Préparons la société informatisée(Demain il sera trop tard) - ArtSites
Préparons la société informatisée(Demain il sera trop tard) - ArtSites
Préparons la société informatisée(Demain il sera trop tard) - ArtSites
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tionales etrangeres stockent les donnees concernant leurs activites<br />
dans des mernoires informatiques situees dans Ie pays de leur<br />
maison mere, hors du domaine juridique des autorites canadiennes.<br />
L'ut<strong>il</strong>isation de plus en plus repandue des banques de donnees risque<br />
de porter atteinte a <strong>la</strong> vie privee. Les donnees qui precedernment<br />
ne paraissaient pas confidentielles acquierent cette caracteristique<br />
par leur juxtaposition a d'autres donnees contenues dans les<br />
fichiers centralises. D'autre part, <strong>la</strong> generalisation des services telematiques<br />
pourrait accentuer Ie sentiment d'alineation et d'impuissance<br />
observe a l'heure actuelle ou, au contraire, favoriser les interactions<br />
sociales.<br />
Le Conse<strong>il</strong> des sciences souligne que I'avenir des Canadiens <strong>sera</strong>it<br />
assombri si les autorites ne prenaient sans <strong>tard</strong>er des mesures pour<br />
assurer <strong>la</strong> stab<strong>il</strong>lte sociale et economique du pays au cours de l'informatisation<br />
de <strong>la</strong> societe:<br />
«De nombreuses branches de l'industrie canadienne se trouveraient<br />
bien vite hors de course. La ba<strong>la</strong>nce commerciale du<br />
Canada, dont l'etat est deja precaire, s'en trouverait peut-etre a<br />
jamais desequ<strong>il</strong>ibree. Le chornaqe structurel retirerait tout<br />
espoir d'emploi a de nombreux Canadiens, et Ie niveau de vie<br />
general decroitrait tant que <strong>la</strong> seule solution, pour certains,<br />
<strong>sera</strong>it d'emiqrer. La vie privee des citoyens et leur situation individuelle<br />
<strong>sera</strong>ient compromises de bien des facons, et a une<br />
echelle qu'on n'aurait encore jamais vue dans un pays democratique<br />
et independent: <strong>il</strong> se peut merna que l'autonomie<br />
culturelle du pays et sa souveratnete soient definitivement<br />
sacrifiees» .<br />
Pour eviter qu'on n'en arrive <strong>la</strong>, Ie Conse<strong>il</strong> des sciences propose<br />
aux autorites canadiennes les mesures suivantes: creation d'un institut<br />
national de recherches charge de mettre au point des dispositifs<br />
perfectionnes et du logiciel d'application, e<strong>la</strong>boration d'une politique<br />
nationale des telecommunications axee sur l'avenir, mise sur pied<br />
d'un potentiel de conception et de fabrication de microcircuits sur<br />
mesures, creation de programmes d'encouragement des petites firmes<br />
de microelectronique, e<strong>la</strong>boration par les administrations federale<br />
et provinciales de politiques d'achat coherentes en vue de soutenir<br />
I'industrie canadienne de pointe, et effort de sensib<strong>il</strong>isation du<br />
public aux problernes du passage a une societe inforrnatisee et aux<br />
possib<strong>il</strong>ites qu'elle offre.