Enseignements obligatoires - Lycée Gustave Monod
Enseignements obligatoires - Lycée Gustave Monod
Enseignements obligatoires - Lycée Gustave Monod
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lycée</strong> <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong><br />
71, avenue de ceinture. 95880 Enghien les bains<br />
01 39 89 32 41<br />
www.lyc-monod.fr<br />
Université Paris 13<br />
99, avenue Jean-Baptiste Clément. 93340 Villetaneuse<br />
01 49 40 30 00<br />
www.univ-paris13.fr<br />
Préparer l'entrée<br />
en hypokhâgne<br />
Le mardi 4 septembre à 9h00, vous ferez votre<br />
rentrée dans l'hypokhâgne partenariale du lycée<br />
<strong>Gustave</strong>-<strong>Monod</strong> et de l'Université Paris 13. Vous<br />
avez choisi de commencer vos études supérieures<br />
dans une filière sélective, qui exige, de votre part,<br />
un investissement personnel régulier et intense. Ce<br />
document est destiné à vous y préparer. Il<br />
comporte des indications de lectures, pour chaque<br />
discipline enseignée en hypokhâgne. Nous vous<br />
invitons à les suivre pendant l'été.
L'hypokhâgne…<br />
Les classes préparatoires littéraires offrent la formation la plus ouverte, la plus efficace<br />
et la plus polyvalente pour tous les bacheliers intéressés par la littérature, les langues<br />
et/ou les sciences humaines. Elles délivrent un enseignement supérieur dont la vocation<br />
pluridisciplinaire assure l’étendue des débouchés.<br />
Créées à l'origine pour recruter les élèves des Écoles Normales Supérieures, elles<br />
proposent désormais une préparation adéquate à la poursuite des études dans des écoles<br />
de sciences politiques, management, journalisme, communication ou traduction.<br />
Elles garantissent aussi, pour les élèves qui souhaitent rejoindre l'université après<br />
l'hypokhâgne ou la khâgne, des parcours d'étudiants solides.<br />
…du lycée <strong>Gustave</strong>-<strong>Monod</strong> et de l'Université Paris 13<br />
Une classe préparatoire « nouvelle génération. Depuis 2010, le lycée <strong>Gustave</strong><br />
<strong>Monod</strong> a établi un partenariat avec l'Université Paris 13 pour ses classes d'hypokhâgne<br />
et de khâgne. Ce dispositif pionnier, qui se diffuse aujourd'hui dans d'autres<br />
établissements, combine le meilleur des deux systèmes de l'enseignement supérieur :<br />
• La poursuite des études dans plusieurs disciplines, l'importance du nombre d'heures<br />
de cours hebdomadaires, la rigueur de l'encadrement par les professeurs (fréquence des<br />
devoirs sur table, pratique de l'interrogation orale individuelle – dite « colle » – en<br />
dehors des heures de cours) qui caractérisent les classes préparatoires ;<br />
• Une partie des cours dispensés par des enseignants universitaires, au plus près des<br />
avancées de la recherche.<br />
De bonnes conditions de travail. Les cours ont lieu sur deux sites (Enghien /<br />
Villetaneuse) ce qui rompt la monotonie de la semaine. Une salle est réservée aux<br />
élèves sur chacun de ces deux sites. Ils peuvent ainsi profiter de la convivialité d'un<br />
lycée situé dans un parc au bord de l'eau, mais aussi de la richesse du fonds<br />
documentaire de la Bibliothèque universitaire, sans commune mesure avec celui d'un<br />
CDI de lycée.<br />
Des équipes attentives au parcours de chaque élève. Les effectifs raisonnables de la<br />
classe (une trentaine d'étudiants) permettent un suivi pédagogique étroit de la part des<br />
professeurs, soucieux de préparer, non seulement aux concours les plus prestigieux,<br />
mais aussi à des filières moins élitistes. Pour les élèves qui peineraient à s’adapter au<br />
rythme de l’hypokhâgne, le rapprochement avec l'université est gage de sécurité car ils<br />
peuvent, s’ils le désirent, rejoindre en cours d’année une formation de L1 de<br />
l’Université de Paris 13, sans perte de temps.<br />
Une préparation inédite aux concours des Instituts d'Études Politiques. Pour ceux<br />
qui souhaitent présenter les concours des IEP à bac+1, un enseignement<br />
supplémentaire de 4 heures est dispensé par l'Université Paris 13 à l'intention exclusive<br />
des hypokhâgneux.<br />
Des résultats encourageants. Au moment où nous rédigeons ce document, les<br />
résultats d'admissibilité aux concours consécutifs à la khâgne (2e année) sont publiés.<br />
1 étudiante est admissible à l'ENS-LSH, 11 sont « sous-admissibles » : la moitié de nos<br />
khâgneux figure donc dans le quart de tête des candidats. Par ailleurs, nous comptons<br />
des admissibles dans les IEP, au CELSA, à l'ESSEC, dans des écoles de commerce, de<br />
journalisme et de traduction… Ces résultats sont d'ores et déjà une réussite pour une<br />
khâgne ouverte à la rentrée 2010 qui a fait le pari de la démocratisation des classes<br />
préparatoires et de leur ouverture au monde des universités.
Les enseignements<br />
Les enseignements sont majoritairement dispensés sur le site du lycée d’Enghien<br />
(quatre journées hebdomadaires). Les cours assurés à Villetaneuse (Paris 13) sont<br />
concentrés sur une journée.<br />
Philosophie 4 h (tronc commun)<br />
Histoire 5 h (tronc commun)<br />
Site d'Enghien Site de Villetaneuse<br />
1h (facultative [3] )<br />
Introduction aux disciplines et aux méthodes<br />
historiques<br />
Français 4 h (tronc commun) 1h (tronc commun [4] )<br />
Introduction aux méthodes d'analyse critique<br />
LVA<br />
(Anglais, Allemand, Espagnol)<br />
LVB<br />
(Anglais, Allemand, Espagnol)<br />
Géographie<br />
Initiation aux langues<br />
et cultures de lʼAntiquité<br />
Latin ou Grec<br />
(débutant ou confirmé)<br />
4 h (tronc commun)<br />
2 h (option [1] ) 2 h (tronc commun)<br />
2h (tronc commun)<br />
2h (option [1] )<br />
1 h (tronc commun)<br />
2 h (tronc commun)<br />
2 h ou 4 h (option [1] ) [2]<br />
EPS 2 h (tronc commun)<br />
Préparation aux concours<br />
des IEP [5]<br />
2 h culture générale (facultatif)<br />
2 h histoire (facultatif)<br />
[1] Chaque élève est tenu de choisir au moins une option parmi celles proposées : Géographie / Langue vivante B<br />
(renforcement) / Langue ancienne : LATIN [a) latin, civilisation et culture générale - facultatif pour les débutants ;<br />
b) latin et littérature - facultatif pour les débutants et pour les confirmés] et-ou GREC [grec, littérature et culture -<br />
facultatif pour les débutants et les confirmés].<br />
[2] Une poursuite d’études en lettres classiques en khâgne ou à l’université suppose de rajouter aux 2 heures de<br />
langue ancienne de tronc commun 2 heures d’option de la même langue ancienne et 4 heures d’option dans l’autre<br />
langue ancienne, soit 4 h de latin et 4 h de grec au total. L’option de 2 heures, dans la même langue que le tronc<br />
commun, en latin ou en grec, est nécessaire pour le passage dans une khâgne classique.<br />
[3] Cet enseignement est facultatif, et ne remplace nullement une option. Il propose un approfondissement aux<br />
disciplines historiques, et s'adresse en priorité aux élèves qui voudraient passer en khâgne-spécialité histoiregéographie,<br />
mais aussi aux élèves intéressés par une licence d'histoire, au terme de leur hypokhâgne. Il sera<br />
l'occasion de travailler des points de méthode en histoire, et notamment sur la technique du commentaire,<br />
indispensable au concours de l'ENS. Il permettra également d'introduire les élèves à des disciplines historiques<br />
spécifiques, comme la paléographie. Après les deux premières séances, il vous sera demandé de vous inscrire, pour<br />
le reste de l'année. Cette inscription sera considérée comme définitive, et vous engagera à suivre les cours avec<br />
assiduité.<br />
[4] Cet enseignement est obligatoire. Il s'agit de séances d'introduction à la théorie littéraire et aux méthodes de<br />
l'analyse critique, dimensions essentielle du programme. Les cours seront assurés par des enseignants des<br />
départements de littérature et de linguistique de l'université Paris 13. Ils donneront lieu à une évaluation spécifique à<br />
la fin de l'année, mais les savoirs et les techniques qui vous y seront enseignés seront indispensables pour vos<br />
devoirs de français à Enghien.<br />
[5] Pour ceux qui souhaitent présenter les concours des IEP à l'issue de l'hypokhâgne, mais aussi pour ceux qui<br />
envisagent, au terme d'une khâgne, poursuivre des études de sciences politiques, un enseignement supplémentaire<br />
de 4 heures (histoire contemporaine et culture générale) est dispensé par l'Université Paris 13 à l'intention exclusive<br />
des hypokhâgneux). Ces heures sont facultatives. Après les deux premières séances, il vous sera demandé de vous<br />
inscrire, pour le reste de l'année. Cette inscription sera considérée comme définitive, et vous engagera à suivre les<br />
cours avec assiduité.
Le choix des options<br />
Géographie<br />
LVB<br />
Latin<br />
Grec<br />
Trois options sont proposées dans l’hypokhâgne dans laquelle vous allez entrer :<br />
– Géographie<br />
– Langue ancienne (latin et/ou grec, niveau débutant ou confirmé)<br />
– LVB (possibilité, toutefois, d’accueillir en option des LVA, après discussion<br />
avec le professeur concerné).<br />
En hypokhâgne, une option est obligatoire.<br />
On recommandera toutefois le choix de deux options, qui ouvre un éventail plus vaste<br />
en Faculté et permet des changements d’orientation en cours d’année – notamment<br />
dans la perspective de la spécialité en khâgne.<br />
Nous rappelons que la khâgne partenariale <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong> / Paris 13 offre trois<br />
spécialités (Lettres modernes, Histoire-géographie ou Espagnol). L'hypokhâgne étant<br />
indifférenciée, elle permet toutefois d'accéder, dans d'autres établissements, à d'autres<br />
khâgnes (spécialités Allemand, Anglais, Philosophie, Lettres classiques).<br />
Les deux premières semaines de classe, vous pourrez assister à tous les cours d’option<br />
que vous désirerez, afin de pouvoir ensuite arrêter votre choix.<br />
Les combinaisons d'options<br />
Géographie LVB Latin Grec<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
Khâgne spécialité<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
LETTRES CLASSIQUES<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
HISTOIRE-GEOGRAPHIE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
LANGUE VIVANTE<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE<br />
Khâgne spécialité<br />
LETTRES CLASSIQUES<br />
LETTRES MODERNES<br />
PHILOSOPHIE
Les enseignements de langues anciennes<br />
<strong>Enseignements</strong> <strong>obligatoires</strong><br />
Culture de l'antiquité — (1heure obligatoire, commune à tous les élèves)<br />
Autour du thème « représentations et expériences de l’espace : l’ici, l’ailleurs et l’au-delà »,<br />
une approche des civilisations grecque et romaine.<br />
L’ici : Villes et campagnes - L'espace de la cité - Espace sauvage, espace civilisé - Espace privé, espace public, espace sacré.<br />
L’ailleurs : Géographie des voyages et des conquêtes - Le voyage sous toutes ses formes (être touriste dans l’antiquité ; voyage initiatique, voyage d’affaire, voyage d’exil…) –<br />
Attraits de l’ailleurs et exotisme - Réflexions autour du voyage (Les risques du voyage, Est-ce un bien ou un mal ?, A quoi bon voyager ?)<br />
L'au-delà : Représentations du monde des dieux et du monde des morts – le monde des étoiles : constellations et fables des étoiles - la tentation du désert et retrait du monde –<br />
la Cité de Dieu : l’extension du christianisme.<br />
Un cours qui sert de colonne vertébrale à l’ensemble de l’enseignement « langues et cultures de l’antiquité » ;<br />
Un blog http://blog.crdp-versailles.fr/prepadenghienlslca/index.php/ avec des références, des lectures, des prolongements – dossiers<br />
culturels et conférences réalisés par les étudiants.<br />
Une place importante accordée aux arts pour comprendre comment l’antiquité fournit à travers les siècles et jusqu’aujourd’hui thèmes et<br />
motifs qui nourrissent la création artistique.<br />
Étude d'une langue de l'antiquité — (2 heures, <strong>obligatoires</strong>).<br />
Initiation aux langues de l'antiquité (latin OU grec)<br />
Public : étudiants qui n’ont jamais fait ni latin, ni grec ; au collège<br />
comme au lycée.<br />
Contenu : deux heures consacrées à l'apprentissage<br />
morphologique et syntaxique de la langue.<br />
Les textes d'apprentissages seront liés aux problématiques étudiées<br />
en Culture de l'Antiquité.<br />
AU CHOIX :<br />
Langue et culture (latin OU grec)<br />
<strong>Enseignements</strong> optionnels<br />
Public : étudiants qui ont étudié le latin ou le grec au moins au<br />
collège, éventuellement au lycée.<br />
Contenu : groupements de textes autour de la thématique<br />
« représentations et expériences de l’espace » en lien avec le cours<br />
de Culture de l’Antiquité.<br />
Lecture des textes de l’antiquité – (2 heures)<br />
L’ici, l’ailleurs, l’au-delà dans la littérature antique<br />
(latin OU grec)<br />
Un cours qui s’inscrit dans le prolongement de l’heure de culture de l’antiquité et qui donne tout son sens à l’apprentissage de la langue :<br />
- indispensable pour les étudiants linguistes (espagnol, allemand, anglais) et les étudiants de lettres modernes ;<br />
- ouvert à tous et utile à tous ceux qui veulent se construire une culture personnelle dans la perspective des concours ;<br />
- une première étape intéressante pour aborder l’épreuve de culture en sciences humaines de l’ENS Lyon.<br />
Le travail se fera sur des textes proposés en version bilingue au départ pour s’adapter à tous.<br />
Sont proposées des approches diverses :<br />
- une approche historique et culturelle par les textes pour mieux connaître ces civilisations et comprendre quel est leur legs ;<br />
- une approche anthropologique et sociologique par les textes pour cerner les spécificités de ces civilisations et appréhender ce que<br />
fut l’homme antique dans sa pensée et ses représentations ;<br />
- une approche littéraire : approche du commentaire littéraire pour en favoriser aussi l'apprentissage dans les autres matières ; histoire<br />
des littératures latines et grecques et histoire des genres.<br />
Latin Grec<br />
Virgile et la descente aux enfers d’Enée ; conquêtes militaires et<br />
découvertes de l’autre : César et les Gaulois, Tacite et les Germains ; la<br />
Cité de Dieu selon Saint-Augustin ; espace privé, espace public, espace<br />
sacré dans la comédie chez Plaute et Térence ; quand les dieux voyagent<br />
…<br />
Homère, Hésiode : représentations du monde des dieux ; visiter la Grèce<br />
sur les pas de Pausanias ; il était une fois la géographie …ou l’œuvre de<br />
Strabon ; sur les pas d’Alexandre ; voyager pour se former ; la pratique<br />
de l’exil à Athènes au temps de la démocratie athénienne ; espace public,<br />
espace sacré dans la tragédie grecque ; représentation de l’ailleurs dans<br />
le roman grec …
Répertoire des équipes<br />
Coordination : Xavier-Laurent Salvador<br />
xavierlaurent.salvador@gmail.com<br />
Responsable <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong> : François Torrès, Proviseur<br />
francois.torres@ac-versailles.fr<br />
Secrétariat <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong> : 01 39 89 32 41<br />
Conseiller principal d'éducation CPGE <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong> : Philippe Garnier<br />
Bureau CPE Bât.B, 1er étage / 01 39 89 32 41 (demander « Vie scolaire ») / pgarnier2@ac-versailles.fr<br />
Services administratifs UFR LSHS Paris 13<br />
Responsable : Joëlle Giroud / giroud@lshs.univ-paris13.fr<br />
Planning des salles : Maud Loubet / mloubet@lshs.univ-paris13.fr<br />
Scolarité : resp-scolarite.lshs@univ-paris13.fr<br />
Service examens : Carolyne Pereira / Bureau A209 / gest-examens.lshs@univ-paris13.fr<br />
Equipe pédagogique <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong> (Enghien)<br />
GEOGRAPHIE: Cécile Gintrac<br />
gintraccecile@yahoo.fr<br />
HISTOIRE : Fabrice Lascar<br />
fabricelascar@gmail.com<br />
LANGUES ET CULTURES DE LʼANTIQUITE : Marie-Anne Bernolle<br />
marieannebernolle@gmail.com<br />
FRANÇAIS : Philippe Mangeot<br />
philippe.mangeot@gmail.com<br />
PHILOSOPHIE : Philippe Touchet<br />
touchet.philippe@wanadoo.fr<br />
ALLEMAND (LVA et option) : Petra Neuenhaus<br />
petra.neuenhaus@hotmail.fr<br />
ANGLAIS (LVA et option) : Claudine Rio<br />
claudinerio24@yahoo.fr<br />
ESPAGNOL (LVA et option) : Magali Brieussel<br />
mbrieussel@hotmail.fr<br />
Equipe pédagogique Paris 13 (Villetaneuse)<br />
ALLEMAND (LVB) : Marie-Hélène Viguier<br />
mhviguier@gmx.de<br />
ANGLAIS (LVB) : Frédéric Sylvanise<br />
frederic.sylvanise@free.fr<br />
ESPAGNOL (LVB) : Sarah Pech<br />
sarah.pech@laposte.net<br />
HISTOIRE (« introduction aux disciplines et aux méthodes historiques ») :<br />
Quentin Delermoz : quentin.deluermoz@gmail.com<br />
Thierry Rentet : rentet_thierry@club-internet.fr<br />
LETTRES MODERNES (« Introduction aux méthodes de lʼanalyse critique ») :<br />
Coordination : à déterminer<br />
Avec (?) Juliette Vion-Dury, Mathilde Lévêque, Magali Nachtergael, Jean-François<br />
Sablayrolles, Xavier-Laurent Salvador<br />
SPORT : Coordination Bruno Telleschi (Directeur du Dpt Activités Physiques et Sportives [DAPS])<br />
bruno.telleschi@univ-paris13.fr<br />
PREPARATION AUX IEP<br />
Histoire contemporaine :<br />
Laure Godineau : laure.godineau@free.fr<br />
Anne-Sophie Bruno : annesophie.bruno@gmail.com<br />
Culture générale : Delphine Paon
un voyage à Berlin (23-27 octobre 2012)<br />
Chers futurs étudiants d'hypokhâgne, chers parents,<br />
Pour la première fois nous organisons cette année un voyage à Berlin avec les classes<br />
d’hypokhâgne et de khâgne (2e année). Ce voyage aura lieu du 23 au 27 octobre 2012 : assez<br />
proche de la rentrée pour pouvoir avoir un effet d’intégration sur les deux classes, et juste<br />
avant les vacances de la Toussaint. Il sera accompagné par la majorité de l’équipe enseignante<br />
du <strong>Lycée</strong> <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong>.<br />
Son objectif consiste à sensibiliser les élèves à de multiples aspects de la culture européenne.<br />
Nous aborderons notamment l’histoire de Berlin pendant les 19e et 20e siècle, en tenant<br />
compte de la façon dont des phénomènes sociaux comme l’immigration ou la gentrification<br />
contribuent au modelage de l'espace urbain. Nous envisagerons la littérature et les arts<br />
romantiques, ainsi que les œuvres d’Alfred Döblin, Joseph Roth et Bertolt Brecht, dans leur<br />
relation aux lieux qu’ils décrivent et font apparaître. Nous profiterons des collections du<br />
Pergamonmuseum pour illustrer l’articulation du pouvoir et de l’espace dans l’Antiquité,<br />
mais aussi de l’ancien aéroport de Tempelhof pour montrer les relations entre architecture et<br />
pouvoir au 20e siècle. Nous parcourrons la ville en interrogeant la notion de frontières, et en<br />
suivant les traces de la guerre froide.<br />
Au cours de ces activités, les professeurs présents œuvreront à établir des liens avec leurs<br />
enseignements, afin que le travail ne soit pas suspendu pendant ces 4 jours, mais qu’il se<br />
poursuive sur un autre mode. Vous trouverez ci-après un programme prévisionnel détaillé, qui<br />
sera complété et soumis – éventuellement – à de légères modifications.<br />
Pour que ce voyage remplisse sa mission, nous souhaitons que l’intégralité des étudiants y<br />
participe. Nous avons réservé les vols et l’hébergement – dans un hostel près de l’ancienne<br />
frontière entre les parties est et ouest de la ville.<br />
Le coût total du voyage s’élève à 421,02 € par étudiant, ce qui comprend les vols,<br />
l’hébergement, l’assurance, les repas, les visites et les transports sur place.<br />
Nous vous demandons de bien vouloir nous faire parvenir par courrier avant le jeudi 12<br />
juillet un premier chèque de 200 € à l’adresse suivante :<br />
Intendance du <strong>Lycée</strong> <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong>, 71 av. de Ceinture, 95880 Enghien-les-Bains.<br />
Veuillez noter au dos du chèque « Voyage Berlin HK », le nom de l'étudiant et si vous souhaitez<br />
que le chèque ne soit encaissé qu’au mois de septembre. Un deuxième chèque de 221,02 € vous<br />
sera demandé à la rentrée.<br />
En cas de difficulté pour faire face à ce paiement, veuillez vous adresser à Philippe Mangeot<br />
(philippe.mangeot@club-internet.fr) ou Petra Neuenhaus (petra.neuenhaus@hotmail.fr).<br />
Nous chercherons une solution en toute discrétion.<br />
Nous sommes conscients du fait que le délai pour ce premier paiement est très court, et nous<br />
vous prions de bien vouloir nous en excuser. Mais vu les contraintes de réservation d'une part,<br />
le désir de faire profiter les étudiants de ce voyage dès le début de leur année d'hypokhâgne<br />
d'autre part, nous ne pouvions pas faire autrement.<br />
Avec nos sentiments les meilleurs<br />
Lʼéquipe enseignante de l'hypokhâgne partenariale <strong>Gustave</strong> <strong>Monod</strong>/Paris 13
un été<br />
de lectures<br />
Les pages qui suivent ont été préparées à votre<br />
intention par les professeurs de chaque discipline.<br />
Elles comportent des pistes de lecture pour cet été.<br />
Certaines de ces lectures sont indispensables – et<br />
pourront donner lieu, selon les matières, à des<br />
contrôles dans le courant du mois de septembre.<br />
D'autres sont seulement conseillées. Ne vous<br />
laissez pas intimider par leur nombre (nous savons<br />
bien sûr que vous ne pourrez pas tout lire de ce qui<br />
est ici signalé). Efforcez-vous toutefois d'adopter<br />
une discipline quotidienne de lecture : ce n'est<br />
nullement incompatible, bien au contraire, avec<br />
des vacances riches et réussies.
Français (Philippe Mangeot)<br />
Lectures de vacances <strong>obligatoires</strong><br />
Nous commencerons l'année par une réflexion sur le théâtre, et plus précisément sur la<br />
comédie.<br />
Dans cette optique, vous devrez impérativement avoir lu, au premier jour de la rentrée,<br />
Le Mariage de Figaro, de Beaumarchais<br />
Édition obligatoire : GF Flammarion (Ed. Élisabeth Lavezzi)<br />
Pour mettre en perspective cette lecture, vous devez connaître :<br />
Le Barbier de Séville de Beaumarchais, premier volet de la trilogie dont Le<br />
Mariage… occupe la place centrale.<br />
Ainsi que :<br />
Les Fourberies de Scapin, de Molière<br />
La Double inconstance, de Marivaux<br />
Réviser<br />
Impossible d’aborder une classe d’hypokhâgne sans une maîtrise élémentaire de la<br />
grammaire du français : la compréhension du fonctionnement de la langue et l’analyse de<br />
la phrase ne peuvent se réduire à de lointains souvenirs du collège. Mon expérience l’a<br />
montré : la plupart des contresens sur des textes sont dus à une méconnaissance des notions<br />
les plus simples de la syntaxe. Des révisions précises sont donc impératives.<br />
Vous pourrez procéder à ces révisions à partir d'une grammaire de base (Par exemple,<br />
Grammaire du français, par D. Denis et A. Sancier-Chateau, Le Livre de Poche) ou d'un<br />
ouvrage sans doute plus difficile, mais aussi plus satisfaisant et plus passionnant : La<br />
Grammaire, tome 2 : La Syntaxe (par J. Gardes-Tamine, Armand Colin, coll. Cursus).<br />
Étayer sa culture<br />
Dans les pages suivantes de ce dossier, le Département de littérature de l'Université<br />
Paris 13 fournit une liste de titres indispensables à la culture d'un étudiant<br />
d'hypokhâgne. Profitez des vacances en en choisissant quelques uns. Cette liste étant<br />
exclusivement composée d'œuvres littéraires françaises, j'ajouterai ici quelques références<br />
dont la connaissance est requise.<br />
Difficile, en effet, d'aborder des œuvres de littérature sans une fréquentation des grands<br />
textes qui les ont largement informées, à commencer par les textes matriciels de la culture<br />
judéo-chrétienne. On lira ainsi, dans la Bible, les livres suivants : « La Genèse »,<br />
« l'Exode », « Job », « L'Ecclésiaste ». On se reportera également à l'un des quatre<br />
évangiles (« Selon Mathieu », par exemple). Si vous ne disposez pas d'une Bible chez vous,<br />
consultez de préférence La Bible de Jérusalem (trad. française sous la dir. de l'école<br />
biblique de Jérusalem, Desclée de Brouwer, 2000).
Autres « grands Codes » de la littérature, L'Iliade et L'Odyssée d'Homère, mais aussi Les<br />
Métamorphoses d'Ovide (dans lesquelles vous pouvez vous « promener »).<br />
Également précieuse, la lecture (ou au moins la connaissance) de quelques monuments<br />
culturels qui vous accompagneront tout au long de vos études, quelles qu'elles soient :<br />
Don Quichotte de Cervantès (cf la belle traduction d'Aline Schulman, Le Seuil, coll.<br />
« Points »), Hamlet de Shakespeare (évitez la traduction de François-Victor Hugo), Faust<br />
de Goethe et Les Mille et une nuits (dans la magnifique édition de Jamel Eddine Bencheikh<br />
et André Miquel chez Folio).<br />
Profitez, par ailleurs, des vacances pour visiter des musées, écouter de la musique ou<br />
regarder des films.<br />
Si vous restez à Paris, allez voir les œuvres de Poussin, de Watteau, de David ou de<br />
Delacroix au Louvre, celles de Manet et de Courbet à Orsay, celles de Picasso, Duchamp et<br />
Pollock au Centre Pompidou.<br />
Puisque nous commencerons l'année par l'étude du Mariage de Figaro de Beaumarchais,<br />
vous pouvez prolonger votre lecture par l'écoute (ou le visionnage en DVD) de l'opéra de<br />
Mozart, Les Noces de Figaro.<br />
Enfin, regardez des films. Je me contenterai ici d'indications (beaucoup trop) canoniques.<br />
Mais il serait dommage de se lancer dans des études à dominante littéraire sans avoir jamais<br />
rien vu, par exemple, d'Antonioni (L'Avventura), Buñuel (Belle de jour), Chaplin (Les<br />
Temps modernes), Ford (Les Deux cavaliers), Fellini (La Dolce Vita), Godard (Le Mépris),<br />
Kubrick (Barry Lindon), Mankiewicz (La Comtesse aux pieds nus), Mizoguchi (Contes de<br />
la lune vague après la pluie), Ophüls (Madame de…), Renoir (La Règle du jeu), Resnais<br />
(Providence), Welles (Citizen Kane). Les titres de film sont purement indicatifs.<br />
Je vous souhaite de bonnes vacances.<br />
PS. Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à me contacter : philippe.mangeot@gmail.com<br />
06 86 27 58 79
Français / « Introduction aux méthodes de l’analyse critique »<br />
(Département de littérature de Paris 13)<br />
N’hésitez pas à consulter des anthologies pour lire des extraits. Cette liste est très sélective et mentionne<br />
souvent la « grande œuvre » d’un auteur : n’hésitez pas à regarder d’autres textes.<br />
On a souligné les œuvres « prioritaires »<br />
Moyen Âge Chrétien de Troyes Perceval ou le conte du graal<br />
XVIe siècle Rabelais Gargantua<br />
Ronsard Les Amours<br />
Montaigne Essais (des extraits)<br />
XVII e siècle Mme de Lafayette La Princesse de Clèves<br />
Descartes Discours de la méthode<br />
Pascal Pensées<br />
Corneille Le Cid, L’Illusion comique<br />
Molière Le Tartuffe<br />
La Bruyère Caractères<br />
XVIII e siècle Diderot Le Neveu de Rameau<br />
Marivaux La Vie de Marianne<br />
Montesquieu Les Lettres persanes<br />
Voltaire Lettres Philosophiques<br />
Rousseau La Nouvelle Héloïse ; Emile<br />
Beaumarchais Le Mariage de Figaro<br />
XIX e siècle Chateaubriand René, Les Mémoires d’Outre-tombe<br />
Balzac Le Père Goriot, Eugénie Grandet<br />
Hugo Les Misérables ; Les Contemplations ; Hernani<br />
Musset Lorenzaccio<br />
Stendhal La Chartreuse de Parme<br />
Baudelaire Les Fleurs du Mal<br />
Dumas Les Trois mousquetaires<br />
Flaubert Madame Bovary, L’Education sentimentale<br />
Rimbaud Poésies<br />
Zola L’Assommoir, Au Bonheur des dames<br />
XXe siècle Apollinaire Alcools<br />
Proust A la recherche du temps perdu (Du Côté de chez Swann,<br />
en particulier « Un amour de Swann » )<br />
Camus L’Etranger<br />
Malraux L’Espoir<br />
Céline Voyage au bout de la nuit<br />
Giraudoux La guerre de Troie n’aura pas lieu<br />
Sartre Les Mots ; La Nausée ; Les Mouches<br />
Césaire Cahier d’un retour au pays natal<br />
Beckett En attendant Godot ; Fin de partie<br />
Ionesco La leçon ; Le roi se meurt<br />
Ponge Le Parti pris des choses
Histoire (Fabrice Lascar)<br />
Trois questions appartenant à des périodes différentes de l’histoire seront abordées au cours<br />
de cette année. Une part importante de l’horaire hebdomadaire sera consacrée à l’étude du<br />
XIXe siècle.<br />
Le programme en histoire contemporaine est destiné à vous donner de solides bases de<br />
connaissances sur l’histoire de l’Europe au XIXe siècle, sur laquelle portera la question au<br />
programme à l’épreuve d’histoire tronc commun au concours des écoles normales<br />
supérieures en 2014.<br />
Nous privilégierons les dimensions politique, intellectuelle et culturelle de ce vaste sujet<br />
auquel je vous demande de vous préparer pendant l’été en révisant ce que vous avez été<br />
amenés à en voir au cours de votre scolarité au lycée. Vous pouvez le faire en repartant de<br />
vos cours de seconde et surtout de première et en lisant de manière attentive au moins un<br />
de ces trois ouvrages pour la rentrée :<br />
• René REMOND, Introduction à l’histoire de notre temps, tome II : Le XIXe siècle 1815-<br />
1914, Seuil, collection « Points Histoire ».<br />
• Pierre MILZA, Serge BERSTEIN, Histoire de l’Europe du début du XIXe siècle au début<br />
du XXIe siècle, Hatier, collection Initial, multiples rééditions. Vous ne lirez que les chapitres<br />
qui portent sur le XIXe siècle.<br />
• Nicolas BOURGUINAT, Benoît PELLISTRANDI, Le 19e siècle en Europe, Armand<br />
Colin, coll. U, 2003.<br />
Il n’est pas question à ce stade de commencer à mémoriser des connaissances ; vous aurez<br />
tout loisir durant l’année prochaine de retravailler vos lectures d’été. Soyez donc attentifs<br />
avant tout aux notions essentielles pour saisir cette période telles que conservatisme,<br />
libéralisme, socialisme, nation, démocratie et aux grands repères qui scandent le siècle :<br />
1815, 1830, 1848, 1870.<br />
Une bibliographie beaucoup plus substantielle vous sera distribuée dès le début de l’année<br />
scolaire.
Géographie (Cécile Gintrac)<br />
Lectures de vacances et acquisitions nécessaires<br />
L’été doit être mis à profit pour se familiariser avec cette discipline « nouvelle » qu’est la géographie<br />
universitaire.<br />
La première partie de l’année sera consacrée à la France, territoire a priori connu mais avec lequel,<br />
de fait, un élève d’hypokhâgne doit se familiariser par de véritables approches géographiques.<br />
A lire pour la rentrée :<br />
SMITS F., Géographie de la France, HATIER, Initial, 2011.<br />
Pour la rentrée, vous réaliserez une fiche du chapitre 1 que vous amènerez lors du premier cours.<br />
Un manuel de géographie de première est conseillé : votre ancien manuel si vous l’avez gardé ou le<br />
manuel Hatier pour la rentrée 2012.<br />
Pour les futurs optionnaires de géographie complémentaire, il faut ajouter à ces lectures sur la<br />
France une première familiarisation avec le commentaire de documents.<br />
A acquérir plus tard dans l’année :<br />
Jacky TIFFOU<br />
Commenter la carte topographique<br />
Armand Colin coll. U<br />
Pour tous, faites l’acquisition d’une carte topographique, soit la carte de votre lieu de vacances en<br />
France, soit de votre lieu d’habitation, au 25 000 E ou 50 000 E . Elle permettra vous familiariser avec<br />
le langage cartographique :<br />
Point de vente : Espace IGN Paris / 107, rue La Boétie 75008 Paris / Tél. : 01 43 98 80 00<br />
Cartes en vente chez Gibert Joseph et Gibert Jeune ou disponible sur Internet.<br />
Des sites Internet à parcourir pour constater que la géographie est une discipline vivante et<br />
indispensable pour comprendre le monde<br />
Le site des cafés géographiques à parcourir, notamment la rubrique les derniers cafés (colonne de gauche<br />
sur votre écran).<br />
http://www.cafe-geo.net/<br />
Le site Geoconfluences qui propose une approche thématique (explorez le lien thématiques qui comprend<br />
un dossier sur la Chine, la France, la forêt…. )<br />
http://geoconfluences.ens-lsh.fr/<br />
Chaque mercredi à 14 h, vous pouvez écouter Planète Terre, l’émission de Sylvain Kahn sur France<br />
Culture.<br />
Site de l’émission :<br />
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/planete/presentation
Philosophie (Philippe Touchet)<br />
Suggestion de lectures<br />
Sophocle, Antigone<br />
Platon,<br />
-République, Livres VI et VII<br />
-Théétète<br />
Aristote,<br />
-Ethique à Nicomaque, les quatre premiers livres.<br />
Saint Augustin,<br />
-Les Confessions, les livres 8 à 12, Seuil, Points-sagesses<br />
Pascal,<br />
-Pensées, Points Seuil<br />
-De l’esprit géométrique et de l’art de persuader<br />
Descartes,<br />
-Discours de la méthode, GF<br />
-Méditations métaphysiques, Méditations I et II<br />
Rousseau,<br />
-Du Contrat social, Livres I et II<br />
Kant,<br />
-Qu'est-ce que les Lumières? GF<br />
-Idée d'une histoire universelle d'un point de vue cosmopolitique, in Opuscules sur<br />
l'Histoire, GF
Pour les confirmés :<br />
• en latin, se procurer :<br />
+ Grammaire latine A.Cart, P.Grimal, J. Lamaison, R. Noiville, NATHAN<br />
(Si vous possédez déjà une grammaire, vous pouvez conserver votre édition)<br />
en grec, se procurer :<br />
+ Nouvelle Grammaire grecque J. Bertrand, ELLIPSES<br />
(Si vous possédez déjà une grammaire, vous pouvez conserver votre édition)<br />
Les dictionnaires :<br />
Les dictionnaires sont indispensables pour travailler dans de bonnes conditions,<br />
mais coûtent cher.<br />
Sont accessibles en ligne, gratuitement, le Gaffiot (édition complète) et lʼabrégé du<br />
Bailly. Si donc la consultation en ligne vous est possible chez vous et ne vous<br />
dérange pas, il est possible de nʼacheter que le format de poche en latin pour<br />
commencer et en grec, le Bailly en édition complète est indispensable à la maison.<br />
Références :<br />
+ Dictionnaire latin-français, Gaffiot de poche, F. Gaffiot, HACHETTE<br />
+ Dictionnaire latin-français, Gaffiot, F. Gaffiot, HACHETTE (Edition complète)<br />
+ Dictionnaire grec-français, Bailly abrégé, A.Bailly, HACHETTE<br />
+ Dictionnaire latin-français, Gaffiot, F. Gaffiot, HACHETTE (Edition complète)<br />
Aetas in otio agenda aegra gratiaque sit !
Allemand LVA (Petra Neuenhaus)<br />
Au cours de cette année, vous allez :<br />
– lire et commenter des textes littéraires allemands (prose, drame et poésie)<br />
– traduire des textes littéraires et journalistiques,<br />
– approfondir vos connaissances de la grammaire allemande et enrichir votre<br />
lexique.<br />
Pour préparer la rentrée, je vous demande :<br />
– de lire pour la rentrée le roman Berlin Alexanderplatz dʼAlfred Döblin (dtv<br />
2008).<br />
Lisez en allemand les parties suivantes :<br />
Erstes Buch, Drittes Buch, Fünftes Buch, Siebtes Buch et Neuntes Buch<br />
Parallèllement, lisez le roman entier en français.<br />
Vous aurez à répondre à un test de compréhension dès la rentrée.<br />
– de reprendre vos cours de grammaire et de refaire les exercices (surtout: verbes<br />
forts, déclinaisons, rections).<br />
– de vous procurer la Nouvelle Grammaire appliquée de lʼallemand de Roger<br />
Niemann et Pierre Kuhn, editions Sedes.<br />
Vous aurez à répondre à un test de grammaire dès la rentrée.<br />
– dʼacheter un dictionnaire unilingue, d e p r é f é r e n c e l e Duden,<br />
Universalwörterbuch, ISBN 978-3-411-05506-7 (le seul dictionnaire admis au<br />
concours de lʼENS)…<br />
…et un bon dictionnaire bilingue (Langenscheidt, Larousse (Grappin) ou Harrapʼs<br />
(Pons)).<br />
– dʼacheter Lʼessentiel du vocabulaire allemand dʼAlbert Findling, Ellipses 1999<br />
pour vos révisions de vocabulaire.<br />
Par ailleurs, en vue du voyage à Berlin que nous ferons au mois dʼoctobre, je<br />
vous recommande la lecture de<br />
• Berlin, miroir de lʼhistoire allemande. 1945 à nos jours. Alain Atger, Francis<br />
Lachaise, Ellipses 1999<br />
• Berlin enfin ! Patrick Demerin, Découvertes Gallimard 2000.<br />
Viel Spaβ beim Lesen und schöne Ferien !
Allemand LVB (Marie-Hélène Viguier)<br />
Veuillez lire le conte Der blonde Eckbert de Ludwig Tieck, par exemple dans: Der blonde<br />
Eckbert, Der Runenberg, Die Elfen, Ludwig Tieck. Stuttgart: Reclam 1986.<br />
En grammaire, revoyez bien attentivement les points suivants :<br />
• Les conjugaisons verbales du présent, du prétérit et du parfait (verbes réguliers,<br />
irréguliers et forts)<br />
• Les déclinaisons (selon l'article ou le quantificateur, dans les groupes nominaux avec ou<br />
sans adjectifs)<br />
• La place du verbe dans la phrase.<br />
L'année commencera par un contrôle noté de connaissances portant sur l'œuvre à lire ainsi<br />
que sur les questions de grammaire à réviser.<br />
Manuels recommandés:<br />
■ Pratique de l’allemand de A à Z. Janitza/Samson, Hatier<br />
■ Le mot et l'idée: révision vivante du vocabulaire allemand. R. Loriche, 2000<br />
■ Un dictionnaire bilingue allemand-français/français-allemand (Langenscheidt ou<br />
Larousse)<br />
■ Entrainement au thème et à la version. H. Lambert, Ellipses 2008<br />
■ Littératures allemandes. Anthologie et méthodes d'approche des textes. H. Belletto, E.<br />
Kauffmann, C. Millot, Masson 1992<br />
■ La Littérature allemande, Que sais-je ? n°101<br />
Bonnes vacances et bonne rentrée !<br />
Allemand Option (Petra Neuenhaus)<br />
Le cours dʼoption est destiné à lʼanalyse et au commentaire dʼarticles de presse ainsi quʼà<br />
lʼacquisition de connaissances sur lʼactualité et la civilisation des pays germanophones. Pour<br />
vous préparer, visitez régulièrement les sites des grands journaux allemands comme :<br />
www.zeit.de<br />
www.spiegel.de<br />
www.sueddeutsche.de<br />
www.taz.de<br />
Dans les kiosques à journaux des gares et des aéroports où vous passerez peut-être du<br />
temps cet été, vous trouverez ces journaux et hebdomadaires en version papier.<br />
Une autre source dʼinformations, de textes et de vidéos est le site de la « Deutsche Welle » :<br />
www.dw-world.de<br />
Regardez aussi des émissions de télévision sur les sites de lʼARD et dʼArte :<br />
www.ard.de<br />
www.arte.tv/de/70.html
Anglais LVA (Claudine Rio)<br />
Ouvrages nécessaires à acquérir dès le début des vacances<br />
Bescherelle anglais, la grammaire<br />
Le Dictionnaire Unilingue : Concise Oxford English Dictionary,<br />
OUP, 11 ème édition, 2008 (ISBN978-0-19-954841-5)<br />
A lire Impérativement pendant les vacances :<br />
The Moment by Douglas Kennedy, tout particulièrement la partie du roman<br />
concernant la ville de Berlin et les relations Américano-Germaniques dans la<br />
période de la Guerre Froide.<br />
The Berlin Stories by Christopher Isherwood.<br />
Tout au long des vacances lire des articles de presse en anglais sur Internet,<br />
écouter de l’anglais sous toutes ses formes (films, séries, documentaires, jeux<br />
video, etc..).<br />
Une lecture régulière de la presse est indispensable à ceux qui souhaitent préparer<br />
les concours des IEP.<br />
Have a great vacation
Anglais LVB (Frédéric Sylvanise)<br />
Acheter et lire pendant lʼété Washington Square de Henry James (1880,<br />
Editions Penguin).<br />
Lire régulièrement (au moins une fois par mois) lʼhebdomadaire britannique The<br />
Economist et/ou lʼhebdomadaire américain Time Magazine. Lire tout particulièrement<br />
les articles et les éditoriaux sur le Royaume-Uni et les Etats-Unis (politique,<br />
économie, culture).<br />
Ecouter régulièrement BBC Radio 4 (http://www.bbc.co.uk > radio > radio 4<br />
[attention : pas ʻradio 4 extraʼ] > listen live. Consulter « schedule » pour les<br />
programmes. Radio 4 est une station où on parle 24/24 (actualités, débats,<br />
magazines…). Ecouter au moins deux fois un quart dʼheure par semaine, garder les<br />
mêmes tranches horaires si possible ; on est un peu perdu les premiers jours, en<br />
trois mois on devient quasi-bilingue. On peut télécharger les podcasts : Radio 4 Best<br />
of Today offre une mine de sujets d'actualité variés, ainsi que NPR pour les Etats-<br />
Unis : http://www.npr.org/ (possibilité de télécharger à la fois interventions des<br />
journalistes et scripts).<br />
Consulter régulièrement le site de CNN et regarder les vidéos: http://www.cnn.com/.<br />
Regarder régulièrement films/DVD en VO anglais.<br />
Anglais Option (Claudine Rio)<br />
La lecture de la presse est vivement conseillée. Aller régulièrement sur les sites des<br />
journaux britanniques et américains. Mêmes conseils que pour l'anglais LVB.
Espagnol LVA (Magali Brieussel)<br />
Livres à acquérir et lectures d'été<br />
DICTIONNAIRES ET GRAMMAIRE:<br />
– Grand dictionnaire bilingue-Larousse<br />
– Précis de grammaire espagnole – Gerboin et Pierre Le Roy – Editions<br />
Hachette<br />
– Dictionnaire unilingue : CLAVE, diccionario del uso del español actual,<br />
Madrid ediciones SM<br />
– Vocabulaire thématique espagnol contemporain, de M. Delporte et J Martig<br />
éditions Ellipses<br />
– Larousse de la conjugación ou tout autre manuel de conjugaison<br />
espagnole.<br />
A LIRE POUR LA RENTRÉE DE SEPTEMBRE:<br />
– “La Zapatera prodigiosa” de Federico García Lorca, Edition Cátedra<br />
– “Cuentos de Amor de Locura y de Muerte” de Horacio Quiroga, Édition au<br />
choix
Espagnol LVB (Sarah Pech)<br />
Les étudiants doivent se procurer les ouvrages suivants :<br />
– Les 3500 mots essentiels de l'espagnol, Eric Freysselinard, Ophrys. Ce précis de<br />
vocabulaire vous servira à réviser ou acquérir des termes courants indispensables en<br />
traduction.<br />
– La vida es sueño, Pedro Calderón de la Barca. Il s'agit d'une pièce de théâtre du<br />
XVII e siècle, choisissez donc une édition bilingue, celle qui vous convient ou que<br />
vous pouvez vous procurer facilement. Nous commenterons le texte espagnol, la<br />
traduction n'est là que pour vous éviter des contresens et surtout pour vous rassurer.<br />
Merci de lire cette pièce pour la rentrée!<br />
– Crímenes ejemplares, Max Aub, Madrid, Editorial Calambur, 1996. Il s'agit d'un<br />
texte en espagnol contemporain, une édition bilingue ou une traduction ne sont en<br />
principe pas nécessaires. Néanmoins, si jamais vous rencontrez de grosses difficultés<br />
de compréhension, vous pouvez vous reporter à la traduction suivante : Max Aub,<br />
Crimes exemplaires, Paris, Traduit de l'espagnol par Danièle Guibbert, Phébus<br />
libretto, 2000.<br />
Nous commenterons également quelques épisodes célèbres de la Première partie du<br />
Quichotte (1605) et plusieurs contes de Camilo Bogoya extraits de l’ouvrage El<br />
soñador (2008). Ces ouvrages ne sont pas à acquérir, des photocopies vous seront<br />
fournies.<br />
Au plaisir de vous rencontrer en septembre, bonnes vacances en attendant!<br />
Espagnol Option (Magali Brieussel)<br />
Lecture régulière de la presse espagnole :<br />
– sur Internet, elpais.com ou elmundo.es, afin de se tenir au courant des principaux<br />
événements de l’actualité sociale et politique en Espagne et en Amérique latine.<br />
– La lecture de “Courrier International” est également conseillée.<br />
“Journal’isimo” DeI Pons et A Guillou – éditions Breal – Pour l’acquisition d’un<br />
vocabulaire spécifique à la presse.
Préparation aux concours des IEP<br />
(Anne-Sophie Bruno, Laure Godineau, Delphine Paon)<br />
Vous pourrez lire :<br />
Eric J. Hobsbawm, L’âge des extrêmes. Histoire du Court XX e siècle, Bruxelles,<br />
Complexe, 1999.<br />
Si vous en avez le temps et la curiosité, lisez également :<br />
Jean-Baptiste Duroselle et André Kaspi, Histoire des relations internationales de<br />
1945 à nos jours, tome 2, Paris, Dalloz, 2001.