Fiche technique CEPR96 - Balogh technical center
Fiche technique CEPR96 - Balogh technical center
Fiche technique CEPR96 - Balogh technical center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Carte programmable<br />
189, rue d'Aubervilliers CP 97 75886 PARIS Cedex18 FRANCE<br />
Tél : 33 (0)1.44.65.65.00 Fax : 33 (0)1.44.65.65.10<br />
http://www.balogh-group.com<br />
CEPR 96/24<br />
SYSTEMES D'IDENTIFICATION<br />
REFERENCES_______________________________________________________________________________<br />
• CEPR 96#/24 : carte adaptée à un type déterminé d'étiquettes et un seul, repéré par le suffixe # (valeur : F,<br />
A, X, R, E, IC, FC, J, V, L ) ; si #=U ou S, la carte offre une voie pseudo RS 232 (0-24 Vcc, nous consulter).<br />
• GC02 : support de montage 48 bornes (à commander séparément) pour montage en armoire<br />
(empreinte : 130 x 45, entraxes : 120 x (15 +15), 2 x 3 orifices Ø5.5). Voir fiche <strong>technique</strong> correspondante.<br />
DESCRIPTION______________________________________________________________________________________________<br />
La CEPR 96 est une carte programmable dotée de :<br />
• une voie pour piloter une tête de lecture/écriture d'étiquettes de type OF, OMA, OMA (D), OMX, OIR, OIB,<br />
GIE, TAI, TAF, FA/32 et FE/32, EA/116 et EE/116, OL.<br />
• 16 entrées parallèles visualisées (leds vertes),<br />
• 16 sorties parallèles visualisées (leds rouges) et protégées contre les courts-circuits,<br />
• une interface série RS 422 ou RS 485 (ou pseudo-RS 232 : V24 de niveaux 0 et 5 Vcc),<br />
• une interface série RS 232 (V24 de niveaux -3 à -12 et +3 à +12 Vcc),<br />
• 6 switchs utilisateur libres.<br />
Les deux interfaces série supportent les protocoles JBUS ®, UNITELWAY ®, 3964R ®, DF1 ®.<br />
Programme stocké dans une RAM ; la carte se programme à l'aide du logiciel ST .LAD pour PC.<br />
La CEPR 96 est extensible par une carte embrochable (à commander séparément) ; au choix :<br />
• Carte Fille pour voie Emetteur-Récepteur (tête de lecture/écriture) supplémentaire ....................... CFER24#<br />
• Carte Fille réseau BALOGH (extensions MRER, MRES)............................................................ CFMR 23<br />
• Carte Fille Liaison Série (V24 de niveaux 0 et 12 ou 24 Vcc) ..........................................................CFLS 25<br />
connecteur pour carte fille<br />
RS 485/422<br />
RS 232<br />
16 E/16 S<br />
RS 485/422<br />
RS 232<br />
16 E/16 S<br />
RS 485/422<br />
RS 232<br />
16 E/16 S<br />
CEPR 96<br />
CEPR 96<br />
CEPR 96<br />
voie RFID<br />
de base<br />
réseau<br />
leds<br />
V 24<br />
0 V et<br />
12/24 V<br />
MRER 21<br />
support GC02<br />
Se reporter aux fiches <strong>technique</strong>s correspondantes.<br />
MRES 22<br />
16 E / 16 S<br />
MRER 21<br />
V 24 0 V et 24 V
C<br />
A<br />
R<br />
A<br />
C<br />
T<br />
E<br />
R<br />
I<br />
S<br />
T<br />
I<br />
Q<br />
U<br />
E<br />
S<br />
Entrées Sorties Général<br />
Paramètres Min. Nom. Max. unités<br />
TA température de fonctionnement - 25 1) + 70 °C<br />
masse 300 g<br />
UCC tension continued'alimentation (ondulation incluse) 21 24 29 V<br />
ICC consommation propre 2) à 24 V 70 mA<br />
IO courant de sortie continu 200 mA<br />
retard à l'activation 20 ms<br />
VOH<br />
tension de sortie niveau haut à IO = 0 mA<br />
à IO= 200 mA<br />
UCC - 2,5<br />
UCC- 4,5<br />
IOH courant de fuite sortie en haute impédance 500 µA<br />
ZI impédance d'entrée 10 kΩ<br />
retard avant prise en compte 20 40 ms<br />
VIL tension de sortie niveau bas 0 10 V<br />
VIH tension de sortie niveau haut 15 UCC V<br />
1)<br />
en l'absence de condensation<br />
2)<br />
consommation des têtes et des sorties en sus<br />
V<br />
Bornier A Affectation Tête de lecture Réseau Port série distant<br />
R<br />
2 entrée RS 422 (Rx+) vers Tx+<br />
4 entrée RS 422 (Rx-) vers Tx-<br />
6 sortie RS 422 (Tx+) vers Rx+<br />
A 8 sortie RS 422 (Tx-) vers Rx-<br />
10 RS 422 0V<br />
12 sortie RS 232 (Tx V24) vers Rx<br />
C<br />
14 entrée RS 232 (Rx V24) vers Tx<br />
C<br />
16 RS 232 0V vers 0V<br />
18 entrée venant de tête lecture vers S (ou 2) vers Tx<br />
20 sortie vers tête de lecture vers E (ou 3) vers Rx<br />
O 22 0V et blindage tête lecture vers O (ou 4) 0V vers 0V<br />
24 alimentation tête lecture vers V (ou 1)<br />
carte<br />
26 entrée carte d'extension vers S (ou 2) CAN H vers Tx fille<br />
R<br />
28 sortie carte d'extension vers E (ou 3) CAN L vers Rx<br />
D<br />
30 0 Volt alimentation<br />
32 alimentation<br />
Bornier B led verte affectations<br />
bornier Z led rouge affectations<br />
E 2 0D entrée 0<br />
2 0D sortie 0<br />
4 1D entrée 1<br />
4 1D sortie 1<br />
6 2D entrée 2<br />
6 2D sortie 2<br />
M<br />
8 3D entrée 3 port 0<br />
8 3D sortie 3 port 0<br />
E<br />
10 4D entrée 4 (R0) R = droite 10 4D sortie 4 (R2)<br />
12 5D entrée 5<br />
12 5D sortie 5<br />
14 6D entrée 6<br />
G= gauche 14 6D sortie 6<br />
16 7D entrée 7<br />
16 7D sortie 7<br />
N<br />
18 0G entrée 8<br />
Rn = 18 0G sortie 8<br />
T<br />
20 1G entrée 9<br />
registre n 20 1G sortie 9<br />
22 2G entrée10<br />
22 2G sortie 10<br />
24 3G entrée 11 port 1<br />
24 3G sortie 11 port 1<br />
26 4G entrée12<br />
S<br />
(R1)<br />
26 4G sortie 12<br />
28 5G entrée13<br />
28 5G sortie 13<br />
(R3)<br />
30 6G entrée14<br />
30 6G sortie 14<br />
32 7G entrée15<br />
32 7G sortie 15<br />
BALOGH SA 189 rue d'Aubervilliers CP97 75886 PARIS Cedex18 FRANCE Tél : 33 (0)1 44 65 65 00 Fax : 33 (0)1 44 65 65 10<br />
S.A à Directoire au Capital de 800 000 Euros - R.C.B. PARIS 582 061 073 Sous réserve de modification.Ref.: F-CEPR 96/24-1.1-F