Commandes Ã distance - shoreline.fr

Accessoires moteurs marins in-board 

Catalogue 2006-2007

I N F O R M AT I O N S T E C H N I Q U E S 

M O T E U R S M A R I N S YA N M A R 

Caractéristiques pour identification de périphériques 

Type moteur P u i s s a n c e Régime Diamètres en mm Type filtre Type filtre Type de 

chevaux tour/mn Entrée eau E c h a p p e m e n t Circuit Fuel à eau séparateur batterie 

1GM 10 9 3600 14 45 8 1160-3/8” 120A 70 A 

2YM 15 14 3600 16 51 8 1160-1/2” 120A 70 A 

3YM 20 21 3200-3600 16 51 8 1160-1/2” 120A 70 A 

3YM30 29 3200-3600 16 51 8 1160-1/2” 120A 70 A 

3JH 4 E 39 3000 25 76 8 330-25 230R 105 A 

4JH 4 E 54 3000 25 76 8 330-25 245R 105 A 

4JH 4 TE 75 3200 25 76 8 330-25 245R 105 A 

4JH 4 HTE 110 3200 25 76 8 330-25 245R 105 A 

4JH 3 DTE 125 3200 25 76 8 330-25 245R 105 A 

4BY 150 150 4000 38 102 8 330-8 INTÉGRÉ 143 A 

4BY 180 180 4000 38 102 10 330-38 INTÉGRÉ 143 A 

6BY 220 220 4000 38 102 10 330-38 INTÉGRÉ 143 A 

6BY 260 260 4000 38 102 10 330-38 INTÉGRÉ 143 A 

6LPA DTE/P 250/260 3800 45 102 10 1164-45 500 FG 143 A 

6LPA STE/P 300/3 15 3800 45 102 10 1164-45 500 FG 143 A 

6LYA STE/P 350/3 70 3300 38 127 10 1164-38 900 FG 143 A 

6LY2A STE/P 420/4 40 3300 45 127 10 1164-45 900 FG 143 A 

6LY3A/ETP 480 3300 45 127 10 1164-45 900 FG 143 A 

6SY STP 720 2300 55 152 12 1164-55 1000 FG 170 A 

8SY STP 900 2300 55 - 12 1164-55 1000 FG 170 A

S O M M A I R E 

COMMANDES MOTEURS ET CABLES 

• Commandes à distance ........................................................................................................................................................................ 2 

• Câbles de commandes.......................................................................................................................................................................... 8 

• Accessoires pour boîtiers...................................................................................................................................................................... 9 

• Commandes électriques..................................................................................................................................................................... 10 

C I RCUIT GA Z O L E 

• Préfiltres gazole .................................................................................................................................................................................... 11 

• Unités de traitement pour gazole ................................................................................................................................................. 13 

• Accessoires pour préfiltres et décontaminateurs ..................................................................................................................... 14 

C I RCUIT ALIMENTATION EAU 

• Vannes - Raccords - Filtres ................................................................................................................................................................ 15 

• Passe-coques........................................................................................................................................................................................... 18 

• Raccords - Tuyaux armés - Colliers inox.................................................................................................................................. 19-20 

LIGNE D’ÉCHAPPEMENT 

• Pots waterlocks...................................................................................................................................................................................... 21 

• Pots d’échappement .......................................................................................................................................................................... 22 

• Tuyaux ..................................................................................................................................................................................................... 23 

• Coude anti-siphonnage ...................................................................................................................................................................... 24 

• Sorties d’échappement - Colliers inox........................................................................................................................................... 25 

LIGNE D’A R B R E 

• Arbres ...................................................................................................................................................................................................... 26 

• Accessoires.............................................................................................................................................................................................. 27 

• Plateaux à serrage .............................................................................................................................................................................. 28 

• Bagues hydrolubes .............................................................................................................................................................................. 29 

• Joints tournants ................................................................................................................................................................................... 30 

• Chaises..................................................................................................................................................................................................... 31 

• Bagues hydrolubes en bronze et delrin ...................................................................................................................................... 32 

H É L I C E S 

• Hélices Flex-O-Fold .............................................................................................................................................................................. 33 

• Hélices bipales et tripales................................................................................................................................................................. 34 

• Hélices pour Sail Drive....................................................................................................................................................................... 36 

• Hélices pour Sterndrive BRAVO....................................................................................................................................................... 39 

É L E C T R I C I T É 

• Batteries - Coupe batteries - Câbles............................................................................................................................................... 41 

• Kit alternateurs - Kits supports ....................................................................................................................................................... 44 

• Kit isolation bipolaire ........................................................................................................................................................................ 47 

• Tableaux de bord ................................................................................................................................................................................ 48 

ACCESSOIRES DIVERS 

• Pompes de vidange ............................................................................................................................................................................ 49 

• Bâtis polyester ..................................................................................................................................................................................... 50 

• Lubrifiants .............................................................................................................................................................................................. 51 

AQ UA D R I V E 

• Transmissions Aquadrive ................................................................................................................................................................... 52 

• Supports moteurs Aquadrive............................................................................................................................................................ 62 

RÉFÉRENCES DES PIÈCES DE CONSOMMATION COURANTE 

• Références des pièces de consommation courante ................................................................................................................ 63

CO M M A N D E S M OT E U R S E T C A B L E S 

Commandes à distance 

Boîtier latéral spécial voilier B85 

Monolevier accélérateur / inverseur 

• Corps en aluminium marinisé 

• Installation bâbord ou tribord 

• Blocage du levier sur neutre 

• Réglage de friction 

• Position accélérateur seul pour réchauffage 

• Sécurité point mort en option (x12) 

• Câble à utiliser C8 

Référence Fenwick 

prix H.T. auros 

Prix T. T.C. au r o s 

580601B8500 133,67 159,87 

Pour utilisation avec moteurs hors bord 

ou embase Mercruiser prévoir : 

• avec câble C8 un embout Mercury Mercruiser kit K56 


Prix H.T. auros 

Prix T.T.C. auros 

580603K5600 13,90 

16,20 

Sécurité point mort X12 

Le microswitch x 12 empêche le démarrage du moteur si le levier 

de commande n’est pas en position inverseur neutre. 

Il convient pour les boîtiers suivants : 

B85 - B183 - B184 - B73 - B74 - B77 - B79 


Prix H.T. auros Prix T.T.C. auros 

58X12 18,34 

21,97 

2



Boîtier monolevier latéral pour bateau à moteur B183 












58060B18300 136,23 163,00 


ou embase Mercruiser prévoir : avec câble C8 un embout Mercury Mercruiser kit K56 



580603K5600 13,90 

16,20 

Boîtier monolevier latéral pour bateau à moteur B184 

avec commande de trim 












58060B18400 193,64 231,59 


ou embase Mercruiser prévoir : • pour câble C8 / Mercury Mercruiser kit K56 



580603K5600 14,31 

17,12 

3



Boîtier monolevier installation sur pupitre B73-B77 

avec trim 

Boîtier monolevier pour un moteur et installation sur pupitre. 

Bi-fonction accélérateur / inverseur et position accélérateur seul pour 

réchauffage. Construction robuste en aluminium peint et levier 

chromé. Existe avec commande de trim B77. 

Utilise les câbles C8/33C morse. 

Homologué CE. 




Un diff e rentiel pour deux postes est disponible (voir Pa ge 9). 


580601B7300 188,49 225,43 

Modèle B77 avec trim : 




580601B7700 250,29 299,35 




580603K5600 14,31 17,12 

Boîtier bilevier montage sur pupitre B74-B79 avec trim 

Boîtier bilevier pour deux moteurs. Bi-fonction accélérateur / inverseur 

et position accélérateur seul pour réchauffage. 

Caractéristiques communes au modèle B73. 

Existe avec levier intégrant les commandes de trim. 

Utilise les câbles C8/33C morse. 

Homologué CE. 




Un diff e rentiel pour deux postes est disponible (voir page 9). 


580601B7400 327,54 391,74 

Avec commande de trim sur les leviers : 




580601B7900 475,86 569,13 




580603K5600 14,31 17,12 

4



Boîtier chromé B103 - B104 

• Monoleviers accélérateur / inverseur 

• Montage sur pupitre 

• Aluminium chromé dur 

• Position réchauffage 

• B103 pour un moteur sur pupitre 

• B104 pour deux moteurs sur pupitre 

• Sécurité point mort en option (X43) 

• Câbles à utiliser C8 

B104 

B103 



58B103 modèle pour un moteur 184,59 220,78 

58B104 modèle pour deux moteurs 317,240 379,42 


Sécurité point mort X43 

X43 

Prévoir un contacteur par moteur 




58X43 11,97 

14,33 

5



Boîtier aspect poli B301 CR - B302 CR 

• Monoleviers accélérateur / inverseur 

• Montage sur pupitre 

• Aluminium chromé dur 

• Position réchauffage 

• B301 pour un moteur sur pupitre 

• B302 pour deux moteurs sur pupitre 

• Sécurité point mort en option (X12) 

• Câbles à utiliser C8 

B301CR 

B302CR 



58B301CR modèle pour un moteur 210,05 

251,23 

58B302CR modèle pour deux moteurs 353,27 422,52 


6



Commandes pour sterndrive 

Encastré latéral avec fonction TRIM 

Bâbord / Tribord. Faisceau de trim 6,10 m 

Réf. Fenwick 


883710A03 432,80 517,64 

Indicateur de position de power trim série QSI 

Kit pour une seule station (analogique). 

Note : cet instrument peut être connecté au tableau 

d’instruments Yanmar (à l’exception du tableau newtype 

B). Voir les plans électriques. Cet instrument ne 

peut être implanté dans les tableaux Yanmar, il est 

donc séparé. 

Réf. Fenwick 


79-859693A1 79,68 95,30 

Console simple (mono) avec fonction TRIM. 

Réf. Fenwick 


883711A13 406,99 486,77 

Console double (twin) avec fonction TRIM. 

Trim se commandent indépendamment 

Réf. Fenwick 


883711A03 773,86 925,55 

Commande de trim à basculeur mono moteur 

Fournie avec faisceau 6,10 m 

Ø percage trou rond 86 mm 

Réf. Fenwick 


78408A5 198,58 237,51 

Faisceau d’extension trim. 

Faisceau à 3 broches lames 3,10 m : 

Réf. Fenwick Prix H.T. auros Prix T.T.C. auros 

46838A4 109,08 130,47 

Faisceau à 3 broches lames 6,10 m : 

46838A6 203,30 243,15 

Commande de trim à basculeur bi-moteur 

Fournie avec faisceau 6,10 m. 

Non applicable à un trim automatique. 

Ø de perçage 86 mm. 

Ce système possède une boîte de contrôle qui 

permet de régler et/ou relever soit une embase à 

la fois, soit les 2 embases ensemble. Cette boîte 

est livrée pour les jumelages à barre de direction 

extérieure mais peut être utilisée pour les autres 

montages classiques à barre intérieure. 


90362A3 823,87 985,36 

7


Câbles Commandes commandes à distance à distance 

Câbles de commande “Push-pull” 

type C8 

Câbles de haute qualité, embout inox, utilisables sur toute la 

gamme moteurs YANMAR pour l’accélérateur et l’inverseur. 

Diamètre gaine 8,5 mm - Rayon de courbure maxi : 200 mm. 

Filetage : 10 - 32 UNF - Course : 87 mm. 

Réf. Fenwick Prix H.T. auros 


Câble accélérateur/inverseur type C8 - longueur : 1,50 m - 5 ft C805 20,40 24,40 























Commande de stop B14 

Commande complète pour étouffoir ou vanne d’arrêt du fuel. 

Livrée complète avec arrêt de gaine et pivot. 

Diamètre gaine : 7 mm. Course : 70 mm. Rayon de courbure maxi : 200 mm. 

Réf. Fenwick 



580604B1410 (3 m) 33,25 

39,78 

580604B1417 (5 m) 38,49 

46,04 

8


Accessoires Commandes pour boîtiers et à câbles distance de commande 

Accessoires 

Arrêt de gaine L 14 pour câble C8 

Réf. Fenwick 


580603L1400 2,69 3,23 

Pivot pour câble C8-L 12 

Réf. Fenwick 


580603L1200 3,34 4,00 

Rotule pour câble C8-L 7 

Réf. Fenwick 


580603L7000 14,75 17,65 

Différentiel pour double poste 

accélérateur ou inverseur câble C8-L 23 

Réf. Fenwick 


580603L2300 69,17 82,73 

Chappe pour câble C8-L25 

Réf. Fenwick 


580603L2500 6,78 8,13 

Pour câble C8 avec kit K56 Mercury/Cruiser 

Réf. Fenwick 


580603K5600 14,31 17,12 

9


Commandes électriques à distance 

Commandes électriques “micro commander” 

Micro Commander est un contrôle moteur électronique qui simplifie l’installation et commande précisément 

le (ou les) moteurs. Ce système est d’une grande fiabilité éprouvée. 

Avantages : 

Supprime les commandes dures et imprécises. Particulièrement recommandé pour les bateaux bi-moteurs, 

avec flybridge et lorsque plusieurs commandes moteurs sont nécessaires. 

Caractéristiques standards : 

• Monolevier bi-fonction 

• 5 stations de commande possibles 

• Possibilité de transfert de contrôle entre stations 

• Blocage de station 

• Sécurité de démarrage 

• 2 vitesses de ralenti 

• Contrôle d’accélération moteur sans être embrayé 

• Informations auditives et visuelles 

• Synchronisation intégrée 

Exemple de commande pour deux moteurs 

et deux postes de pilotages : 

2 x centrale réf. 91100 

2 x Boitiers bilevier réf : 4634 

X métre cable réf : 180 

(liaisons entre centrales et boitiers de commandes) 

4 câbles C8 à longueur. 

Boîtier bi-levier 4634 

Centrale Servo moteur 

10-32 volts 


Centrale Servo moteur 10-32 volts 91100 

Boîtier Bilevier poignée chromée 4634 

Boîtier monolevier chromé 

MC2002R 

Boîtier monolevier droit 

4503R 

Boîtier monolevier gauche 

4503L 

Câble 8 conducteurs Servo/boîtiers le ml 180 

Servo moteur pour trolling valve 90010 

Câble interlock / trolling 20 ft 1375620 

Câble long 3m synchro / bab-trib 1331610 

Câble long3m serial/com 1554410 

Prix H.T. au r o s 

2463,30 

664,65 

1533,00 

374,00 

374,00 

4,54 

2428,00 

133,26 

86,91 

125,40 


2806,87 

794,92 

1833,00 

447,30 

447,30 

5,42 

2903,88 

159,37 

103,94 

149,97 

10

C I R C U I T G A Z O L E 

Préfiltres gazole 

Préfiltres décanteurs “RACOR” 120 / 230 / 245 

Filtres séparateurs à visser, comportant un élément filtrant 30 microns breveté “aquabloc”, qui 

assure une séparation à 100% de l’eau du gazole. 

Cela permet une meilleure combustion, la préservation du système d’injection, une diminution des 

fumées d’échappement. Recommandé pour une meilleure longévité du moteur. 

Ces préfiltres ont une cuve de décantation transparente 

avec purgeur intégré. Livrés complets sauf raccords à commander 

séparemment (voir tableau ci-dessous). En règle 

générale prévoir un préfiltre dont le débit maxi soit supérieur 

de 30% à celui du moteur. 

Température de service : -25°C +121°C. Une pompe 

d’amorçage équipe les modèles 230 et 245. 

Note : nous conseillons le remplacement de l’élément 

fitrant toutes les 200 heures moteur ou une fois par an. 

Homologué LLOYD’S et VERITAS 

Filtre 120 Filtre 230 / 240 

MODÈLES 120 230 245 

Réf. Fenwick filtre complet 58010312000 58010323000 58010324500 

Moteurs YANMAR 1GM/YM 3JH4/4JH4E 4JH4 TE/HTE - 4JH3 DTE 

Débit L/H 57 114 170 

Elément Filtrant 30 microns R12 P R20 P R25 P 

Prix .H.T. a 120,20 150,12 164,05 

Prix T.T.C. a 143,76 179,55 196,21 

Réf. Fenwick élément filtrant 58010312011 58010323011 58010324511 

Type raccord 1/4 NPT Ø 8 mm 1/4 NPT Ø 8 mm 1/4 NPT Ø 8 mm 

Prix .H.T. a 23,73 39,69 41,68 

Prix T.T.C. a 28,38 47,47 49,86 

Réf. Fenwick raccord 58010308100 58010308100 58010308100 

Hauteur 166 mm 229 mm 267 mm 

Diamètre 81 mm 102 mm 102 mm 

Poids 0,6 kgs 0,8 kgs 1 kg 

Pompe d’amorçage NON OUI OUI 

Alimentation 2 entrées 2 sorties 1 entrée 2 sorties 1 entrée 2 sorties 

Prix .H.T. a 3,90 3,90 3,90 

Prix T.T.C. a 4,66 4,66 4,66 

11


Préfiltres gazole 

Préfiltres décanteurs “RACOR” 500 / 900 / 1000 

Série turbines 

Ces préfiltres assurent la protection des moteurs 

en éliminant l’eau et tout autre contaminant 

solide présents dans le carburant. 

Le processus s’éffectue en trois étapes : 

1) Séparation : la turbine centrifuge les éléments 

solides et l’eau. 

2) Récupération : les particules solides et les 

goutelettes d’eau sont récupérées au fond du 

bol. 

3) Filtration : l’élément filtrant 30 microns laisse 

passer le carburant pratiquement nettoyé à 

100% de l’eau. 

Livrés complet sauf raccords annelés à commander séparemment, 

voir tableau ci-dessous. 

Note : nous conseillons le remplacement de l’élèment filtrant toutes les 200 heures moteur ou une 

fois par an. En règle générale prévoir un préfiltre dont le débit maxi soit supérieur de 30% à celui 

du moteur. Température de service : -25°C +121°C. 

Dans certains cas, l’utilisation d’un préfiltre avec bol métallique est exigé. 

Pour ces applications nous conseillons le préfiltre : 

500 FG bol métal Réf. Fenwick 58500MAM30 - PRIX H.T. : 303,85 A - TTC : 363,40 A. 

Homologué LLOYD’S et VERITAS. 

MODÈLES 500 FG 900 FG 1000 FG 

Débit L/H 227 341 681 

Réf. Fenwick filtre complet 58010350000 58010390000 58010310000 

Moteurs Yanmar 6LPA STP 6LY3UTP/STP/ETP 6SYSTP/8SYSTP 

Elément Filtrant 30 microns 2010 PM 2040 PM 2020 PM 

Prix H.T. a 252,82 329,20 420,88 

Prix T.T.C. a 302,38 393,73 503,37 

Réf. Fenwick élément filtrant 58010350011 58010390011 58010310011 

Raccordement filetage femelle 3/4”NPT femelle 7/8”NPT femelle 7/8”NPT 

Type raccord cannelé droit ø10 cannelé droit ø10 cannelé droit ø10 

Prix H.T. a 17,90 21,94 26,68 

Prix T.T.C. a 21,41 26,25 31,91 

Réf. Fenwick raccord 58010310013 58010310900 58010310011 

Hauteur 292 mm 432 mm 559 mm 

Largeur 147 mm 152 mm 152 mm 

Poids 2 kgs 3 kgs 5 kgs 

Profondeur 122 mm 178 mm 178 mm 

Prix H.T. a 11,55 23,21 26,68 

Prix T.T.C. a 13,81 27,77 31,91 

12


Unités de traitement pour gazole 

Décontaminateurs FUEL MAG FM 80-500-1000 

Contamination 

Le gazole est une matière organique. Les levures, champignons et autres bactéries y trouvent de 

l’eau pour la germination, du carbone pour la nourriture, du soufre et de l’oxygène pour la respiration. 

Ces micro organismes vivant en colonie, peuvent former des amas gélatineux visibles 

à l’œil nu. 

Conséquences 

En se développant, les micro organismes provoquent l’encrassement des filtres, l’appauvrissement 

FM 80 

du gazole, le blocage du circuit d’injection et l’arrêt du moteur. L’immobilisation du bateau 

entraînera des coûts importants de remise en état. 

Solution 

Les décontaminateurs fuel mag ne sont pas des filtres. Ce sont des unités de traitement 

statiques. Le gazole est soumis lors de son passage à travers les unités à un champ magnétique 

soigneusement calculé pendant une durée contrôlée. Ce champ magnétique à pour effet 

d’affecter la taille des micro organismes, et d’empêcher 

leur reproduction. La biomasse qui encrasse les 

filtres et les acides produits lors de la reproduction 

FM 500 

des cellules, la contamination est alors contrôlée, 

puis va diminuer très rapidement. Soit les micro 

organismes brûlent et sont éliminés, soit ils retournent 

stériles dans le réservoir. 

Ce phénomène à été prouvé et mis en évidence par 

des laboratoires indépendants. L’entretien des unités 

de décontamination est simple, purge et 

nettoyage régulier uniquement. 

Schéma d’installation FM 1000 

MODÈLES FM 80 FM 500 FM 1000 

Pour moteur Yanmar GM-YM-JH 4JH4TE 

4JH4-E à 6BY260 6LY 3 - 6SY STP - 8SY STP 

Réf. Fenwick décontaminateurs 58011308000 58011350000 58011310000 

Raccordement 1/4” NPT femelle 3/8” NPT femelle 1/2”NPT femelle 

Débit L/H 80 500 1000 

Puissance maxi conseillée 1-60 cv 60-400 cv 350-1000 c 

Type raccord droit Ø 8 droit Ø 10 droit Ø 13 

Prix H.T. a 152,72 341,51 548,96 

Prix T.T.C. a 182,66 408,53 656,57 

*Réf. adaptateur NPT/BSP sans 58020209000 58020211000 

Prix H.T. a 1,12 1,46 

Prix T.T.C. a 1,34 1,75 

*Réf. raccord 58010308100 58020210000 58020213000 

Poids 280 g. 370 g. 1 kg 150 

Prix H.T. a 3,90 1,58 1,85 

Prix T.T.C. a 4,66 1,90 2,21 

* Les deux références sont à prévoir 

13


Ac c e s s o i res pour pré fi l t res et déconta m i n a te u rs 

Tuyaux souples hydrocarbures 

Tu yaux pour circuit gazole, re n i fl a rd, re mp l i s s a ge . 

Tube intérieur en PVC / NITRILE, re n fo rcé par plis textiles haute te n a c i té . 

Revè te m ent caoutchouc ch l o ro p rène ne pro p a geant pas la fl a m m e , 

a u to - e x t i n g u i b l e . 

Te mp é r a t u re de service : -25°C +80°C. 

Vendus au mètre . Conditionnement minimum 5 mètre s . 

Le tuyau pour re mp l i s s a ge pré s e n te des caracté r i st i ques pro p re s . 

L’aspect extérieur est ondulé en caoutchouc noir auto - e x t i n g u i b l e 

ré s i stant aux agressions exté r i e u res. Le tube intérieur est lisse en NBR. 

La tenue aux hy d ro c a r b u res atteint 60% d’aro m a t i que. La st ru c t u re est 

en plis textiles avec spirale méta l l i que noyé e . 

Tous nos tuyaux sont conforme à la norme ISO marine Fuel 7840 A2. 

Ø 8 

Ø 10 

Ø 51 

A p p l i c a t i o n s Ré fé re n c e C o l o ri s Ø int. Ø ext. P ression de Rayo n 

Fe nw i ck en mm en mm s e rv i c e c o u r b u re 

C i rcuit ga z o l e 5 8 0 5 0 3 T U F 0 8 No i r 8 17 10 Kg/cm 2 65 mm 

C i rcuit ga z o l e 5 8 0 5 0 3 T U F 10 No i r 10 19 10 Kg/cm 2 80 mm 

Re n i fl a rd 5 8 T U F 16 No i r 16 2 6 10 Kg/cm 2 100 mm 

C i rcuit ga z o l e 5 8 T U F 13 No i r 13 2 3 10 Kg/cm 2 100 mm 

Re mp l i s s a ge 5 8 T U F 510 0 No i r 51 6 0 8 Kg/cm 2 160 mm 

Prix H.T. 

auros 

2,97 

3,37 

5,73 

4,19 

33,55 

Prix T. T. C . 

auros 

3,55 

4,03 

6,86 

5,01 

40,14 

Colliers inox pour tuyaux hydrocarbures 

Colliers à serrage tout inox W4. 

Corps et visseries inoxydables, bande pleine, couple de serrage 

supérieur à 5 NM. 

I n ox AISI 304 - 18 / 10 MO. 

Note : les colliers doivent être doublés sur tous les connecteurs. 

Ces colliers sont préconisés pour les tuyaux hydrocarbures Ø 

int. 8 mm et 10 mm. Ø int. 30-60 pour le tuyau de remplissage 

Ø 51. 

Minimum de commande : 10 pièces. 

Ré fé rence Fe nw i ck D i a m è t re B a n d e 

12 6 - 6704 - 016 12 - 22 9 mm 

12 6 - 6704 - 026 20 - 32 9 mm 

13 6 - 7704 - 050 30 - 60 12 mm 


1,21 

1,65 

2,19 


1,45 

1,98 

2,62 

14

C I R C U I T A L I M E N T AT I O N E AU 

Vannes - Raccords - Filtres 

Filtres à eau de mer type 1160 pour moteurs Yanmar serie GM et YM 

Corps en bronze nickelé, élément filtrant en inox 316L, 

couvercle transparent et joint en néoprène. 

Point de fixation latéral, entrée inférieure, sortie latérale. 

Filetage femelle standard ISO. 

Convient pour les moteurs série GM et YM. 

Références Fenwick filtre 

5 8 010 216000 en Ø 1/2 15 x 21. 




58010216000 52 , 91 

63 , 28 

Raccord annelé 1/2 - Ø 16 mm (à commander avec le 

filtre) Réf. 58020216000. 




58020216000 2 ,12 

2 , 54 

Diam. sort i e s 1 / 2 ” 

Poids (g) 940 

H 10 5 

H 1 62 

L 99 

A 20 

B 20 

H f 75 

D f 49 

Débit 0,1 bar 

D é fit 1 bar 

2550 l/h 

8183 l/h 

15



Filtres à eau de mer type 330 pour moteurs Yanmar serie 3JH-4JH-4BY-6BY 

Filtre à eau de mer, boîtier en polypropylène GF, 

tamis en polyéthylène HD, couvercle transparent et 

joint en néoprène. Entrée et sortie annelée pour 

diamètre tuyaux intérieur 26-32-39 mm 

Ré fé re n c e D i a m è t re C a p a c i t é Pour mot e u rs 

Fe nw i ck t u yau int. utile L/H Ya n m a r 

Prix H.T. 

auros 

Prix T.T.C. 

auros 

58010 22500 0 26 5460 3JH4 - 4JH4 83 , 00 99 , 27 

et embase SD40/SD40T/SD50 

58010 23200 0 32 8580 4 J H 4 T E / H T E77, 71 83 , 00 99 , 27 

avec ZF30M 

5 8 010 2 3 9 0 0 0 3 9 12 0 0 0 4 BY- 6 BY 8 3 , 0 0 9 9 , 27 

16



Filtres à eau de mer type 1164 pour moteurs Yanmar 6 cylindres 

Corps en bronze nickelé, tamis en inox 316L, couvercle en polycarbonate transparent, joint torique en néoprène, entrée 

inférieure et sortie latérale filetée femelle. 

Modèles : 

Filtre 1 1/2” - 40 x 49 pour moteur : 

4BY - 6BY - 6LPA STE/P. 




58010238000 18 3 , 46 

219 , 42 

Raccords ø 38 pour moteurs 4BY - 6BY 


Ra c c o rds ø 45 pour mote u rs 6LPA STP - ST E / P / 6 LY 3 

Filtre 2” - 50 x 60 pour moteurs : 

6LY3A/6SY STP/8SY STP 

Ra c c o rds ø 45 pour mote u rs : 

6LY3A/6SY STP/8SY STP 



58020239000 6 , 81 

8 ,14 




58020245000 7, 34 

8 , 78 




58010245000 271, 85 

325 ,13 




58020250000 9 , 58 

11, 46 

Prévoir la commande de deux raccords annelés par filtre. 

Fi l t res 1164 1.1 / 2 ” 2 ” 

Poids (g) 3800 5800 

C 40 50 

H 17 8 215 

H 1 10 3 13 5 

L 18 0 213 

H f 131 16 0 

D f 98 124 

G 1 ” 1 / 2 2 ” 

17



Vannes de coque 1/4 tour 

Vannes laiton chromé. 

Boisseau sphérique avec bille à passage intégral chromé dur. 

Presse étoupe sur la sphère en PTFE. 

Filetage iso femelle / femelle. 

Ré fé re n c e Ø Femelle / Pour 

Fe nw i ck Femelle ga z m ot e u rs 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

5 8 0 2 0115 0 0 0 3 / 8 ” 12 x 17 1 G M 10 2 , 6 3 3 ,15 

5 8 0 2 0116 0 0 0 1 / 2 ” 15 x 21 2YM - 3YM 2 , 97 3 , 5 5 

5 8 0 2 012 0 0 0 0 3 / 4 ” 20 x 27 3JH - 4JH 4 , 2 5 5 , 0 8 

5 8 0 2 012 5 0 0 0 1 ” 26 x 34 3JH - 4/ H T 5 , 64 6 , 76 

5 8 0 2 013 0 0 0 0 1” 1/4 33 x 42 4 BY - 6BY 9 , 8 9 11, 8 3 

5 8 0 2 014 0 0 0 0 1” 1/2 40 x 49 4 BY - 6BY 14 , 8 3 17, 74 

5 8 0 2 015 0 0 0 0 2 ” 50 x 60 6 SY - 6LY3 - 8SY 2 2 , 9 9 27, 5 0 

Passe-coque à crépine 

Passe-coque à crépine en laiton, avec trou pour fixation. 

Filetage iso. 

Ré fé re n c e Ø Femelle / Pour 

Fe nw i ck Femelle ga z m ot e u rs 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

5 8 0 2 0 315 0 0 0 3 / 8 ” 12 x 17 1 G M 10 9 , 5 8 11, 4 6 

5 8 0 2 0 316 0 0 0 1 / 2 ” 15 x 21 2YM - 3YM 11, 5 9 13 , 8 6 

5 8 0 2 0 3 2 6 0 0 0 3 / 4 ” 20 x 27 3JH4 - 4JH4 14 ,15 16 , 9 2 

5 8 0 2 0 3 2 5 0 0 0 1 ” 26 x 34 3JH4 - 4JH4T 16 , 6 3 19 , 9 0 

5 8 0 2 0 3 3 2 0 0 0 1” 1/4 33 x 42 4 BY - 6BY 2 2 , 4 9 2 6 , 9 0 

5 8 0 2 0 34 0 0 0 0 1” 1/2 40 x 49 4 BY - 6BY - 6LP 2 5 , 8 0 3 0 , 8 6 

5 8 0 2 0 3 5 0 0 0 0 2 ” 50 x 60 6 SY - 6LY3 - 8SY 15 , 7 9 18 , 9 0 

C a ractéristiques - Dimensions 

G 3 / 8 ” 1 / 2 ” 1 1 ” 1 / 4 1 ” 1 / 2 2 ” 

H 94 10 3 104 118 119 13 6 

A 71 76 76 89 88 99 

F 11 14 25 32 37 48 

D 33 38 55 64 72 88 

L 2 . 5 2 . 5 3 3 3 3 

E 81 89 118 12 3 134 16 0 

B 45 52 60 65 75 85 

18



Raccords annelés laiton mâle 

Raccords en laiton annelés. 

Filetage iso mâle. 

Ré fé re n c e Ø Pour tuya u Fi l eta ge Pour 

Fe nw i ck Ø intéri e u r m â l e / ga z m ot e u rs 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

58020 215 000 3 / 8 ” 15 12 x 17 1 G M 10 1, 58 1, 89 

58020 216 000 1 / 2 ” 16 15 x 21 2YM - 3YM 2 ,12 2 , 54 

58020 22600 0 3 / 4 ” 25 20 x 27 3JH - 4JH 2 , 86 3 , 42 

58020 22500 0 1 ” 25 26 x 34 3JH - 4JH 3 , 39 4 , 05 

58020 24 0000 1” 1/2 39 40 x 42 4 BY - 6BY - 6LY 6 , 81 8 ,14 

58020 24 5000 1” 1/2 45 40 x 49 6 L PA ST P 7, 34 8 , 78 

58020 25000 0 2 ” 50 50 x 60 6 SY / 8 SY 9 , 58 11, 46 

C a ractéristiques - Dimensions 

G 3 / 8 ” 1 / 2 ” 3 / 4 1 1 ” 1 / 4 1 ” 1 / 2 1 ” 1 / 2 2 ” 

H 42 50 55 59 65 74 74 78 

H 1 25 31 35 37 42 48 48 50 

A 10 12 12 13 14 16 16 16 

D 11 12 19 19 26 33 39 43 

P 15 16 25 25 32 39 45 50 

Kit Ballon d'eau chaude pour moteurs 

2YM15 / 3YM20 / 3YM30 

Kit composé de raccords pour installation d'un ch a u ffe eau. 




55271500020 68 , 77 82 , 25 

19


Tuyaux - Colliers 

Tuyau armé pour circuit d’eau 

Tu yau spécial pour circuit d’aspiration d’eau mote u r. 

Particulièrement flexible en PVC souple avec spirale en acier 

noyée dans la paroi du tuyau. 

Couleur transparent, robuste et résistant à l’abrasion. 

Température d’utilisation - 5°C + 65°C. 

Prix au mètre. Minimum de commande 5 mètres. 

Ré fé re n c e D i a m è t re D i a m è t re Rayon de P re s s i o n C o n d i t i o n n e m e n t Po u r 

Fe nw i ck i n t é ri e u r e x t é ri e u r c o u r b u re de serv i c e m i n i m u m m ot e u rs 

m m m m m m en bars en mètre 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

5 8 0 5 0 214 0 0 0 14 mm 20 mm 30 mm 6 5 1 G M 3 , 0 6 3 , 6 6 

5 8 0 5 0 216 0 0 0 16 mm 22 mm 35 mm 6 5 2YM - 3YM 3 , 5 8 4 , 2 8 

H NA 20 20 mm 25 mm 45 mm 6 5 1GM/ SD20 4 ,12 4 , 9 3 

5 8 0 5 0 2 2 5 0 0 0 25 mm 33 mm 60 mm 5 3 3JH4 - 4JH4 - 4JH3T 6 , 3 0 7, 5 3 

58050 23200 0 32 mm 40 mm 75 mm 4 , 5 3 4 J H 4 T E / H T E 9 , 78 11, 69 

2 F 30 M 

5 8 0 5 0 2 3 8 0 0 0 38 mm 47 mm 90 mm 4 3 4 BY - 6BY 11, 2 5 13 , 4 6 

58050 24 5000 45 mm 55 mm 110 mm 3 3 6 L PA ST P 13 , 65 16 , 33 

6 LY 3 A 

Colliers inox 

Colliers inox pour circuit d’eau. 

Corps et vis en inox W4, AISI 304-18/10 MO bande pleine. 

Couple de serrage > 5NM. 

Les colliers doivent être doublés sur chaque connecteur. 

Prix unitaire. Minimum de commande 10 pièces. 

Ré fé re n c e P l a ge de Pour tuya u Ø extéri e u r l a rge u r C o n d i t i o n n e m e n t 

Fe nw i ck s e rra ge Ø intéri e u r t u ya u b a n d e m i n i m u m 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

126 - 67 04 - 026 12 - 20 14 20 9 6 1, 21 1, 45 

126 - 67 04 - 027 16 - 25 16 22 9 6 1, 59 1, 90 

126 - 67 04 - 026 20 - 32 25 33 9 6 1, 65 1, 98 

126 - 67 04 - 050 30 - 60 32 - 38 - 45 40 - 47 - 55 12 6 2 ,19 2 , 62 

20

L I G N E D ’ É C H A P P E M E N T 

Pot à barbotage 

Pot type waterlock LP 45R - LP 50R 

pour moteurs YANMAR série GM 

Les pots waterlock sont conçus pour faciliter les montages du 

système d’échappement. Ils sont équipés à l’entrée d’un 

coude rotatif orientable sur 360° et d’un bouchon de 

vidange pour l’hivernage. Ils font office de piège à eau et de 

silencieux. Le montage d’un silencieux est donc facultatif. 

Capacité 4,25 l. 

Pour les moteurs Yanmar 1GM10 Ø 45 


580401LP45R 107,70 128,81 

2YM15 - 3YM20 - 3YM30 Ø 50 


580401LP50R 107,70 128,81 

Pot type waterlock LP 50S - LP 75 - LP 90 

pour moteurs YANMAR série GM - JH 

Même caracté r i st i ques que les wa te rl o cks LP 45R et 50R sauf 

coude rotatif et capacité de 10,5 litres. Équipés d’un bouch o n 

de vidange pour l’hive r n a ge. Le modèle LP 50S concerne les 

m ote u rs série YM avec de grandes longueurs de tuya u x . 

Pour les moteurs Yanmar 2YM15 - 3YM20 - 3YM30. 


580401LP50S 177,40 212,17 

3JH - 4JH - 4JH4 TE - 4JH4 HTE 


580401LP750 177,40 212,17 

Montage avec collecteur sous la flotaison 

Pot à barbotage Fenwick 

Pot à barbota ge Fe nw i ck. Capacité 16 litre s . 

Ce wa te rl o ck est conseillé pour les mote u rs suivants : 

3 J H / 4 J H / 4 J H 4 T E / 4 J H 4 H T E 


FW7616 85,50 102,26 

500 

Ø76mm 

Ce pot d’échappement possède trois diamètres entré e / s o rt i e . 

C o nvient pour tuyau diamètre intérieur 50 - 60 - 75. Capacité 9L. 


FW5076 65,00 77,44 

21


Pot à barbotage 

Pot d’échappement type MF 

pour moteurs YANMAR série 4BY - 6BY - 6LP - 6LY 

Le pot d’échappement type MF est conseillé pour les 

moteurs fortes puissances. Il est conçu pour réduire au minimum 

les contre-pressions. Il est livré avec bouchon de 

vidange et kit complet de fixation en inox. 

Du fait de sa conception en matière plastique spéciale. Ces 

pots d’échappements font office de silencieux, de piège à 

eau et réduisent au minimum les résonances. 

Pour les moteurs Yanmar 

4BY/6BY/6LPA STP Ø 102 


580401MF100 272,30 325,67 

6LY UTP/STP/ETP 

Réf. Fenwick 



580401MF125 385,50 461,06 

D H L 

Ø 102 Ø 210 735 

Ø 127 Ø 320 940 

Nota : il est impératif de monter une bague de vaporisation 

pour l’utilisation des silencieux MF. La bague doit être insérée 

dans le tuyau d’échappement à la sortie du coude refroidi. 

Pour Ø intérieur tuyau 102 

Réf. Fenwick 



58MIXER102 114,,80 137,30 

Pour Ø intérieur tuyau 127 


58MIXER127 136,30 163,01 

22


Tuyau d’échappement 

Tuyau spécial gaz d’échappement 

FENWICK a sélectionné un tuyau pour gaz d’échappement p a rt i c u l i è rement souple, anti-pincement et d’une 

bonne qu a l i té pour faciliter les montages. 

C o n st ruction : tube intérieur lisse en caoutchouc SBR ré s i sta n t aux hydrocarbures. 

Armature : renforts en textiles et double spires métalliques en acier harmonique. 

Revêtement : noir saillant en caoutchouc résistant aux agents atmosphériques. 

Température de fonctionnement : -37° à + 120°C. 

Pression de service : 2 bars. 

Pression d’éclatement : 6 bars. 

Rayon de courbure : 2 x le diamètre int. 

Prix au mètre. Minimum de commande 5 mètres. 

Référence Ø int. Ø ext. Pour moteur Conditionnement 

Fenwick Yanmar mini 



58050450000 45 55 1GM10 5 m 17,12 20,48 

58050500000 51 61 2YM15 - 3YM20 5 m 18,73 22,40 

3YM30 

58050760000 76 86 3JH - 4JH 5 m 24,87 29,74 

58051020000 102 113 4BY - 6BY 5 m 39,41 47,13 

6LPA STP 

58051270000 127 140 6LY3 UTP/STP/ETP 5 m 59,86 71,59 

58051520000 152 165 6SY STP 5 m 73,97 88,47 

23


Anti-siphon 

Coude anti-siphon 

En matière plastique, contient un clapet se fermant à la pression. 

Convient pour tuyau Ø 13-19-25-32. 

Montage conseillé à 40 cm au dessus de la flottaison. Le clapet doit 

faire l’objet d’une inspection et d’un nettoyage périodique. Pour tout 

moteur dont le collecteur d’échappement est placé sous le niveau de la 

flottaison. Le chapeau est conçu pour recevoir un tuyau à disposer en 

fond de cale. 

Référence Fenwick Prix H.T. auros Prix T. T.C. au r o s 

580411V0000 80,30 96,04 

24


Sorties d’échappement et colliers inox 

Sorties d’échappement 

Sorties d’échappement en inox électropolies et passivées. 

Référence Ø int. Pour moteurs 

Fenwick 

Yanmar 

Prix H.T. au r o s Prix T. T.C. au r o s 

58040245000 45 1GM10 56,16 67,17 

58040251000 50 2YM - 3YM 62,85 75,17 

58040276000 76 3JH - 4JH 75,28 90,03 

58040210100 102 4BY - 6 BY 140,50 168,04 

6LPA STP 

58040212700 127 6LY3 UTP/STP/ETP 148,03 177,04 

58040215200 152 6SY STP 163,09 195,06 

Colliers inox 

pour tuyaux d’échappement 

Colliers inox bande pleine 12 mm pour tuyau d’échappement. 

Qualité W4, vis et bande. 

Ré fé re n c e Ø plaqu e Pour tuya u Pour mot e u r 

Fe nw i ck de serra ge é chappement Ø 

136-7704-050 30 - 60 Ø 45 1GM10 

136-7704-060 50 - 80 Ø 50 2YM15 - 3YM20 - 3YM30 

136-7704-080 80 -100 Ø 76 - Ø 90 3JH4/4JH4/4JH4TE/HTE 

58101101400 110 -140 102 - 127 BY - 6LP - 6LY3 

Prix unitaire. Quantité minimum de commande : 10 pièces 


2,19 

1,78 

2,14 

3,30 


2,62 

2,13 

2,56 

3,95 

25

Arbres - Plateaux Commandes à serrage à distance - Joints tournants 

Arbres d’hélices 

L I G N E D ’ A R B R E 

Les arbres d’hélices sont réalisés en inox 316L pour une meilleure ré s i stance à l’ox y d a t i o n . 

Ils sont usinés côté hélice selon la norme ISO. Cône 1/10ème livré avec clavet te inox. Ils garantissent une 

grande longév i té. L’ensemble écrou anodique et rondelle frein sont à commander séparé m e n t . 

Ré fé re n c e D i a m è t re L o n g u e u r L o n g u e u r L o n g u e u r D i m e n s i o n s l a rge u r 

Fe nw i ck ( A ) tota l e c ô n e fi l eta ge fi l eta ge c l avet t e 

m m ( B ) ( C ) ( D ) 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

5 8 07 0 2 2 215 0 2 2 15 0 0 5 0 2 5 16 x 15 0 6 16 3 , 0 8 19 5 , 04 

5 8 07 0 2 2 510 0 2 5 10 0 0 6 0 2 5 16 x 15 0 6 147, 34 176 , 2 2 

5 8 07 0 2 2 515 0 2 5 15 0 0 6 0 2 5 16 x 15 0 6 19 5 , 9 8 2 34 , 3 9 

5 8 07 0 2 2 5 2 0 0 2 5 2 0 0 0 6 0 2 5 16 x 15 0 6 244 , 61 2 9 2 , 5 5 

5 8 07 0 2 2 5 2 5 0 2 5 2 5 0 0 6 0 2 5 16 x 15 0 6 2 9 3 , 2 6 3 5 0 , 74 

5 8 07 0 2 3 015 0 3 0 15 0 0 8 0 3 0 20 x 15 0 8 2 5 5 , 9 8 3 0 6 ,15 

5 8 07 0 2 3 0 2 0 0 3 0 2 0 0 0 8 0 3 0 20 x 15 0 8 3 24 , 6 2 3 8 8 , 2 5 

5 8 07 0 2 3 515 0 3 5 15 0 0 9 0 3 5 24 x 200 10 3 3 8 , 2 8 4 04 , 5 8 

5 8 07 0 2 3 5 2 0 0 3 5 2 0 0 0 9 0 3 5 24 x 200 10 4 3 3 ,13 518 , 0 2 

5 8 07 0 24 015 0 4 0 15 0 0 10 0 3 5 24 x 200 12 4 3 3 , 5 0 518 , 47 

5 8 07 0 24 0 2 0 0 4 0 2 0 0 0 10 0 3 5 24 x 200 12 5 5 6 , 7 0 6 6 5 , 81 

5 8 07 0 24 0 2 5 0 4 0 2 5 0 0 10 0 3 5 24 x 200 12 67 9 , 87 813 ,12 

5 8 07 0 24 0 27 0 4 0 3 0 0 0 10 0 3 5 24 x 200 12 8 0 3 , 04 9 6 0 , 44 

LA 4 5 2 0 0 0 4 5 2 0 0 0 10 6 4 5 33 x 200 14 6 8 8 , 8 0 8 3 2 , 8 0 

5 8 07 0 24 5 3 0 0 4 5 3 0 0 0 10 6 4 5 33 x 200 14 10 0 0 , 3 2 119 6 , 3 8 

26



Accessoires pour lignes d’arbre 

• Ecrou anodique bronze pour ligne d’arbre. 

• Rondelle frein inox 18/12 MO. 

• Anode de rechange en zinc. 

Ecrou anodique 

Rondelle frein inox 

Anode de rechange 

Ø arbre Réf. écrou anodiqu e A B C 

( é c rou + fre i n ) 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

22 et 25 5 8 07 04 0 2 5 0 0 16 x 15 0 37 5 8 2 0 , 9 2 2 5 , 0 2 

3 0 5 8 07 04 0 3 0 0 0 20 x 15 0 4 5 76 27, 0 3 3 2 , 3 3 

3 5 5 8 07 04 0 3 5 0 0 24 x 200 5 0 8 6 3 8 ,11 4 5 , 5 8 

4 0 5 8 07 04 04 0 0 0 24 x 200 5 5 9 6 4 9 , 6 8 5 9 , 4 2 

4 5 E A 4 5 33 x 200 6 5 10 2 5 5 , 0 6 6 5 , 8 5 

Ø arbre Réf. ro n d e l l e A B C 

f rein (1) 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

22 et 25 5 8 07 0 6 0 2 5 0 0 16 x 15 0 37 5 8 2 , 6 0 3 ,11 

3 0 5 8 07 0 6 0 3 0 0 0 20 x 15 0 4 5 76 2 , 9 0 3 , 47 

3 5 5 8 07 0 6 0 3 5 0 0 24 x 200 5 0 8 6 4 , 4 5 5 , 3 2 

4 0 5 8 07 0 6 04 0 0 0 24 x 200 5 5 9 6 5 , 4 3 6 , 4 9 

4 5 R F 4 5 33 x 200 6 5 10 2 6 , 7 8 8 ,11 

Ø arbre Réf. zinc A B C 

de re ch a n ge (3) 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

22 et 25 5 8 07 0 5 0 2 5 0 0 16 x 15 0 37 5 8 3 , 7 2 4 , 4 5 

3 0 5 8 07 0 5 0 3 0 0 0 20 x 15 0 4 5 76 5 , 47 6 , 54 

3 5 5 8 07 0 5 0 3 5 0 0 24 x 200 5 0 8 6 11, 81 14 ,12 

4 0 5 8 07 0 5 04 0 0 0 24 x 200 5 5 9 6 14 , 4 3 17, 2 6 

27



Plateaux à serrage rapide 

P l a teaux à serrage rapide en acier, usinés sur 

m a chine numérique, faces contrôlées, livrés ave c 

visserie de serrage sur l’arbre et vis pointe a u , 

r a i n u re de clavet te à partir du diamètre 25 mm. 

Nota : la visserie d’accouplement sur l’inve rs e u r 

n’ e st pas fo u r n i e . 

Ø Ré fé re n c e D i m e n s i o n s E n t ra xe s Ø tro u s C l avet ta ge Po u r 

a r b re Fe nw i ck A B C D fi xa t i o n s m ot e u r 

E 

Ya n m a r 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

22 5807 012 2000 10 0 50 80 78 10 , 5 --- GM 10 0 , 37 12 0 , 04 

25 5807 012 5000 10 0 50 80 78 10 , 5 -- YM 10 0 , 37 12 0 , 04 

30 5807 013 0000 10 0 50 80 78 10 , 5 8 

JH 

10 0 , 37 12 0 , 04 

30 5807 013 012 0 12 0 65 110 10 0 10 , 5 8 

4JH4TE/HTE/4JH3DTE 

KM4A-KMH4A 12 2 , 90 14 6 , 99 

35 5807 013 512 0 12 0 65 110 10 0 10 , 5 10 

4JH4TE/HTE/4JH3DTE 

KM4A-KMH4A 12 2 , 90 14 6 , 99 

30 5807 013 0410 10 0 63 , 5 80 82 , 5 10 , 5 8 

4JH4 

ZF30M 10 0 , 37 12 0 , 04 

30 5807 013 0510 127 63 , 5 110 10 8 11,5 - 7/16 ” 8 

BY-6LP 

ZF63-KMH 12 2 , 90 14 6 , 99 

35 5807 013 5000 12 0 63 , 5 110 10 8 11,5 - 7/16 ” 10 

BY-6LP 

ZF63-KMH40A 12 2 , 90 14 6 , 99 

40 5807 014 0000 13 0 63 , 5 110 10 8 11,5 - 7/16 ” 12 

BY-6LP 

ZF63-KMH40A 12 2 , 90 14 6 , 99 

* Pour les tailles supéri e u res, nous consulte r. 

28



Bagues hydrolubes 

Bagues hy d rolubes en élasto m è re lubrifiées à 

l’eau. Elles conviennent pour nos tubes d’étambot 

en époxy et pour la plupart des chaises d’arbre 

d’hélice. 

Pour Ø Ré fé re n c e Dimensions mm D i a m è t re (D) 

a r b re Fe nw i ck int. / ext. / long. m m 

(A - B - C) 

Prix H.T. 

auros 

Prix T.T.C. 

auros 

2 5 5 8 07 0 3 2 5 0 0 0 25 x 40 x 10 5 4 6 16 ,12 19 , 2 8 

3 0 5 8 07 0 3 3 0 0 0 0 30 x 40 x 10 5 4 6 17, 41 2 0 , 8 2 

3 5 5 8 07 0 3 3 5 0 0 0 35 x 54 x 14 0 64 27,13 3 2 , 4 5 

4 0 5 8 07 0 34 0 0 0 0 40 x 54 x 14 0 64 27, 6 6 3 3 , 0 8 

Tubes d’étambot à stratifier époxy 

Tubes d’étambot à stratifier en époxy, disponible en section d’une longueur de 1000 mm. Ils doivent être 

complétés d’une bague hydrolube, lorsque le montage n’est pas effectué avec une chaise d’arbre. 

Pour Ø Ré fé re n c e Dimensions mm Long. (D) 

a r b re Fe nw i ck int. / ext. (A) (B) 

Prix H.T. 

auros 

Prix T.T.C. 

auros 

25 - 30 5 8 07 0 9 3 010 0 40 x 46 10 0 0 8 0 , 2 5 9 5 , 97 

35 - 40 5 8 07 0 9 3 510 0 54 x 65 10 0 0 12 0 , 0 9 14 3 , 6 2 

45 - 50 E P O 7 076 60 x 70 10 0 0 15 5 , 0 0 18 5 , 3 8 

29



Joints tournants 

Les joints tournants PSS sont totalement éta n ches et 

sans entret i e n . Ils sont composés d’un souffl et en 

é l a sto m è re/nitril ré s i stant à des te mp é r a t u res de 

+ 100° ainsi qu’aux huiles, carburants... Une bague 

en carbone (sta tor) très ré s i sta n te aux chocs et frictions 

et d’un roto r / b u tée en inox 316L fi xé par 4 vis 

p o i n teaux 6 pans creux. Ils sont pourvus d’un injecteur 

d’eau garantissant la lubrification du syst è m e . 

L’ i n stallation est très simp l e . C h a que joint to u r n a n t 

e st livré comp l et : 

4 colliers inox 

1 souffl et - 4 joints to r i ques (2 re ch a n ge s ) 

4 vis pointeaux inox - une clé allen. 

Approuvé par LLOYDS / Bureau VERITAS. 

1) Arbre d’hélice 

2) Tube d’étambot 

3) 4 colliers inox 

4) Soufflet spécial 

5) Bague en carbone 

6) butée inox 316L 

7) Vis pointeau 

8) 2 joints toriques 

Ré fé re n c e . Ø arbre Ø tube P S S L o n g u e u r 

Fe nw i ck Hi speed c o mp ri m é e 

avec injecteur Hi speed + de 12 N 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

PSSHS2538 25 38 Hi speed 158 253,75 303,49 

58070812544 25 44 Hi speed 158 253,75 303,49 

58070813044 30 44 Hi speed 158 253,75 303,49 

58070813564 35 64 Hi speed 165 321,48 384,49 

58070814064 40 64 Hi speed 206 463,56 554,42 

58070814564 45 64 Hi speed 206 463,56 554,42 

PSSHS4576 45 76 Hi speed 206 463,56 554,42 

PSSHS5076 50 76 Hi speed 206 614,06 734,41 

PSSHS6095 60 95 Hi speed 216 692,30 827,99 

30



Chaise à plastifier en bronze 

Ce type de chaise présente plusieurs avantages. La hauteur et l’inclinaison sont réglables. Elles sont livrées 

avec une bague hy d rolube en delrin/élasto m è re fi xée par deux vis inox. Disponible du 

d i a m è t re 25 au 40 mm, au delà, sur demande. 

D i a m è t re A Ré fé re n c e D i a m è t re L o n g u e u r H a u t e u r H a u t e u r 

de l’arbre Fe nw i ck B D G H 

( m m ) ( m m ) ( m m ) ( m m ) 

Prix H.T. 

au r o s 


au r o s 

2 5 5 8 CH S 2 5 0 0 3 8 .10 10 2 2 2 0 4 0 0 24 2 , 8 8 2 9 0 , 4 8 

3 0 5 8 CH S 3 0 0 0 44 . 4 5 13 0 2 2 0 4 0 0 3 37, 9 2 4 04 ,15 

3 5 5 8 CH S 3 5 0 0 47. 6 2 14 0 2 6 0 4 5 0 3 97, 3 2 47 5 ,10 

4 0 5 8 CH S 4 0 0 0 5 3 . 97 16 5 2 8 0 4 5 0 4 81, 8 0 576 , 2 3 

4 5 5 8 CH S 4 5 0 0 6 0 . 3 2 18 0 3 3 0 5 5 0 8 34 , 24 9 97, 7 5 

31



Bagues hydrolubes en bronze et en delrin 

Bagues en caoutchouc synth é t i qu e 

adhérisées sur tube en laiton ou sur tube 

en delrin pour les coques métalliques. 

Bagues hydrolubes en delrin 

Bagues hydrolubes en bronze 

Bagues hydrolubes extérieures laiton (coques bois et polyester) 

A Ø (mm) B Ø (mm) D Ø (mm) Ré fé re n c e 

d i a m è t re de l’arbre e x t é ri e u r l o n g u e u r Fe nw i ck 

Prix H.T. 

auros 

Prix T.T.C. 

auros 

2 2 31, 7 5 76 , 2 0 5 8 BAG 2 2 3 5 , 67 4 2 , 6 6 

2 5 3 8 ,10 101, 6 0 5 8 BAG 2 5 41, 34 4 9 , 44 

3 0 44 , 4 5 127, 0 0 5 8 BAG 3 0 47, 04 5 6 , 2 6 

3 5 47, 6 2 13 9 , 7 0 5 8 BAG 3 5 6 5 , 5 8 7 8 , 4 3 

4 0 5 3 , 97 16 5 ,10 5 8 BAG 4 0 7 8 , 4 3 9 3 , 8 0 

4 5 6 0 , 3 2 177, 8 0 5 8 BAG 4 5 121, 97 14 5 , 8 8 

5 0 6 6 , 67 2 0 3 , 2 0 5 8 BAG 5 0 171,19 2 04 , 74 

Bagues hydrolubes extérieures delrin (coques métalliques) 

A Ø (mm) B Ø (mm) D Ø (mm) Ré fé re n c e 

d i a m è t re de l’arbre e x t é ri e u r l o n g u e u r Fe nw i ck 

Prix H.T. 

auros 

Prix T.T.C. 

auros 

2 5 3 8 ,10 101, 6 0 5 8 BAG D E L 2 5 37, 07 44 , 34 

3 0 44 , 4 5 127, 0 0 5 8 BAG D E L 3 0 44 ,19 5 2 , 8 5 

3 5 47, 6 2 13 9 , 7 0 5 8 BAG D E L 3 5 5 9 , 8 8 71, 6 2 

4 0 5 3 , 97 16 5 ,10 5 8 BAG D E L 4 0 7 2 , 71 8 6 , 9 6 

4 5 6 0 , 3 2 177, 8 0 5 8 BAG D E L 4 5 9 4 , 0 9 112 , 5 3 

5 0 6 6 , 67 2 0 3 , 2 0 5 8 BAG D E L 5 0 118 , 3 2 141, 51 

32


Hélices repliables FLEX-O-FOLD 

FENWICK a sélectionné la gamme FLEX-O-FOLD pour les hélices tripales 

repliables afin de satisfa i re les utilisate u rs souhaitant de haute s 

performances. 

La gamme FLEX- O - FO L D se compose d’hélices bipales et tripales 

repliables pour ligne d’arbre et sail drive série “Cruising” et une gamme 

bipale repliable pour ligne d’arbres et sail drive série “Racing”. 

Caractéristiques communes à toute la gamme : 

• CONCEPTION : 

To u tes les hélices FLEX- O - FOLD sont réalisées en bro n z e / n i cke l / a l u m i n i u m . 

La visserie est en inox ANC4 austénitique. 

Les moyeux intègrent des butées amortisseurs de pa les en polyurethane. 

Les engrenages surdimensionnés assurent un fonctionnement fiable en 

toutes circonstances. 

Les versions tripales ont un couvercle sur les engrenages et sont 

pourvues d’une anode en zinc. 

Tripale repliable 

pour lignes d’arbres 

• INSTALLATION : 

Les hélices sont livrées complètes avec l’outillage, la visserie enduite de 

frein filet, des instructions de montage claires. 

Elles se montent sur les arbres sans modification. 

• GAMME “CRUISING” BIPALE (sur demande) : 

La gamme FLEX-O-FLEX “Cruising” bipales repliables pour ligne d’arbre 

et sail drive offre un très bon rendement aussi bien en marche avant 

qu’en marche arrière, même à faible vitesse. 

Le fonctionnement est silencieux et sans vibrations. 

Tripale repliable bronze 

pour sail drive 

• GAMME “CRUISING” TRIPALE : 

Les tripales repliables série “Cruising” pour ligne d‘arbre et sail drive 

a s s u rent un rendement maximal avec une traînée ré d u i te . L e s 

performances de ce type d’hélices dépassent dans certains cas les 

hélices fixes. 

• GAMME BIPALE “RACING” (sur demande) : 

La gamme bipale “Racing” bipales repliables pour ligne d’arbres et sail 

drive sont destinées aux bateaux de régates. Les pales sont jointives et 

leurs profils permettent de conjuguer d’excellentes performances et une 

traînée minimale. 

33


Hélices Pot pour à barbotage lignes d’arbre s 

Hélices bipales - tripales 

Les hélices en bronze et en aluminium que nous conseillons sont réalisées avec le plus grand soin. Le respect 

de la qualité et de la matière, l’équilibrage, la finition sont garantis. Cela constitue un gage de rendement 

optimum du moteur et donc les meilleures performances pour le bateau. 

Pour sélectionner une hélice standard consulter le tableau ci-dessous (calcul possible à la demande). 

Bipales fixe 


Tripale repliable 


Bipales bec de canard 


Tripale fixe pour 

lignes d’arbres 

HÉLICES BRONZE BIPALES FIXES ligne d’arbre Réf. Fenwick Prix H.T. auros Prix T.T.C. auros 

HELICE POUR RATIO 2,6 ** GM/YM/3JH4/4JH4 

HEL.BIPALE 1GM - 14 X 9 DROITE D = 25 58K1409RH25 266,48 318,71 

HEL.BIPALE 1GM - 14 X 10 DROITE D = 25 58K1410RH25 266,48 318,71 

HEL.BIPALE 2YM15-15 X 10 DROITE D = 25 58K1510RH25 282,22 337,54 

HEL.BIPALE 3YM 20 - 16 X 13 DROITE D = 25 58K1613RH25 335,78 401,59 

HEL.BIPALE 3YM30 17x12 DROITE D =25 58K1712RH25 385,22 460,72 

HEL.BIPALE 3JH4 18x14 DROITE D = 30 58K1814RH30 406,56 486,23 

HEL.BIPALE 4JH4E 20x14 DROITE D = 30 58K2014RH30 558,36 667,80 

* fourniture et préconisation de l'hélice sur demande pour les moteurs de puissance supérieure 

34


Hélices pour lignes d’arbre s 

HÉLICES BIPALES BEC DE CANARD ligne d’arbre Réf. Fenwick Prix H.T. auros Prix T.T.C. auros 

HEL.BI/REP 1GM - 12 X 8 DROITE D = 25 (2.21) 58P1208RH25 507,26 606,69 



HEL.BI/REP 2YM15 - 15 x 10 DROITE D = 25 (2.6) 58P1510RH25 622,38 744,37 

HEL.BI/REP 3YM20 - 16x13 DROITE D = 25 (2.6) 58P1613RH25 642,62 768,57 

HEL.BI/REP 3YM20 - 17x12 DROITE D = 25 (2.6) 58P1712RH25 812,13 971,31 

HEL.BI/REP 3YM30 - 17x13 DROITE D =25 (2.6) 58P1713RH25 812,13 971,31 

HEL.BI/REP 3JH4 18x13 DROITE D = 30 (Ratio 2.3/1) 58P1813RH30 971,52 1161,94 

HEL.BI/REP 4JH4E 20x14 DROITE D = 30 (Ratio 2.3/1) 58P2014RH30 1204,28 1440,32 


HÉLICES TRIPALES FIXES ligne d’arbre 


HEL.Tripale 1GM - 12 X 8 DROITE D = 25 (2.21) 58E1208RH25 220,15 263,25 

HEL.Tripale 1GM - 14 X 8 DROITE D = 25 (2.6) 58E1408RH25 296,01 354,03 

HEL.Tripale 2YM15 - 14 X 9 DROITE D = 25 (2.6) 58E1409RH25 296,01 354,03 

HEL.Tripale 3YM20 - 16x11 DROITE D =25 (2.6) 58E1611RH25 393,41 470,52 

HEL.Tripale 3YM30 - 16x12 DROITE D =25 (2.6) 58E1612RH25 393,41 470,52 

HEL.Tripale 3JH4 18x12 DROITE D = 30 (2.3) 58E1812RH30 473,11 565,84 

HEL.Tripale 4JH4E 20X13 DROITE D = 30 (2.3) 58E2013RH30 583,16 697,47 


HÉLICES TRIPALES REPLIABLES ligne d’arbre Réf. Fenwick Prix H.T. auros Prix T.T.C. auros 

HEL.Tripale/REP 3YM20 - 16x10 DROITE D = 25 (2.6) FL31610RH25 1469,16 1757,12 

HEL.Tripale/REP 3YM30 - 16x11 DROITE D = 25 (2.6) FL31611RH25 1469,16 1757,12 

HEL.Tripale/REP 3JH4 - 18x12 DROITE D = 30 (2.6) FL31812RH30 1738,80 2079,60 

HEL.Tripale/REP 4JH4E - 20X11 DROITE D = 30 (2.3) FL32011RH30 2005,92 2399,08 


35


Hélices Pot à pour barbotage saildrive 

Hélices aluminium pour saildrive 

SD20-SD31-SD40-SD50/T 

Les hélices pour saildrive en aluminium sont réalisées avec un alliage spécial qui comporte de l’aluminium 

et du magnésium. Les propriétés essentielles de cet alliage permettent de renforcer l’élasticité de l’hélice, si 

bien qu’en cas de choc, la cassure des pales n’est pas systématique. 

1) Hélice bipale aluminium pour sail drive type SD2. 

2) Hélice tripale aluminium pour sail drive type SD3. 

Pour sélectionner une hélice standard consulter le tableau ci-contre. 

Bipale fixe alu pour sail drive 

Tripale fixe alu pour sail drive 

Hélices bipales bec de canard repliables 

pour ligne d’arbre et saildrive 

Les hélices bec de canard bipales repliables réduisent la trainée 

sous voiles de 90% par rapport aux hélices bipales fixes. L’ouverture 

est automatique grâce à la force centrifuge. La fermeture s’effectue 

dès 1/2 nœuds de vite s s e . La forme des pales est spécialement 

étudiée pour offrir un rendement identique aux hélices à pales fixes 

en marche arrière. Les modèles pour sail drive ont un moyeu avec 

silent bloc amortisseur. Les moyeux sont réalisés en bronze mibral 

haute résistance. Les pales sont toutes équilibrées dynamiquement 

et sont interchangeables. 

Pour sélectionner une hélice standard consulter le tableau ci-contre. 

Bipale bec de canard 

pour sail drive 

36


Hélices pour saildrive 

HÉLICES POUR 1 GM10 Sail Drive 

Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 1GM10C - 14 x 08 Gauche 58SD21408LH 282,10 337,39 

Bipale Repliable Bronze 1GM -14x08 Gauche 58SDF1408LH 670,45 801,86 

HÉLICES POUR 2 YM15 Sail Drive 

Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 2YM15C- 16x10 Gauche 58SD21610LH 296,01 354,03 

Bipale Repliable Bronze 2YM -16x10 Gauche 58SDF1610LH 733,70 877,51 

Tripale Fixe Alu SD 2YM15C- 14x11 Gauche 58SD31411LH 322,58 385,81 

Tripale/REP bronze SD 2YM15C- 15x10 Gauche FL31510LH 1644,00 1966,22 


Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 3YM20C- 16x11 Gauche 58SD21611LH 296,01 354,03 

Bipale/REP bronze SDF 16x11 Gauche 58SDF1611LH 733,70 877,51 

Tripale Fixe Alu SD 2YM20C- 15x11 Gauche 58SD31511LH 336,49 402,44 

Tripale/REP bronze SD 2YM20C 16x11 Gauche FL31611LH 1694,00 2026,24 


Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 3YM30 - 16x13 Gauche 58SD21613LH 296,01 354,03 

Bipale Rep. Bronze 3YM 16x13 Gauche 58SDF1613LH 733,70 877,51 

Tripale Fixe Alu SD 3YM 16x11 Gauche 58SD31611LH 346,61 414,55 

Tripale/REP bronze SD 3YM 16x13 Gauche FL31613LH 1694,00 2026,24 


37


Hélices Pot à pour barbotage saildrive 

HÉLICES POUR 3JH4 Sail Drive 

Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 3JH4 - 17x14 Gauche 58SD21714LH 327,64 391,86 

Tripale Fixe Alu SD 3JH4- 17x14 Gauche 58SD31714LH 380,77 455,40 

Tripale/REP SD 3JH4 17x13 Gauche FL31713LH 1668,77 1995,85 

HÉLICES POUR 4JH4 Sail Drive 

Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 4JH4- 17x17 Gauche 58SD21717LH 327,64 391,86 

Tripale Fixe Alu SD 4JHT- 17x14 Gauche 58SD31714LH 380,77 455,40 

Tripale/REP SD 4JH4 17X14 Gauche FL31714LH 1878,87 2247,13 

HÉLICES POUR 4JH4TCE Sail Drive 

Réf. Fenwick 



Bipale Fixe Alu SD 4JHT - 17x17 Gauche 58SD21717LH 327,64 391,86 

Tripale Fixe Alu SD 4JH4- 17x15 Gauche 58SD31715LH 380,77 455,40 

Tripale/REP bronze SD 4JHT- 18x14 Gauche FL31814LH 1668,77 1995,85 

38


Hélices pour sterndrive 

Tripale inox 

Bravo I 

Tripale alu 

Bravo II 

HÉLICES POUR Stern Drive BRAVO I 

Réf. Fenwick 



Hélice 3pales INOX BVI 13-1/2x23 Droite 48-16320A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 13-1/2x23 Gauche 48-16321A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 13-3/4x21 Droite 48-16318A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 13-3/4x21 Gauche 48-16319A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 14x19 Droite 48-16316A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 14x19 Gauche 48-16317A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 14 1/2x17 Droite 48-16314A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 14 1/2x17 Gauche 48-16315A46 1146,18 1370,83 

Hélice 3pales INOX BVI 14 1/2x15 Droite 48-16312A46 1146,18 1370,83 

HÉLICES POUR Stern Drive BRAVO II 

Réf. Fenwick 



Hélice 3pales ALU BVII 17-1/4x25 Droite 48-18620A40 945,99 1131,40 

Hélice 3pales ALU BVII 17-1/4x25 Gauche 48-18621A40 945,99 1131,40 



Hélice 3pales ALU BVII 17-1/2x23Droite 48-18618A40 945,99 1131,40 







Hélice 3pales ALU BVII 16-3/4x21Gauche 48-18617A42 991,14 1185,40 















Hélice 3pales ALU BVII 20x11 Droite 48-18606A40 945,32 1131,40 

Hélice 3pales ALU BVII 20 x11 Gauche 48-18607A40 945,32 1131,40 

39


Hélices Pot à pour barbotage sterndrive 

Hélices inox doubles 

Bravo III 

HÉLICES POUR Stern Drive BRAVO III 

Réf. Fenwick 



Hélice Inox 13-3/4-15 pas 28 droite 48-823670A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 13-3/4-15 pas 28 gauche 48-823669A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14-15 1/4 pas 26 droite 48-823668A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14-15 1/4 pas 26 gauche 48-823667A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 1/4-15 1/2 pas 24 droite 48-823666A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 1/4-15 1/2 pas 24 gauche 48-823665A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 1/4-15 3/4 pas 22 droite 48-823664A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 1/4-15 3/4 pas 22 gauche 48-823663A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 3/8-16 pas 20 droite 48-823662A60 1188,84 1421,85 

Hélice Inox 14 3/8-16 pas 20 gauche 48-823661A60 1188,84 1421,85 

* Prix unitaire. 

40


Batterie - Pot Coupe-batteries à barbotage - Câbles 

Batteries marine DELPHI FREEDOM sans entretien 

Les batteries marine DELPHI/FREEDOM sont construites 

selon la technologie calcium/calcium ; cela leur assure une 

consommation minimum d’électro ly te et une déch a rge 

réduite. Aucun entretien n’est nécessaire, la batterie contient 

suffisament d’électrolyte pour toute sa durée de vie, le couvercle 

est scellé avec event intégré. 

Les batteries disposent d’un témoin pratique indicateur de 

charge. 

Ce type de batteries convient pour le démarrage et le service. 

La puissance est optimale. Des essais ont démontré qu’après 

un stockage hivernal de 15 mois sans recharge, une batterie 

DELPHI/FREEDOM 105A démarre encore un moteur diesel 

de 100 ch. 

L’assemblage des éléments intérieurs intègre des séparations, 

les plaques en calcium/calcium sont plus résistantes aux 

vibrations et aux risques de court-circuit. 

Nota : ce type de batteries n’est pas assujéti aux surcharges 

comme les batteries conventionnelles. Les chargeurs doivent 

être réglés sur des tensions élevées (16 volts). La plupart des 

chargeurs possèdent une courbe de charge spécifique pour 

les batteries DELPHI/FREEDOM. 

Etat de charge 

AUTO DECHARGE 

Mois 

Tecnologie 

Calcium 

Batterie au gel/Hybride 

Batterie plomb/antimoine 

Batterie au plomb classique 

Vert : charge au dessus de 70%. 

Batterie OK. 

Noir : entre 50 et 70%. 

Batterie à recharger. 

Rouge : en dessous de 50%. 

A recharger avant usage. 

Blanc : batterie à remplacer. 

70 AH 105 AH 143 AH 

Référence Tension Capacité A/H Courant de Dimensions HT Poids (kg) Pour moteur 

FENWICK démarrage à froid A Long x Larg x Haut YANMAR 

BE06020M 12 V 60 AH 275 A 242 x 175 x 190 14,4 1GM 

58080207000 12 V 70 AH 325 A 277 x 175 x 190 mm 17 1GM - 2YM15 

3YM20 - 3YM30 

58080210500 12 V 105 AH 350 A 330 x 175 x 240 mm 27 3JH3 - 4JH3 

58080214300 12 V 170 AH 620 A 514 x 217 x 210 mm 41,5 4LH - 4LHA 

6LP - 6LY 

Prix H.T. 

au r o s 

109,30 

123,40 

153,07 

306,14 

Prix T. T.C. 

au r o s 

130,72 

147,59 

183,07 

366,14 

41


Batterie - Pot Coupe-batteries à barbotage - Câbles 

Coupe-batteries 

Les coupes-batteries sont un moyen sûr et efficace de coupure entre la batterie et tout le circuit de bord . 

Leur rôle consiste à prévenir les court s - c i rcuits, fa c i l i ter to u te inte rvention sur le faisceau électrique, proté ge r 

le bateau contre le vo l . . . 

La qu a l i té et la capacité d’un coupe batterie ne sont pas à sous est i m e r. Il est imp o rtant de les choisir en 

fonction des besoins des consommate u rs du bord . 

Coupe-batterie avec raccordement M10. 

Tension nominale 48V. 

Capacité en continu : 150A - 1000A pendant 5 mn. 

Réf. Fenwick 



58080301000 24,10 28,82 

C o u p e - b a t terie bipolaire, agissant sur le positif et le néga t i f . 

Tension nominale 24 V. 

Capacité 120A en continu et 2000 A sur 3 mn. 

Clé extractible. 

Dimensions : H 142 mm - L 90 mm - l 90 mm 

Réf. Fenwick 



58080303000 50,57 60,48 

Séparateurs de batterie 

Le séparateur de batterie est un relais électronique qui fait 

office de répartiteur de charge automatique pour les 

alternateurs 60 Amps nouveaux modèles. 

Capacité = 12 V - 140 A 


58SB12140 121,48 145,29 

42


Batterie - Pot Coupe-batteries à barbotage- Câbles 

Câbles souples pour circuit batterie 

Utilisés pour to u tes liaisons électriques entre les m ote u rs / b a t te r i e s , 

batteries/démarreurs, batteries/différents appareils électriques de bord tel que 

guindeaux, propulseur d’étrave, alte r n a te u rs / ré p a rt i te u rs de ch a rge . . . 

Pa rt i c u l i è rement souples, ces câbles fa c i l i tent l’insta l l a t i o n , 

ils sont composés d’un to r ron avec des brins de 0,30 

avec enveloppe PVC s p é c i a l e . 

Ame souple de cuivre rouge. 

Enveloppe en polychlorure de vinyle. 

Tension nominale : 48 V 

Température de service : + 85°C / - 30°C. 

La section du câble entre batterie et démarreur doit être 

impérativement respectée sous peine de chutes de tension. Les conséquences 

sont nombreuses. 

Le tableau ci-dessous indique les sections conseillées*. 

Ré fé re n c e S e c t i o n D i a m è t re A mp é ra ge (A) C o l o ri s C o n d i t i o n n e m e n t 

Fe nw i ck ext. mm minimum mètre 

580801CS160 16 mm 2 10,5 95 noir 10 m 

580801CS16R 16 mm 2 10,5 95 rouge 10 m 

580801CS250 25 mm 2 12 124 noir 10 m 

580801CS25R 25 mm 2 12 124 rouge 10 m 

580801CS350 35 mm 2 13 152 noir 10 m 

580801CS35R 35 mm 2 13 152 rouge 10 m 

580801CS500 50 mm 2 16 181 noir 10 m 

580801CS50R 50 mm 2 16 181 rouge 10 m 

580801CS700 70 mm 2 19 228 noir 10 m 

580801CS70R 70 mm 2 19 228 rouge 10 m 

580801CS950 95 mm 2 21 260 noir 10 m 

580801CS95R 95 mm 2 21 260 rouge 10 m 

Prix H.T. 

au r o s 

3,93 

3,93 

5,75 

5,75 

8,10 

8,10 

11,25 

11,25 

15,75 

15,75 

21,25 

21,25 

Prix T. T.C. 

au r o s 

4,70 

4,70 

6,88 

6,88 

9,69 

9,69 

13,46 

13,46 

18,84 

18,84 

25,42 

25,42 

* Section à respecter pour le démarrage des moteurs en fonction de la longueur des câbles. 

Longueur en mètres aller/retour à ne pas excéder. 

Série GM/YM/3JH/4JH 

16 mm2 = 1,30 m 

25 mm2 = 2,10 m 

35 mm2 = 3,00 m 

50 mm2 = 4,20 m 

70 mm2 = 5,80 m 

90 mm2 = 7,50 m 

Série 4BY/6BY/6LP 

6LY3/6SY/8SY 

35 mm2 = 1,60 m 

50 mm2 = 2,20 m 

70 mm2 = 3,10 m 

90 mm2 = 4,00 m 

43


Kits alternateurs Pot à barbotage - Kits supports 

Commandés avec le moteur et installés 

Alternateur 80 A - 12 Volts 

Désignation - Produit 

Option Alt. 80A-12V 2YM15/3YM20/3YM30 

Réf. Fenwick 



119573-77201 396,00 473,62 

Moteur 3YM30 

Moteur 3YM30 


Kit alt.90A-Mastervolt+Alphapro 3YM30* 

Kit pour installation au lieu du 60A origine 

Réf. Fenwick 

48012090 

55159809550 


1152,38 

187,54 


1378,25 

224,30 

44


Kits alternateurs Pot à barbotage - Kits supports 


Moteur 3JH4 

Moteur 3JH4 



Kit support latéral pour alternateur 12V 3JH4 55159809960 451,66 540,19 

Alternateur 80A -12V Ou 119573-77201 396,00 473,62 

Alternateur 90A - 12V Mastervolt+Alphapro 48012090 1152,38 1378,25 

Moteur 4JH4E 

Moteur 4JH4 



Kit support latéral pour alternateur 12V 4JH4 55159801200 498,52 596,23 

Alternateur 80A -12V Ou 119573-77201 396,00 473,62 

Alternateur 90A - 12V Mastervolt+Alphapro 48012090 1152,38 1378,25 

45


Kits alternateurs - Kits supports 



Moteur 4JH4 TE / HTE 


Kit support Alt. latéral 4JH4 TE / HTE 55159801255 888,64 1062,01 

Alternateur 80A -12V Hitachi 119573-77201 396,00 479,62 

Alternateur 60A -24V Prestolite 66021507 396,00 479,62 

Alternateur 90A -12V Mastervolt+Alphapro 48012090 1152,38 1378,25 

Moteur série BY 


Kit support Alternateur latéral - BY 220/260 

Alternateur Prestolite 12V - 110A 

Réf. Fenwick 

Nous consulter 

35214420 



- 

396,00 


- 

473,62 

46


Kit Pot isolation à barbotage bipolaire 




Kit support Alternateur latéral - BY 220/260 

Alternateur Prestolite 24V - 80A 

Réf. Fenwick 

Nous consulter 

860558 



- 

396,00 


- 

473,62 

Pour moteurs 2YM15 / 3YM20 / 3YM30 

Kit isolation bipolaire 



55150009598 353,14 422,36 

Pour moteurs 3JH4 / 4JH4 avec tableau B digital 

Réf. Fenwick 



55150009599 455,36 544,61 

Pour moteurs 4JH4 avec tableau B digital 


55150009579 490,02 586,06 

Pour moteurs 4JH4T avec tableau C digital 


55150009596 920,79 1101,26 

Pour moteurs 6LP avec tableau new C 


55150009597 1644,40 1966,70 

47


Tableaux de bord 

1GM10 Type A Standard. 

Option commandée avec le moteur 

Type B Réf. : 128170-91002 

Avec capteur compte-tours Réf. : 128170-91160 

L’ensemble : 


715,00 


855,14 

2 Y M 15 / 3YM20 / 3YM30 / 3JH4 / 4JH4 / 4 J H 4 -T 

Type B digital Standard. 


Type C digital Réf. : 129271-91160 

Avec sonde huile et sonde eau 

L’ensemble : 


833,00 


996,27 

Type A 

Type B 

4JH3 TE / HTE 

Type B Standard (type C - 4JH3 DTE) 


Type C pour 4JH3 TE /HTE Réf. : 129470-91100 

Avec sonde huile et sonde eau 


833,00 


996,27 

4LHA / 6LP / 6LYA STP / 6LY2A STP 

Type new C Standard 

Option commandée avec le moteur (Fly) 

Type New B 


119175-91131 942,00 1126,63 

Faisceau Y 

Réf. Fenwick 



129574-77980 250,00 299,00 

Rallonge 4 mètres 


129574-77710 190,00 227,24 

Rallonge 6 mètres 


129574-77720 228,00 272,69 

Relai de basculement 

Réf. Fenwick 



124617-91850 67,00 80,13 

Type B digital 

Type C digital 

Type C 

Type New C 

Type New B 

48

A C C E S S O I R E S D I V E R S 

Pompe de vidange Eco 

Pompes Pot à barbotage de vidange 

Pompe de vidange d’huile ou Transfert de gazole. 

Modèle économique. Corps en laiton. 

L i v ré avec tuyau d’aspiration Ø 8 mm et re foulement Ø 13 mm. 

Réf. Fenwick 



581111TW000 20,30 24,28 

Pompe de vidange Ø 15 

Pompe de vidange d’huile ou transfert de gazole. 

Corps et poignée en laiton, embout cannelé Ø 15 et fileté à 

l’intérieur côté sortie pour installation d’un bouchon dans le 

cas d’un montage à poste. Produit de haute qualité. 

Débit 6L/minute. 

Réf. Fenwick 



58111126000 41,69 49,86 

Kit pompe de vidange 

Nous proposons également un kit complet de pompe de 

vidange pour moteurs 4JH3 incluant tout le nécessaire pour 

un montage à poste fixe. Pour versions 4JH3 TE/HTE/DTE. 


55250000003 116,05 138,80 

49


Pot Bâtis à barbotage polyester 

Commandés avec le moteur 

Nous proposons une gamme de bâtis en polyester à stratifier pour tous 

les moteurs YANMAR marins sail drive. Les bâtis disposent d’inserts 

pour boulonner les embases. 

Bâti polyester pour 1GM10C/2YM15C - SD20 




550713SD20 236,98 283,43 

Bâti polyester pour 3YM20C 




55SD203YM20 289,00 345,64 

Bâti polyester pour 3YM30C 




5530SD20 312,80 374,11 

Bâti polyester pour 3JH4C 


5536SD40 401,20 479,84 

Bâti polyester pour 4JH4C 




55SD404JH4 438,80 524,80 

Bâti polyester pour 4JH4-TCE 


55SD50TC 475,73 568,97 

50


Fenwick a choisi les produits 

Pot lubrifiants à barbotage 

Huile moteurs Diesel 

et inverseurs KM/KMH, sauf Série BY 

MARINE 4T 15W40 

API CG-4/CF-4/CE/CD/CF API SG/SF 

• Huile pour les moteurs 4 temps INBOARD diesel, turbocompressés et 

atmosphériques. 

• Convient pour les bateaux de plaisance (voiliers et moteurs), de pêche 

côtière et fluviale. 

• Adaptée moteur essence. 

> Nouvelle formule renforcée. 

pour les moteurs marins YANMAR 

Huiles moteurs diesel 

Hautes Performances série BY 

LL-04 5W40 - 100% synthèse 

Embases Sail Drive SD20 / 31 / 40* / 50* 

*(sauf 40-4T et 50-4T)Voir manuel d’atelier/entretien 

HD 80W90 

API GL4 et GL5 - MIL-L-2105D 

Toutes transmissions mécaniques, boîtes de vitesses synchronisées ou non, 

boîte/pont, boîte de transfert ou ponts hypoïdes sans glissement limité fonctionnant 

sous fortes charges. 

Huile ATF pour inverseurs hydrauliques 

ZF et KBW ainsi que ZF 30 multidisques 

DEXRON III 

Huile pour tous systèmes où la norme DEXRON ou MERCRON est préconisée. 

Egalement utilisée pour les commandes hydrauliques. 

Liquide de refroidissement 

INUGEL EXPERT 

Liquide de refroidissement de technologie hybride pour tout moteur. 

Prêt à l’emploi. 

Protection -30°C. 

51

Type puissance régime type Ø arbre type joint référence référence référence longueur réf. support réf. support durée de vie 

moteur CV tours/min inverseur mm homocinétique joint butée adaptateur totale moteur moteur théoriqueL50 

et butée avant arrière joint butée 

1GM10 9 3600 KM2P 25 CVB0510 58076070001 58076110204 58076040201 257,5 58076050211 58076050212 166330 9639759 

2YM15 14 3600 KM2P-1 25 CVB0510 58076070001 58076110204 58076040201 257,5 58076050212 58076050212 72446 1204970 

3YM20 21 3600 KM2P-1 25 CVB0510 58076070001 58076110204 58076040201 257,5 58076050212 58076050212 21465 357028 

3YM30 29 3800 KM2P-1 30 CVB1010 58076070006 58076110307 58076040365 275 58076050221 58076050220 7536 104024 

3JH4-E 39 3600 KM35 30 CVB1010 58076070006 58076110307 58076040365 275 58076050221 58076050220 9056 150621 

4JH4E 54 3800 KM35 30 CVB1510 58076070025 58076110407 58076040405 296 58076050221 58076050221 12400 127884 

4JH4-TE 75 3200 KM4A-KMH4A 35 CVB1510 58076070025 58076110410 58076040405 296 58076050221 58076050221 5196 53235 

4JH4-HTE 110 3200 KM4A-KMH4A 35 CVB1510 58076070025 58076110410 58076040405 296 58076050222 58076050221 3500 8778 

4JH3-DTE 125 3800 KMH4A 35 CVB2110 58076070040 58076110510 5876040450A 348 58076050233 58076050232 6400 38130 

4BY 150 150 4000 KMH40A 40 CVB2120 58076070040 58076120512 5876040450A 385 58076050233 58076050232 4300 241541 

4BY 180 180 4000 KMH40A 40 CVB3020 58076070090 58076120612 58076040514 427 58076050233 58076050232 8100 123669 

6BY 220 220 4000 KMH40A/KMH50A 40 CVB3020 58076070090 58076120612 58076040514 427 58076050233 58076050232 5350 81314 

6BY 260 260 4000 KMH40A/KMH50A 40 CVB3020 58076070090 58076120612 58076040514 427 58076050233 58076050232 5350 81314 

6LP-STP 315 3800 ZF63A 50 CVB3230 58076070097 58076130716 58076040756 515 58076050232 58076050232 6600 104114 

6LY3-UTP 380 3300 Twin disc 5061 50 CVB3230 58076070097 58076130716 58076040750 598 58076050232 58076050231 4100 64245 

6LY3-ETP 440 3300 Twin disc 5061A 60 CVB4230 58076070083 58076130820A 58076040700 568 58076050232 58076050231 5700 43470 

6LY3-ETP 480 3300 ZF280A 60 CVB4230 58076070083 58076130820A 58076040700 568 58076050233 58076050233 4000 29624

CACHET DU DISTRIBUTEUR 

Département Marine 

69, rue du Docteur Bauer 93407 St-OUEN CEDEX 

Fax commercial : 01 40 10 69 06 

Fax après vente : 01 40 10 69 55 

Web : http://www.fenwick.fr

Commandes Ã distance - shoreline.fr

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?