Préparons la société informatisée(Demain il sera trop tard) - ArtSites

estreint; or, la possibilite de se procurer aisernent ces produits est
une condition essentielle au developpernent de la branche canadienne
de l'electrontque. L'absence d'un potentiel de fabrication de
microcircuits sur mesures maintiendra la branche canadienne de la
microelectronique sous la dependance des fabricants etrangers. Les
importations croissantes de microcircuits utilises dans les appareils
construits au Canada procureront de nouveaux emplois et des
devises supplernentaires aux pays etrangers, mais aggraveront Ie
chomaqe et multiplieront les fermetures d'usine au Canada.
Dans son Rapport, Ie Conseil des sciences recommande avec insistance
aux autorites canadiennes non seulement de soutenir financiercment
I'effort de R-D telematique dans Ie cadre de la strateqie industrielle
du pays, mais aussi de prendre conscience de I'importance
des technologies micro-informatiques dans Ie deroulement de la R-D
elle-rnerne. Ce savoir-faire permet d'accelerer les recherches, et iI
favorise I'investigation scientifique dans les domaines OU iI serait impossible
ou peu pratique d'en entreprendre sans lui, en raison de
I'ampleur des ressources humaines indispensables.
II importe cependant de prendre en consideration les consequences
sociales, economiques et politiques de la mise en ceuvre des
technologies micro-informatiques et telematiques. Dans I'usine et les
bureaux des cadres moyens et superieurs, I'ordinateur accomplira
certaines taches intellectuelles et les mernoires informatiques rcmplaceront
les archives et les fichiers. Un grand nombre de travailleurs,
dont beaucoup auront encore devant eux la moitie d'une vie de
travail, perdront leur emploi, les premiers touches etant les femmes,
les cadres moyens et les ouvriers d'usine L'industrie et les etablissements
d'enseignement devront donc mettre sur pied, avec I'aide
financiere de I'Etat, des vastes programmes de recyclage de la maind'
ceuvre pour lui permettre d' occuper les postes specialises qui
seront crees. Les entreprises s'arrachent deja les specialistes du logiciel,
et elles auront de plus en plus besoin des services d'informaticiens
pour rediqer les programmes d'applications individuelles et
concevoir de nouveaux appareils informatises, au cours de la presente
decennie. II faudra que les syndicats et la direction des entreprises
s'efforcent de collaborer en ce domaine, et de se debarrasser
des apprehensions et de la mefiance que ne manquera pas de susciter
I'informatisation des postes de travail.
La diffusion rapide des installations informatiques dans les entreprises,
I'extension de I'emploi des satellites par des interets prives
et la centralisation de I'information pourraient mettre en perilla
souverainete du pays. En effet, les nombreuses filiales de multina­