You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ATDmanuelFrance.indd 54 30/01/09 13:46:21 ATDmanuelFrance.indd 55 30/01/09 13:46:23<br />
<strong>10</strong><br />
Jour 1<br />
<strong>10</strong><br />
J’écoute l’histoire. Je la raconte avec les images.<br />
Quand je serai grand, je serai pompier (1)<br />
Allo, les<br />
pompiers ?<br />
Venez vite<br />
au zoo<br />
municipal.<br />
Il y a des<br />
Il faut sauver<br />
flammes<br />
les animaux.<br />
et de la<br />
fumée.<br />
1<br />
J’étudie un nouveau son.<br />
1 Je découpe les mots en syllabes écrites.<br />
pompier<br />
pancarte<br />
hippopotame<br />
/p/<br />
– Recueil p. 58 à 60<br />
Manuel p. 54-55<br />
– Cahier p. 61-62<br />
trompe<br />
puma<br />
papillon<br />
Cahier journal<br />
Où est passée Manon ?<br />
Est-elle avec Théo ?<br />
2<br />
3<br />
Que font les animaux du zoo quand ils sentent la fumée ?<br />
Pourquoi Côme se cache-t-il derrière un buisson ?<br />
Je lis<br />
Aujourd’hui, c’est mercredi.<br />
Côme retrouve son ami Théo et sa copine Manon.<br />
– Où va-t-on se promener ?<br />
Côme veut aller à la caserne des pompiers, près de la poste.<br />
Manon dit :<br />
– Non, on va au zoo ! Il y a de nouveaux animaux, des koalas !<br />
Alors d’accord, on se précipite au zoo.<br />
Mais que se passe-t-il au zoo ? De la fumée sort d’un bâtiment.<br />
– Là, regardez, des flammes ! hurle Théo.<br />
Il faut appeler les pompiers !<br />
Pourquoi Manon veut-elle aller au zoo ?<br />
Pourquoi faut-il appeler les pompiers ?<br />
près il faut<br />
2 Je dis les syllabes encadrées. Je cherche le son commun.<br />
pom pier pom pier pancarte pan trompe pe<br />
hippo potame ppo po puma pu pa pillon pa pi<br />
J’entends /p/, je vois p P p P pp p<br />
pompier hippopotame<br />
p ham<br />
3 Je combine les sons.<br />
p a pa p i pi p u pu p ou pou<br />
p o po p eau peau p è pè p é pé<br />
par • pil • pli • map • pro • rop • pel • pur<br />
une capucine un cacn<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 1 ●<br />
Recueil p. 58 à 60<br />
30 min.<br />
Manuel p. 54<br />
<strong>10</strong> min.<br />
Cahier p. 61<br />
20 min.<br />
ÉTUDE DU CODE<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre J’écoute l’histoire.<br />
Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
2 Travail oral à partir des illustrations Je la raconte avec les images.<br />
– Reconstituer des évènements du récit<br />
– Expliquer<br />
3 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
– Identifier des moments du récit<br />
– Rechercher des informations littérales<br />
54<br />
55<br />
Manuel p. 55<br />
25 min.<br />
Cahier p. 62<br />
25 min.<br />
1 Étude du son/p/ J’étudie un nouveau son.<br />
– Isoler le phonème /p/<br />
– Identifier la correspondance phonème-graphème<br />
2 Travail écrit J’étudie /p/.<br />
– Identifier le phonème /p/ dans des mots donnés oralement (ex. 1)<br />
– Distinguer lettre et graphème (ex. 2)<br />
– Reconnaitre la lettre qui code le phonème /p/ dans différentes écritures (ex. 3)<br />
– Lire, attribuer et recopier des mots contenant le phonème /p/ (ex. 4)<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR L’ÉLÈVE<br />
Manuel p. 54<br />
25 min.<br />
* Découverte du texte et questions Je lis.<br />
– Associer différentes stratégies de lecture pour lire un texte<br />
– Rechercher des informations littérales<br />
– Dégager des informations implicites<br />
VOCABULAIRE ET ORTHOGRAPHE<br />
Fiche de<br />
– Mémoriser des mots nouveaux<br />
vocabulaire V25<br />
– Écrire sans erreur des mots appris<br />
5 min.<br />
www.a<strong>tire</strong>daile-hatier.com<br />
RÉVISIONS<br />
● Écrire au tableau : On veut aller lire le journal. Demander aux élèves de recopier : on veut ; le jour de journal ; aller.<br />
● Faire écrire sur l’ardoise : le co de chocolat – le va de lavabo – le ca de camarade<br />
243<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 243 06/06/2011 14:33:46
30 min.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 1 • Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre J’écoute l’histoire.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : 1. Identifier le moment, les personnages 2. Dégager des informations implicites 3. Rechercher<br />
des informations littérales 4. Anticiper 5. Expliquer 6. Juger 7. Adopter le point de vue<br />
d’un personnage 8. Reformuler<br />
Recueil p. 58 à 60<br />
● Lecture des lignes 1 à 35 et questionnement.<br />
● Résumé du texte, établi collectivement et pris par le maitre en dictée à l’adulte.<br />
● Lecture des lignes 36 à 62.<br />
● Résumé du texte, établi collectivement et pris par le maitre en dictée à l’adulte.<br />
● Reformulation de l’épisode entier.<br />
<br />
<strong>10</strong> min.<br />
2 Travail oral à partir des illustrations Je la raconte avec les images.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Associer des illustrations à des évènements du texte entendu<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : Reconstituer des évènements de l’histoire. Expliquer<br />
Manuel p. 54<br />
– Reconstituer des<br />
évènements du récit<br />
– Expliquer<br />
CD<br />
● Observer les trois dessins. Situer les évènements illustrés dans les lieux et dans le temps.<br />
– Dessin 1. À quel moment de l’histoire correspond-il ? Raconter ce qui se passe.<br />
Qui est l’enfant au téléphone ? A qui parle-t-il, et que dit-il ? Vérifier : lire la bulle.<br />
Qui sont les enfants qui courent ? Sait-on où ils vont ? Lire la bulle de Manon. Indiquer<br />
la présence de il faut dans les mots à outils.<br />
– Dessin 2. Le décrire.<br />
Répondre à la première question : Que font les animaux du zoo quand ils sentent la fumée ?<br />
Établir qu’il illustre exactement le texte : ligne 41 : le lion rugit aussi fort qu’il peut ;<br />
ligne 42 : la girafe tend le cou pour garder le nez hors de la fumée ; ligne 44 : les gorilles<br />
secouent leurs barreaux d’acier.<br />
Rappeler avec le texte ce que font les animaux non représentés sur le dessin : ligne 42 :<br />
le loup répond à qui mieux mieux au lion ; ligne 44 : les chiens de prairie bondissent<br />
hors de leur terrier ; ligne 45 : l’hippo(potame) et le croco(dile) restent calmes.<br />
– Dessin 3. Le décrire.<br />
Répondre à la seconde question : Pourquoi Côme se cache-t-il derrière un buisson ?<br />
Dégager les deux raisons : Côme veut voir les pompiers au travail, alors il se met<br />
près d’eux ; mais il ne veut pas que les pompiers le voient, car il n’a pas le droit d’être là,<br />
alors il se cache.<br />
Lire la bulle. Il se pose deux questions : Où est passée Manon ? Est-elle avec Théo ?<br />
Les dessins permettent-ils de répondre aux questions ?<br />
Le dessin 1 montre qu’elle n’est pas partie avec Théo prévenir les gardiens.<br />
Donc on sait qu’elle n’est ni avec Théo ni avec les gardiens, mais le dessin ne permet pas<br />
de savoir où elle est.<br />
● Relire l’épisode, ou l’écouter sur le CD.<br />
<br />
20 min.<br />
3 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
Cahier p. 61<br />
– Identifier des<br />
moments du récit<br />
244<br />
➊ Je colorie le dessin qui correspond au début de l’histoire.<br />
1. Observer les dessins. Décrire les scènes qu’ils montrent. Le premier montre Théo<br />
et Côme devant la grille des singes ; dans le deuxième Côme court vers une cabine<br />
téléphonique ; le troisième montre les trois amis dans une rue ; le quatrième montre<br />
une girafe qui tend le cou, et derrière elle, des nuages de fumée.<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 244 06/06/2011 14:33:55
<strong>10</strong><br />
Jour 1<br />
2. Reformuler la consigne : il faut colorier un seul dessin. Il faut trouver le dessin qui<br />
montre ce qui se passe avant tout le reste. Vérifier en se racontant l’histoire.<br />
3. Se représenter la tâche : il faut se rappeler le début de l’histoire. Le relire si les élèves<br />
le demandent.<br />
Réponse attendue :<br />
C’est le dessin n° 3 car les trois enfants se rendent au zoo. Seule cette illustration montre les<br />
trois enfants.<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● dessin 3 colorié : très bien<br />
● autre réponse : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
● Dessin 1 colorié. Deux possibilités :<br />
– L’élève fait du mot début un simple signal, référé au stimulus visuel qu’il a devant<br />
les yeux, la série des dessins, et pas à l’ordre de l’histoire.<br />
– Le dessin 1 montre le ce qui se passe au début au zoo, avant l’incendie, et le<br />
dessin 3 est assimilé à un « hors » histoire, voire à sa fin : « c’est fini on rentre ».<br />
● Pour toute autre réponse fausse, demander à l’élève de raconter l’histoire<br />
avec les dessins.<br />
Cahier p. 61<br />
– Rechercher<br />
des informations<br />
littérales<br />
➋ Je recopie le numéro qu’il faut composer pour appeler les pompiers.<br />
Observer le support : six numéros. Les lire. Il faudra recopier dans l’encadré à droite<br />
le numéro que l’on fait au téléphone lorsque l’on veut appeler les pompiers.<br />
Si nécessaire, relire le paragraphe : ligne 24 à 30 (soit suffisamment de contexte<br />
pour obliger les élèves à un effort d’attention).<br />
Réponse attendue : le 18.<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● le numéro 18 : très bien<br />
● autres réponses : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
● Pour toute réponse erronée, s’assurer que l’élève a bien voulu entourer le<br />
numéro qu’il a entouré en lui demandant de dire le numéro auquel il a pensé.<br />
● <strong>10</strong> ou 08 : une partie seulement du numéro a été perçue.<br />
● <strong>10</strong> ou 08 (numéro à 4 chiffres) : cette erreur engage peut-être la représentation<br />
cognitive du système numérique.<br />
● 11, 22 ou 00 : tous ces numéros répètent un même chiffre. Ils peuvent paraitre<br />
sérieux, utiles, ou bien faciles à faire, à se rappeler.<br />
Cahier p. 61<br />
– Rechercher<br />
des informations<br />
littérales<br />
➌ Je recopie la phrase qui est vraie.<br />
1. Observer le support du travail : deux phrases, dans deux écritures. L’écriture cursive<br />
aide à bien recopier. Sous les phrases, on voit deux lignes pour écrire. Lire les phrases.<br />
Discuter : disent-elles la même chose ?<br />
2. Reformuler la consigne : Il faut recopier une seule phrase, celle qui est vraie dans<br />
l’histoire. Il y a deux lignes pour avoir de la place, mais on écrit une seule phrase.<br />
Rappeler ce que l’on sait de la phrase : majuscule et point.<br />
Comment s’aider ? On relit chaque phrase et on se demande ce qui est vrai.<br />
Réponse attendue :<br />
Phrase 1 : Dans le zoo, la fumée panique les animaux.<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● phrase 1 : très bien<br />
● autre réponse : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
Phrase 2 : identifier si l’erreur provient<br />
– d’une méconnaissance de la signification du verbe « panique »<br />
– d’une incompréhension de l’histoire<br />
– d’un manque de contrôle de l’information dans les formes affirmative et<br />
négative. Relire ces phrases à l’élève et voir si à l’oral il perçoit bien leur différence.<br />
245<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 245 06/06/2011 14:33:55
➍ C’est l’incendie. Que font les hippopotames et les crocodiles ?<br />
Je coche le dessin qui répond à la question.<br />
Dans tous les cas, décrire les illustrations et demander la relecture du passage concerné<br />
si nécessaire. Justifier le choix du dernier dessin par le texte (l. 45-47).<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● Dessin 3 : très bien<br />
● autres réponses : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
Dans tous les cas, demander aux élèves d’expliciter leur choix.<br />
● Dessin 1 coché : le dessin est contradictoire avec l’évènement, à moins que<br />
l’élève ait perçu dans l’attitude des deux animaux une position d’affrontement<br />
avec le feu ennemi.<br />
● Dessin 2 coché : il est plausible, l’élève a pu voir une expression de satisfaction<br />
de s’être éloigné du feu et d’être maintenant à l’abri.<br />
<br />
25 min.<br />
ÉTUDE DU CODE<br />
1 Étude du son/p/ J’étudie un nouveau son.<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : Isoler le phonème /p/<br />
Identifier la correspondance phonème-graphème<br />
MATÉRIEL : L’affiche du son /p/ Manuel p. 55<br />
Conduite de la séance : voir fiche-méthode ou conduite détaillée des unités précédentes.<br />
<br />
25 min.<br />
Cahier p. 62<br />
2 Travail écrit J’étudie /p/<br />
– Identifier le phonème<br />
dans des mots donnés<br />
oralement<br />
Distinguer lettre<br />
et graphème<br />
Reconnaitre la lettre<br />
qui code le phonème<br />
dans différentes<br />
écritures<br />
➊ J’écoute et je coche la case si j’entends /p/.<br />
Mots à donner : 1. bateau – 2. tigre – 3. poule – 4. serpent – 5. épée – 6. ordinateur –<br />
7. piscine – 8. voiture – 9. départ – <strong>10</strong>. parapluie<br />
➋ Je recopie les mots où j’entends /p/.<br />
1. Observer le support du travail : cinq dessins.<br />
2. Reformuler la consigne : on doit dire les mots et chercher si on entend /p/.<br />
Quand on entend /p/ dans un mot, on le recopie sur la ligne.<br />
3. Se représenter la tâche. Se rappeler que l’on peut voir la lettre p et ne pas entendre /p/.<br />
Si l’on doute, prononcer chaque syllabe en faisant attention à la présence du son /p/.<br />
➌ J’entoure les lettres qui écrivent le son /p/.<br />
Reproduire la ligne au tableau pour la mise au travail et pour la correction.<br />
1. Observer le support du travail : des lettres dans quatre écritures. Repérer<br />
les quatre écritures.<br />
2. Reformuler la consigne et se représenter la tâche : dans ces lettres, il y en a qui se<br />
prononcent /p/, qui écrivent le son /p/. On va les entourer.<br />
246<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 246 06/06/2011 14:33:55
<strong>10</strong><br />
Jour 1<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● toutes les lettres qui doivent être entourées<br />
le sont : très bien<br />
● deux erreurs : bien<br />
● trois ou quatre erreurs : assez bien<br />
● plus d’erreurs : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
● Identifier les lettres sur lesquelles portent les erreurs.<br />
Entrainer l’élève à l’analyse visuelle des lettres : comparaison accompagnée<br />
de la description de la lettre<br />
– ces lettres se ressemblent, qu’ont-elles de pareil ?<br />
– qu’est-ce qui diffère dans b et p, q et d ; dans P et B, dans p et q etc. ?<br />
● Identifier les polices sur lesquelles portent les erreurs :<br />
– la police d’imprimerie est-elle mieux reconnue que la cursive ?<br />
– les minuscules sont-elles mieux reconnues que les majuscules (ou inversement) ?<br />
– Lire, attribuer et<br />
recopier des mots<br />
contenant le phonème<br />
/p/<br />
➍ J’écris le nom sous chaque image.<br />
Voir unité 6 p. 149 (cahier p. 36)<br />
Réponses attendues : poupée, panneau, slip, plume, épine, pie.<br />
<br />
25 min.<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR L’ÉLÈVE<br />
* Découverte du texte et questions Je lis.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Utiliser différents outils pour résoudre un problème de lecture<br />
MATÉRIEL : ● Outils pour la lecture U<strong>10</strong>J1<br />
● 11 étiquettes : on va se promener au zoo pour regarder les nouveaux animaux<br />
Manuel p. 54<br />
– Associer différentes<br />
stratégies de lecture<br />
pour lire un texte<br />
Aujourd’hui , c’est mercredi .<br />
Côme retrouve son ami Théo et sa copine Manon.<br />
– Où va-t-on se promener ?<br />
Côme veut aller à la caserne des pompiers, près de la poste .<br />
Manon dit :<br />
– Non , on va au zoo ! Il y a de nouveaux animaux , des koalas !<br />
Alors d’accord, on se précipite au zoo.<br />
Mais que se passe-t-il au zoo ? De la fumée sort d’un bâtiment .<br />
– Là , regardez , des flammes ! hurle Théo .<br />
Il faut appeler les pompiers !<br />
mot connu mot travaillé dans l’étude du code<br />
mot entièrement déchiffrable mot outil connu<br />
mot partiellement déchiffrable mot donné par le maitre<br />
Au tableau : écrire le texte en script<br />
Disposer en face les outils pour la lecture (reproduction agrandie).<br />
1. Recherche personnelle.<br />
2. Lire chaque phrase en identifiant chaque mot. Puis la lire de façon fluide, comme si on<br />
parlait normalement.<br />
À mesure qu’on les rencontre, lire les mots outils.<br />
Poser des questions de compréhension après chaque phrase lue.<br />
Aides à la lecture :<br />
– caserne : les élèves peuvent lire ca-erne. Le contexte aide à trouver caserne,<br />
sinon donner le mot.<br />
– nouveaux : les élèves peuvent lire nou et eau. Le contexte aide à trouver nouveaux,<br />
sinon donner le mot.<br />
247<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 247 06/06/2011 14:33:55
– Rechercher des<br />
informations littérales<br />
– Dégager des<br />
informations<br />
implicites<br />
– fumée. Les élèves peuvent lire umée. Le contexte aide à trouver fumée,<br />
sinon donner le mot.<br />
– koalas : les élèves peuvent lire oala. Le contexte aide à trouver koalas, sinon donner<br />
le mot. Le s final ne se prononce pas. Pourquoi y a-t-il un s à la fin du mot ?<br />
– bâtiment : les élèves peuvent lire bâti, à partir de bateau et de tipi. Donner le mot,<br />
éventuellement l’expliquer.<br />
– flammes : les élèves peuvent lire lamme. Le contexte aide à trouver flammes, sinon donner<br />
le mot. Le s final ne se prononce pas. Pourquoi y a-t-il un s à la fin du mot ?<br />
3. Identifier qui parle.<br />
– Où va-t-on se promener ? On ne peut pas être tout à fait sûr.<br />
– Non, on va au zoo ! Il y a de nouveaux animaux, des koalas. On est sûr : Au-dessus on lit<br />
Manon dit, et il y a les deux points juste après, qui indiquent que c’est elle qui parle.<br />
– Là, regardez, des flammes ! On est sûr : cette fois c’est après la phrase que l’on a<br />
l’indication du personnage qui la prononce : hurle Théo.<br />
4. Faire relire le texte entier. Décider que Côme dit : – Où va-t-on se promener ? et<br />
distribuer la lecture sur quatre élèves (un narrateur, trois personnages).<br />
Sur le manuel<br />
1. Faire relire le texte plusieurs fois par quatre élèves.<br />
2. Puis faire relire des phrases ciblées : Lis la phrase qui commence par…<br />
Lis la réponse de Manon. Lis la phrase qui dit quand se passe l’histoire. Etc.<br />
3. Poser les questions de compréhension du manuel.<br />
Pourquoi Manon veut-elle aller au zoo ?<br />
Faire lire la phrase qui permet de répondre : il y a de nouveaux animaux, des koalas.<br />
On comprend qu’elle s’intéresse beaucoup à ces koalas.<br />
Pourquoi faut-il appeler les pompiers ?<br />
Il y a un incendie. On appelle les pompiers pour qu’ils éteignent le feu. Un enfant ne doit<br />
pas essayer lui-même de l’éteindre. Tout le monde doit connaitre le numéro des services<br />
d’urgence, même les enfants.<br />
4. Lire les mots outils.<br />
5. Reprise de la lecture au tableau<br />
– Reconstitution de la phrase on va se promener au zoo pour regarder les nouveaux<br />
animaux avec les étiquettes.<br />
– Lecture d’autres phrases avec les étiquettes :<br />
– on va regarder les animaux<br />
– on va au zoo pour les nouveaux animaux<br />
Etc.<br />
Les étiquettes sont affichées sans majuscule. Quand une phrase est lue, demander<br />
aux élèves ce qu’il faut modifier pour qu’elle soit exacte.<br />
Écrire les phrases au tableau avec majuscule et point.<br />
6. Relire tout le texte.<br />
1<br />
248<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 248 06/06/2011 14:33:55
ATDmanuelFrance.indd 56 30/01/09 13:46:26 ATDmanuelFrance.indd 57 30/01/09 13:46:27<br />
<strong>10</strong> Jour 1<br />
– Recueil p. 61 à 63<br />
Manuel p. 56-57<br />
– Cahier p. 63-64<br />
<strong>10</strong> Jour 1<br />
– Recueil p.<br />
Jour 2<br />
<strong>10</strong><br />
J’écoute l’histoire. Je la raconte avec les images.<br />
Quand je serai grand, je serai pompier (2)<br />
J’étudie un nouveau son. /”/<br />
1 Je découpe les mots en syllabes écrites.<br />
Vite, mets<br />
ce casque et<br />
ce masque.<br />
On va prévenir<br />
les pompiers<br />
avec la radio<br />
capitaine<br />
aigle<br />
dromadaire<br />
du camion.<br />
bonnet<br />
baleine<br />
perroquet<br />
Cahier journal<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 2 ●<br />
Recueil p. 61 8 à 63<br />
30 min.<br />
<br />
Manuel p. 56<br />
<strong>10</strong> min.<br />
Cahier p. 63<br />
20 min.<br />
ÉTUDE DU CODE<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre J’écoute l’histoire.<br />
Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
2 Travail oral à partir des illustrations Je la raconte avec les images.<br />
– Reconstituer des évènements du récit<br />
– Retrouver des informations explicites<br />
– Dégager des informations implicites<br />
– Anticiper<br />
3 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
Retrouver des informations explicites<br />
Je lis<br />
Nous avons<br />
perdu Manon !<br />
1<br />
2<br />
Comment Côme prévient-il les pompiers ?<br />
Pourquoi le capitaine des pompiers est-il en colère ?<br />
Et toi, as-tu une idée de l’endroit où est Manon ?<br />
Côme arrive dans le camion rouge :<br />
– Où est la radio ? C’est ce bouton vert, ici ?<br />
Il presse le bouton et la sirène d’alarme se met à hurler.<br />
Le capitaine des pompiers arrive. Il est très en colère.<br />
Mais il écoute ce que dit Côme :<br />
– Manon n’est pas avec nous. Elle s’est perdue !<br />
– Ce sera dur de la chercher dans cette épaisse fumée.<br />
– Je sais peut-être où elle est.<br />
Alors le capitaine met un casque sur la tête de Côme :<br />
– Allons vite au secours de Manon !<br />
Pourquoi sera-t-il difficile de chercher Manon ?<br />
Pourquoi le capitaine des pompiers donne-t-il un casque à Côme ? très<br />
en<br />
peut-être<br />
56<br />
3<br />
2 Je dis les syllabes encadrées. Je cherche le son commun.<br />
capitaine tai aigle ai perroquet quet<br />
dromadaire dai baleine lei bonnet nnet<br />
J’entends /”/, je vois<br />
ai a ei e et e<br />
capitaine caan baleine ban bonnet b<br />
3 Je combine les sons.<br />
l ai lai l ei lei l et let r ai rai<br />
m ai mai m et met s ai sai s et set<br />
p ai pai p ei pei ch ai chai n ei nei<br />
un chasse-neige un ca-ng<br />
57<br />
Manuel p. 57<br />
25 min.<br />
Cahier p. 64<br />
25 min.<br />
1 Étude du son /”/ J’étudie un nouveau son.<br />
– Isoler le phonème /”/<br />
– Identifier la correspondance phonème-graphème<br />
2 Travail écrit J’étudie /”/.<br />
– Identifier le phonème /”/ dans des mots donnés oralement (ex. 1)<br />
– Distinguer lettre et graphème (ex. 2)<br />
– Classer des graphies du phonème /”/ (ex. 3)<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR L’ÉLÈVE<br />
Manuel p. 56<br />
25 min.<br />
* Découverte du texte et questions Je lis.<br />
– Associer différentes stratégies de lecture pour lire un texte<br />
– Dégager des informations implicites<br />
VOCABULAIRE ET ORTHOGRAPHE<br />
Fiche de<br />
– Mémoriser des mots nouveaux<br />
vocabulaire V26<br />
– Écrire sans erreur des mots appris<br />
5 min.<br />
RÉVISIONS<br />
● Écrire au tableau il – ils – elle – elles et 1. Les pompiers arrivent. ____ ont des lances à eau.<br />
2. Il y a des flammes, ____ sont hautes.<br />
Les élèves écrivent sur l’ardoise, phrase par phrase, le mot qui manque.<br />
● Dicter les syllabes : lè (lê) – rè (rê) – le cher de chercher – mer – ser (cer)<br />
249<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 249 06/06/2011 14:33:55
30 min.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 2 ●<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre J’écoute l’histoire.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : 1. Identifier le lieu 2. Rechercher des informations littérales 3. Dégager des informations<br />
implicites 4. Expliquer 5. Synthétiser 6. Interpréter 7. Reformuler<br />
Recueil p. 61 à 63<br />
● Lecture des lignes 1 à 29 et questionnement.<br />
● Reformulation collective prise par le maitre en dictée à l’adulte.<br />
● Lecture des lignes 30 à 58 et questionnement.<br />
● Reformulation collective prise par le maitre en dictée à l’adulte.<br />
● Reformulation de l’épisode entier.<br />
<br />
<strong>10</strong> min.<br />
2 Travail oral à partir des illustrations Je la raconte avec les images.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Associer des illustrations à des évènements du texte entendu<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : 1. Reconstituer des évènements du récit 2. Rechercher des informations littérales<br />
3. Dégager des informations implicites 4. Anticiper<br />
Manuel p. 56<br />
– Retrouver des<br />
informations explicites<br />
– Dégager des<br />
informations<br />
implicites<br />
– Anticiper<br />
CD<br />
● Observer les trois dessins. Situer les évènements illustrés dans les lieux et dans le temps<br />
– Dessin 1. À quel moment de l’histoire correspond ce dessin ? Lire la bulle.<br />
Que se sont dit les deux enfants juste avant ?<br />
– Dessins 2 et 3. Lire les bulles pour raconter l’histoire. Observer ce que fait Côme :<br />
quelle importance a la couleur du bouton sur lequel il presse ? S’appuyer sur le changement<br />
de l’expression du visage du capitaine d’un dessin à l’autre pour restituer l’enchainement<br />
des faits.<br />
Répondre aux questions du manuel. Relire les passages du texte à la demande des élèves.<br />
Leur demander d’arrêter lorsqu’ils pensent avoir les éléments du texte permettant de<br />
répondre.<br />
Comment Côme prévient-il les pompiers ?<br />
Il voulait les prévenir par talkie-walkie (l. 23-24) mais il s’est trompé de bouton et les a<br />
alertés en déclenchant la sirène (l. 35-38).<br />
Pourquoi le capitaine des pompiers est-il en colère ?<br />
Les élèves ont déjà réfléchi sur ce point. Il faut y revenir pour s’assurer qu’ils ont bien perçu<br />
la gravité de ce qu’a fait Côme.<br />
Et toi, as-tu une idée de l’endroit où est Manon ?<br />
Insister sur le fait qu’il ne s’agit pas d’une devinette, mais d’utiliser tout ce que l’on sait déjà<br />
pour imaginer l’idée de Côme.<br />
● Relire l’épisode, ou l’écouter sur le CD.<br />
<br />
20 min.<br />
3 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
Cahier p. 63<br />
– Retrouver des<br />
informations explicites<br />
250<br />
➊ Je recopie la phrase qui est vraie.<br />
Voir jour 1 de cette unité p. 245 (cahier p. 61)<br />
Réponse attendue :<br />
Manon n’est pas à la porte du zoo.<br />
➋ Dans chaque image il y a une erreur. Je la cherche et je l’entoure.<br />
1. Observer le support du travail : quatre dessins. On reconnait les personnages de<br />
l’histoire. Les nommer : Côme, Théo, des pompiers.<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 250 06/06/2011 14:33:58
<strong>10</strong><br />
Jour 2<br />
2. Reformuler la consigne : Il faut chercher une erreur dans chaque image.<br />
En tout, il faut trouver quatre erreurs, il n’y en a pas deux par image, mais une seule.<br />
3. Se représenter la tâche : L’erreur ne consiste pas dans le fait de montrer une chose<br />
impossible, comme par exemple le dessin d’un camion avec des roues carrées. L’erreur,<br />
c’est que le dessin montre quelque chose qui ne va pas du tout avec l’histoire.<br />
Pour répondre il faut donc très bien se rappeler l’histoire.<br />
Procéder dessin par dessin. Laisser un temps pour réfléchir et entourer, puis lire les passages<br />
qui permettent de décider. Ceux qui ont déjà entouré peuvent se corriger avec une autre<br />
couleur, ceux qui n’ont pas entouré le font alors.<br />
Correction collective.<br />
– Dessin 1 : l. 35. Où est la radio, déjà ? C’est ce gros bouton vert ? L’erreur à entourer c’est<br />
donc ici le bouton bleu.<br />
– Dessin 2 : l. 26 à 31. Laisse-moi faire, tu vas voir… Côme est seul dans le camion. Théo<br />
n’est pas présent, donc il faut entourer Théo.<br />
– Dessin 3 : l. 54. Les pompiers donnent un casque et un masque à Côme. Il faut entourer<br />
Côme, qui est tête nue.<br />
– Dessin 4 : l. 52 à 55. Ils se mettent à courir tous les trois, c’est-à-dire la capitaine, un autre<br />
pompier, et Côme. Il faut donc entourer Théo, reconnaissable à la couleur<br />
de son pull et à son sac à dos.<br />
Cahier p. 63<br />
➌ Je recopie la partie de la phrase qui dit où est Côme.<br />
1. Observer le support du travail : une phrase dans les deux écritures, et une ligne<br />
d’écriture. Faire lire la phrase.<br />
2. Reformuler la consigne et se représenter la tâche : il faut recopier seulement<br />
une partie de la phrase, pas tout, seulement la partie qui nous dit où se trouve Côme.<br />
Réponse attendue : dans le camion.<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● dans le camion : très bien<br />
● le camion : bien<br />
● est assis dans le camion : assez bien<br />
● autre réponse : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
● Toute la phrase est recopiée : au CP on apprend qu’il faut écrire des phrases,<br />
commençant par une majuscule et se terminant par un point. L’élève s’est<br />
peut-être interdit (contrat didactique implicite) d’écrire une suite de mots sans<br />
statut de phrase écrite.<br />
● le camion est recopié : sémantiquement la réponse est juste, mais comme partie<br />
de phrase, elle est incomplète. Faire distinguer sur le camion, dans le camion, à<br />
côté du camion etc. et demander quelle expression rend exactement compte de<br />
l’endroit où se trouve Côme.<br />
● est assis dans le camion : s’il était debout, serait-il ailleurs que dans le camion ?<br />
● Côme : l’élève a pu se représenter à une autre question que celle posée. En<br />
discuter avec lui.<br />
<br />
25 min.<br />
ÉTUDE DU CODE<br />
1 Étude du son /”/ J’étudie un nouveau son.<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : Isoler le phonème /”/<br />
Identifier la correspondance phonème-graphème<br />
MATÉRIEL : L’affiche du son /”/ Manuel p. 57<br />
Conduite de la séance : voir fiche-méthode ou conduite détaillée des unités précédentes.<br />
251<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 251 06/06/2011 14:33:58
25 min.<br />
2 Travail écrit J’étudie /”/<br />
Cahier p. 64<br />
– Identifier le phonème<br />
dans des mots donnés<br />
oralement<br />
– Distinguer lettre et<br />
graphème<br />
– Classer des graphies<br />
du phonème<br />
➊ J’écoute et je coche la case si j’entends /”/.<br />
Mots à donner : 1. côté – 2. père – 3. mère – 4. sœur – 5. épais – 6. sirène –<br />
7. escalier – 8. éteindre – 9. ciel – <strong>10</strong>. déréglé<br />
➋ Je recopie les mots où j’entends /”/.<br />
Voir unité 7 p. 183 (cahier p. 41)<br />
➌ Je lis les mots. Je recopie chaque mot à sa place.<br />
Voir unité 8 p. 203 (cahier p. 48)<br />
1. Observer le support du travail :<br />
● Treize encadrés. Dans certains, on a seulement un mot écrit, dans d’autres, un mot<br />
et un dessin. Les lire tous ; vérifier que noms et dessins correspondent.<br />
● Six cadres. Dans chaque cadre un titre et des lignes pour écrire. Lire les titres :<br />
ce sont des écritures du son /”/.<br />
2. Reformuler la consigne : on doit trouver comment s’écrit le son /”/ dans le mot<br />
pour savoir dans quel cadre le recopier.<br />
3. Se représenter la tâche. Il y a treize noms à recopier (les compter). Il y a quatorze lignes<br />
dans les tableaux (les compter). Conclure : quand on aura recopié tous les noms,<br />
il restera une ligne vide.<br />
● Traiter collectivement semaine : identifier chaque syllabe se – mai – ne. On entend /”/<br />
dans la syllabe mai. Le son /”/ dans semaine s’écrit ai. Je le recopie dans la colonne ai.<br />
● Traiter ensuite veste individuellement, puis correction collective immédiate. Réexpliciter<br />
toute la démarche de contrôle : le e final n’écrit pas (il n’écrit jamais) le son /”/,<br />
c’est le e devant s, dans ves, qui écrit le son /”/, comme dans escargot.<br />
Avertir les élèves qu’ils peuvent réfléchir à haute voix.<br />
Réponses attendues :<br />
è : manège ; père<br />
ê : pêche<br />
et : lacet ; chalet<br />
ai : semaine ; éclair<br />
ei : seize ; treize ; baleine<br />
e : veste ; caramel ; mer<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● 13 ou 12 bonnes réponses : très bien<br />
● 11, <strong>10</strong> ou 9 bonnes réponses : bien<br />
● 8, 7 ou 6 bonnes réponses : assez bien<br />
● autre réponse : à revoir<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
Toute erreur devra être reprise avec la démarche intégrale, incluant l’analyse du<br />
mot en syllabes, sans se contenter de la recherche de seules marques visuelles.<br />
<br />
25 min.<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR L’ÉLÈVE<br />
* Découverte du texte et questions Je lis.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Utiliser différents outils pour résoudre un problème de lecture<br />
MATÉRIEL : ● Outils pour la lecture U<strong>10</strong> J2<br />
● 8 étiquettes : le capitaine écoute maintenant ce que dit Côme.<br />
252<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 252 06/06/2011 14:33:58
<strong>10</strong><br />
Jour 2<br />
Manuel p. 56<br />
– Associer différentes<br />
stratégies de lecture<br />
pour lire un texte<br />
– Dégager<br />
des informations<br />
implicites<br />
Côme arrive dans le camion rouge :<br />
– Où est la radio ? C’est ce bouton vert , ici ?<br />
Il presse le bouton et la sirène se met à hurler .<br />
Le capitaine des pompiers arrive . Il est très en colère .<br />
Mais il écoute ce que dit Côme :<br />
– Manon n’est pas avec nous . Elle s’est perdue !<br />
– Ce sera dur de la chercher dans cette épaisse fumée.<br />
– Je sais peut-être où elle est .<br />
Alors le capitaine met un casque sur la tête de Côme :<br />
– Allons vite au secours de Manon !<br />
mot connu mot travaillé dans l’étude du code<br />
mot entièrement déchiffrable mot outil connu<br />
mot partiellement déchiffrable mot donné par le maitre<br />
Au tableau : écrire le texte en script.<br />
Disposer en face les outils pour la lecture (reproduction agrandie).<br />
1. Recherche personnelle<br />
2. Lire chaque phrase en identifiant chaque mot. Puis la lire de façon fluide, comme si on<br />
parlait normalement.<br />
Poser des questions de compréhension après chaque phrase lue.<br />
Aides à la lecture :<br />
● presse : le mot est déchiffrable mais risque de poser des difficultés pour le contexte,<br />
pas encore rencontré, de e codant le son /”/ devant sse.<br />
● bouton : le bou de hibou et le ton de mouton, mais aussi le mot outil ton.<br />
● vert : à l’aide de anniversaire.<br />
● vite : les élèves peuvent lire ite. Le contexte aide à trouver le mot, sinon le donner.<br />
● peut-être : les élèves ont déjà rencontré être comme mot outil à l’unité 7, et ils l’ont<br />
mémorisé dans la fiche de vocabulaire V16.<br />
Identifier qui parle.<br />
– Où est la radio ? C’est ce bouton vert, ici ? On sait identifier qui parle grâce aux deux<br />
points : c’est Côme. A qui parle-t-il ? Réfléchir : il est seul dans le camion, il se parle à<br />
lui-même, il réfléchit à haute voix.<br />
– Manon n’est pas avec nous. Elle s’est perdue ! Les deux points après ce que dit Côme<br />
identifient Côme.<br />
– Ce sera dur de la chercher dans cette épaisse fumée. Ici, le dialogue enchaine les répliques.<br />
Qui peut parler à Côme ? Le capitaine.<br />
– Je sais peut-être où elle est. Côme.<br />
– Allons vite au secours de Manon ! On comprend que c’est le capitaine qui parle.<br />
Seul le capitaine peut donner l’ordre de partir au secours de Manon.<br />
3. Faire relire le texte entier. Distribuer la lecture sur trois élèves : Côme, le capitaine,<br />
le narrateur.<br />
Sur le manuel<br />
4. Faire relire le texte par groupes de trois élèves.<br />
Puis faire relire des phrases ciblées : Lis la phrase qui commence par…<br />
Poser les questions de compréhension.<br />
● Pourquoi sera-t-il difficile de chercher Manon ? Rassembler tous les éléments déjà<br />
évoqués lors de la compréhension de la lecture orale du maitre : il y a une épaisse fumée ;<br />
on n’est pas sûr de savoir où elle est ; on risque de passer près d’elle sans la voir.<br />
● Pourquoi le capitaine des pompiers donne-t-il un casque à Côme ?<br />
Réfléchir : le casque est une protection de la tête. Les motocyclistes, les ouvriers sur<br />
les chantiers, sont obligés de porter un casque. Dans un incendie on risque de recevoir sur<br />
la tête des objets enflammés, des branches brulées qui cassent, etc.<br />
Lire les mots outils. Écrire sur l’ardoise très, en, peut-être.<br />
253<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 253 06/06/2011 14:33:58
5. Reprise de la lecture au tableau<br />
Lecture de phrases avec des mots du texte le capitaine en colère écoute maintenant<br />
ce que dit Côme.<br />
Côme en colère écoute ce que dit le capitaine.<br />
Maintenant Côme écoute le capitaine.<br />
Etc.<br />
Les étiquettes sont affichées sans majuscule ni point. Quand une phrase est lue,<br />
demander aux élèves ce qu’il faut corriger pour qu’elle soit bien écrite.<br />
Écrire les phrases au tableau avec majuscule et point.<br />
6. Relire tout le texte.<br />
1<br />
254<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 254 06/06/2011 14:33:59
2<br />
Que font les animaux du zoo quand ils sentent la fumée ?<br />
Pourquoi Côme se cache-t-il derrière un buisson ?<br />
Pourquoi Manon veut-elle aller au zoo ?<br />
Pourquoi faut-il appeler les pompiers ?<br />
54<br />
ATDmanuelFrance.indd 54 30/01/09 13:46:21<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Comment Côme prévient-il les pompiers ?<br />
Pourquoi le capitaine des pompiers est-il en colère ?<br />
Et toi, as-tu une idée de l’endroit où est Manon ?<br />
Pourquoi sera-t-il difficile de chercher Manon ?<br />
Pourquoi le capitaine des pompiers donne-t-il un casque à Côme ?<br />
56<br />
ATDmanuelFrance.indd 56 30/01/09 13:46:26<br />
3<br />
1<br />
2<br />
58<br />
ATDmanuelFrance.indd 58 30/01/09 13:46:30<br />
<strong>10</strong> Jour 1<br />
– Recueil p. 64-65<br />
Manuel p. 54-56-58<br />
– Cahier p. 63-67<br />
<strong>10</strong> Jour 1<br />
– Recueil p.<br />
Jour 3<br />
<strong>10</strong> J’écoute l’histoire. Je la raconte avec les images.<br />
Allo, les<br />
pompiers ?<br />
Venez vite<br />
au zoo<br />
municipal.<br />
Il y a des<br />
flammes<br />
et de la<br />
fumée.<br />
Quand je serai grand, je serai pompier (1)<br />
<strong>10</strong> J’écoute l’histoire. Je la raconte avec les images.<br />
Quand je serai grand, je serai pompier (2)<br />
<strong>10</strong> Je découvre le verbe.<br />
Vite, mets<br />
ce casque et<br />
ce masque.<br />
On va prévenir<br />
les pompiers<br />
Le pompier monte<br />
avec la radio<br />
sur l’échelle.<br />
du camion.<br />
Il faut sauver<br />
les animaux.<br />
C’est la fête des pompiers. Je raconte ce que font les personnages.<br />
Le papa pousse<br />
la poussette.<br />
Nous avons<br />
perdu Manon !<br />
Cahier journal<br />
Où est passée Manon ?<br />
Est-elle avec Théo ?<br />
Je lis<br />
Aujourd’hui, c’est mercredi.<br />
Côme retrouve son ami Théo et sa copine Manon.<br />
– Où va-t-on se promener ?<br />
Côme veut aller à la caserne des pompiers, près de la poste.<br />
Manon dit :<br />
– Non, on va au zoo ! Il y a de nouveaux animaux, des koalas !<br />
Alors d’accord, on se précipite au zoo.<br />
Mais que se passe-t-il au zoo ? De la fumée sort d’un bâtiment.<br />
– Là, regardez, des flammes ! hurle Théo.<br />
Il faut appeler les pompiers !<br />
près il faut<br />
Je lis<br />
Côme arrive dans le camion rouge :<br />
– Où est la radio ? C’est ce bouton vert, ici ?<br />
Il presse le bouton et la sirène d’alarme se met à hurler.<br />
Le capitaine des pompiers arrive. Il est très en colère.<br />
Mais il écoute ce que dit Côme :<br />
– Manon n’est pas avec nous. Elle s’est perdue !<br />
– Ce sera dur de la chercher dans cette épaisse fumée.<br />
– Je sais peut-être où elle est.<br />
Alors le capitaine met un casque sur la tête de Côme :<br />
– Allons vite au secours de Manon !<br />
très<br />
en<br />
peut-être<br />
Elle achète<br />
une glace.<br />
Le chien<br />
court.<br />
Ils parlent.<br />
Je lis les phrases. Quel mot me dit ce que font les personnages ?<br />
Avec le verbe, je sais ce que font les personnages.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 3 • Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
Recueil p. 864-65<br />
30 15 min.<br />
<br />
Cahier p. 63<br />
5 min.<br />
Recueil p. 58 à 63<br />
et/ou CD<br />
<strong>10</strong> min.<br />
<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre<br />
Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
2 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
Retrouver des informations explicites<br />
3 Relecture des épisodes 1 à 3<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTES LUS PAR L’ÉLÈVE<br />
Manuel p. 54-56<br />
20 min.<br />
* Reprise des lectures des jours 1 et 2 Je lis.<br />
– Lire de façon fluide<br />
– Poser des questions sur un texte<br />
ÉTUDE DU CODE, VOCABULAIRE, ORTHOGRAPHE<br />
Mémo des sons<br />
<strong>10</strong> min.<br />
<br />
Mon carnet de<br />
mots de mots<br />
<strong>10</strong> min.<br />
<br />
GRAMMAIRE<br />
Poster<br />
Manuel p. 58<br />
30 min.<br />
Cahier p. 65<br />
20 min.<br />
1 Le son /p/<br />
Copier pour mémoriser et développer la reconnaissance orthographique<br />
2 Le vocabulaire thématique des métiers P. LES POMPIERS<br />
Structurer le vocabulaire<br />
1 Leçon orale Je découvre le verbe.<br />
Identifier le verbe comme mot qui indique l’action<br />
2 Travail écrit Je découvre le verbe.<br />
Nommer l’action par le verbe<br />
STRUCTURATION DE LA LANGUE<br />
Cahier p. 67<br />
15 min.<br />
* J’apprends à connaitre la langue écrite.<br />
– Reconstituer une phrase<br />
– Identifier une phrase<br />
– Identifier les différentes graphies d’une même syllabe<br />
VOCABULAIRE ET ORTHOGRAPHE<br />
Fiche de<br />
– Mémoriser des mots nouveaux<br />
vocabulaire V27<br />
– Écrire sans erreur des mots appris<br />
5 min.<br />
RÉVISIONS<br />
● Donner aux élèves les étiquettes de la lecture du jour précédent. Leur demander de construire des phrases et de les lire.<br />
255<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 255 06/06/2011 14:33:59
15 min.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisode 3 ●<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
1 Travail oral à partir de la lecture du maitre<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Écouter, comprendre et résumer un texte narratif<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : 1. Identifier le lieu 2. Dégager des informations implicites 3. Rechercher des<br />
informations littérales 4. Juger 5. Adopter le point de vue d’un personnage<br />
6. Expliquer 7. Reformuler<br />
Recueil p. 64-65<br />
● Lecture des lignes 1 à 31 et questionnement<br />
● Reformulation collective prise par le maitre en dictée à l’adulte<br />
<br />
5 min.<br />
Cahier p. 63<br />
– Retrouver des<br />
informations explicites<br />
<br />
2 Travail écrit Je comprends l’histoire lue.<br />
Comment les trois amis rentrent-ils chez eux ?<br />
Je colorie le dessin qui répond à la question.<br />
Observer le support : trois dessins. Un seul répond à la question.<br />
Réponse attendue : dessin 2.<br />
Correction collective : la bonne réponse suppose le rappel de deux informations :<br />
1) les pompiers raccompagnent les trois enfants. On colorie le dessin 3 si on se souvient<br />
seulement de cela.<br />
2) Ils les raccompagnent en camion, donc c’est le dessin 2.<br />
L’image 1 est exclue par le texte. Elle a déjà été identifiée comme celle du début<br />
de l’histoire ex. 1 p. 61.<br />
3 Relecture des épisodes 1 à 3<br />
<strong>10</strong> min.<br />
Recueil p. 58 à 65<br />
et/ou CD<br />
*<br />
<br />
20 min.<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION : TEXTES LUS PAR L’ÉLÈVE<br />
* Reprise des lectures des jours 1 et 2 Je lis.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Lire et comprendre un texte narratif<br />
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES : 1. Travailler la fluidité de la lecture 2. Apprendre à poser des questions sur un texte<br />
Manuel p. 54-56<br />
– Lire de façon fluide<br />
– Poser des questions<br />
sur un texte<br />
1. Faire relire chaque texte par plusieurs élèves ou groupes d’élèves.<br />
Travailler la fluidité de la lecture.<br />
2. Demander aux élèves de poser des questions sur les textes : un élève pose une question,<br />
les autres y répondent.<br />
256<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 256 06/06/2011 14:34:01
<strong>10</strong><br />
Jour 3<br />
ÉTUDE DU CODE, VOCABULAIRE, ORTHOGRAPHE<br />
<br />
1 Le son /p/<br />
<strong>10</strong> min. Mémo des sons<br />
– Copier pour<br />
mémoriser et<br />
développer la<br />
reconnaissance<br />
orthographique<br />
Reprendre la chasse au son /p/. À mesure que les élèves donnent des mots, les écrire<br />
au tableau, situer la place du son, entourer sa graphie.<br />
– Lire les mots des trois colonnes.<br />
– Compléter les mots des trois colonnes en écriture cursive.<br />
On peut commencer à ajouter des mots écrits au tableau de classe.<br />
<br />
2 Le vocabulaire thématique des métiers<br />
<strong>10</strong> min. Mon carnet de mots<br />
p. LES POMPIERS<br />
– Structurer<br />
le vocabulaire<br />
<br />
30 min.<br />
GRAMMAIRE<br />
Observer le dessin de la page. Il faut le légender.<br />
Les élèves disent les noms, le maitre les écrit au tableau.<br />
Les élèves reportent les noms sur leur dessin.<br />
1 Leçon orale Je découvre le verbe.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Découvrir le verbe<br />
OBJECTIF SPÉCIFIQUE : Identifier le verbe comme mot qui indique l’action<br />
Préparation du tableau : les cinq phrases du poster<br />
Poster – Manuel p. 58<br />
– Identifier le verbe<br />
comme mot qui<br />
indique l’action<br />
Manuel p. 58<br />
Au tableau<br />
Afficher le poster.<br />
Observer le dessin. Donner la consigne : c’est la fête des pompiers. On va raconter<br />
ce que font les personnages.<br />
Les élèves lisent d’abord les phrases du poster.<br />
Puis ils continuent la description.<br />
Noter leurs propositions au tableau. Éviter les phrases complexes, par exemple en<br />
remplaçant Il y a un pompier qui lève un doigt et qui tient des ballons par Un pompier<br />
tient des ballons. Chaque fois, valider : Oui, ta phrase dit bien ce que fait l’enfant,<br />
le pompier… ou ce que font…<br />
Relire une à une les phrases du poster, puis celles des élèves. Pour chacune, se demander<br />
quel mot dit ce que fait le ou les personnages, et l’entourer.<br />
Sur le manuel<br />
Lire l’encadré. Rappeler : on a déjà mimé des verbes pour les faire deviner. On a compris<br />
qu’avec le verbe on peut dire ce qu’on fait. On peut aussi faire ce que le verbe dit.<br />
Revenir aux phrases sur l’image. Demander de retrouver la phrase qui parle du papa,<br />
du chien etc. Dans cette phrase, quel est le verbe ? Valider : ce sont bien les mots entourés<br />
au tableau. Oui, achète est le verbe de la phrase Elle achète une glace, avec ce mot on sait<br />
ce que fait cette maman. Oui, tient est le verbe de la phrase Un pompier tient des ballons,<br />
ce mot dit ce que fait le pompier. Etc.<br />
● Écrire sous Elle achète une glace.<br />
Elle demande une glace.<br />
Demander aux élèves : Que fait la maman ? Quel est le mot qui le dit ? Quel est le verbe<br />
dans cette phrase ?<br />
Même travail avec Elle paye une glace. Elle donne une glace à son garçon.<br />
● Manuel fermé : faire le même travail. Écrire l’une sous l’autre au tableau<br />
Le papa pousse la poussette.<br />
Le papa arrive.<br />
Le papa regarde les musiciens.<br />
Le papa porte un chapeau.<br />
257<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 257 06/06/2011 14:34:01
20 min.<br />
2 Travail écrit Je découvre le verbe.<br />
Cahier p. 65<br />
– Nommer l’action<br />
par le verbe<br />
*<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● aucune erreur : très bien<br />
● une erreur : bien<br />
● deux erreurs : assez bien<br />
● plus d’erreurs : à revoir<br />
Je complète les phrases : j’écris les verbes.<br />
1. Observer le support. Toute la page est consacrée à un seul exercice. Lire la consigne :<br />
il faudra compléter des phrases avec des verbes.<br />
– Repérer les rails pour l’écriture sous chacun des dessins. Il y a cinq dessins,<br />
mais six phrases à compléter. Le dernier dessin a deux phrases.<br />
– Lire les encadrés du haut de la page. Ce sont les verbes qu’il faudra recopier à la bonne place.<br />
2. Observer les phrases à compléter : vérifier que ce sont bien des phrases, elles<br />
commencent par une majuscule et se terminent par un point. Les lire et les associer au<br />
dessin. Identifier Aminata et les marrons, le policier et les autos, le chat et le mur,<br />
l’autobus et son arrêt, Samuel et la rue.<br />
3. Reformuler la consigne. Pour chaque phrase il faut choisir parmi les mots encadrés le<br />
verbe qui dit ce que fait le personnage.<br />
4. Se représenter la tâche : pour compléter une phrase, on regarde le dessin. On se<br />
demande : Qu’est-ce que fait Aminata ? Qu’est-ce que fait le policier ? Etc. On choisit le<br />
verbe. On se dit toute la phrase avec le verbe choisi. Quand on est sûr, on écrit.<br />
Réponses attendues :<br />
Aminata ramasse des marrons dans la forêt.<br />
Le policier arrête les autos.<br />
Le chat saute sur le mur.<br />
L’autobus arrive à son arrêt.<br />
Samuel regarde à droite et à gauche.<br />
Puis il traverse la rue.<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
Chaque verbe mal placé aboutit à une phrase absurde, sauf Aminata regarde des<br />
marrons dans la forêt, qui est plausible. Mais ramasse n’a de place plausible nulle<br />
part ailleurs. Demander à l’élève de lire ce qu’il a écrit : peut-on comprendre ? S’il<br />
hésite, lui lire la phrase avec le verbe attendu : perçoit-il la différence ?<br />
STRUCTURATION DE LA LANGUE<br />
* J’apprends à connaitre la langue écrite.<br />
<br />
15 min.<br />
Cahier p. 67<br />
– Reconstituer une<br />
phrase<br />
258<br />
➊ Je remets les mots en ordre pour écrire une phrase.<br />
Je n’oublie pas le point à la fin.<br />
1. Faire rappeler ce que l’on sait de la phrase : majuscule et point.<br />
2. Observer le support : on voit des mots dans des étiquettes. Ils sont écrits en cursive.<br />
Les lire un par un : constater que tous les mots sont lisibles et connus. Les lire de façon<br />
fluide dans l’ordre de présentation : constater que cela ne fait pas une phrase que l’on peut<br />
dire et comprendre. Si un élève remarque que l’on sait tout de suite quel mot sera au début<br />
de la phrase, lui demander de justifier, et valider.<br />
3. Reformuler la consigne. Il faut remettre les mots en ordre pour écrire une phrase.<br />
On n’oublie pas la majuscule au début de la phrase et le point à la fin.<br />
4. Se représenter la tâche. Faire toute la phrase dans sa tête avant de commencer à écrire.<br />
On peut le faire en se parlant.<br />
5. Travail individuel.<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 258 06/06/2011 14:34:01
<strong>10</strong><br />
Jour 3<br />
– Identifier une phrase<br />
➋ Je recopie la deuxième phrase.<br />
1. Observer le support : des phrases, une seule ligne pour écrire.<br />
2. Reformuler la consigne. Il ne faut pas tout recopier, seulement la deuxième phrase.<br />
On vient de rappeler pour l’exercice 1 comment reconnaitre une phrase.<br />
Correction collective : l’erreur la plus probable est de confondre deuxième ligne et<br />
deuxième phrase. Reprendre chaque phrase et la délimiter par sa majuscule et son point.<br />
Beaucoup d’erreurs et même de difficultés d’apprentissage relèvent de stratégies faibles consistant<br />
à substituer des réglages perceptifs (je vois une ligne = je vois une phrase) à des régulations verbales et<br />
cognitives (se dire la définition de la phrase écrite).<br />
– Identifier les<br />
différentes graphies<br />
d’une même syllabe<br />
➌ Dans chaque colonne, je découpe les mots en syllabes écrites.<br />
Je cherche la syllabe commune. Je recopie les deux écritures de la syllabe.<br />
1. Observer le support. Des mots écrits dans des étiquettes. Les lire.<br />
Dans une colonne il y a deux étiquettes : lacet et anniversaire dans la première colonne ;<br />
colère et baleine dans la seconde. Les deux colonnes sont séparées par le trait vertical.<br />
En dessous des deux mots, une ligne d’écriture, avec au milieu un <strong>tire</strong>t. Il faudra écrire une<br />
syllabe de chaque côté du <strong>tire</strong>t. Compter les emplacements : quatre, pour quatre écritures<br />
de syllabes.<br />
2. Reformuler la consigne. Que signifie les deux écritures de la syllabe ?<br />
Revenir à l’étude du code, manuel p. 57, activité 3 : Je combine les sons. Trouver les deux<br />
écritures des syllabes /p”/, /m”/, /s”/ Trouver les trois écritures de la syllabe /l”/<br />
Dans lacet et anniversaire, il y a une même syllabe, qui s’écrit de deux façons différentes.<br />
Même chose pour colère et baleine. Il faut recopier chacune sous le mot où elle se trouve.<br />
3. Se représenter la tâche.<br />
● On sait comparer deux mots pour trouver une même syllabe : il faut bien écouter, bien<br />
prononcer chaque syllabe, et quand on entend exactement la même chose, on a la syllabe<br />
commune. Pour faire cela, on ne regarde pas le mot écrit. Faire trouver aux élèves<br />
la syllabe commune à bateau et tomate.<br />
● On sait aussi trouver comment s’écrit une syllabe dans un mot : on prononce les syllabes<br />
en les détachant, on observe le mot écrit et on repère les lettres qui écrivent la syllabe.<br />
Écrire bateau et tomate au tableau : faire identifier à l’écrit les deux écritures de la même<br />
syllabe. Les écrire à leur place sous le mot.<br />
Travail individuel<br />
259<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 259 06/06/2011 14:34:02
Le fennec<br />
Le ratel<br />
Christian Havard, Comptines des terres d’Afrique © L’Hydre Editions.<br />
ATDmanuelFrance.indd 59 30/01/09 13:46:33<br />
<strong>10</strong><br />
– Recueil p.<br />
Jour 1 4<br />
1 Je lis des syllabes.<br />
Je m’entraîne pour mieux lire.<br />
rap • pra • pli • pil • pri • pir • psi<br />
pair • pru • plus • prai • pei • pret<br />
splach ! oups ! choups OUAP<br />
2 Je lis des mots outils.<br />
après – mais treize – seize près – très<br />
– Recueil p. 58 à 64<br />
Manuel p. 59<br />
– Cahier p. 66-67<br />
3 Je choisis un verbe. Je le mime pour le faire deviner.<br />
presser pêcher pousser parler<br />
éplucher appeler repasser chercher<br />
Cahier journal<br />
4 Je lis une poésie.<br />
C’est la vérité<br />
Quand elle met la tête dans la terre<br />
L’autruche ne se cache pas,<br />
Non, elle n’a pas peur.<br />
L’autruche est une grande bavarde<br />
Et elle est très bien élevée.<br />
Quand elle met la tête dans la terre<br />
C’est pour parler avec le fennec,<br />
Avec le hérisson ou le ratel.<br />
Leur terrier est trop petit pour elle ?<br />
Qu’importe,<br />
Elle a trouvé la solution.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisodes 1 à 3 ●<br />
Recueil p. 58 à 64<br />
et/ou CD<br />
40 min.<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
* Relecture des épisodes 1 à 3 et mini défi lecture<br />
– Écouter et comprendre un texte narratif<br />
– Approfondir la compréhension en posant des questions<br />
ÉTUDE DU CODE, VOCABULAIRE, ORTHOGRAPHE<br />
Je réfléchis et je discute.<br />
Avec quoi risques-tu de te brûler à la maison ?<br />
59<br />
Mémo des sons<br />
15 min.<br />
* Le son /”/<br />
Copier pour mémoriser et développer la reconnaissance orthographique<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION<br />
Manuel p. 59<br />
40 min.<br />
* Je m’entraine pour mieux lire.<br />
– Exercer la combinatoire<br />
– Automatiser la lecture des mots outils<br />
– Renforcer le lien entre la notion de verbe et celle d’action<br />
– Lire et mémoriser une poésie<br />
PRODUCTION D’ÉCRIT<br />
Cahier p. 66<br />
30 min.<br />
* Je résume l’histoire.<br />
Reconstituer et reformuler les évènements d’un récit connu<br />
ÉVALUATION<br />
Cahier p. 67<br />
<strong>10</strong> min.<br />
* Où en suis-je ?<br />
Contrôler l’orthographe en s’aidant de références<br />
260<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 260 06/06/2011 14:34:02
<strong>10</strong><br />
Jour 4<br />
<br />
40 min.<br />
COMPRÉHENSION : TEXTE LU PAR LE MAITRE<br />
Épisodes 1 à 3 ●<br />
Quand je serai grand, je serai… pompier.<br />
* Relecture des épisodes 1 à 3 et mini défi lecture<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Écouter et comprendre un texte narratif<br />
OBJECTIF SPÉCIFIQUE : Approfondir la compréhension en posant des questions<br />
Recueil p. 58 à 64<br />
et/ou CD<br />
– Approfondir la<br />
compréhension en<br />
posant des questions<br />
– Relire (ou faire écouter sur le CD) le texte entier de l’unité.<br />
– Mettre en place un mini défi lecture.<br />
ÉTUDE DU CODE, VOCABULAIRE, ORTHOGRAPHE<br />
<br />
15 min.<br />
* Le son /”/<br />
Mémo des sons<br />
– Copier pour<br />
mémoriser et<br />
développer la<br />
reconnaissance<br />
orthographique<br />
Reprendre la chasse au son /”/. A mesure que les élèves donnent des mots, les écrire au<br />
tableau, situer la place du son, entourer sa graphie.<br />
– Observer le grand nombre de tableaux de graphies pour ce son.<br />
– Lire les mots des colonnes.<br />
– Faire entourer la graphie du son dans les mots en écriture scripte.<br />
– Écrire les mots en écriture cursive.<br />
<br />
40 min.<br />
LECTURE ET COMPRÉHENSION<br />
* Je m’entraine pour mieux lire.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Lire des syllabes, des mots, un texte<br />
OBJECTIF SPÉCIFIQUE : 1. Exercer la combinatoire 2. Automatiser la lecture des mots outils 3. Renforcer le lien<br />
entre la notion de verbe et celle d’action 4. Lire et mémoriser une poésie<br />
Manuel p. 59<br />
– Exercer la<br />
combinatoire<br />
➊ Je lis des syllabes.<br />
Toutes les syllabes sont entièrement analysables. En cas de difficulté, on peut avoir<br />
recours à la combinatoire : décomposer la syllabe en lettres traversées par une flèche.<br />
– Automatiser la<br />
lecture des mots outils<br />
– Renforcer le lien<br />
entre la notion de<br />
verbe et celle d’action<br />
– Lire et mémoriser<br />
une poésie<br />
➋ Je lis des mots outils.<br />
Faire lire un mot par élève.<br />
➌ Je choisis un verbe. Je le mime pour le faire deviner.<br />
Voir unité 8 p. 218 (manuel p. 47)<br />
➍ Je lis une poésie.<br />
Les élèves ont déjà lu une poésie. Faire rappeler que la majuscule en début de ligne ne<br />
signifie pas nécessairement un début de phrase.<br />
● vérité : les élèves peuvent lire véri_é. Le contexte aide à trouver vérité.<br />
Sinon, donner le mot.<br />
● peur (puis leur) : donner le mot.<br />
261<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 261 06/06/2011 14:34:04
● grande : donner le mot.<br />
● bavarde : les élèves peuvent lire var à partir de va et de ar.<br />
● fennec : donner le mot.<br />
● qu’importe : donner la première syllabe.<br />
Apporter des connaissances pour l’interprétation du poème : il est vrai que l’autruche<br />
ne se cache pas par peur quand elle met sa tête près du (ou même dans) le sable.<br />
C’est pour se protéger des tempêtes de sable, ou bien pour nettoyer le nid où elle a pondu.<br />
Par contre, le poète s’amuse quand il la fait discuter avec d’autres animaux.<br />
<br />
30 min.<br />
PRODUCTION D’ÉCRIT<br />
* Je résume l’histoire.<br />
OBJECTIF GÉNÉRAL : Apprendre à rédiger de manière autonome un texte court : rechercher et organiser des idées,<br />
choisir du vocabulaire, construire et enchainer des phrases<br />
OBJECTIF SPÉCIFIQUE : Reconstituer et reformuler les évènements d’un récit connu<br />
Cahier p. 66<br />
– Reconstituer<br />
et reformuler<br />
les évènements<br />
d’un récit connu<br />
1. Observer la page. On reconnait les personnages et des moments de l’histoire Quand je<br />
serai grand, je serai… pompier. Les dessins sont les uns sous les autres. il y a huit dessins,<br />
et onze lignes. On peut constater que certaines lignes ne sont pas exactement en face<br />
d’un dessin.<br />
2. Donner la tâche. Il faut résumer l’histoire en s’aidant des dessins.<br />
Vérifier que les dessins sont bien dans l’ordre de l’histoire, et ne contiennent aucune erreur :<br />
reconstituer l’histoire en oral collectif, en suivant l’ordre des dessins.<br />
Pour chaque dessin, le maitre note au tableau les mots ou groupes de mots donnés<br />
par les élèves et qui pourraient présenter des difficultés d’écriture. Ces mots serviront<br />
de matériaux pour écrire.<br />
3. Traiter ensemble le premier dessin : on réfléchit à un début dans sa tête. Le maitre écrit<br />
au tableau différentes propositions des élèves. Il incite les élèves à améliorer leur phrase<br />
(clarté des informations). Il valide. On constate ainsi qu’on peut dire des phrases différentes<br />
pour résumer un même moment de l’histoire.<br />
Exemple en classe :<br />
Théo, Côme et Manon sont au zoo. Un bâtiment est en flammes.<br />
En arrivant au zoo, Théo, Côme et Manon voient des flammes.<br />
Au zoo, Côme montre à Théo et Manon un bâtiment qui brule.<br />
Etc.<br />
4. Travail individuel. Aide individualisée.<br />
Pour les élèves qui ont du mal à écrire, utiliser largement la dictée à l’adulte.<br />
L’objectif est la construction d’un résumé. Les élèves doivent pouvoir montrer qu’ils peuvent<br />
résumer une histoire, même s’ils ont besoin d’aide pour écrire.<br />
262<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 262 06/06/2011 14:34:04
<strong>10</strong><br />
Jour 4<br />
Un exemple de production d’élève réalisé lors de l’expérimentation<br />
<br />
<strong>10</strong> min.<br />
ÉVALUATION<br />
* Où en suis-je ?<br />
Cahier p. 67<br />
– Contrôler<br />
l’orthographe en<br />
s’aidant de références<br />
*<br />
Propositions de critères d’évaluation<br />
ÉVALUATION SOMMATIVE<br />
● aucune erreur : très bien<br />
● une erreur : bien<br />
● deux erreurs : assez bien<br />
● autre : à revoir<br />
J’écris les mots que le maitre dicte.<br />
● Observer le support : des phrases sont commencées.<br />
Les lire. Il y a deux phrases en tout et des lignes pour écrire les mots que le maitre va dicter.<br />
Les mots que le maitre va dicter sont écrits dans le cadre à droite. On doit les regarder<br />
pour écrire sans faute.<br />
Mais il faut faire attention à plusieurs choses :<br />
– ils ne sont pas dans l’ordre<br />
– quelquefois il faut se demander si on doit ajouter un s.<br />
– il faut se rappeler qu’en début de phrase on met une majuscule.<br />
● Dicter : dire d’abord toute la première phrase, puis la dicter mot à mot.<br />
● Relecture. Rappeler les questions à se poser : la majuscule en début de phrase ;<br />
le s du pluriel. Et regarder les mots dans l’encadré pour vérifier que l’on ne s’est pas trompé.<br />
ÉVALUATION FORMATIVE<br />
● Majuscule oubliée. Vérifier que le L majuscule est maitrisé par l’élève.<br />
● Accords oubliés. Vérifier si l’élève s’est posé ou non la question. Le faire avec lui<br />
et lui demander comment il pense devoir écrire.<br />
● Seize écrit avec un s à la fin. Faute d’hypercorrection. Écrire un renard et seize<br />
renards et faire comparer ce qui varie et ce qui reste invariable.<br />
● Erreur lexicale. Faire recopier avec la technique connue : découper en syllabes,<br />
épeler chaque syllabe, l’écrire, puis écrire le mot entier d’un coup.<br />
263<br />
94376_p243-263_U<strong>10</strong>.indd 263 06/06/2011 14:34:04