181 SEPT - Fimop
181 SEPT - Fimop
181 SEPT - Fimop
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REPORTAGE<br />
• Véhicules télécommandés pour eaux profondes (ROV = remote operated<br />
vehicle) avec conduites spéciales (voir illustration) pour une<br />
combinaison de câbles de commande et de câbles coaxiaux pour<br />
la vidéosurveillance, câbles flottants de contrôle de ROV, câbles de<br />
contrôle pour la commande du balancier, etc. (voir photos)<br />
• Des câbles spéciaux sont également utilisés par la marine allemande.<br />
Lapp Muller a développé un câble à antenne flottant pour sous-marins.<br />
Pour un autre fournisseur, Lapp Muller a fabriqué un câble sous-marin<br />
à sonar, enveloppé d’acier, qui résiste à une pression de 60 bars, et un<br />
câble de contrôle qui résiste à 700 bars.<br />
• Pour une installation de forage sous-marine, les câbles mis au<br />
point résistent à la boue, à l’huile et au sel, tout en restant aussi<br />
fins que le petit doigt.<br />
‘Champion caché’ Lapp Systems<br />
De simple fabricant de confection en ‘High Tech System Anbieter’<br />
Le département qui s’appelle maintenant Lapp Systems GmbH a été fondé<br />
en 1983 par Oscar Lapp, qui voulait élargir son service aux clients.<br />
Lapp Systems se concentre sur 5 groupes de produits.<br />
1. Fabrication de systèmes porteurs d’énergie remplis en plastique<br />
ou en métal.<br />
2. Systèmes de câbles pour toutes les servocommandes courantes.<br />
3. Systèmes LWL pour applications mobiles et sensibles aux pannes –<br />
par exemple dans le domaine des énergies renouvelables.<br />
4. Systèmes en spirale pour câbles de commande et de données, en particulier<br />
pour utilisations dans le domaine des véhicules utilitaires.<br />
5. Systèmes à câbles et de commande pour l’industrie automobile<br />
(e-mobility).<br />
n<br />
121 - Service Lecteurs<br />
Véhicules télécommandés pour eaux profondes (ROV = remote operated<br />
vehicle) avec conduites spéciales (voir illustration) pour une combinaison<br />
de câbles de commande et de câbles coaxiaux pour la vidéosurveillance.<br />
30 JAAR 30 ANS<br />
NIEUW - www.belgitrans.be - NOUVEAU<br />
BELGISCHE VERENIGING VOOR AANDRIJFTECHNIEK vzw • ASSOCIATION BELGE DE LA TRANSMISSION asbl<br />
Louizalaan 500 Av. Louise, Brussel 1050 Bruxelles • e-mail: info@belgitrans.be • www.belgitrans.be<br />
122 - Service Lecteurs<br />
Belgitrans_A5_maa2010_def.indd 1 24-06-2010 08:44:11<br />
P 28 - <strong>181</strong> - <strong>SEPT</strong> 2010