Vu la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée ...
Vu la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée ...
Vu la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Délibération AF 04/2011 - 6/8<br />
2.4. Destinataires et/ou tiers auxquels <strong>de</strong>s données sont communiquées<br />
22. Au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> STIB, seul les membres <strong>du</strong> personnel <strong>du</strong> service « Direction Sûreté et<br />
Contrôle » pourront consulter les données <strong>de</strong>mandées. Actuellement, les personnes habilitées <strong>à</strong><br />
accé<strong>de</strong>r <strong>à</strong> ces données, via l’échange d’e-mail avec <strong>la</strong> DIV sont au nombre <strong>de</strong> 5 et on été<br />
nommément désignées dans le formu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’accès.<br />
23. Les données, sous forme <strong>de</strong> pro-justitia, sont également transmises au parquet, section<br />
Tribunal <strong>de</strong> Police.<br />
24. À <strong>la</strong> lumière <strong>de</strong> l'article 4, § 1, 3° <strong>de</strong> <strong>la</strong> LVP, le Comité ne voit pas d'objection quant au fait<br />
que les personnes susmentionnées aient accès aux données <strong>à</strong> caractère personnel en question, <strong>à</strong><br />
condition qu'elles n'utilisent cet accès que dans les limites <strong>de</strong>s compétences qui leur ont été<br />
octroyées par <strong>la</strong> réglementation. Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> également <strong>de</strong> prendre les mesures nécessaires afin que<br />
seules ces personnes puissent obtenir un accès et insiste <strong>de</strong> nouveau sur les conditions particulières<br />
<strong>de</strong> l'article 25 <strong>de</strong> l'arrêté royal <strong>du</strong> 13 février 2001 (cfr. ci-<strong>de</strong>ssus les points 17).<br />
3. PRINCIPE DE TRANSPARENCE<br />
25. Le Comité rappelle qu'un traitement <strong>de</strong> données loyal est un traitement qui se fait <strong>de</strong><br />
manière transparente. L'obligation d'information constitue une <strong>de</strong>s pierres d'angle d'un traitement<br />
transparent.<br />
26. En l'espèce, les traitements <strong>de</strong> données envisagés seront effectués en vue <strong>de</strong> l'application<br />
<strong>de</strong> dispositions prescrites par ou en vertu d'une <strong>loi</strong>, d'un décret ou d'une ordonnance. En vertu <strong>de</strong><br />
l'article 9, § 2, 2 ème alinéa, b) <strong>de</strong> <strong>la</strong> LVP, une dispense <strong>de</strong> l'obligation d'information s'applique dans<br />
une telle situation. Cette exception <strong>à</strong> l'obligation d'information, visée <strong>à</strong> l'article 9, § 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LVP, ne<br />
concerne toutefois que <strong>la</strong> collecte indirecte <strong>de</strong> données légitimée par une <strong>loi</strong>. Le Comité souligne<br />
qu'en procédant <strong>à</strong> l'i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ques minéralogiques, <strong>la</strong> STIB réalisera une collecte directe<br />
<strong>de</strong> données qui est entièrement soumise <strong>à</strong> l'obligation d'information.<br />
27. Le Comité estime par conséquent nécessaire que – dans les cas où <strong>la</strong> STIB collecte les<br />
données auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> personne concernée elle-même – les personnes concernées soient c<strong>la</strong>irement<br />
informées <strong>du</strong> nom <strong>du</strong> responsable <strong>du</strong> traitement, <strong>de</strong> <strong>la</strong> finalité <strong>du</strong> traitement, <strong>de</strong> <strong>la</strong> provenance <strong>de</strong>s<br />
données collectées et <strong>de</strong> l'existence <strong>du</strong> droit d'accès et <strong>de</strong> rectification <strong>de</strong>s données qui les<br />
concernent (cf. article 9, § 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LVP).