323: 322
- Page 324 and 325: 324
- Page 326 and 327: 326
- Page 328 and 329: 328
- Page 330 and 331: 330
- Page 332 and 333: 332
- Page 334 and 335: 334
- Page 336 and 337: 336
- Page 338 and 339: 338
- Page 340 and 341: 340
- Page 342 and 343: 342
- Page 344 and 345: 344
- Page 346 and 347: 346
- Page 348 and 349: 348
- Page 350 and 351: 350
- Page 352 and 353: 352
- Page 354 and 355: 354
- Page 356 and 357: 356
- Page 358 and 359: 358
- Page 360 and 361: 360
- Page 362 and 363:
362
- Page 364 and 365:
2620/2625 Schlauchwagen 2655 Schlau
- Page 366 and 367:
Schlauchwagen 60 TS Schlauchwagen 6
- Page 368 and 369:
368
- Page 370 and 371:
370
- Page 372 and 373:
2 23 Comfort Wand-Schlauchbox 25 ro
- Page 374 and 375:
Comfort Wand-Schlauchbox 35 roll-up
- Page 376 and 377:
376
- Page 378 and 379:
378
- Page 380 and 381:
380
- Page 382 and 383:
382
- Page 384 and 385:
384
- Page 386 and 387:
386
- Page 388 and 389:
388 852/853/856 Druckspritzen 857/8
- Page 390 and 391:
390
- Page 392 and 393:
392
- Page 394 and 395:
394
- Page 396:
GARDENA Manufacturing GmbH Central