SAINT-LYPHARD SAINT-LYPHARD - Mairie de Saint-Lyphard
SAINT-LYPHARD SAINT-LYPHARD - Mairie de Saint-Lyphard
SAINT-LYPHARD SAINT-LYPHARD - Mairie de Saint-Lyphard
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>de</strong> licence d’entrepreneur <strong>de</strong> spectacles : 1-137892 : 2-137893 : 3-137894<br />
N°4<br />
Septembre 2009<br />
<strong>SAINT</strong>-<strong>LYPHARD</strong><br />
Bulletin Municipal<br />
Agenda<br />
culturel<br />
2009-2010 N°<br />
Manifestations 2009<br />
Page 16<br />
Bilan estival<br />
Page 18<br />
Rentrée sportive<br />
Page 22<br />
Dossier spécial en pages centrales détachables<br />
LA SCOLARITÉ Page 11
ÉDITO<br />
Chers <strong>Lyphard</strong>aises et <strong>Lyphard</strong>ais,<br />
Autour d’un belle pério<strong>de</strong> ensoleillée qui prolonge<br />
agréablement la saison touristique, la rentrée relance<br />
les projets et les activités <strong>de</strong> chacun : travail,<br />
scolarité, loisirs, activités sportives, associations caritatives.<br />
En mairie, les élus ont plusieurs dossiers importants<br />
à conduire :<br />
• Le camping municipal et son <strong>de</strong>venir : <strong>de</strong>puis l’an <strong>de</strong>rnier, une procédure<br />
juridique est en cours avec l’ancien délégataire du camping. La<br />
municipalité a organisé, pour cet été, l’accueil <strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>s mobils<br />
homes et quelques autres camping-cars ou caravanes mais sans assurer<br />
l’animation ou la promotion.<br />
Avant <strong>de</strong> prendre une décision sur son avenir, la municipalité attend le<br />
résultat <strong>de</strong> l’audit engagé auprès d’un cabinet spécialisé pour nous ai<strong>de</strong>r<br />
à choisir parmi les différentes solutions qui s’offrent à nous : régie directe<br />
par la commune, délégation <strong>de</strong> services publics (gérance) ou vente à un<br />
privé chargé <strong>de</strong> faire fonctionner le camping, le plan d’eau restant communal.<br />
Dans les <strong>de</strong>ux premières solutions, la commune aura toujours les investissements<br />
à sa charge. Dans le 3 e cas <strong>de</strong> figure, la vente du camping libérerait<br />
une certaine capacité financière afin <strong>de</strong> développer d’autres projets<br />
dont la salle <strong>de</strong>s fêtes, entre autres. Nous voulons que le camping<br />
<strong>de</strong>vienne un facteur <strong>de</strong> dynamisme et <strong>de</strong> développement touristique<br />
pour St-<strong>Lyphard</strong> d’où la nécessité <strong>de</strong> bien réfléchir à sa future gestion. A<br />
l’issue <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> et après un travail en commissions, les élus prendront<br />
leur décision vers la fin <strong>de</strong> l’année. N’hésitez pas à nous faire part <strong>de</strong> vos<br />
réflexions sur ce sujet, sur notre site internet.<br />
• La procédure du PLU est enclenchée ; elle en est à son démarrage<br />
avec le choix du bureau d’étu<strong>de</strong>. Avec l’appui <strong>de</strong> celui-ci et <strong>de</strong> différents<br />
organismes (ADDRN, Cap Atlantique, Parc <strong>de</strong> Brière, DDEA), nous conduirons<br />
une réflexion globale sur le développement <strong>de</strong> la Commune à l’horizon<br />
2020-2025 : quels objectifs <strong>de</strong> populations, <strong>de</strong> logements, <strong>de</strong> typologies<br />
<strong>de</strong> logements ? Quels équipements publics, services, commerces ?<br />
Quels moyens <strong>de</strong> transports et <strong>de</strong> déplacements ? Quelles protections<br />
<strong>de</strong>s espaces naturels et agricoles ?<br />
Ce Projet d’Aménagement et <strong>de</strong> Développement Durable constitue la<br />
pièce maîtresse du Plan Local <strong>de</strong> L’Urbanisme et sera un document stratégique<br />
<strong>de</strong> planification et d’aménagement <strong>de</strong> l’espace. Il s’inscrira avant<br />
tout dans un urbanisme <strong>de</strong> projets et non plus d’opportunité où prévaut<br />
l’intérêt général ainsi que la faisabilité environnementale et économique<br />
<strong>de</strong>s projets.<br />
• La grippe H1N1 occupe une gran<strong>de</strong> place dans l’actualité. La <strong>Mairie</strong> a<br />
fait le nécessaire pour répondre à cette épidémie dans le respect <strong>de</strong>s directives<br />
préfectorales. Le service social et le CCAS sont à votre disposition<br />
pour vous apporter ai<strong>de</strong> et réconfort.<br />
2<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4<br />
MAIRIE DE <strong>SAINT</strong>-<strong>LYPHARD</strong><br />
<strong>Mairie</strong><br />
Bureaux ouverts au public :<br />
Le lundi : 9 h - 12 h et 14 h - 18 h<br />
Mardi, mercredi, jeudi, vendredi :<br />
<strong>de</strong> 9 h à 12 h et <strong>de</strong> 14 h à 17 h<br />
Ouvert le mercredi après-midi<br />
Fermeture le samedi matin,<br />
sauf le 1 er samedi <strong>de</strong> chaque mois : <strong>de</strong> 9 h à 12 h<br />
La permanence du samedi est réservée<br />
exclusivement à l’Etat Civil <strong>de</strong> 9 h à 12 h<br />
Tél. 02 40 91 41 08 - Fax 02 40 91 36 81<br />
www.mairie-saint-lyphard.fr<br />
Madame Le Maire<br />
Le lundi <strong>de</strong> 9 h 30 à 11 h 30<br />
le vendredi <strong>de</strong> 15 h à 17 h<br />
(sauf le <strong>de</strong>rnier vendredi <strong>de</strong> chaque mois)<br />
Sur ren<strong>de</strong>z-vous - Tél. 02 40 91 41 08<br />
Les Adjoints<br />
Sur ren<strong>de</strong>z-vous, suivant leurs attributions :<br />
M. Morvan :............... tous les matins <strong>de</strong> 10 h à 12 h<br />
Mme Lostanlen : ...... sur RDV tous les matins<br />
M. Thuaud : ................ le vendredi <strong>de</strong> 18 h à 19 h<br />
M. Moriceau : ............. le lundi <strong>de</strong> 10 h à 12 h<br />
M. Mahé : .................... le mercredi <strong>de</strong> 18 h à 19 h<br />
Mme Montoir :........... le mercredi <strong>de</strong> 10 h à 12 h<br />
Mme Josso :................ le jeudi <strong>de</strong> 18 h à 19 h<br />
Assistante sociale<br />
Le mardi <strong>de</strong> 9 h30 à 12 h.<br />
Sur ren<strong>de</strong>z-vous - 02 40 24 92 35<br />
Caisse d’Allocations Familiales<br />
<strong>Mairie</strong> d’Herbignac :<br />
tous les jeudis du mois<br />
De 13 h30 à 16 h30<br />
(hors vacances scolaires)<br />
Relais Assistantes Maternelles (RAM)<br />
Le mercredi <strong>de</strong> 9 h 30 à 12 h 30<br />
sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
à l’accueil périscolaire 06 86 44 68 81<br />
<strong>Mairie</strong> annexe <strong>de</strong> la Ma<strong>de</strong>leine<br />
Madame le Maire <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Le <strong>de</strong>rnier vendredi <strong>de</strong> chaque mois<br />
De 15 h à 17 h<br />
Sur ren<strong>de</strong>z-vous - Tél. 02 40 91 41 08<br />
<strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> - 1 rue Kerio<br />
44410 <strong>SAINT</strong> <strong>LYPHARD</strong> - Tél. : 02 40 91 41 08<br />
Directrice <strong>de</strong> la publication : Chantal BRIèRe<br />
Directrice <strong>de</strong> rédaction : Sophie JOSSO<br />
Assistante <strong>de</strong> rédaction : Isabelle LOPeZ MOReAU<br />
Crédits photos : Sophie JOSSO, Fabrice eCHARDOUR<br />
Isabelle LOPeZ MOReAU (Couverture)<br />
Maquette et impression :<br />
La Nouvelle Imprimerie : 02 51 75 07 07<br />
Tirage : 2 000 exemplaires
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
VIE DE LA COMMUNE<br />
Sommaire<br />
VIE DE LA COMMUNE . . . . Page 3<br />
• Bilan positif pour ARt’Tuel<br />
• Saveurs d’octobre<br />
• Lutter contre les taupes<br />
• Travaux <strong>de</strong> la commune<br />
• Des ai<strong>de</strong>s pour améliorer l’habitat<br />
• Numéros utiles<br />
• Les enjeux du PLU<br />
• Numérotage <strong>de</strong>s villages<br />
• L’Espace Info énergie<br />
• Comptes rendus<br />
<strong>de</strong>s Conseils municipaux<br />
DOSSIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11<br />
• Remerciements<br />
• Grippe A/H1n1<br />
• Le point sur les écoles<br />
• Restaurant scolaire<br />
• L’été au local jeunes <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong> - Arpeje<br />
• L’été à La Ribambelle<br />
• Un personnel formé<br />
• Les transports<br />
SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 15<br />
• Une soirée caritative<br />
• ADAR, ai<strong>de</strong> à domicile<br />
• Rencontre intergénérationelle<br />
• Repas <strong>de</strong> fi n d’année <strong>de</strong>s aînés<br />
CULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16<br />
• Rentrée culturelle 2009-2010<br />
• Offi ce <strong>de</strong> tourisme : bilan estival<br />
• Bibliothèque pour tous<br />
• Cinéphard<br />
• Les manifestations<br />
• Créature du marais<br />
• Comité <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
• Comité <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> La Ma<strong>de</strong>leine<br />
• Fête <strong>de</strong>s métais<br />
VIE ASSOCIATIVE . . . . . . . . Page 22<br />
• Foot : coup d’envoi <strong>de</strong> la saison<br />
• Basket<br />
• Gym détente Loisirs<br />
• Association Prémice<br />
VIE POLITIQUE . . . . . . . . . . . Page 23<br />
ÉTAT CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 24<br />
Bilan positif pour ART’TUEL<br />
Du 11 au 26 juillet, plus <strong>de</strong> 300 personnes<br />
ont visité le 1 er salon d’artistes<br />
contemporains professionnels <strong>de</strong> St-<br />
<strong>Lyphard</strong>. Organisée conjointement<br />
par la Commune et l’Association Promotion<br />
<strong>de</strong> l’Art et <strong>de</strong>s Artistes (AP2A),<br />
cette exposition, installée dans l’espace<br />
typiquement briéron <strong>de</strong> la Maison<br />
Félix, a favorisé les échanges entre<br />
le territoire <strong>de</strong> Brière et les amateurs<br />
d’art, dans une démarche promotionnelle<br />
<strong>de</strong> l’art contemporain et <strong>de</strong>s artistes.<br />
Quinze peintres et un sculpteur*, tous<br />
professionnels, ont exposé durant<br />
<strong>de</strong>ux semaines <strong>de</strong>s œuvres <strong>de</strong> gran<strong>de</strong><br />
qualité. Le public ne s’y est pas trompé<br />
puisque six toiles ont été vendues :<br />
« Pour une première, on peut parler <strong>de</strong><br />
succès encourageant pour envisager<br />
De g. à d., M. TOMAZONI, M. MORVAN, Mme JOSSO,<br />
Mme LOSTANLEN et le Député M. PRIOUX.<br />
un 2 e Salon, l’année prochaine.», s’enthousiasme<br />
Mme JOSSO, Adjointe au<br />
Maire chargée <strong>de</strong> la Culture.<br />
Longue vie à l’art contemporain en<br />
Brière !<br />
*Peintres : Jacky BLUTEAU, CLEMA, CUDENNEC, José<br />
DAOUDAL, Paul DAUCE, David CHAUVIN, Marion<br />
GARBE, Daniel GIRAULT, Jean-Clau<strong>de</strong> GRANDFOND,<br />
Cathy L’HOSTIS, LIVA, Bernard LOUEDIN, Mariane<br />
MIHUT, Christiane RUIZ JANCOVIC, Emmanuelle<br />
MEILLAN - Sculpteur : NATHALIE LE ROY<br />
Les Saveurs d’octobre à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Depuis 3 ans, en lien avec les paludiers, les restaurateurs, les hébergeurs,<br />
les associations culturelles et historiques, le pôle touristique <strong>de</strong> Cap Atlantique<br />
prépare 4 week-ends d’animations pour faire découvrir toutes les richesses et<br />
les saveurs <strong>de</strong> notre région, agrémentées au sel <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong>, bien sûr !<br />
Notre commune et l’association Ciné-phard s’associent à ces Saveurs d’Octobre<br />
et vous invitent à un après-midi culturel (entrée libre) :<br />
Dimanche 4 octobre à 15h, à la salle culturelle Ste-Anne<br />
• Projection du film «la Brière, la Mer et le Sel» : M. LEMEUR <strong>de</strong> la Cinémathèque<br />
<strong>de</strong> Bretagne commentera ce 52 mn préparé sur la base d’images d’archives<br />
autour <strong>de</strong> la pêche et du sel en Presqu’île. Le film «Brière et Briérons»,<br />
réalisé en 1947, est intégré à ce montage. N’hésitez pas à venir découvrir<br />
ou-redécouvrir ce formidable témoignage <strong>de</strong> notre histoire locale.<br />
• Projection du film « Paul dans sa vie » <strong>de</strong> R. Mauger et <strong>de</strong> G. Milledrogues<br />
(1h40) : l’histoire d’un vieux garçon, paysan, pêcheur et be<strong>de</strong>au, dans un<br />
village du cap <strong>de</strong> La Hague : le témoignage d’une société rurale en voie d’extinction<br />
et une chronique à la fois grave et légère, tendre et mélancolique.<br />
© F.ECHARDOUR<br />
• Exposition <strong>de</strong> cartes postales anciennes sur les marais salants<br />
Retrouvez l’intégralité<br />
<strong>de</strong> nos articles sur le site<br />
Internet <strong>de</strong> la <strong>Mairie</strong> :<br />
www.mairie-saint-lyphard.fr<br />
Programme <strong>de</strong>s 4 week-ends <strong>de</strong>s Saveurs<br />
d’octobre : à l’Office du tourisme et sur :<br />
http://www.presquile<strong>de</strong>gueran<strong>de</strong>.com<br />
3<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE DE LA COMMUNE<br />
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
Travaux <strong>de</strong> la commune<br />
Sécurité et voierie<br />
• L’accès routier au camping et aux<br />
structures sportives par le tunnel est<br />
interdit aux véhicules motorisés.<br />
• La rue <strong>de</strong>s Sahélos est fermée aux<br />
<strong>de</strong>ux sens <strong>de</strong> circulation au niveau<br />
<strong>de</strong> l’accès sur la RD 47.<br />
• Rue <strong>de</strong> Bretagne : pour limiter la<br />
vitesse, un traitement <strong>de</strong> la sécurité<br />
sur la voirie va être effectué <strong>de</strong>puis<br />
l’entrée <strong>de</strong> l’agglomération complété<br />
par un aménagement sécuritaire<br />
à la hauteur <strong>de</strong> l’école Ste-Anne et<br />
du sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> foot (chicanes, zones <strong>de</strong><br />
croisements réduites, etc.).<br />
• Les routes communales ont été<br />
entretenues début juillet. Un second<br />
passage <strong>de</strong> gravier/bitume est prévu<br />
pour l’automne.<br />
Visite, en juin <strong>de</strong>rnier, <strong>de</strong> la station avec les techniciens et<br />
les Elus <strong>de</strong> Cap Atlantique dont son Prési<strong>de</strong>nt, M. MÉTAIREAU<br />
• Route départementale 47 - entrée<br />
bourg du Crélin : suite à une<br />
visite sur le site le 1 er avril <strong>de</strong>rnier, le<br />
Conseil Général a proposé <strong>de</strong>s mesures<br />
<strong>de</strong> sécurisation à sa charge et à<br />
celle <strong>de</strong> la <strong>Mairie</strong>.<br />
• A La Ma<strong>de</strong>leine, <strong>de</strong>s «STOP» ont été<br />
mis en place au carrefour formé par<br />
les rues <strong>de</strong> Trémelu, Pierre <strong>de</strong> Coubertin<br />
et <strong>de</strong>s Dolmens. Rue du Parc Neuf,<br />
un renforcement <strong>de</strong> sécurité a été mis<br />
en place : création <strong>de</strong> passages piétons,<br />
installation <strong>de</strong> parkings le long<br />
<strong>de</strong> la voie et marquages au sol.<br />
Tous les aménagements ci-<strong>de</strong>ssus<br />
ont été faits afin <strong>de</strong> limiter la vitesse<br />
excessive, et améliorer la sécurité<br />
mais il appartient à chacun<br />
d’entre nous <strong>de</strong> veiller à sa propre<br />
vitesse.<br />
Eaux pluviales<br />
• Suite au diagnostic du réseau<br />
pluvial communal réalisé en 2008,<br />
la commune s’engage à mettre en<br />
œuvre les solutions relatives aux<br />
inondations.<br />
Les travaux qu’elle préconise seront<br />
réalisés au cours <strong>de</strong> l’année<br />
2010, dans le respect <strong>de</strong>s procédures<br />
réglementaires obligatoires<br />
(loi sur l’eau, étu<strong>de</strong> géotechnique,<br />
déclaration <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong> matériaux<br />
extraits, …).<br />
Equipements<br />
et patrimoine<br />
• Les travaux <strong>de</strong> la Station d’épuration<br />
respectent le planning et entament<br />
la 2 e phase avec la plantation<br />
<strong>de</strong> 7500 plants <strong>de</strong> roseaux (transformation<br />
écologique <strong>de</strong>s boues) et la<br />
construction <strong>de</strong>s équipements d’exploitation.<br />
La station sera opérationnelle en fin<br />
d’année.<br />
• La réhabilitation <strong>de</strong> la Maison Lévesque<br />
en local associatif (bibliothèque)<br />
a fait l’objet d’un avant-projet<br />
sommaire. Après consultations et<br />
appels d’offre auprès <strong>de</strong>s architectes<br />
et <strong>de</strong>s entreprises, les travaux démarreraient<br />
courant 2010.<br />
Une formation<br />
pour lutter<br />
contre les taupes<br />
Mammifère insectivore, la taupe est<br />
un animal fouisseur. En creusant <strong>de</strong>s<br />
galeries souterraines, elle génère les<br />
taupinières, source <strong>de</strong> nuisance tant<br />
pour les agriculteurs que pour les<br />
jardiniers et autres particuliers.<br />
A la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Municipalité, la<br />
FDGDON 44 vous propose une session<br />
<strong>de</strong> formation d’initiation à la<br />
<strong>de</strong>struction <strong>de</strong>s taupes. Elle aura lieu<br />
le lundi 12 octobre 2009 <strong>de</strong> 9 h 30 à<br />
12h30 à la Maison Félix <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Les personnes intéressées par cette<br />
action sont invitées à s’inscrire en<br />
<strong>Mairie</strong>, avant le 2 octobre 2009.<br />
Le coût <strong>de</strong> cette formation est en<br />
charge par la Commune.<br />
4<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
VIE DE LA COMMUNE<br />
Des ai<strong>de</strong>s pour<br />
améliorer l’habitat<br />
Pour améliorer le confort dans<br />
l’habitat privé, l’Agence Nationale<br />
pour l’Amélioration <strong>de</strong> l’Habitat<br />
(A.N.A.H.) attribue <strong>de</strong>s subventions<br />
appelées Opérations Programmées<br />
d’Amélioration <strong>de</strong> l’Habitat<br />
(O.P.A.H.).<br />
Il s’agit d’une action concertée qui<br />
permet, par <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s financières et<br />
<strong>de</strong>s conseils techniques, d’encourager<br />
la réalisation <strong>de</strong> travaux dans <strong>de</strong>s<br />
immeubles ou <strong>de</strong>s logements <strong>de</strong> plus<br />
<strong>de</strong> quinze ans <strong>de</strong>s particuliers.<br />
L’OPAH <strong>de</strong> CAP ATLANTIQUE, programmée<br />
du 1 er novembre 2008 au<br />
31 octobre 2011 concerne les habitants<br />
<strong>de</strong> ses 15 communes, en partenariat<br />
avec l’ANAH, le Conseil Général<br />
<strong>de</strong> Loire Atlantique et le Conseil Général<br />
du Morbihan. CAP Atlantique<br />
en a confié l’animation au Centre <strong>de</strong><br />
l’Habitat qu’il vous faut contacter<br />
avant d’entreprendre <strong>de</strong>s travaux.<br />
Ce centre apporte <strong>de</strong>s informations<br />
techniques et financières (simulation<br />
d’ai<strong>de</strong>s et plans <strong>de</strong> financement<br />
personnalisés, information juridique<br />
et fiscale), réalise <strong>de</strong>s visites à domicile<br />
et <strong>de</strong>s diagnostics (état du bâti,<br />
bilans énergétiques, diagnostic accessibilité).<br />
Il vous ai<strong>de</strong> à déposer vos<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’ai<strong>de</strong>s financières et vous<br />
gui<strong>de</strong> jusqu’au versement <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s.<br />
Le dispositif OPAH<br />
s’adresse à :<br />
- <strong>de</strong>s propriétaires occupant leur logement<br />
comme rési<strong>de</strong>nce principale<br />
sous condition <strong>de</strong> ressources,<br />
- <strong>de</strong>s propriétaires bailleurs intéressés<br />
par la création ou la rénovation <strong>de</strong> logements<br />
locatifs conventionnés,<br />
- <strong>de</strong>s locataires qui occupent <strong>de</strong>s logements<br />
inconfortables.<br />
Une OPAH pour quels<br />
travaux ?<br />
- Travaux d’amélioration <strong>de</strong> l’habitat<br />
-Travaux d’ai<strong>de</strong> au maintien à domicile<br />
<strong>de</strong>s personnes âgées ou handicapées,<br />
-Travaux <strong>de</strong> mise aux normes <strong>de</strong>s systèmes<br />
d’assainissement,<br />
- Travaux d’économies d’énergie,<br />
- Travaux favorisant l’offre <strong>de</strong> logements<br />
locatifs rénovés ou anciennement<br />
vacants.<br />
Attention : ne jamais commencer<br />
les travaux avant l’accord <strong>de</strong>s organismes<br />
!<br />
Quoi faire avant <strong>de</strong><br />
démarrer les travaux ?<br />
- Définir la nature exacte <strong>de</strong>s travaux<br />
à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> diagnostics spécifiques financés<br />
par l’OPAH.<br />
- S’assurer <strong>de</strong> l’obtention <strong>de</strong>s autorisations<br />
d’urbanisme correspondant<br />
aux travaux.<br />
- S’assurer que votre dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
d’ai<strong>de</strong> soit accepté.<br />
- S’assurer que les travaux envisagés<br />
soient réalisés par <strong>de</strong>s professionnels.<br />
Une permanence du Centre <strong>de</strong><br />
l’Habitat est assurée en mairie<br />
<strong>de</strong> Herbignac, tous les jeudis, <strong>de</strong><br />
15h30 à 17h00.<br />
Contacts :<br />
CAP ATLANTIQUE, Service Habitat<br />
3 avenue <strong>de</strong>s Noëlles<br />
B.P. 64 - 44503 LA BAULE ce<strong>de</strong>x-<br />
Tél.02 51 75 77 68<br />
mail : habitat@cap-atlantique.fr<br />
Les numéros utiles<br />
Urgences<br />
Pompiers <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> ..................................................18<br />
Gendarmerie d’Herbignac .......02 40 88 90 17<br />
Centre Anti - Poisons............................02 99 59 22 22<br />
Accueil <strong>de</strong> soins soirs et week-ends (CAPS)<br />
La Roche Bernard.....................................................................................15<br />
SOS urgences Mamans....................02 51 73 04 79<br />
Santé<br />
Mé<strong>de</strong>cins<br />
Docteur BACHA DUCLOS<br />
4 rue <strong>de</strong> Bretagne.......................................02 40 91 45 62<br />
Docteur BULTEEL<br />
11 rue <strong>de</strong> la Côte d’Amour..........02 40 70 26 95<br />
Docteur MARTY<br />
La Ma<strong>de</strong>leine......................................................02 40 61 93 33<br />
Pharmacies<br />
29 rue <strong>de</strong> la Côte d’Amour.........02 40 91 43 19<br />
Pharmacie - La Ma<strong>de</strong>leine.........02 40 61 95 84<br />
Spécialistes<br />
Dentiste - 15 rue <strong>de</strong> Bretagne..........02 40 91 47 14<br />
Kinésithérapeutes<br />
41 rue <strong>de</strong> la Côte d’Amour.........02 40 91 46 49<br />
COUëRY Hervé - 6 rue <strong>de</strong>s Métais<br />
La Ma<strong>de</strong>leine - GUÉRANDE.....02 40 61 97 48<br />
Orthophoniste - Mme COUPRIT<br />
Impasse <strong>de</strong>s Parcs......................................02 40 91 42 20<br />
Infirmiers<br />
rue <strong>de</strong>s Parcs du Bourg....................02 40 91 43 42<br />
Infirmière La Ma<strong>de</strong>leine.................02 40 61 91 30<br />
Pédicure- Podologue<br />
rue <strong>de</strong> Bretagne.............................................02 40 23 72 92<br />
........................................................................................................06 73 25 04 21<br />
Bibliothèque pour tous<br />
Maison Félix- rue <strong>de</strong> la Brière<br />
Le mercredi <strong>de</strong> 10 h30 à 12 h et <strong>de</strong> 18 h à 19 h<br />
Le samedi <strong>de</strong> 14 h30 à 16 h30<br />
Services divers<br />
EDF (dépannage).........................................0 810 333 044<br />
SEPIG (eau).................................................................0 811 460 312<br />
CAP ATLANTIQUE<br />
(ordures ménagères , assainissement)<br />
....................................................................................................... 02 51 76 96 16<br />
Centre d’enfouissement technique<br />
et déchetterie<br />
Kéraline : ouvert tous les jours<br />
du lundi au samedi - De 9 h à 12 h<br />
et <strong>de</strong> 14 h à 18 h...............................................02 40 19 90 70<br />
Le samedi <strong>de</strong> 9 h à 12 h et <strong>de</strong> 14 h à 18 h<br />
Déchetterie<br />
Pompas : le lundi et le mercredi <strong>de</strong> 8 h à 12 h<br />
........................................................................................................02 40 91 36 06<br />
Le samedi <strong>de</strong> 9 h à 12 h et <strong>de</strong> 14 h à 18 h<br />
5<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE DE LA COMMUNE<br />
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
Les enjeux du Plan Local d’Urbanisme<br />
Lors du Conseil municipal du<br />
1 er juillet, les Élu(e)s ont décidé<br />
<strong>de</strong> prescrire la révision du<br />
Plan Local d’Urbanisme (PLU).<br />
Le document stratégique <strong>de</strong> planification<br />
et d’aménagement <strong>de</strong> l’espace<br />
s’inscrit dans <strong>de</strong>s dispositifs réglementaires<br />
précis, et suit une procédure<br />
très encadrée.<br />
De ce fait, la délibération, prise par<br />
le Conseil Municipal a été notifiée au<br />
Préfet ; aux Prési<strong>de</strong>nts du Conseil Régional<br />
et Général ; aux Prési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong><br />
la Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie,<br />
<strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong>s Métiers et <strong>de</strong> la<br />
Chambre d’Agriculture ; au Prési<strong>de</strong>nt<br />
du Parc Naturel Régional <strong>de</strong> Brière ;<br />
au représentant <strong>de</strong> l’autorité compétente<br />
en matière <strong>de</strong>s transports ; aux<br />
Maires <strong>de</strong>s communes limitrophes ;<br />
au Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’établissement public<br />
<strong>de</strong> coopération intercommunale gestionnaire<br />
du SCOT et du PLH ; aux établissements<br />
publics <strong>de</strong> coopération<br />
intercommunale directement intéressés<br />
(dont le Prési<strong>de</strong>nt du syndicat<br />
intercommunal <strong>de</strong> La Ma<strong>de</strong>leine <strong>de</strong><br />
Guéran<strong>de</strong>) ; au Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’établissement<br />
public gestionnaire du SCOT<br />
et du PLH limitrophe.<br />
Les principaux objectifs<br />
<strong>de</strong> la révision<br />
En amont <strong>de</strong> cette décision, et après<br />
plusieurs séances <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong><br />
concertation, les Élu(e)s ont défini<br />
les principaux objectifs qui orienteront<br />
l’aménagement et le développement<br />
<strong>de</strong> notre commune, soient :<br />
n Maîtriser l’urbanisation pour garantir<br />
un développement équilibré<br />
et <strong>de</strong> qualité, en lien avec la capacité<br />
<strong>de</strong>s équipements existants.<br />
Cette maîtrise <strong>de</strong> l’urbanisation passe<br />
aussi :<br />
o par le recentrage <strong>de</strong> l’urbanisation<br />
dans les bourgs et en continuité <strong>de</strong>s<br />
bourgs pour limiter l’étalement urbain,<br />
la consommation d’espace agricole,<br />
l’imperméabilisation <strong>de</strong>s sols et<br />
protéger les espaces naturels ;<br />
o par la production <strong>de</strong> formes urbaines<br />
moins consommatrices d’espaces et<br />
d’énergie, dans une démarche <strong>de</strong> respect<br />
<strong>de</strong> l’environnement ;<br />
n Préserver le patrimoine naturel<br />
et bâti <strong>de</strong> la commune et, notamment,<br />
les hameaux et villages<br />
<strong>de</strong> chaumières, éléments forts <strong>de</strong><br />
l’i<strong>de</strong>ntité lyphardaise<br />
o pour conserver le potentiel touristique<br />
<strong>de</strong> la commune ;<br />
n Renforcer le centre-bourg comme<br />
principale polarité communale<br />
o pour créer <strong>de</strong>s aménités*, par les espaces<br />
publics, les cheminements piétons<br />
et les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> déplacements doux ;<br />
o pour renforcer le lien social et le sentiment<br />
d’appartenance à la commune ;<br />
o pour assurer un niveau <strong>de</strong> services<br />
et <strong>de</strong> commerces <strong>de</strong> proximité aux<br />
habitants en complémentarité avec<br />
la zone d’activités ;<br />
n Favoriser le développement économique<br />
sur la zone artisanale.<br />
n Garantir <strong>de</strong>s espaces agricoles<br />
pérennes pour conforter l’agriculture<br />
comme activité économique et<br />
composante essentielle <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité<br />
communale.<br />
n Favoriser une mixité sociale et<br />
générationnelle en adaptant la<br />
typologie <strong>de</strong>s logements produits<br />
et en rendant possible un parcours<br />
rési<strong>de</strong>ntiel, dans le cadre du PLH <strong>de</strong><br />
CAP ATLANTIQUE.<br />
n Garantir un développement urbain<br />
qui prenne en compte les besoins<br />
<strong>de</strong> mobilité <strong>de</strong> la population et<br />
inscrire le développement commu-<br />
nal dans un plan <strong>de</strong> déplacements<br />
communal et intercommunal.<br />
La concertation<br />
Tout au long <strong>de</strong> l’élaboration du<br />
PLU, et par phases successives, les<br />
<strong>Lyphard</strong>ais seront tenus informés<br />
et pourront s’exprimer sur ce projet.<br />
Les modalités <strong>de</strong> concertations ont<br />
été définies <strong>de</strong> la façon suivante :<br />
n Information :<br />
- <strong>de</strong>s usagers, assurée à travers les<br />
différentes publications municipales<br />
existantes ou à venir (journal<br />
municipal, site Internet, …).<br />
- <strong>de</strong> la commission d’urbanisme<br />
et du conseil municipal sur l’évolution<br />
du dossier.<br />
n Mise en place :<br />
- d’expositions publiques permettant<br />
<strong>de</strong> présenter en temps voulu les<br />
étapes <strong>de</strong> la révision du Plan Local<br />
d’Urbanisme, ainsi que les orientations<br />
générales du document,<br />
- d’un registre <strong>de</strong> concertation permettant<br />
<strong>de</strong> recueillir l’ensemble <strong>de</strong>s observations,<br />
suggestions et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> prises en compte <strong>de</strong>s usagers.<br />
n Organisation :<br />
- <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>z-vous dans le cadre <strong>de</strong><br />
permanences <strong>de</strong> l’Adjoint au Maire<br />
en charge <strong>de</strong> l’Urbanisme pour évoquer<br />
les questions liées à la révision<br />
du Plan Local d’Urbanisme ou toute<br />
autre question s’y référant.<br />
- <strong>de</strong> toute réunion publique nécessaire<br />
à la compréhension <strong>de</strong>s<br />
projets présentés au cours <strong>de</strong> l’exposition<br />
publique.<br />
Prévu sur une durée <strong>de</strong> trois ans environ,<br />
la révision du PLU n’en est qu’à sa<br />
phase préparatoire avec la consultation<br />
et le choix du bureau d’étu<strong>de</strong> qui<br />
œuvrera à l’établissement du projet.<br />
*Aménités : Affabilités, caractère plaisant,<br />
notion d’agrément et sentiment <strong>de</strong> bien-être.<br />
6<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
VIE DE LA COMMUNE<br />
Le numérotage <strong>de</strong>s villages<br />
Le numérotage <strong>de</strong>s villages <strong>de</strong> la<br />
commune a débuté en 2004 et se<br />
terminera en début 2010. Le principe<br />
retenu a été <strong>de</strong> mettre <strong>de</strong>s numéros<br />
100, 200 et 300, etc., <strong>de</strong> façon<br />
à éviter <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s noms aux<br />
rues <strong>de</strong>s villages.<br />
Au total, 1065 plaques (vertes pour<br />
les villages, bleues pour le bourg) ont<br />
été posées sur les boîtes aux lettres.<br />
Pour le bon acheminement du courrier,<br />
nous vous conseillons <strong>de</strong> donner<br />
votre numéro attribué à tous les<br />
organismes (banques, assurances,<br />
sécurité sociale, …) et à toutes les<br />
personnes susceptibles <strong>de</strong> vous<br />
écrire.<br />
Patrick THUAUD,<br />
Adjoint chargé <strong>de</strong> l’urbanisme<br />
Le Plein d’énergie<br />
avec l’Espace Info Energie<br />
Des conseillers énergie, spécialistes<br />
<strong>de</strong> la maîtrise <strong>de</strong> l’énergie et <strong>de</strong>s<br />
énergies renouvelables, sont désormais<br />
à la disposition du public,<br />
<strong>de</strong>s artisans, <strong>de</strong>s agriculteurs et <strong>de</strong>s<br />
commerçants pour toutes les questions<br />
relatives au chauffage et à<br />
l’eau chau<strong>de</strong> sanitaire, à l’isolation,<br />
aux énergies renouvelables, à l’électroménager,<br />
aux transports... dans<br />
les Espaces INFO Energie.<br />
Parmi les mesures gouvernementales<br />
prises pour la lutte contre l’effet <strong>de</strong><br />
serre, figure la création <strong>de</strong> ce réseau<br />
INFO Energie. Il est animé par l’ADEME<br />
(Agence De l’Environnement et <strong>de</strong> la<br />
Maîtrise <strong>de</strong> l’Energie), en partenariat<br />
avec les collectivités locales.<br />
Pour la Loire-Atlantique, un Espace<br />
INFO Energie a été créé à Nantes en<br />
2001, renforcé <strong>de</strong>puis 2007 par un<br />
nouveau lieu d’accueil à St-Nazaire.<br />
Il est animé par l’association ALISÉE.<br />
Créée en 1991, cette association travaille<br />
au développement <strong>de</strong>s énergies<br />
renouvelables et <strong>de</strong> la maîtrise <strong>de</strong><br />
l’énergie, en totale indépendance par<br />
rapport aux fournisseurs d’énergie.<br />
Une permanence téléphonique est assurée<br />
du lundi au mercredi <strong>de</strong> 14 à 17 h.<br />
Il est également possible d’obtenir<br />
un entretien en prenant ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
Des permanences sans ren<strong>de</strong>z-vous<br />
sont assurées le mardi <strong>de</strong> 9h à 12h à<br />
St-Nazaire.<br />
Coordonnées :<br />
Céline Bioret,<br />
Espace INFO Energie<br />
ALISEÉ, à la CARENE,<br />
4 av du Commandant l’Herminier<br />
44600 St-Nazaire<br />
Tél.: 02 51 16 48 25<br />
n° azur : 0 810 036 038<br />
e-mail : pie44sn@alise.org<br />
L’Espace Info Energie<br />
<strong>de</strong> St-Nazaire est une mission<br />
<strong>de</strong> service public financée<br />
par Alisée, la Carene,<br />
le Département <strong>de</strong> Loire<br />
Atlantique, la Région<br />
Pays <strong>de</strong> la Loire<br />
et l’ADEME.<br />
Pour <strong>de</strong>venir acteur<br />
<strong>de</strong> l’Eco construction<br />
Samedi 24 octobre 2009<br />
<strong>de</strong> 9h à 12h30<br />
Un Forum <strong>de</strong>s formations à<br />
la Maison <strong>de</strong> l’Architecture,<br />
<strong>de</strong>s Territoires et<br />
du Paysage d’Angers<br />
le Forum <strong>de</strong>s formations <strong>de</strong> l’Eco<br />
construction s’adresse aussi bien<br />
aux étudiants, aux professionnels<br />
du bâtiment qu’aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs<br />
d’emploi, et rassemble un choix<br />
d’organismes, du CAP au DESS, <strong>de</strong><br />
la formation continue à la formation<br />
en alternance, du diplôme d’Etat au<br />
stage et chantier participatif.<br />
Organisation : Bénévoles <strong>de</strong> l’Association<br />
ALISEE (www.alisee.org)<br />
Contacts : Thierry Gabard<br />
th.gabard@free.fr,<br />
tel : 09.50.82.69.73<br />
Jérôme Solard<br />
jerome.solard@hotmail.fr<br />
tel : 06.89.01.21.21<br />
MATP d’Angers - 312, Avenue René<br />
Gasnier - 49100 Angers.<br />
7<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE DE LA COMMUNE<br />
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
Comptes rendus<br />
<strong>de</strong>s Conseils Municipaux<br />
Les comptes rendus sont affichés<br />
en mairie et lisibles sur le site<br />
www.mairie-saintlyphard.fr<br />
Les délibérations sont contenues<br />
dans le Registre <strong>de</strong>s actes administratifs,<br />
également, consultable en<br />
mairie.<br />
Le Conseil municipal<br />
du 11 mars 2009<br />
➡ Par 19 voix pour, 8 abstentions,<br />
adopte le compte <strong>de</strong> gestion du<br />
receveur pour l’exercice 2008<br />
dont les écritures sont conformes<br />
à celles du compte administratif<br />
pour le même exercice.<br />
Résultat <strong>de</strong> clôture 2008 :<br />
- excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement<br />
266 381,79<br />
- excé<strong>de</strong>nt d’investissement<br />
110 301,01<br />
- excé<strong>de</strong>nt global<br />
376 682,80<br />
➡ Par 18 voix pour, 8 abstentions, le<br />
Maire ayant quitté la séance et le<br />
Conseil Municipal siégeant sous<br />
la Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Monsieur Guy<br />
MORVAN, adjoint aux finances,<br />
conformément à l’article L.2121-14<br />
du Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités<br />
territoriale, adopte le compte<br />
administratif <strong>de</strong> l’exercice 2008,<br />
arrêté comme suit :<br />
Fonctionnement<br />
Investissement<br />
Dépenses 2 830 266,19 3 963 957,29<br />
Recettes 3 096 647,98 4 074 258,30<br />
Excé<strong>de</strong>nt 266 381,79 110 301,01<br />
EXCEDENT CUMULE 376 682,80<br />
➡ Par 25 voix pour, 2 abstentions,<br />
vote les nouveaux tarifs communaux<br />
pour l’année 2009 avec<br />
une augmentation <strong>de</strong> 3 % applicable<br />
à compter du 1 er avril 2009.<br />
➡ à l’unanimité, accepte le renouvellement<br />
<strong>de</strong> la convention<br />
d’assistance et <strong>de</strong> Conseil –<br />
marché sans formalité préalable –<br />
avec le cabinet d’Avocats Cornet-<br />
Vincent-Ségurel, dont le siège est<br />
à Nantes, pour la pério<strong>de</strong> du 1 er<br />
janvier au 31 décembre 2009<br />
➡ à l’unanimité, autorise la création<br />
d’un budget annexe camping<br />
municipal « Les Brières du<br />
Bourg » pour comptabiliser <strong>de</strong><br />
manière distincte les opérations<br />
placées dans le champ d’application<br />
<strong>de</strong> la TVA.<br />
Afin d’assurer la continuité du service,<br />
il est proposé une reprise en<br />
régie directe, par la commune.<br />
La reprise en régie d’un camping<br />
municipal constitue une activité soumise<br />
<strong>de</strong> plein droit à la TVA.<br />
➡ à l’unanimité, accepte le versement<br />
à l’Office <strong>de</strong> tourisme<br />
d’une avance sur la subvention<br />
2009 d’un montant <strong>de</strong> 10 000 €<br />
➡ à l’unanimité, dans le cadre <strong>de</strong> la<br />
répartition <strong>de</strong> la dotation 2008<br />
<strong>de</strong>s amen<strong>de</strong>s <strong>de</strong> police relatives<br />
à la circulation routière, le<br />
Conseil Municipal propose d’inscrire<br />
le projet suivant : sécuriser<br />
la rue <strong>de</strong> Bretagne <strong>de</strong>vant l’école<br />
<strong>Saint</strong>e-Anne, la salle culturelle et<br />
le terrain <strong>de</strong> football, par la mise<br />
en place d’un aménagement spécifique<br />
<strong>de</strong> type ralentisseur et<br />
rétrécissement <strong>de</strong> la chaussée ainsi<br />
qu’un marquage au sol <strong>de</strong>stiné à<br />
faire ralentir les voitures.<br />
➡ à l’unanimité, émet un avis<br />
favorable sur les propositions<br />
d’organisation <strong>de</strong> la maîtrise<br />
d’ouvrage <strong>de</strong>s travaux relevant<br />
du CREZH Brière-Brivet.<br />
La Commission Syndicale <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong><br />
Brière Mottière, le Parc Naturel<br />
Régional <strong>de</strong> Brière et le Syndicat<br />
Mixte d’Aménagement Hydraulique<br />
du Bassin du Brivet se sont associés<br />
pour lancer, en 2007, une étu<strong>de</strong><br />
préalable <strong>de</strong> Contrat <strong>de</strong> Restauration<br />
et d’Entretien <strong>de</strong> Zones Humi<strong>de</strong>s<br />
(CREZH) sur le Bassin du Brivet.<br />
Un important programme est prévu<br />
sur 5 ans pour améliorer les fonctionnalités<br />
hydrauliques et biologiques<br />
sur les marais et les cours d’eau du<br />
bassin versant. Ce programme fera<br />
l’objet <strong>de</strong> financements <strong>de</strong> l’Agence<br />
<strong>de</strong> l’Eau Loire-Bretagne, du Conseil<br />
Régional <strong>de</strong>s Pays <strong>de</strong> la Loire et du<br />
Conseil Général <strong>de</strong> Loire-Atlantique.<br />
Il est proposé <strong>de</strong> confier la maîtrise d’ouvrage<br />
au Syndicat Mixte d’Aménagement<br />
Hydraulique du Bassin du Brivet.<br />
Le Conseil municipal<br />
du 31 mars 2009<br />
➡ Par 19 voix pour, 8 abstentions,<br />
fixe les taux d’imposition pour<br />
l’année 2009, avec une augmentation<br />
<strong>de</strong> 4 %.<br />
➡ Par 22 voix pour, 5 abstentions,<br />
accepte l’affectation <strong>de</strong>s résultats<br />
suivants : l’affectation <strong>de</strong>s résultats<br />
s’effectuant au vue du compte<br />
administratif N-1, ce <strong>de</strong>rnier a été<br />
adopté par le Conseil Municipal du<br />
11/03/2009. Le compte administratif<br />
2008 présente un excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
fonctionnement <strong>de</strong> 266 381,79 €.<br />
Il est proposé d’affecter au BP 2009<br />
ce résultat comme suit :<br />
- Recettes <strong>de</strong> fonctionnement – 002<br />
57 500,00 €<br />
- Recettes d’investissement – 1068<br />
208 881,79 €<br />
- Recettes d’investissement – 001<br />
110 301,01 €<br />
8<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
VIE DE LA COMMUNE<br />
➡ Par 17 voix pour, 5 contre, 4 abstentions,<br />
déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> verser aux associations<br />
pour l’exercice 2009 les<br />
subventions proposées en séance,<br />
dit que les inscriptions budgétaires<br />
nécessaires au paiement figurent au<br />
Budget Primitif <strong>de</strong> l’exercice – art.<br />
657362 et 6574, rappelle que le versement<br />
<strong>de</strong> toute subvention ne peut<br />
être effectué que sur un compte ouvert<br />
au nom <strong>de</strong> l’association, indique<br />
que le tableau <strong>de</strong>s subventions est<br />
publié en annexe du Budget Primitif.<br />
➡ Par 19 voix pour, 5 contre, 3 abstentions,<br />
adopte le budget primitif <strong>de</strong><br />
l’exercice 2009, arrêté comme suit :<br />
Dépenses<br />
Recettes<br />
Fonctionnement 3 123 550 3 123 550<br />
Investissement 867 300 867 300<br />
TOTAL 3 990 850 3 990 850<br />
➡ Par 24 voix pour, 3 abstentions,<br />
fixe les tarifs du camping municipal<br />
« Les Brières du Bourg », à<br />
compter du 1 er avril 2009.<br />
➡ Par 24 voix pour, 3 abstentions,<br />
adopte le budget primitif <strong>de</strong><br />
l’exercice 2009 du camping municipal<br />
« Les Brières du Bourg »,<br />
arrêté comme suit :<br />
Dépenses<br />
Recettes<br />
Fonctionnement 37 000 37 000<br />
Investissement 5100 5100<br />
TOTAL 42 100 42 100<br />
➡ à l’unanimité, accepte :<br />
- la création du poste d’Attaché<br />
Territorial à temps complet, à<br />
compter du 1 er avril 2009, pour le<br />
remplacement du Directeur Général<br />
<strong>de</strong>s Services absent pour raisons<br />
<strong>de</strong> santé ;<br />
- la création du poste d’adjoint<br />
technique territorial 1 ère classe à<br />
temps complet à compter du 1 er<br />
mai 2009 pour le reclassement d’un<br />
adjoint technique 2 ème classe ayant<br />
le concours d’adjoint technique ;<br />
- la création du poste d’agent<br />
non titulaire à temps complet à<br />
compter du 1 er avril 2009, dans le<br />
cadre <strong>de</strong> la reprise en régie directe<br />
du camping municipal « Les Brières<br />
du Bourg ».<br />
Le Conseil municipal<br />
du 3 juin 2009<br />
➡ à l’unanimité, déci<strong>de</strong> que la commune<br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> accor<strong>de</strong> sa<br />
garantie pour le remboursement<br />
d’un emprunt avec préfinancement<br />
d’un montant <strong>de</strong> 1 596 017 €<br />
qu’Espace Domicile se propose <strong>de</strong><br />
contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s<br />
Dépôts et Consignations. Ce prêt<br />
est <strong>de</strong>stiné à financer l’opération<br />
d’extension <strong>de</strong> 37 chambres,<br />
située « Rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la Brière »<br />
à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Le Conseil municipal rapporte la<br />
délibération du Conseil Municipal du<br />
15 avril 2008.<br />
➡ à l’unanimité, déci<strong>de</strong> que la commune<br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> accor<strong>de</strong> sa<br />
garantie pour le remboursement<br />
d’un emprunt avec préfinancement<br />
d’un montant <strong>de</strong> 317 349 €<br />
qu’Espace Domicile se propose <strong>de</strong><br />
contracter auprès <strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s<br />
Dépôts et Consignations. Ce prêt est<br />
<strong>de</strong>stiné à financer l’opération <strong>de</strong><br />
réhabilitation <strong>de</strong> 51 chambres,<br />
située « Rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la Brière » à<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Le Conseil municipal rapporte la<br />
délibération du Conseil Municipal du<br />
15 avril 2008.<br />
➡ à l’unanimité, déci<strong>de</strong> que la commune<br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> accor<strong>de</strong><br />
sa garantie pour le remboursement<br />
d’un emprunt avec préfinancement<br />
d’un montant <strong>de</strong><br />
1 009 767 € qu’Espace Domicile<br />
se propose <strong>de</strong> contracter auprès<br />
<strong>de</strong> la Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations.<br />
Ce prêt est <strong>de</strong>stiné à financer<br />
l’opération d’extension <strong>de</strong> 37<br />
chambres, située « Rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la<br />
Brière » à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Le Conseil municipal rapporte la délibération<br />
du Conseil Municipal du<br />
15 avril 2008.<br />
➡ à l’unanimité, pour le Camping municipal<br />
« les Brières du bourg »,<br />
- fixe le tarif pour la borne pour<br />
camping-car (vidange et remplissage)<br />
à 2 € pour l’année 2009<br />
- fixe le tarif <strong>de</strong> vente <strong>de</strong> bouteille<br />
<strong>de</strong> gaz Propane, 13 kilogrammes à<br />
25 € TTC. pour l’année 2009.<br />
- dit que la vente <strong>de</strong>s bouteilles<br />
<strong>de</strong> gaz est réservée uniquement<br />
aux rési<strong>de</strong>nts du camping municipal<br />
« Les Brières du Bourg ».<br />
➡ à l’unanimité, approuve l’inventaire<br />
<strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s et <strong>de</strong>s<br />
cours d’eau dans le cadre du Schéma<br />
d’Aménagement et <strong>de</strong> Gestion<br />
<strong>de</strong> l’Eau <strong>de</strong> la Vilaine (SAGE Vilaine).<br />
Madame le Maire rappelle que la commune<br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> a lancé en<br />
2007 (délibération du conseil municipal<br />
du 11 juillet 2007) une procédure<br />
<strong>de</strong> recensement <strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s et<br />
<strong>de</strong>s cours d’eau dans le cadre du Schéma<br />
d’Aménagement et <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong><br />
l’Eau <strong>de</strong> la Vilaine (SAGE Vilaine).<br />
Le SAGE Vilaine approuvé le 1 er avril<br />
2003, prévoit la nécessité pour les<br />
communes couvertes par son périmètre<br />
d’inventorier les zones humi<strong>de</strong>s<br />
locales et les cours d’eau et d’intégrer<br />
cet inventaire dans leurs documents<br />
d’urbanisme dans un délai <strong>de</strong> cinq ans<br />
suivant la publication du SAGE.<br />
Ce travail d’inventaire a donné lieu<br />
à une concertation active avec les<br />
acteurs locaux les plus concernés<br />
ponctuée <strong>de</strong> nombreuses visites sur<br />
site permettant une qualification au<br />
9<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE DE LA COMMUNE<br />
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
Comptes rendus<br />
<strong>de</strong>s Conseils Municipaux suite et fin<br />
plus juste <strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s et cours<br />
d’eau inscrits dans ce document.<br />
➡ à l’unanimité, accepte le numérotage<br />
dans les villages et dit<br />
que les frais <strong>de</strong> premier établissement<br />
du numérotage sont pris en<br />
charge par la commune et que les<br />
frais d’entretien sont à la charge<br />
<strong>de</strong>s propriétaires.<br />
Madame le Maire propose le numérotage<br />
<strong>de</strong>s immeubles situés dans<br />
les villages :<br />
- Le Cruttier – Le Moulin <strong>de</strong><br />
Gratteseille – Bréca – Le Crugo – Kerdanaître<br />
– Kercra<strong>de</strong>t – Kerbriant – Les<br />
Quatre Chemins – La Maisonneuve –<br />
Kéralio – La Croix Longue – Le Crelin<br />
– Le Mouchoir – Kerado – Kerolivier<br />
– Kerdoguet – Kertrait – Mézerac.<br />
➡ à l’unanimité, approuve le déclassement<br />
<strong>de</strong> l’emprise publique<br />
du chemin piétonnier,<br />
appartenant au domaine public<br />
<strong>de</strong> la commune, situé, à La Ma<strong>de</strong>leine,<br />
entre les parcelles 247 /<br />
428 et 428 / 325 (section ZV 360),<br />
représentant une surface approximative<br />
<strong>de</strong> 290 m², suite à l’avis<br />
favorable du Commissaire enquêteur<br />
et suite à l’enquête publique<br />
qui s’est déroulée en <strong>Mairie</strong> du 20<br />
avril au 4 mai 2009, que le Conseil<br />
Municipal entérine.<br />
➡ Dispositions relatives au jury<br />
d’assises - Tirage au sort pour<br />
l’année 2010<br />
Le conseil municipal, après tirage au<br />
sort, désigne neuf personnes.<br />
➡ à l’unanimité, accepte la création<br />
du poste <strong>de</strong> brigadier chef<br />
principal à temps complet, à<br />
compter du 1 er juillet 2009, dans le<br />
cadre <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong> carrière <strong>de</strong><br />
l’agent actuellement en poste.<br />
Le Conseil municipal<br />
du 1 er juillet 2009<br />
➡ à l’unanimité, accepte la mise en<br />
concordance du règlement du<br />
Plan d’Occupation <strong>de</strong>s Sols avec<br />
l’article R. 123-10-1 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l’urbanisme, et autorise Madame<br />
le Maire à lancer la procédure.<br />
➡ à l’unanimité, déci<strong>de</strong> :<br />
- <strong>de</strong> prescrire la révision du Plan<br />
d’Occupation <strong>de</strong>s Sols approuvé<br />
(Conseil Municipal du 28 janvier<br />
2000) et sa transformation en<br />
Plan Local d’Urbanisme (PLU) sur<br />
l’ensemble du territoire communal<br />
conformément aux articles L. 123-1<br />
et suivants du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’urbanisme.<br />
- <strong>de</strong> charger la commission municipale<br />
d’urbanisme du suivi <strong>de</strong><br />
l’étu<strong>de</strong> du PLU.<br />
- <strong>de</strong> mener la procédure selon le<br />
cadre défini par le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’urbanisme<br />
en ce qui concerne l’association<br />
et la consultation <strong>de</strong>s diverses<br />
personnes publiques.<br />
- <strong>de</strong> fixer les modalités <strong>de</strong> concertation<br />
prévues par le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’urbanisme<br />
- <strong>de</strong> donner autorisation au Maire <strong>de</strong><br />
lancer une consultation pour le choix<br />
d’un bureau d’étu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> signer tout<br />
contrat, avenant ou convention <strong>de</strong><br />
prestation ou <strong>de</strong> service concernant<br />
l’élaboration du PLU.<br />
- <strong>de</strong> solliciter <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> l’Etat<br />
une dotation pour compenser la<br />
charge financière <strong>de</strong> la Commune<br />
correspondant au frais matériels<br />
et éventuellement aux frais<br />
d’étu<strong>de</strong>s liés à la révision du Plan<br />
Local d’Urbanisme.<br />
- Que les crédits <strong>de</strong>stinés au financement<br />
<strong>de</strong>s dépenses afférentes à<br />
l’étu<strong>de</strong> du Plan Local d’Urbanisme<br />
seront inscrits aux budgets <strong>de</strong>s exercices<br />
concernés (chapitre 20).<br />
➡ à l’unanimité, confirme la convention<br />
<strong>de</strong> numérisation et <strong>de</strong> mise<br />
à jour <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données<br />
<strong>de</strong>s PLU sur le territoire <strong>de</strong> Cap<br />
Atlantique et, autorise, à ce titre,<br />
le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> CAP Atlantique<br />
ou son représentant, à signer la<br />
convention tripartite Etat-Région-<br />
CAP Atlantique qui formalisera les<br />
termes du partenariat. Le Conseil<br />
autorise également, Le Maire ou<br />
son Adjoint délégué, à signer la<br />
dite convention <strong>de</strong> numérisation<br />
et/ou toutes les pièces s’y référant.<br />
➡ à l’unanimité, autorise Madame le<br />
Maire à solliciter auprès <strong>de</strong> CAP<br />
Atlantique le fonds <strong>de</strong> concours<br />
pour l’exercice 2009 d’un montant<br />
<strong>de</strong> 94 000 €, attribué à la<br />
Commune <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> par<br />
le Conseil Communautaire du 23<br />
avril 2009 dans le cadre <strong>de</strong> la restructuration<br />
et restauration <strong>de</strong><br />
l’église.<br />
➡ à l’unanimité, accepte la modification<br />
du tarif Espace Culturel<br />
« <strong>Saint</strong>e-Anne » pour programmation<br />
« jeune public » adultes<br />
à 3 € et ce à compter du 15 juillet<br />
2009, et suite à l’avis favorable <strong>de</strong><br />
la commission « culture » du 11<br />
juin 2009.<br />
10<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
La scolarité à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
DOSSIER<br />
Cela fait maintenant trois semaines<br />
que les enfants ont<br />
repris le chemin <strong>de</strong> l’école. Je<br />
leur souhaite une bonne année scolaire<br />
ainsi qu’aux enseignants.<br />
Avant <strong>de</strong> découvrir le dossier spécial<br />
« Scolaire, enfance et jeunesse »<br />
dont j’ai la charge, laissez-moi vous<br />
apporter quelques informations…<br />
Scolaires<br />
n Je voudrais signaler, tout d’abord,<br />
le départ <strong>de</strong> Mme ESCATS, directrice<br />
<strong>de</strong>puis cinq ans <strong>de</strong> l’école élémentaire Les Guifettes, et <strong>de</strong><br />
M. MORIN, directeur <strong>de</strong> l’école <strong>Saint</strong>e Anne <strong>de</strong>puis quatre ans.<br />
Nous les remercions pour leur dynamisme et pour leur collaboration<br />
avec la municipalité. Je souhaite la bienvenue à M. BAR-<br />
BEREAU qui, dans sa nouvelle fonction, succè<strong>de</strong> à Mme ESCATS<br />
pour un an, et à M. ROUX qui succè<strong>de</strong>, quant à lui, à M. MORIN.<br />
Bienvenue, également, aux enseignants, nouvellement nommés<br />
au sein <strong>de</strong>s différentes écoles <strong>de</strong> notre commune.<br />
n A La Ma<strong>de</strong>leine, la nouvelle école élémentaire Jean <strong>de</strong> La<br />
Fontaine va voir le jour à proximité <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s Sports et <strong>de</strong><br />
l’école maternelle : les travaux débuteront ce mois-ci pour une<br />
ouverture probable en septembre 2010. Ce bâtiment sera doté<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières technologies en matière <strong>de</strong> Haute Qualité Environnementale<br />
(HQE).<br />
Enfance<br />
n Le Centre <strong>de</strong> Loisirs La Ribambelle, ouvert en juillet, a accueilli<br />
environ quarante enfants/jour (nette augmentation <strong>de</strong>s effectifs<br />
par rapport aux années précé<strong>de</strong>ntes). Sous la houlette <strong>de</strong><br />
Grégory VEST, entouré d’une équipe d’animateurs compétents<br />
et dynamiques, les enfants ont bénéficié d’un programme diversifié<br />
<strong>de</strong> qualité. Je salue leur travail sans oublier M. MORENO<br />
et son équipe <strong>de</strong> restauration qui, par une cuisine <strong>de</strong> qualité et<br />
un esprit <strong>de</strong> convivialité, ont répondu aux besoins <strong>de</strong>s enfants<br />
et ont su les accueillir.<br />
Une enquête vous sera proposée d’ici la fin <strong>de</strong> l’année 2009<br />
afin <strong>de</strong> recueillir votre avis quant à une éventuelle ouverture<br />
du Centre au mois d’août. Elle vous sera transmise par le biais<br />
<strong>de</strong>s enseignants. J’invite les parents à y répondre, principalement<br />
ceux qui, travaillant l’été, ont <strong>de</strong> réelles difficultés à trouver<br />
une occupation pour leurs enfants sur cette pério<strong>de</strong> (sur<br />
étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> dossier).<br />
Jeunesse<br />
Merci à Julie, responsable d’Arpeje, et à son équipe d’animation<br />
qui ont accueilli <strong>de</strong>s jeunes tout au long <strong>de</strong> l’été. La soirée <strong>de</strong><br />
clôture du 26 août a permis aux adolescents <strong>de</strong> présenter un<br />
spectacle haut en couleurs. Malgré un ciel capricieux et un public<br />
venu malheureusement trop peu nombreux, le spectacle<br />
fut <strong>de</strong>s plus réussis. Bravo pour l’investissement <strong>de</strong> ces jeunes.<br />
L’absence <strong>de</strong> la plupart <strong>de</strong>s parents est très regrettable.<br />
La rentrée aura lieu le mercredi 23 septembre, à 14h, avec une<br />
nouvelle équipe d’animation : Julie prenant une disponibilité<br />
d’un an et Cindy souhaitant réorienter son avenir professionnel.<br />
Nous venons d’apprendre le départ du directeur d’ARPEJE,<br />
M. LEGAL. Nous lui souhaitons bonne chance dans sa nouvelle<br />
mission à la mairie <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong>.<br />
Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel automne.<br />
Sophie MONTOIR<br />
Adjointe chargée <strong>de</strong>s Affaires scolaires.<br />
La grippe A/H1N1<br />
et la scolarité <strong>de</strong><br />
votre enfant<br />
En cohérence avec le dispositif gouvernemental,<br />
le ministère <strong>de</strong> l’Éducation<br />
nationale dispose d’un plan<br />
<strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> lutte contre la<br />
pandémie grippale. Il mobilise ses<br />
équipes sur tout le territoire afin <strong>de</strong><br />
limiter les risques sanitaires et d’assurer<br />
une continuité du service public<br />
d’enseignement. De son côté,<br />
Restoria s’engage à respecter les directives<br />
gouvernementales pour le<br />
bon fonctionnement du restaurant<br />
scolaire.<br />
www.education.gouv.fr<br />
Remerciements<br />
aux services<br />
techniques<br />
Comme chaque année, les travaux<br />
d’entretien ont été réalisés<br />
durant l’été avec le ravalement<br />
<strong>de</strong> l’école Les Guifettes et un traitement<br />
tout particulier, cette<br />
année, <strong>de</strong>s huisseries.<br />
11<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
DOSSIER<br />
La scolarité à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Le point<br />
sur les écoles<br />
n Ecole publique élémentaire<br />
« Les Guifettes »<br />
7 classes - 183 élèves<br />
Direction :<br />
M. BARBEREAU 02 40 91 46 36<br />
n Ecole publique maternelle<br />
« Les Rousseroles »<br />
4 classes - 98 élèves<br />
Direction :<br />
Melle JOULAIN 02 40 91 32 73<br />
n Ecole privée « <strong>Saint</strong>e-Anne »<br />
6 classes (4 primaires, 2 maternelles)<br />
dont une ouverture - 157 élèves<br />
Direction :<br />
M . ROUX 02 40 91 40 80<br />
Aux « Guifettes », les élèves ont aussi<br />
repris le chemin <strong>de</strong> l’école.<br />
n Ecole publique élémentaire<br />
« Jean <strong>de</strong> La Fontaine »<br />
à La Ma<strong>de</strong>leine<br />
7 classes avec maintien <strong>de</strong> la 7 e classe<br />
146 élèves<br />
Direction : M. AUDIC 02 40 61 93 21<br />
n Ecole publique maternelle<br />
« Jean <strong>de</strong> La Fontaine » à La<br />
Ma<strong>de</strong>leine<br />
4 classes dont une ouverture - 110 élèves<br />
Direction : Mme MOYON 02 40 61 94 97<br />
n Ecole privée « St-Joseph »<br />
à La Ma<strong>de</strong>leine<br />
7 classes (5 primaires, 2 maternelles)<br />
164 élèves<br />
Direction : Mme LEHEBEL 02 40 61 93 61<br />
Restaurant scolaire Responsable : M. MORENO 02 40 91 49 82<br />
Une enquête <strong>de</strong> satisfaction a été<br />
effectuée auprès <strong>de</strong>s parents et <strong>de</strong>s<br />
enfants :<br />
41 % <strong>de</strong>s familles ont répondu à<br />
cette enquête.<br />
La satisfaction est générale aux<br />
vues <strong>de</strong>s notes attribuées :<br />
7,60 sur 10 pour les parents<br />
7,62 sur 10 pour les enfants<br />
92,5 % <strong>de</strong>s enfants sont contents<br />
ou très contents <strong>de</strong> leurs repas.<br />
Le prestataire RESTORIA tiendra<br />
compte <strong>de</strong>s remarques <strong>de</strong>s enfants<br />
et <strong>de</strong>s parents afin d’améliorer<br />
la prestation, dans la mesure du<br />
possible (respect <strong>de</strong> l’équilibre alimentaire,<br />
découverte <strong>de</strong> nouvelles<br />
saveurs. etc.).<br />
Les menus sont sur le site Internet <strong>de</strong><br />
la mairie : http://www.mairie-saintlyphard.fr/spip.php?rubrique39<br />
Les menus servis aux enfants allergiques<br />
sont préparés avec attention<br />
par M. MORENO.<br />
Semaine du 21 au 25 septembre 2009 :<br />
« Le territoire local s’invite au déjeuner<br />
<strong>de</strong>s enfants », dans le cadre<br />
<strong>de</strong> la démarche animée par Cap Atlantique<br />
et les Chambres d’agriculture,<br />
sur l’approvisionnement <strong>de</strong>s restaurants<br />
scolaires en produits locaux.<br />
La Semaine du goût, du 10 au 18<br />
octobre 2009 : comme chaque année,<br />
<strong>de</strong>puis 20 ans, la semaine du<br />
goût est le grand événement <strong>de</strong> la<br />
gastronomie, <strong>de</strong>s saveurs et <strong>de</strong> l’alimentation<br />
en France : elle a permis<br />
d’éveiller <strong>de</strong>s millions d’enfants à la<br />
diversité alimentaire. A cette occasion,<br />
le restaurant scolaire proposera<br />
à vos enfants <strong>de</strong>s plats élaborés<br />
d’après les recettes gastronomiques<br />
du chef étoilé, Pascal Favre d’Anne.<br />
Un concours <strong>de</strong> recettes permettra<br />
au jeune lauréat <strong>de</strong> voir sa recette<br />
réalisée par un chef.<br />
12<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
La scolarité à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
DOSSIER<br />
L’été au local Jeunes<br />
<strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong><br />
Camps et bivouacs ont rythmé l’été<br />
d’ARPEJE ainsi que <strong>de</strong> nombreuses<br />
activités payantes (Océanile, Naudières,<br />
Accrobranche, Paint ball…) et<br />
gratuites (Boum, ateliers bricolages,<br />
décor <strong>de</strong> spectacle…).<br />
A la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> parents, cette année,<br />
<strong>de</strong>ux espaces ont été créés : celui<br />
<strong>de</strong>s 10/13 ans et celui <strong>de</strong>s + <strong>de</strong> 14<br />
ans. Ne s’y retrouvant pas, les jeunes<br />
ont d’eux-mêmes réparti les choses<br />
avec, d’un côté un espace Jeux <strong>de</strong><br />
foyer (baby Foot, Billard, Flipper)<br />
et cuisine, et <strong>de</strong> l’autre, un<br />
espace bricolage (ateliers<br />
manuels) et jeux <strong>de</strong> société.<br />
Tout le mon<strong>de</strong> a, finalement,<br />
trouvé sa place dans ce fonctionnement,<br />
avec une belle<br />
motivation aux ateliers.<br />
Côté sorties payantes, elles<br />
n’ont pas fait le plein, les<br />
jeunes souhaitant davantage profiter<br />
du local et du nouveau matériel<br />
(sportif, manuel…).<br />
En août, les adolescents ont travaillé<br />
sur un spectacle, présenté lors <strong>de</strong> la<br />
soirée <strong>de</strong> clôture.<br />
Réouverture du local : mercredi 23<br />
septembre 2009 à 14h.<br />
Siège <strong>de</strong> l’Association ARPEJE<br />
22 Fbg St-Michel<br />
44350 Guéran<strong>de</strong><br />
Tél. : 02.51.73.06.50<br />
3, rue <strong>de</strong>s Ajoncs<br />
Tél. 02 40 00 95 33<br />
www-arpeje-asso.com<br />
Responsable : Julie JOSEPH<br />
Adhésion à l’association : 12 E à l’année<br />
L’accueil <strong>de</strong>s jeunes s’effectue :<br />
Hors vacances scolaires :<br />
Le mardi et vendredi <strong>de</strong> 17h à 19h<br />
Le mercredi et samedi <strong>de</strong> 14h à 19h<br />
Pendant les vacances scolaires<br />
Du lundi au vendredi <strong>de</strong> 14h à 19h<br />
+ <strong>de</strong>s sorties à la journé»e et <strong>de</strong>s soirées.<br />
Tout au long <strong>de</strong> l’année, ARPEJE propose <strong>de</strong>s<br />
activités diverses permettant aux jeunes <strong>de</strong><br />
développer leurs capacités d’initiative<br />
et <strong>de</strong> création.<br />
L’été à la Ribambelle<br />
En juillet, 137 enfants ont participé<br />
aux activités du Centre, soit en<br />
moyenne 40 enfants par jour, encadrés<br />
par 13 adultes : Nathalie, Manuela,<br />
Dominique, Roselyne, Marie-<br />
Christine, Christelle, Linda, Laurence,<br />
Grégory, avec Séverine en formation<br />
et, bien sûr, l’équipe du restaurant<br />
composé <strong>de</strong> Bernard, Laura et Célia<br />
(720 repas ont été préparés).<br />
Les temps du repas ont été l’occasion<br />
d’inaugurer un nouveau fonctionnement<br />
qui a favorisé le sens du partage<br />
et l’éveil du goût <strong>de</strong> chacun.<br />
Les 6/12 ans : avec, le groupe <strong>de</strong>s<br />
« grands » (20, au quotidien), et<br />
malgré la météo, les sorties ont été<br />
privilégiées : sport, pêche, sorties<br />
(ferme du mon<strong>de</strong>, kayak, cinéma),<br />
baigna<strong>de</strong>s et grands jeux apparaissent<br />
comme leurs activités préférées.<br />
Les 3/6 ans : tous les matins, une<br />
vingtaine d’enfants participaient<br />
à une activité adaptée à leur âge :<br />
peinture, bricolage, pâtisserie, jeux<br />
extérieurs, etc. avec une sieste tous<br />
les après-midi. Quelques sorties ont<br />
été effectuées, dans le respect du<br />
rythme <strong>de</strong>s jeunes enfants.<br />
Et les parents dans tout ça ? A l’issue<br />
du mois d’activités d’été <strong>de</strong> La Ribambelle,<br />
une enquête <strong>de</strong> satisfaction<br />
a été lancée auprès <strong>de</strong>s parents.<br />
Le Centre est ouvert <strong>de</strong>puis le 2 septembre.<br />
Centre d’accueil périscolaire et<br />
<strong>de</strong> Loisirs (CLSH) La Ribambelle,<br />
rue <strong>de</strong>s Chênes verts<br />
44410 St-<strong>Lyphard</strong><br />
02 40 91 35 67<br />
Un personnel<br />
formé<br />
Les animateurs du Centre <strong>de</strong> Loisirs<br />
La Ribambelle et le personnel du<br />
restaurant scolaire ont suivi une formation<br />
au 1 er secours, dispensée par<br />
La Croix Rouge Française.<br />
L’objectif premier <strong>de</strong> cette formation<br />
est d’être capable d’exécuter correctement<br />
les premiers gestes <strong>de</strong>stinés<br />
à protéger la victime et les témoins.<br />
Tous ont obtenu avec succès le Brevet<br />
Européen <strong>de</strong>s 1 er secours (BEPS).<br />
13<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE DE LA COMMUNE<br />
Toute l’actualité <strong>de</strong> votre ville<br />
Horaires valables jusqu’au 4 janvier 2010<br />
Les lignes régulières<br />
Les tarifs en vigueur<br />
Valable sur les réseaux Lila, TAN<br />
et Stran (sauf Ty’bus)<br />
Titre à l’unité : Plein tarif : 2 e<br />
Tarif réduit : 1 e<br />
Carnet <strong>de</strong> 10 tickets : 17,60 e<br />
Abonnement mensuel : 50 e<br />
La gratuité s’applique aux enfants<br />
<strong>de</strong> 0 à 3 ans, sur les genoux ; à l’accompagnateur<br />
d’une personne handicapée<br />
; aux personnes en difficulté<br />
financière ; aux petits animaux transportés<br />
en panier ou sur les genoux et<br />
aux chiens d’aveugle.<br />
Lila scolaire<br />
Lila scolaire permet, chaque jour, à<br />
50 000 élèves <strong>de</strong> rallier leur domicile<br />
à leur établissement scolaire. Qu’il<br />
s’agisse d’abonnements, d’inscriptions,<br />
<strong>de</strong> contacts, d’horaires ou <strong>de</strong><br />
périmètres <strong>de</strong> transport scolaire, vous<br />
trouverez toutes les informations<br />
nécessaires sur le site <strong>de</strong> LILA 44 :<br />
http://www.loire-atlantique.fr/<br />
Le Réseau Cap Atlantic’<br />
Il gère <strong>de</strong>puis le 1 er janvier 2004 le réseau<br />
<strong>de</strong> transports collectifs <strong>de</strong> la Presqu’île.<br />
Renseignements :<br />
- Pour les transports scolaires au<br />
02 40 620 620.<br />
- Pour le réseau voyageur : Allo Lila<br />
au 0 825 087 156 (0.15 € la minute),<br />
ouvert du lundi au vendredi <strong>de</strong> 8h00<br />
à 19h00 et le samedi <strong>de</strong> 8h00 à 12h30.<br />
Lila à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Presqu’île :<br />
02 40 62 32 33, <strong>de</strong> 9h30 à 16h30.<br />
Dépliants disponibles en mairie et<br />
sur www.mairie-saint-lyphard.fr<br />
14<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4<br />
Ligne C “Le Tamarin” <strong>Saint</strong>-Nazaire • <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Gare SNCF<br />
République<br />
Hôpital<br />
Commandières<br />
Z.I. <strong>de</strong> Brais<br />
Papin<br />
Cogea<br />
La Ma<strong>de</strong>leine<br />
Kerbourg<br />
Kerhinet<br />
Le Brunet<br />
Le Mouchoir<br />
Calvaire<br />
<strong>Saint</strong>-Nazaire Guéran<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
<strong>Mairie</strong><br />
Le Sta<strong>de</strong><br />
La Chapelle<br />
Jours <strong>de</strong><br />
LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe<br />
fonctionnement JVS JVS JVS JVS JVS JVS JVS JVS JV<br />
Renvois 1 1 1 1 1<br />
Correspondance TGV <strong>de</strong> Paris 09h39 11h46 13h41 15h43(V) 16h49 17h44 (s)<br />
SaINT-NaZaIRe<br />
Gare SNCF 08h25 10h35 11h25 12h10 14h10 15h50 17h29 17h48 19h25<br />
République 08h27 10h37 11h27 12h12 14h12 15h52 17h31 17h50 19h27<br />
Hôpital 08h36 10h46 11h36 12h21 14h21 16h01 17h40 17h59 19h36<br />
Commandières 08h38 10h48 11h38 12h23 14h23 16h03 17h42 18h01 19h38<br />
Z.I. <strong>de</strong> Brais 08h42 10h52 11h42 12h27 14h27 16h07 17h46 18h05 19h42<br />
Papin 08h45 10h55 11h45 12h30 14h30 16h10 17h49 18h08 19h45<br />
GUÉRaNDe<br />
Cogéa 08h48 10h58 11h48 12h33 14h33 16h13 17h55 18h14 19h48<br />
La Ma<strong>de</strong>leine 08h50 11h00 11h50 12h35 14h35 16h15 17h57 18h16 19h50<br />
SaINT-LyPHaRD<br />
Kerbourg 08h52 11h02 11h52 12h37 14h37 16h17 17h59 18h18 19h52<br />
Kerhinet 08h53 11h03 11h53 12h38 14h38 16h18 18h00 18h19 19h53<br />
Le Brunet 08h54 11h04 11h54 12h39 14h39 16h19 18h01 18h20 19h54<br />
Le Mouchoir 08h56 11h06 11h56 12h41 14h41 16h21 18h03 18h22 19h56<br />
Calvaire 08h59 11h09 11h59 12h44 14h44 16h24 18h06 18h25 19h59<br />
<strong>Mairie</strong> 09h00 11h10 12h00 12h45 14h45 16h25 18h07 18h26 20h00<br />
Le Sta<strong>de</strong> 09h02 11h12 12h02 12h47 14h47 16h27 18h09 18h28 20h01<br />
La Chapelle 09h03 11h13 12h03 12h48 14h48 16h28 18h10 18h29 20h02<br />
Ligne C “Le Tamarin” <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> • <strong>Saint</strong>-Nazaire<br />
Le Sta<strong>de</strong><br />
<strong>Mairie</strong><br />
Calvaire<br />
La Chapelle<br />
Le Mouchoir<br />
Le Brunet<br />
Kerhinet<br />
Kerbourg<br />
La Ma<strong>de</strong>leine<br />
Cogea<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> Guéran<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-Nazaire<br />
Hôpital<br />
République<br />
Gare SNCF<br />
Jours <strong>de</strong><br />
fonctionnement<br />
LMMe LMMe LMMe<br />
JV JVS JVS<br />
S<br />
LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe<br />
JVS JVS JVS JVS JVS JV<br />
Renvois 1 1 1 1 1<br />
SaINT-LyPHaRD<br />
La Chapelle<br />
06h56 07h41 09h20 09h55 11h30 12h20 13h05 15h05 16h45 18h46<br />
Le Sta<strong>de</strong><br />
06h57 07h42 09h21 09h56 11h31 12h21 13h06 15h06 16h46 18h47<br />
<strong>Mairie</strong><br />
06h59 07h44 09h23 09h58 11h33 12h23 13h08 15h08 16h48 18h49<br />
Calvaire 07h00 07h45 09h24 9h59 11h34 12h24 13h09 15h09 16h49 18h50<br />
Le Mouchoir<br />
07h03 07h48 09h27 10h02 11h37 12h27 13h12 15h12 16h52 18h53<br />
Le Brunet<br />
07h04 07h49 09h28 10h03 11h38 12h28 13h13 15h13 16h53 18h54<br />
Kerhinet<br />
07h07 07h52 09h31 10h06 11h41 12h31 13h16 15h16 16h56 18h57<br />
Kerbourg<br />
07h09 07h54 09h33 10h08 11h43 12h33 13h18 15h18 16h58 18h59<br />
GUÉRaNDe<br />
La Ma<strong>de</strong>leine<br />
07h10 07h55 09h34 10h09 11h44 12h34 13h19 15h19 16h59 19h00<br />
Cogéa<br />
07h13 07h58 09h36 10h11 11h46 12h36 13h21 15h21 17h01 19h02<br />
SaINT-NaZaIRe<br />
Papin<br />
07h17 08h02 09h39 10h14 11h49 12h39 13h24 15h24 17h04 19h05<br />
Z.I. <strong>de</strong> Brais<br />
07h19 08h04 09h42 10h17 11h52 12h42 13h27 15h27 17h07 19h08<br />
Commandières<br />
07h23 08h08 09h45 10h20 11h55 12h45 13h30 15h30 17h10 19h11<br />
Hôpital<br />
07h29 08h14 09h48 10h23 11h58 12h48 13h33 15h33 17h13 19h14<br />
République<br />
07h38 08h23 09h57 10h32 12h07 12h57 13h42 15h42 17h22 19h23<br />
Gare SNCF<br />
07h40 08h25 09h59 10h34 12h09 12h59 13h44 15h44 17h24 19h25<br />
Correspondance TGV vers Paris 10h21 12h19 14h18 16h14<br />
Les correspondances SNCF ne sont pas garanties. Réservation du services à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en porte à porte<br />
pour les lieux-dits non <strong>de</strong>sservis par cette ligne. Renseignez-vous au 02 40 62 32 33.<br />
Aucune circulation le 1 er mai, le lundi <strong>de</strong> pentecôte circulera comme un dimanche.<br />
Papin<br />
Z.I. <strong>de</strong> Brais<br />
Commandières
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> pour tous<br />
SOCIAL<br />
Une soirée en faveur<br />
<strong>de</strong>s dons d’organes<br />
Il a les yeux <strong>de</strong> sa mère,<br />
Le sourire <strong>de</strong> son père,<br />
et un coeur greffé…<br />
En France, en 2008, 13 687 personnes<br />
ont eu besoin d’une greffe d’organes,<br />
seulement 4620 ont été greffées et<br />
222 patients sont décédés faute <strong>de</strong><br />
greffons (chiffres <strong>de</strong> l’agence <strong>de</strong> biomé<strong>de</strong>cine).<br />
Pour informer, sensibiliser, favoriser<br />
le développement <strong>de</strong>s dons, favoriser<br />
la chaîne <strong>de</strong> solidarité et permettre la<br />
parole et les échanges, une soirée,<br />
ouverte à tous et gratuite, organisée<br />
par les délégués <strong>de</strong> la Mutualité Sociale<br />
Agricole, en partenariat avec<br />
« les Vira<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Espoir » du secteur<br />
<strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong> et d’Herbignac, vous<br />
est proposée le jeudi 1 er octobre<br />
à 20h30 à la Salle Ste Anne <strong>de</strong> St-<br />
<strong>Lyphard</strong>, avec les interventions d’un<br />
mé<strong>de</strong>cin <strong>de</strong> l’Etablissement Français<br />
du Sang (E.F.S.), d’un mé<strong>de</strong>cin spécialiste<br />
« transplanteur » et d’une infirmière<br />
coordinatrice du CHU <strong>de</strong> Nantes.<br />
France ADOT 44<br />
16 rue Hermann Geiger<br />
44300 NANTES<br />
Tél. : 02 51 72 27 15<br />
Rencontre inter<br />
générationnelle<br />
Semaine Bleue pour<br />
les communes d’Assérac,<br />
Herbignac et St-<strong>Lyphard</strong><br />
Mercredi 21 Octobre à Assérac<br />
Les enfants <strong>de</strong>s trois Centres <strong>de</strong> loisirs,<br />
les jeunes d’ARPEJE, les rési<strong>de</strong>nts<br />
<strong>de</strong>s maisons <strong>de</strong> retraite du canton<br />
ainsi que les personnes âgées, isolées<br />
chez elles, se retrouveront pour<br />
un après-midi festif sur le thème <strong>de</strong><br />
la mer.<br />
De nombreuses surprises atten<strong>de</strong>nt<br />
les trois générations.<br />
Un goûter <strong>de</strong> crêpes confectionnées<br />
par les membres <strong>de</strong>s clubs séniors<br />
sera servi.<br />
Les personnes seront conviées par les<br />
CCAS <strong>de</strong>s communes à l’initiative du<br />
C.L.I.C. Eclairage <strong>de</strong> la presqu’île guérandaise.<br />
ADAR,<br />
ai<strong>de</strong> à domicile<br />
L’Association départementale<br />
d’Ai<strong>de</strong> à Domicile<br />
en Activités<br />
Regroupées<br />
(ADAR) s’adresse<br />
à toutes les personnes<br />
qui ont<br />
besoin d’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
manière ponctuelle<br />
ou permanente.<br />
Les principaux bénéficiaires <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong><br />
à domicile sont les personnes âgées,<br />
mala<strong>de</strong>s, handicapées, les familles et<br />
leurs proches.<br />
Les ai<strong>de</strong>s à domicile interviennent<br />
au domicile pour l’entretien du logement<br />
et du linge, les courses, la préparation<br />
<strong>de</strong>s repas,…<br />
Antennes à Guéran<strong>de</strong>,<br />
Pont-Château.<br />
Antenne <strong>de</strong> St-Nazaire :<br />
7 rue <strong>de</strong> l’Étoile du Matin.<br />
Accueil du public :<br />
du lundi au vendredi, <strong>de</strong> 8h à17h30,<br />
et le samedi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />
1 ere <strong>de</strong>man<strong>de</strong> :<br />
Isabelle AGUILLON<br />
(cadre <strong>de</strong> secteur)<br />
02 51 76 60 69<br />
e-mail : i.aguillon@adar44.com<br />
Suivi <strong>de</strong> la prestation :<br />
Myriam VILLEMIN<br />
(resp. <strong>de</strong> secteur)<br />
02 51 76 60 66<br />
e-mail : m.villemin@adar44.com<br />
Repas<br />
<strong>de</strong> fin d’année<br />
<strong>de</strong>s aînés<br />
<strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>,<br />
les samedis 5 et<br />
12 décembre 2009<br />
Offert par le CCAS, le repas <strong>de</strong> la<br />
commune sera servi par les élus aux<br />
personnes <strong>de</strong> 70 ans et plus.<br />
Inscriptions en mairie<br />
avant le 15 novembre.<br />
Tél : 02 40 91 41 08<br />
Venez nombreux nous retrouver !<br />
15<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
<strong>de</strong> licence d’entrepreneur <strong>de</strong> spectacles : 1-137892 : 2-137893 : 3-137894<br />
CULTURE<br />
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Salle <strong>Saint</strong>e-Anne<br />
La nouvelle saison culturelle<br />
C’est avec beaucoup <strong>de</strong> plaisir que<br />
nous vous présentons la programmation<br />
2009-2010.<br />
Depuis ces six saisons culturelles,<br />
nous avons su séduire un public <strong>de</strong><br />
plus en plus nombreux, avec <strong>de</strong>s<br />
programmes riches, variés, et innovants.<br />
Une nouvelle saison s’amorce<br />
tout aussi alléchante, avec un cocktail<br />
d’imagination et d’émotions, concocté<br />
par <strong>de</strong>s artistes talentueux !<br />
Aussi divers que conviviaux, les ren<strong>de</strong>z-vous<br />
que vous donne l’équipe<br />
culturelle <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> sont <strong>de</strong>s<br />
moments <strong>de</strong> qualité. Qu’il s’agisse <strong>de</strong><br />
théâtre, <strong>de</strong> musique classique ou actuelle,<br />
<strong>de</strong> conte, qu’ils soient intimiste<br />
ou d’envergure, ils seront autant <strong>de</strong><br />
haltes apaisantes, distrayantes, passionnantes<br />
ou émouvantes.<br />
Comme les saisons passées, la Ville <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> poursuit sa politique<br />
culturelle à <strong>de</strong>stination, notamment,<br />
du très Jeune public et <strong>de</strong> leur famille<br />
avec cinq spectacles mais aussi avec,<br />
cette année, un concert Jeune organisé<br />
par ARPEJE : un «Tremplin plus<br />
<strong>de</strong> Zic», début avril.<br />
Quatre ren<strong>de</strong>z-vous<br />
à ne pas manquer cette année :<br />
•Le 7 novembre, concerts <strong>de</strong> musiques<br />
actuelles « 1 scène, 2 talents »,<br />
une soirée qui s’inscrit dans le festival<br />
« Les Terres Défrichées » dont la 1 ère<br />
édition a lieu,<br />
16<br />
cette année,<br />
du 16 octobre<br />
au 15 novembre<br />
2009,<br />
à La Roche<br />
Bernard, Marzan,<br />
Muzillac,<br />
Nivillac, <strong>Saint</strong>-<br />
Dolay et <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Lyphard</strong>.<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4<br />
Agenda<br />
culturel<br />
2009-2010 N°<br />
Agenda Culturel<br />
Ton Agenda Culturel<br />
SAISON JEUNE PUBLIC 2009 - 2010<br />
Ces six communes<br />
se sont<br />
réunies pour<br />
partager et faire<br />
partager une passion commune : la<br />
chanson … d’ici ou d’ailleurs, d’à côté<br />
<strong>de</strong> chez nous ou <strong>de</strong> l’autre bout du<br />
mon<strong>de</strong>.<br />
•Du 20 au 28 novembre, la 3 ème<br />
édition du FESTI’CONTES, festival<br />
fédérateur et itinérant <strong>de</strong> conte, qui<br />
a connu un véritable succès la saison<br />
<strong>de</strong>rnière.<br />
•En réponse à une forte <strong>de</strong>man<strong>de</strong>,<br />
un concert <strong>de</strong> chants Gospel en<br />
l’église, le 13 décembre avec la formation<br />
« Gospel feel »,<br />
•et la 4 ème édition du festival <strong>de</strong>s<br />
Musiques du Mon<strong>de</strong>, du 2 au 7 mai<br />
2010, qui a pour thème cette année<br />
l’Egypte, festival intercommunal organisé<br />
en partenariat avec St-Gildas<strong>de</strong>s-Bois<br />
et Pontchâteau.<br />
Merci à vous <strong>de</strong> nous rejoindre, <strong>de</strong><br />
prendre le risque <strong>de</strong> découvrir <strong>de</strong>s<br />
artistes, pour vivre d’agréables moments<br />
en leur compagnie.<br />
Nos <strong>de</strong>ux plaquettes, jeune public et<br />
générale, distribuées dans les foyers<br />
lyphardais, sont aussi disponibles<br />
dans les commerces <strong>de</strong> la commune,<br />
à l’Office <strong>de</strong> tourisme et à la <strong>Mairie</strong>.<br />
La plaquette <strong>de</strong> la programmation<br />
culturelle Jeune public, créée spécialement<br />
pour les enfants, ludique et<br />
facile à lire, sera aussi distribuée par<br />
les instituteurs à l’école.<br />
Cette saison laissera, nous le souhaitons,<br />
autant <strong>de</strong> jolis souvenirs que les<br />
saisons passées.<br />
Bonne rentrée culturelle à tous !<br />
La Commission CULTURE<br />
Deman<strong>de</strong>z<br />
le programme !<br />
Mardi 27 octobre à 20h<br />
(séance familiale)<br />
Mercredi 28 octobre à 10h30 et à<br />
15h50 - Théâtre d’Objets<br />
« Le Véto Libraire » par<br />
la Cie <strong>de</strong>s Chercheurs d’Arts Associés<br />
Jeudi 5 à 20h et vend 6 novembre à<br />
20h30 - Danse<br />
A l’Espace 44 à Nantes (spectacle réservé<br />
aux abonnés)<br />
« Bahok » sur une chorégraphie<br />
d’Akram Khan<br />
Samedi 7 novembre à 20h30<br />
Musiques actuelles<br />
« 1 scène, 2 talents » avec Sylvain<br />
Sanglier et Rue D’la Gouaille
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Du 20 au 28 novembre<br />
4 3 ème Edition du festival<br />
FESTI’CONTES<br />
Des ren<strong>de</strong>z-vous étonnants !<br />
Dimanche 13 décembre à 17h<br />
Concert <strong>de</strong> chants Gospel<br />
5« Gospel Feel »<br />
à l’église <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Cette année, <strong>de</strong>ux ren<strong>de</strong>z-vous gratuits<br />
vous sont offerts, dont l’un est<br />
<strong>de</strong>stiné plus particulièrement aux<br />
enfants.<br />
Le 10 octobre à 15h30 : la Compagnie<br />
Machin Bidule Chouette donne<br />
ren<strong>de</strong>z-vous aux petits et grands (à<br />
partir <strong>de</strong> 3 ans) pour leur spectacle<br />
« Le Grenier Magique ».<br />
« Dans un décor<br />
<strong>de</strong> grenier, pendant<br />
près d’une<br />
heure les enfants<br />
sont invités à<br />
chanter, vibrer et danser sur <strong>de</strong>s mélodies<br />
joyeuses et <strong>de</strong>s rythmes endiablés.<br />
Avec une touche <strong>de</strong> théâtre, « le Grenier<br />
Magique» est avant tout un spectacle<br />
musical. »<br />
Ce spectacle était initialement prévu<br />
pour la Fête <strong>de</strong> la Musique 2009 mais<br />
annulé pour cause <strong>de</strong> mauvais temps.<br />
Pour assister au spectacle, il suffit que<br />
l’enfant apporte simplement un paquet<br />
<strong>de</strong> gâteaux ou une boisson. Nous<br />
partagerons tous ensemble le goûter<br />
à l’issue <strong>de</strong> la représentation.<br />
CULTURE<br />
Lancement <strong>de</strong> la saison culturelle<br />
2009 - 2010<br />
Le 16 octobre, dès 20h15, présentation<br />
<strong>de</strong> la Saison culturelle : venez<br />
découvrir les 15 spectacles à venir,<br />
dans notre Espace Culturel et les avantages<br />
<strong>de</strong> souscrire un abonnement <strong>de</strong><br />
saison.<br />
Suivra une représentation du cabaret<br />
musical « Etes-vous swing ? » par<br />
l’Alambic Théâtre.<br />
« Bienvenue en<br />
territoire Zazou!<br />
Les dandys<br />
sont parmi<br />
vous pour un<br />
cabaret complètement swing ! Contestataires<br />
sous l’occupation alleman<strong>de</strong>,<br />
ces excentriques vivaient au rythme du<br />
jazz et <strong>de</strong> la provocation. Aujourd’hui,<br />
dans un véritable cabaret évoluant en<br />
musique autour <strong>de</strong>s spectateurs, les<br />
Zazous <strong>de</strong> l’Alambic’ Théâtre délivrent<br />
leur message loufoque, histoire <strong>de</strong> défier<br />
l’époque…<br />
Découvrez l’esprit fron<strong>de</strong>ur, ironique<br />
et swing <strong>de</strong>s zazous au cours d’un<br />
voyage impressionniste vers l’absur<strong>de</strong>,<br />
le non-sens, le comique et le jazz ».<br />
Entrée libre et gratuite pour ces 2 spectacles : invitations à retirer<br />
IMPERATIVEMENT à l’Office <strong>de</strong> Tourisme, pour une meilleure organisation.<br />
ABONNEMENTS<br />
Dans la continuité <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte,<br />
nous renouvelons la formule<br />
d’abonnement à trois spectacles<br />
au minimum, sur la saison<br />
culturelle 2009-2010.<br />
Cet abonnement vous permet <strong>de</strong><br />
bénéficier du tarif réduit sur ces<br />
spectacles.<br />
Autres avantages :<br />
• Tarif réduit également sur les<br />
autres spectacles pris en <strong>de</strong>hors<br />
<strong>de</strong> votre abonnement<br />
• Pas d’attente à la billetterie les<br />
soirs <strong>de</strong> spectacle<br />
• Tarif abonné appliqué également<br />
aux abonnés <strong>de</strong>s salles partenaires<br />
: Quai <strong>de</strong>s Arts (Pornichet)<br />
et le Carré d’Argent (Pontchâteau)<br />
Comment vous abonner ?<br />
Profitez <strong>de</strong> notre soirée <strong>de</strong> présentation<br />
<strong>de</strong> saison, le vendredi 16 octobre,<br />
pour souscrire votre abonnement<br />
et choisir vos spectacles,<br />
ou par courrier, au plus tard, une<br />
semaine avant le premier spectacle<br />
choisi, accompagné <strong>de</strong> votre<br />
règlement à la <strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
au Service Culturel.<br />
L’ensemble <strong>de</strong> vos billets vous seront<br />
alors envoyés.<br />
ATTENTION :<br />
aucun abonnement ne peut être<br />
vendu les soirs <strong>de</strong> spectacles<br />
17<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
CULTURE<br />
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
L’Office <strong>de</strong> tourisme communique<br />
«Nous avons pu observer une forte<br />
affluence durant le mois <strong>de</strong> mai, et on<br />
note une stabilité <strong>de</strong> la fréquentation<br />
pour les mois <strong>de</strong> juillet / août 2009.<br />
Depuis sa restauration, notre clocher<br />
continue à faire le bonheur <strong>de</strong>s photographes.<br />
Les visites du belvédère, avec<br />
son nouvel accès aux voûtes à mi-parcours,<br />
suscitent toujours un vif intérêt.<br />
Les <strong>de</strong>ux bala<strong>de</strong>s hebdomadaires proposées<br />
gratuitement par l’Office, <strong>de</strong><br />
juillet à septembre, l’une en bordure <strong>de</strong><br />
marais, l’autre jusqu’à la ferme <strong>de</strong> Mézérac<br />
avec une visite-dégustation <strong>de</strong><br />
produits laitiers, sont toujours aussi fréquentées<br />
et appréciées <strong>de</strong>s vacanciers,<br />
tout comme les animations <strong>de</strong> rues que<br />
la Compagnie « Jérémy Jonglage » a<br />
proposées durant tout l’été, les jeudis<br />
après-midi (cf photo ci-contre).<br />
Quant aux <strong>de</strong>ux vi<strong>de</strong>-greniers <strong>de</strong> fin<br />
juin et <strong>de</strong> début septembre, ils ont accueillis<br />
<strong>de</strong> nombreux visiteurs avec une<br />
bonne participation <strong>de</strong>s <strong>Lyphard</strong>ais.»<br />
L’Office <strong>de</strong> Tourisme assure la billetterie<br />
<strong>de</strong>s spectacles organisés par<br />
la municipalité. La vente et la réservation<br />
<strong>de</strong>s billets débutent un mois<br />
avant la date <strong>de</strong> la représentation.<br />
Les réservations peuvent se faire sur<br />
place ou par téléphone durant les jours<br />
d’ouverture <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme :<br />
•en septembre : du mardi au samedi,<br />
<strong>de</strong> 10h00 à 12h30 et <strong>de</strong> 14h00 à 18h,<br />
•du 1 er Octobre au 31 Mars : du mardi<br />
au samedi, <strong>de</strong> 10h00 à 12h30 et <strong>de</strong><br />
14h00 à 17h30<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme :<br />
Place <strong>de</strong> l’Église<br />
44410 <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Tél. : 02.40.91.41.34<br />
Fax : 02.40.91.34.96<br />
e-mail : st-lyphard@aliceadsl.fr<br />
Bibliothèque<br />
Pour Tous<br />
Afin <strong>de</strong> bien servir nos fidèles lecteurs,<br />
comme tous les ans, nous<br />
avons assuré nos permanences <strong>de</strong>s<br />
mercredis et samedis durant les<br />
mois <strong>de</strong> juillet et août.<br />
Nous avons participé aux vi<strong>de</strong>greniers<br />
<strong>de</strong> juin et septembre : le<br />
produit <strong>de</strong> la vente <strong>de</strong> nos livres les<br />
plus anciens nous permet d’acheter<br />
<strong>de</strong> nouveaux ouvrages.<br />
Nos horaires d’ouverture<br />
ne changent pas :<br />
- Mercredi, <strong>de</strong> 10h30 à 12h00<br />
et <strong>de</strong> 17h30 à 19h00<br />
- Samedi, <strong>de</strong> 11h à 12h<br />
et <strong>de</strong> 14h30 à 16h30<br />
Pour tous renseignements, vous<br />
pouvez venir à l’une <strong>de</strong> nos permanences<br />
ou téléphoner à Anne-Marie<br />
CHARRIEAU au 02 40 91 42 30.<br />
Nous souhaitons une bonne rentrée<br />
scolaire à nos jeunes lecteurs<br />
et une bonne reprise <strong>de</strong> leurs activités<br />
à leur parent.<br />
Les Bibliothécaires<br />
CINE-PHARD<br />
L’Association Ciné-phard assure<br />
chaque mois <strong>de</strong>ux projections : une à<br />
20 h 30 et une à 15 h pendant les vacances<br />
scolaires pour le jeune public.<br />
Nous proposons <strong>de</strong>s films récents<br />
sortis <strong>de</strong>puis 4 semaines en salle.<br />
Au titre d’Inter Association avec Familles<br />
Rurales et les communes <strong>de</strong><br />
St-Gildas <strong>de</strong>s Bois et <strong>de</strong> Missillac, nous<br />
partageons le matériel <strong>de</strong> projection et<br />
le choix <strong>de</strong>s films projetés.<br />
Dates <strong>de</strong>s projections 2009/2010 :<br />
• 26 septembre, 20 h 30<br />
• 24 octobre, 15 h et 20 h 30<br />
• 28 novembre, 20 h 30<br />
• 30 décembre, 15 h et 20 h 30<br />
• 23 janvier, 20 h 30<br />
• 13 février, 15 h et 20 h 30<br />
• 20 mars, 20 h 30<br />
• 17 avril, 15 h et 20 h 30<br />
• 8 mai, 20 h 30<br />
• 5 ou 26 juin, 20 h 30<br />
Les tarifs :<br />
• 5 € pour les adultes non adhérents<br />
à Familles Rurales<br />
• 3€ pour les - <strong>de</strong> 18 ans et les adhérents<br />
à Familles Rurales.<br />
Si le cinéma vous intéresse, si vous<br />
souhaitez nous rejoindre, n’hésitez<br />
pas à contacter notre équipe.<br />
Prési<strong>de</strong>nte :<br />
Anne MARTINEZ 02 40 91 36 97<br />
Secrétaire :<br />
Nathalie BODREFAUX 02 40 91 30 54<br />
Trésorier :<br />
Roger ARTAUD 02 40 91 45 34<br />
Votre présence est un encouragement<br />
pour notre activité et le maintien<br />
du cinéma dans notre commune.<br />
L’équipe <strong>de</strong> Cinéphard<br />
18<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
CULTURE<br />
Les manifestations 2009<br />
27 septembre<br />
2009<br />
De 8h à 15h<br />
Kerhinet<br />
Vira<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Espoir<br />
Randonnées pé<strong>de</strong>stres et cyclos<br />
pour vaincre la mucoviscidose<br />
Organisé par :<br />
Vaincre la mucoviscidose<br />
1 er octobre 2009<br />
A 15h30<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Soirée en faveur <strong>de</strong>s dons d’organes<br />
en partenariat avec « Les Vira<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’espoir »<br />
du secteur <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong> et d’Herbignac<br />
Soirée ouverte à tous et gratuite<br />
Contact : France ADOT 02 51 72 27 15.<br />
Organisé par :<br />
La Mutualité Sociale Agricole<br />
3 octobre 2009<br />
A 20h30<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Holy Mushroom et Zgoaya<br />
Concert Lancement <strong>de</strong> CD<br />
Organisé par :<br />
Holy Mushroom<br />
4 octobre 2009<br />
A 15h<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Les Saveurs d’Octobre à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Projection <strong>de</strong>s films<br />
« La Brière, la Mer et le Sel »<br />
Montage réalisé par la Cinémathèque <strong>de</strong> Bretagne<br />
« Paul dans sa vie »<br />
Réalisé par R. Mauger et G. Milledrogues<br />
Exposition <strong>de</strong> cartes postales anciennes<br />
Infos :☎ 02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
La Municipalité,<br />
l’association Ciné-phard et<br />
Cap Atlantique<br />
10 octobre 2009<br />
A 15h30<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Ouverture <strong>de</strong> la Saison culturelle Jeune Public<br />
Présentation <strong>de</strong> la saison suivie par<br />
« le Grenier Magique »<br />
Spectacle gratuit - Résa billetterie :<br />
☎ 02.40.91.41.34 - Infos :☎02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
La Municipalité <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
16 octobre 2009<br />
A 20h30<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Ouverture <strong>de</strong> la Saison Culturelle<br />
Présentation <strong>de</strong> la saison suivie par<br />
Le cabaret musical « Etes-vous swing »<br />
Spectacle gratuit - Résa billetterie<br />
☎02.40.91.41.34 - Infos :☎02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
La Municipalité <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Du 24 octobre au<br />
1 er novembre 2009<br />
15h à 18h<br />
Foyer<br />
Culturel <strong>de</strong> La<br />
Ma<strong>de</strong>leine<br />
Exposition regroupant peintres, sculpteurs<br />
et photographes, céramistes<br />
avec un invité d’honneur<br />
Organisé par :<br />
La Ma<strong>de</strong>leine d’Hier et d’Aujourd’hui<br />
27 octobre à 20h<br />
28 octobre 2009<br />
A 10h30 et 15h<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Spectacle Jeune Public et familial<br />
« Le Véto Libraire »<br />
Résa billetterie :☎02.40.91.41.34<br />
Infos :☎02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
La Municipalité <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
7 novembre 2009<br />
A 20h30<br />
Espace<br />
Culturel<br />
Ste-Anne<br />
Soirée « 1 scène, 2 talents »<br />
avec Sylvain Sanglier et Rue ‘D’La Gouaille<br />
Résa billetterie :☎02.40.91.41.34<br />
Infos :☎02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
La Municipalité <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
14 novembre<br />
2009<br />
départ à 14h30<br />
Epreuve sportive course à pied 67 km<br />
Organisé par :<br />
Association<br />
Krapados Deiz<br />
Du 20 au 28<br />
novembre 2009<br />
Dans notre<br />
commune<br />
FESTI’CONTES à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Festival du conte pour tous et partout !<br />
En partenariat avec les écoles,<br />
l’office <strong>de</strong> tourisme,<br />
les commerces et associations lyphardaises<br />
Résa billetterie :☎02.40.91.41.34<br />
Infos :☎02.40.91.49.67.<br />
Organisé par :<br />
Les conteurs <strong>de</strong> l’Estuaire et la<br />
municipalité <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>.<br />
19<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
CULTURE<br />
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
Le retour <strong>de</strong> la<br />
«Créature <strong>de</strong>s Marais»<br />
Le week-end du 31 juillet et 1 er août,<br />
malgré un samedi matin pluvieux,<br />
près <strong>de</strong> 1000 entrées payantes<br />
pour ce beau spectacle dirigé par<br />
M. ROUSSEL, accompagné <strong>de</strong> professionnels<br />
du son et <strong>de</strong> la lumière<br />
: une belle récompense pour toute<br />
l’équipe <strong>de</strong> l’association organisatrice<br />
«Lumières <strong>de</strong> Brière» et ses<br />
Bénévoles. Son prési<strong>de</strong>nt, M. LE<br />
MELINER, tient à remercier tous les<br />
acteurs et figurants, tous ceux qui<br />
ont monté les gradins, les stands<br />
et le chapiteau, l’association ACB<br />
<strong>de</strong> La Chapelle pour sa gestion <strong>de</strong>s<br />
parkings ainsi que les communes<br />
<strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong>, Batz/mer, Herbignac<br />
et La Baule pour le prêt <strong>de</strong>s chaises<br />
et gradins. L’association<br />
remercie également la<br />
municipalité <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>,<br />
déjà pour cette<br />
subvention qui permet <strong>de</strong><br />
boucler le budget, mais<br />
aussi pour le travail <strong>de</strong> son<br />
équipe technique : « Tout<br />
le matériel a été acheminé<br />
a temps, et dans les moindres détails<br />
! Bravo les gars ! Nous avons un très<br />
beau site toujours très bien entretenu<br />
et qui peut recevoir beaucoup <strong>de</strong><br />
mon<strong>de</strong> ! ».<br />
Le vi<strong>de</strong> grenier a attiré 140 exposants<br />
qui, malgré la pluie, ont apprécié<br />
le site et reviendront très certainement<br />
l’année prochaine.<br />
Et tout ce petit mon<strong>de</strong> repart <strong>de</strong><br />
plus belle pour 2010 ! Si vous êtes à<br />
la recherche d’occupation (travaux<br />
<strong>de</strong> décoration/peinture/figuration),<br />
n’hésitez pas à rejoindre cette dynamique<br />
association :<br />
jacques.le_meliner@aliceadsl.fr<br />
ou 06 88 48 79 86<br />
Le Comité <strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> La Ma<strong>de</strong>leine<br />
Le Comité <strong>de</strong>s<br />
Fêtes <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Lyphard</strong><br />
Cette année, pour sa fête traditionnelle<br />
du 13 juillet, le Comité<br />
<strong>de</strong>s Fêtes a innové en proposant,<br />
l’après-midi, un concours <strong>de</strong> pétanque.<br />
Belle initiative puisque le<br />
concours, bénéficiant d’un temps<br />
clément, a réuni 48 équipes dans<br />
la bonne humeur. Le bal populaire<br />
du soir a démarré par le concert<br />
du groupe « Lyz’An » avant que Fabrice<br />
et David ne prennent le relais<br />
<strong>de</strong>vant un public enthousiaste. Le<br />
feu d’artifice concocté par la municipalité<br />
a été, une nouvelle fois, une<br />
gran<strong>de</strong> réussite.<br />
Le Comité <strong>de</strong>s Fêtes vous donne<br />
maintenant ren<strong>de</strong>z-vous pour le<br />
grand Marché <strong>de</strong> Noël prévu les 5<br />
et 6 décembre 2009 à la salle <strong>de</strong>s<br />
sports <strong>de</strong> La Vinière.<br />
Appel aux bénévoles : afin <strong>de</strong> pouvoir<br />
assurer sereinement ses diverses<br />
manifestations, le Comité <strong>de</strong>s Fêtes a<br />
besoin <strong>de</strong> conforter son nombre <strong>de</strong><br />
bénévoles.<br />
N’hésitez pas à contacter<br />
le Prési<strong>de</strong>nt, Gilles COUÉ<br />
au 06 70 93 83 40. Merci d’avance !<br />
Le bal du 13 juillet organisé par le Comité<br />
<strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> La Ma<strong>de</strong>leine est<br />
un moment sympathique grâce à la<br />
bonne volonté <strong>de</strong> nombreux bénévoles<br />
réunis pour les divers montages<br />
<strong>de</strong> la manifestation.<br />
Le soir du 13, c’était la fête, avec l’allumage<br />
<strong>de</strong>s feux (grilla<strong>de</strong> et frites)<br />
20<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4<br />
vers 17h30, et place à la danse dès<br />
21h avec un parquet encore noir <strong>de</strong><br />
mon<strong>de</strong> à 1h du matin.<br />
Le Prési<strong>de</strong>nt remercie les bénévoles<br />
et le musicien Joël MOREAU.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous en 2010<br />
pour le 13 Juillet et les 30 ans<br />
<strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong>s Métais !<br />
Prési<strong>de</strong>nt :<br />
TOBIE Ernest<br />
02 40 24 87 66<br />
Secrétaire :<br />
MARCHAND Bernard<br />
02 40 60 92 26<br />
Matériel :<br />
DESBOIS René<br />
02 40 61 92 01<br />
Comité <strong>de</strong>s Fêtes <strong>de</strong> La Ma<strong>de</strong>leine :<br />
M. TOBIE,<br />
25 Kermarais,<br />
44350 Guéran<strong>de</strong>.
Sortir à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
CULTURE<br />
Fête <strong>de</strong>s Métais 2009<br />
A Kerhinet, ce 19 juillet, il y eut<br />
beau temps et beaucoup <strong>de</strong> mon<strong>de</strong><br />
pour l’édition 2009 <strong>de</strong> cette fête<br />
familiale et populaire <strong>de</strong> par la<br />
variété <strong>de</strong> ses activités :<br />
n Les artisans, une animation à part entière,<br />
ont atteint cette année le chiffre<br />
record <strong>de</strong> 56 exposants avec une grosse<br />
affluence <strong>de</strong> visiteurs, surtout l’aprèsmidi.<br />
Les collectionneurs ne sont pas<br />
en reste non plus avec, chaque année,<br />
un nouveau thème.<br />
n A midi, les petits cochons grillés<br />
du repas gaulois, dont on augmente<br />
chaque année le nombre, ont fait un tabac<br />
culinaire. Le soir, les jambons grillés<br />
aux côtés <strong>de</strong>s cochons <strong>de</strong> lait, ont remporté<br />
le même succès : 1000 repas au<br />
total sur la journée ont été comptabilisés<br />
! Une autre activité <strong>de</strong> bouche peu<br />
commune : les 420 pizzas cuites dans le<br />
four traditionnel <strong>de</strong> Kerhinet, un exploit<br />
<strong>de</strong> Bernard et <strong>de</strong> sa dynamique équipe.<br />
n Quarante motos âgées <strong>de</strong> 70 à 90 ans<br />
et quelques voitures <strong>de</strong> même jeunesse<br />
ont fait une entrée remarquée sous les<br />
ordres du grand chef et commentateur,<br />
Guy : une belle animation à développer<br />
pour fêter, l’an prochain, les 30 ans <strong>de</strong> la<br />
Fête <strong>de</strong>s Métais.<br />
n Vers 14 heures, le défilé du mariage<br />
<strong>de</strong> Métayers, <strong>de</strong> la Croix centenaire <strong>de</strong><br />
Kerhinet au podium, fut un moment<br />
partagé <strong>de</strong> tradition malgré l’absence<br />
regrettée <strong>de</strong>s batteux et lavandières <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-Martin-sur-Oust, empêchés cette<br />
année par <strong>de</strong>s ennuis <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> certains<br />
participants. La charrette <strong>de</strong>s Mariés,<br />
construite par Serge, était suivie du<br />
Bagad d’Elven (56), <strong>de</strong> celui <strong>de</strong> Lorient<br />
(56) et du cercle celtique <strong>de</strong> Jans (44).<br />
Le final sur podium <strong>de</strong> ces trois formations<br />
a enchanté la foule.<br />
n Du côté <strong>de</strong>s groupes musicaux, beau<br />
succès pour « La belle époque » <strong>de</strong> Pornichet,<br />
avant et après les repas, avec<br />
chapeaux à la Maurice Chevalier pour<br />
les messieurs, robes froufroutantes<br />
pour les dames. Changement <strong>de</strong> style<br />
pour le créneau <strong>de</strong> 19h mais tout aussi<br />
apprécié <strong>de</strong>s organisateurs et du public,<br />
avec le groupe rock breton Kervegan’s<br />
: six jeunes musiciens plein d’ar<strong>de</strong>ur<br />
et <strong>de</strong> talent.<br />
n Quant au bal populaire traditionnel, il<br />
a permis <strong>de</strong> passer, dans une bonne ambiance,<br />
une très bonne soirée estivale.<br />
Les visiteurs tardifs ont vu s’éteindre à<br />
regret les <strong>de</strong>rniers lampions vers minuit<br />
: la fête aura vécu à la satisfaction<br />
<strong>de</strong> tous, avec un repos mérité pour les<br />
300 bénévoles (choix et organisations<br />
<strong>de</strong>s réjouissances, montage/démontage<br />
<strong>de</strong>s chapiteaux et <strong>de</strong>s stands, animateurs,<br />
cuisiniers, serveurs, sécurité,<br />
gestions <strong>de</strong>s parkings…) sans qui cette<br />
fête ne serait pas possible, du moins,<br />
pas avec cette ampleur.<br />
Un grand merci à eux !<br />
L’an prochain, ce sera une exceptionnelle<br />
Fête <strong>de</strong>s Métais, la 30 ème , avec<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s animations souhaitées<br />
pour un anniversaire attendu.<br />
Alex CAHAREL,<br />
Association Fête <strong>de</strong>s Métais<br />
Contact : 02 40 91 33 81,<br />
M. Denis DEBOIS, Prési<strong>de</strong>nt.<br />
21<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
VIE ASSOCIATIVE<br />
Bouger à <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong><br />
La rentrée <strong>de</strong><br />
l’Amicale Basket<br />
Gym détente Loisirs<br />
La saison 2008/2009 s’est terminée<br />
avec une bonne participation <strong>de</strong>s<br />
adhérents : les cours, variés et dynamiques,<br />
leur ont permis <strong>de</strong> progresser<br />
tout au long <strong>de</strong> l’année, avec l’animatrice<br />
Antoinette et ce, dans une<br />
ambiance conviviale.<br />
La rentrée s’est effectuée le 7 septembre,<br />
mais il reste encore quelques<br />
places (cours d’essai gratuit, certificat<br />
médical obligatoire).<br />
A <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> :<br />
•Lundi : GYM DOUCE pour tous<br />
17h/18h (Maison Félix)<br />
•Lundi : STEP 18h45/20h (Salle <strong>de</strong>s sports)<br />
•Jeudi : GYM 19h/20h (Maison Félix)<br />
A <strong>Saint</strong>-Molf :<br />
•Lundi : STEP 20h30/21h30<br />
•Mercredi : GYM 20h30/21h30<br />
•Vendredi : STRETCHING 11h/12h si suffisamment<br />
d’inscrits à la rentrée 2010.<br />
Contact : Anita BONNEAU, responsable St-<strong>Lyphard</strong> - 02 40 91 30 77<br />
Site Internet : www.gym-<strong>de</strong>tente-loisirs.net23.net<br />
En cette rentrée, une forte augmentation<br />
<strong>de</strong> licenciés nous permet d’engager<br />
une équipe par catégorie, <strong>de</strong>s mini<br />
poussins aux ca<strong>de</strong>ttes. Nous avons<br />
également <strong>de</strong>ux équipes seniors féminines,<br />
une seniors masculine et une <strong>de</strong><br />
loisirs. Nous souhaitons la bienvenue<br />
aux nouveaux bénévoles récemment<br />
recrutés, suite aux départs <strong>de</strong> Mmes<br />
S. LEGAL, A. LIBOUBAN et C. BERRY<br />
que nous remercions pour leurs années<br />
passées au sein <strong>de</strong> l’association.<br />
Le nouveau bureau :<br />
- Prési<strong>de</strong>nt : Denis DESBOIS,<br />
Vice Prési<strong>de</strong>nte : Anne LE GOUARD,<br />
- Secrétaire : Béatrice LE TILLY,<br />
Secrétaire Adjointe : M ie Hélène<br />
TREILLARD,<br />
- Trésorier : Marc ARZELEC, Trésorier<br />
adjoint et responsable <strong>de</strong>s achats :<br />
Frédéric CALVEZ et Eric COUPRIE,<br />
- Responsable matériel et tournois :<br />
Hélène BEGO<br />
- Membres du bureau :<br />
Valérie GAUTHIER et Régina MOYON.<br />
Informations :<br />
Denis DESBOIS, 06 10 40 05 18,<br />
Béatrice LETILLY, 02 40 91 33 45 ou<br />
Mie Hélène TREILLARD, 02 40 91 39 49<br />
Il n’est jamais trop tard pour rejoindre<br />
le club !<br />
Anne LE GOUARD<br />
22<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4<br />
Coup d’envoi<br />
<strong>de</strong> la saison<br />
L’avenir du club passe obligatoirement<br />
par la fidélité <strong>de</strong>s jeunes. Il est très encourageant<br />
<strong>de</strong> constater que cette saison<br />
encore le club alignera 3 équipes <strong>de</strong><br />
Football à 5, 2 équipes <strong>de</strong> Football à 7, 2<br />
équipes <strong>de</strong> Football à 9, 1 équipe U15<br />
(moins <strong>de</strong> 15 ans), 1 équipe U17 (moins<br />
<strong>de</strong> 17 ans), 1 équipe U 17 F (moins <strong>de</strong> 17<br />
ans filles).<br />
Les moins <strong>de</strong> 19 ans évolueront quant<br />
à eux avec les équipes seniors.<br />
Plusieurs filles <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 13 ans intègrent<br />
les équipes <strong>de</strong> garçons (Foot<br />
à 5, Foot à 7 ou Foot à 9).<br />
Pour jouer au club <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>,<br />
il suffit <strong>de</strong> prendre contact<br />
avec Clau<strong>de</strong> BODET au :<br />
02 40 91 39 49 et<br />
clau<strong>de</strong>bo<strong>de</strong>t@orange.fr<br />
6 rue <strong>de</strong>s Ajoncs à St-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Les équipements sont à retirer chez<br />
Philippe EVEILLARD au Clos d’Orange.<br />
Plus d’information sur notre site Internet<br />
http://www.mairie-saintlyphard.fr<br />
à la rubrique :<br />
Vie pratique/association/sport/<br />
amicale <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>/football.<br />
EQUIPES ENTRAÎNEMENTS HEURES LIEU RESP. DES MATCHS<br />
(samedi)<br />
•FOOTBALL à 5 Le SAMEDI <strong>de</strong> 10 h à 11 h 30 Au sta<strong>de</strong> Municipal Hugues Leblanc<br />
•FOOTBALL à 7 Le MERCREDI <strong>de</strong> 14 h 30 à 16 h 30 Au Sta<strong>de</strong> Municipal Bruno Chollet<br />
•FOOTBALL à 9 Le MERCREDI <strong>de</strong> 15 h 30 à 17 h 30 Au Sta<strong>de</strong> Municipal Eric Gervot<br />
•U 15<br />
Moins <strong>de</strong> 15 Ans Le MERCREDI <strong>de</strong> 17 h 30 à 19 h Au Sta<strong>de</strong> Municipal Olivier Leclève<br />
•U 17<br />
Moins <strong>de</strong> 17 Ans Le VENDREDI <strong>de</strong> 19 h à 20 h 30 Au Complexe Vinière Anthony Hupin<br />
•U 17 FILLES<br />
Moins <strong>de</strong> 17 Ans<br />
LE MERCREDI<br />
et VENDREDI à partir <strong>de</strong> 19 h Au Sta<strong>de</strong> Municipal David Legal<br />
• Merci à Richard Legal, Prési<strong>de</strong>nt du club durant <strong>de</strong> nombreuses années, et David Legal, Responsable<br />
<strong>de</strong> la section féminine : <strong>de</strong> par leurs nouvelles obligations familiales ou professionnelles,<br />
ils ont souhaité quitter leurs fonctions. Le club les remercie très sincèrement pour toutes ces années<br />
passées pour l’intérêt commun. Ils restent licenciés au club et nous aurons le plaisir <strong>de</strong> les<br />
croiser sur les sta<strong>de</strong>s.<br />
• Une pensée pour Pierre Leray, fidèle supporter <strong>de</strong> l’ASL, décédé le 12 Août <strong>de</strong>rnier.<br />
Son sourire, sa gran<strong>de</strong> disponibilité et sa passion pour le club et notre sport, le dimanche,<br />
nous feront défaut. Le club s’associe à la peine <strong>de</strong> sa famille.
VIE POLITIQUE<br />
Association<br />
PRÉMICE<br />
Vous recherchez une activité physique<br />
dans laquelle vous pourriez<br />
libérer votre corps, votre esprit et<br />
votre sens Artistique? Essayez la<br />
danse.<br />
Qui peut faire <strong>de</strong> la danse ?<br />
Tout le mon<strong>de</strong>. A partir <strong>de</strong> l’âge<br />
<strong>de</strong> 4 ans jusqu’à…<br />
Il faut juste être en bonne forme<br />
physique (certificat médical exigé).<br />
La danse qu’est ce que c’est ? En<br />
quelques mots, c’est le langage<br />
du corps, vivre <strong>de</strong>s sensations,<br />
avoir conscience du mouvement.<br />
C’est habiter le mouvement.<br />
Où ? A l’espace culturel Ste Anne<br />
à St-<strong>Lyphard</strong>.<br />
Quand ? Le mercredi.<br />
Eveil 1 (4-5 ans) : 10h/10h45<br />
Eveil 2 (5-6 ans) : 10h45/11h30<br />
Initiation (7-8 ans) : 17h30/18h15<br />
Jazz 1 (9-12 ans) : 18h15/19h30<br />
Jazz 1 Ados/Adultes : 20h/21h30<br />
Un cours d’essai est possible.<br />
Inscription possible jusqu’en Décembre<br />
2009<br />
Attention, certains cours risquent<br />
d’être modifiés selon les inscriptions.<br />
Se renseigner auprès du professeur.<br />
Renseignements :<br />
Cindy 02 40 42 77 68<br />
La parole à l’opposition<br />
« <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> : pôle touristique »<br />
En début <strong>de</strong> saison, la lecture du <strong>de</strong>rnier <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> Infos nous rassurait<br />
quant à l’action <strong>de</strong> la municipalité pour le « Développement économique et le<br />
Tourisme » <strong>de</strong> notre commune.<br />
On pouvait y lire entre autre que :<br />
n le tourisme, grâce au dynamisme <strong>de</strong> son Office,<br />
voit croître régulièrement la fréquentation <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong>,<br />
n la commune a repris la gestion du camping pour assurer<br />
un service aux rési<strong>de</strong>nts.<br />
n la municipalité s’active pour rendre le plan d’eau attrayant.<br />
La saison se termine et le bilan est plutôt négatif.<br />
La croissance <strong>de</strong> fréquentation touristique existe peut-être, mais ne<br />
semble pas avoir été ressentie par les commerçants locaux. Les touristes participent<br />
aux activités proposées par l’Office <strong>de</strong> tourisme : montée au clocher,<br />
balla<strong>de</strong>s du mercredi vers le GAEC <strong>de</strong> Mézerac ou vi<strong>de</strong> greniers. La commune<br />
a beaucoup d’autres attraits qui mériteraient d’être exploités : le plan d’eau, la<br />
Brière, les chaumières, les sentiers <strong>de</strong> randonnée, ...<br />
On invoquera bien sûr « la conjoncture économique nationale ! ! » mais est-ce<br />
là, la bonne raison ? La décision <strong>de</strong> fermeture du camping par la municipalité<br />
ne serait-elle pas une <strong>de</strong>s raisons majeures ?<br />
La gestion municipale du camping s’est résumée à un accueil a minima <strong>de</strong>s<br />
rési<strong>de</strong>nts à l’année, très mécontents du service minimum proposé. Pourtant,<br />
le camping est l’outil idéal à mettre au service d’un véritable projet touristique<br />
communal, permettant aux vacanciers d’être accueillis et <strong>de</strong> séjourner sur la<br />
commune.<br />
Que dire <strong>de</strong> l’aire d’accueil réservé aux « camping caristes » jugée par certains<br />
plus que quelconque ?<br />
Enfin, le plan d’eau où la municipalité s’activait pour le rendre plus attrayant<br />
!<br />
Le site est, <strong>de</strong> par lui-même, très attrayant et attire <strong>de</strong> nombreux <strong>Lyphard</strong>ais,<br />
mais aussi <strong>de</strong>s touristes et <strong>de</strong> nombreuses familles <strong>de</strong> communes voisines.<br />
On s’y baigne, on y passe <strong>de</strong> très agréables journées et on vient y pique-niquer.<br />
Nous tenons à féliciter les <strong>de</strong>ux jeunes surveillants <strong>de</strong> baigna<strong>de</strong> qui ont fait un<br />
travail sérieux et <strong>de</strong> qualité, mais nous <strong>de</strong>vons souligner le manque <strong>de</strong> considération<br />
<strong>de</strong> la majorité en place à l’égard <strong>de</strong>s utilisateurs :<br />
- fixation du périmètre <strong>de</strong> sécurité pour les jeunes enfants inexistante<br />
( en dépit <strong>de</strong> plusieurs interventions auprès <strong>de</strong> la municipalité) ;<br />
- absence <strong>de</strong> poubelles, au moins <strong>de</strong>ux jours par semaine ;<br />
- absence <strong>de</strong> jeux dignes <strong>de</strong> ce nom pour les enfants ;<br />
-absence <strong>de</strong> tables <strong>de</strong> pique-nique (on a même vu <strong>de</strong>s <strong>Lyphard</strong>ais contraints<br />
d’apporter leur salon <strong>de</strong> jardin pour compenser ce manque ! ! !).<br />
En conclusion : Les annonces, les intentions semblaient bonnes. La réalité,<br />
les résultats sont plutôt décevants !<br />
Les élus Daniel Couronné, Michelle Fayet,<br />
Clau<strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>t, Sylvie Barrot, Emmanuel Bo<strong>de</strong>t<br />
23<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> bulletin municipal N°4
ÉTAT CIVIL<br />
Bienvenue à…<br />
Antoine GICQUIAUD<br />
né le 19 janvier 2009<br />
Alexia PERRAUD<br />
née le 15 avril 2009<br />
Domitille LUMIERE-CAMUS<br />
née le 27 avril 2009<br />
Tony LANGLAIS<br />
Né le 16 mai 2009<br />
Nolann RASTEL<br />
Né le 23 mai 2009<br />
Charlotte AUDRAIN<br />
Née le 23 mai 2009<br />
Kelly COUÉ-QUIGNON<br />
Née le 29 mai 2009<br />
Maximilian MOUTIN<br />
Né le 13 juin 2009<br />
Jane GUILLORÉ<br />
Née le 17 juin 2009<br />
Loïs PERRAIS<br />
Né le 18 juin 2009<br />
Naomi BIRONNEAU<br />
Née le 18 juin 2009<br />
Gabriel JAOUEN<br />
Né le 19 juin 2009<br />
Célia BARTEAU-KERVICHE<br />
Née le 16 juillet 2009<br />
Nicolas MICHAUD<br />
Né le 23 juillet 2009<br />
Jules BEAUCHENE<br />
Né le 29 juillet 2009<br />
Baptiste VOISINNE<br />
Né le 30 juillet 2009<br />
Lola DENIÉ<br />
Née le 29 juillet 2009<br />
Jimmy DUCLOY--TOUZEAU<br />
Né le 10 août 2009<br />
Millie DERIANO<br />
Née le 10 août 2009<br />
Arthur CREPEL<br />
Né le 18 août 2009<br />
Éloïse BAMMERT<br />
Née le 26 août 2009<br />
Norah MENORET<br />
Née le 6 septembre 2009<br />
Ja<strong>de</strong> FAUST<br />
Née le 7 septembre 2009<br />
Tous nos vœux <strong>de</strong> bonheur à…<br />
Erwan POTIRON et Nathalie GEFFROY, le 20 mars 2009<br />
Éric LANGLAIS et Nathalie PHILIPPE, le 25 avril 2009<br />
Romain TALBOURDET et Sabrina MOREAU, le 25 avril 2009<br />
Nicolas LE THIEC et Laëtitia BLANCHARD, le 23 mai 2009<br />
Jean-François ECKLY et Chantal PERRIN, le 23 mai 2009<br />
Arnaud MONHAROUL et Géraldine COUZIN, le 6 juin 2009<br />
Thomas CHIMIER et Caroline PETRIS, le 6 juin 2009<br />
Bernard BIZEUL et Isabelle JOUIN, le 27 juin 2009<br />
Ils nous ont quittés…<br />
Le 17 mars 2009<br />
Le 6 avril 2009<br />
Le 19 avril 2009<br />
Le 23 avril 2009<br />
Le 11 juin 2009<br />
Le 13 juillet 2009<br />
Le 21 juillet 2009<br />
PHARMACIE<br />
24<br />
Clotil<strong>de</strong> VINCE, veuve PEIGNÉ<br />
Geneviève RADAL<br />
Émilie BERTHO, veuve DELALANDE<br />
Pru<strong>de</strong>nce BEAUCÉRE, veuve LEGUEN<br />
Jacqueline KOELSCH, veuve CAUQUIL<br />
Michel BELLIOT<br />
Philippe MAUPU<br />
Septembre 2009<br />
Du 21 au 24 Pharmacie CeNTRaLe - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 90 88<br />
Du 24 au 27 Pharmacie DeS SaLaNTS - <strong>Saint</strong>-Molf - 02 40 62 51 00<br />
Du 28 au 30 Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15<br />
Octobre 2009<br />
Du 1 er au 1 er Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15<br />
Du 2 au 4 Pharmacie <strong>de</strong> La MaDeLeINe - Guéran<strong>de</strong> (La Ma<strong>de</strong>leine) - 02 40 61 95 84<br />
Du 5 au 8 Pharmacie LeTOURNeUX - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 62 00 00<br />
Du 9 au 11 Pharmacie <strong>de</strong>s VaNNIeRS - assérac - 02 40 01 70 93<br />
Du 12 au 15 Pharmacie aVRIL-VaLaRCHeR - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 81 18<br />
Du 16 au 18 Pharmacie <strong>de</strong> la PORTe ST-MICHeL - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 90 37<br />
Du 19 au 22 Pharmacie GUyON – Mesquer (Quimiac) - 02 40 42 61 45<br />
Du 22 au 25 Pharmacie LeTOURNeUX - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 62 00 00<br />
Du 25 au 29 Pharmacie HeReS - <strong>Saint</strong>-<strong>Lyphard</strong> - 02 40 91 43 19<br />
Du 30 au 31 Pharmacie ILLeGeMS-SCOTTO -Piriac - 02 40 23 50 34<br />
Fabien HERVY et Christine BESSON, le 29 juin 2009<br />
Dominique GICQUIAUD et Nadine GUIHENEUF, le 4 juillet 2009<br />
Yann BELLOIR et Paméla FOURNIER, le 4 juillet 2009<br />
Frédéric LÉGER et Séverine ORPHELIN, le 25 juillet 2009<br />
Henri GENTET et Christiana ROBERTOVÁ, le 7 août 2009<br />
Yoran LE CARFF et Aurélie COUÉ, le 21 août 2009<br />
Stéphane REDOIS et Olivia ROBERT, le 5 septembre 2009<br />
Didier BELLEC et Emmanuelle HAUMONT, le 12 septembre 2009<br />
Le 30 juillet 2009 Thérèse CHANTEREAU, veuve PEZERON<br />
Le 31 juillet 2009 Émilienne RAVIAT, veuve DRANCOURT<br />
Le 9 août 2009 Bernard Clau<strong>de</strong> ROLLAND<br />
Le 12 août 2009 Pierre LERAY<br />
Le 23 août 2009 Geneviève DUPONT <strong>de</strong> VIEUX PONT, veuve ATTAL<br />
Le 8 septembre 2009 O<strong>de</strong>tte LE GAL, veuve GIBERT<br />
Services <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
Secteurs <strong>de</strong> St-<strong>Lyphard</strong>, Guéran<strong>de</strong>, Presqu’île.<br />
Gar<strong>de</strong>s du week-end : du vendredi 9 h au lundi 9 h<br />
Gar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> semaine : du lundi 9 h au vendredi 9<br />
Novembre 2009<br />
Du 1 er au 1 er Pharmacie ILLeGeMS-SCOTTO -Piriac - 02 40 23 50 34<br />
Du 2 au 5 Pharmacie Le NaOUR - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 60 91 00<br />
Du 6 au 8 Pharmacie GeRGaUD-LOUSTaUD - La Turballe - 02 40 23 30 12<br />
Du 9 au 12 Pharmacie DeS SaLaNTS - <strong>Saint</strong>-Molf - 02 40 62 51 00<br />
Du 12 au 15 Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15<br />
Du 16 au 19 Pharmacie <strong>de</strong> La MaDeLeINe - Guéran<strong>de</strong> (La Ma<strong>de</strong>leine) - 02 40 61 95 84<br />
Du 20 au 22 Pharmacie CeNTRaLe - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 90 88<br />
Du 23 au 26 Pharmacie <strong>de</strong>s VaNNIeRS - assérac - 02 40 01 70 93<br />
Du 27 au 29 Pharmacie aVRIL-VaLaRCHeR - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 81 18<br />
Du 30 au 30 Pharmacie <strong>de</strong> la PORTe ST-MICHeL - Guéran<strong>de</strong> - 02 40 24 90 37<br />
Vous pouvez aussi appeler le 3237 : un service mis à<br />
votre disposition pour connaître le tour <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s pharmacies.<br />
© 2009 La Nouvelle Imprimerie - Siret 424 925 287 00015 - Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimé avec <strong>de</strong>s encres végétales sur papier certifié issu <strong>de</strong> forêts gérées durablement