Final BF report 08 fevrier 2008 Version Finale - Family Care ...

Des questions supplémentaires ont été ajoutées aux instruments de l’OMS pour mieux
explorer les sujets clés liés à la formation du personnel, à la supervision et à l’enregistrement
des informations, de même que pour explorer les connaissances et compétences des
prestataires par rapport à la gestion des complications obstétricales. L’ensemble des
instruments de l’enquête comprenait:
• Interviews structurées avec les équipes de gestion des districts sanitaires pour recueillir
les informations sur la gestion des services de santé maternelle ainsi que le nombre, les
catégories et la formation du personnel médical disponible; la disponibilité de moyen de
transport d’urgence pour référer une malade et les activités d’éducation sanitaire et de
communication.
• Interviews structurées avec les responsables de districts et les autres informateurs clés
pour collecter les données sociodémographiques et autres informations descriptives sur la
population, les infrastructures, l’économie et la géographie des deux districts.
• Enquêtes sur la gestion des structures pour collecter des informations détaillées sur les
services de santé maternelle disponibles ainsi que les infrastructures physiques et la
structure de gestion de chaque formation sanitaire, y compris les équipements, les
l’approvisionnement en fournitures, en consommables et les médicaments, et la capacité
de fournir des soins obstétricaux essentiels ou référer les cas compliqués.
• Fiches d’examens des archives registres/dossiers des structures pour collecter des
informations sur la consultation prénatale et les soins à l’accouchement; le type, le
nombre et la gestion des complications obstétricales; le nombre de césariennes réalisées,
de décès maternels, et néonatals, et de mort-nés; et les fournitures de prestations de
services de planning familial.
• Interviews avec le personnel des services de maternité pour recueillir des données sur le
nombre, les qualifications, la formation, la supervision et les pratiques de ceux qui
fournissent des soins d’accouchement au niveau de chaque structure sanitaire.
• Interviews à la sortie avec les clientes des consultations prénatales et après des soins du
post-partum pour évaluer le contenu et la qualité des services disponibles ainsi que les
connaissances sur les signes de complications.
• Observations des enquêteurs: il a été demandé aux enquêteurs de noter toute observation
qui leur semblait être pertinente pour la compréhension et l’interprétation correcte des
données recueillies.
Conception et estimation de l’échantillon
Bien que la plupart des interventions n’ait couvert que 14 formations sanitaires dans le
district de Ouargaye, l’évaluation a couvert l’ensemble des 20 formations sanitaires à
Ouargaye et les 19 formations sanitaires du district de Diapaga existant au début du projet et
ayant fait l’objet de collecte des données lors de l’étude de base (voir Tableau 2 en annexe).
Toutes ces formations sanitaires fournissant des soins maternels, les mêmes ont été choisies
pour les échantillons pour l’évaluation de fin de projet.
Sauver la vie des femmes dans le district de Ouargaye, Burkina Faso:
Rapport de fin de projet pour l’initiative pour les soins qualifiés
10