11.03.2015 Views

Die Funktion des Orgasmus - 1927 - les atomes de l'âme - Narod.ru

Die Funktion des Orgasmus - 1927 - les atomes de l'âme - Narod.ru

Die Funktion des Orgasmus - 1927 - les atomes de l'âme - Narod.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

130<br />

Wilhelm Reich <strong>Die</strong> <strong>Funktion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> orgasmus <strong>1927</strong><br />

raison <strong>de</strong> l’étendue <strong>de</strong> sa signification sociale, ce sujet mérite une recherche particulière.<br />

d) Le sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités en amour et dans la vie sociale<br />

La fonction <strong>de</strong> l’orgasme influence aussi <strong>de</strong> façon décisive <strong>les</strong> fonctions différentiées<br />

<strong>de</strong> l’activité sociale et culturelle <strong><strong>de</strong>s</strong> individus. « Même lorsqu’on est<br />

confronté, non à <strong><strong>de</strong>s</strong> manifestations morbi<strong><strong>de</strong>s</strong>, mais à <strong><strong>de</strong>s</strong> formations caractériel<strong>les</strong>, on<br />

reconnaît sans peine que la limitation sexuelle va <strong>de</strong> pair avec la timidité et la méticulosité,<br />

tandis que l’intrépidité et la hardiesse s’accompagnent d’un libre exercice <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

besoins sexuels » (Freud) 19 . La comparaison <strong><strong>de</strong>s</strong> capacités socia<strong>les</strong> et sexuel<strong>les</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

mala<strong><strong>de</strong>s</strong> et <strong><strong>de</strong>s</strong> bien-portants révèle <strong><strong>de</strong>s</strong> relations systématiques entre <strong>les</strong> fonctions primitives<br />

et <strong>les</strong> fonctions plus hautes ; et pour juger <strong>de</strong> la thérapeutique à effectuer, on<br />

ne peut méconnaître <strong>de</strong> tel<strong>les</strong> correspondances.<br />

Les pulsions prégénita<strong>les</strong> sont par nature auto-érotiques, c’est-à-dire asocia<strong>les</strong><br />

; l’instinct <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>t<strong>ru</strong>ction et son rejeton érotique, le sadisme, sont antisociaux.<br />

Inséré <strong>de</strong> force dans la communauté sociale, l’individu doit renoncer à ses propres buts<br />

instinctuels et appliquer <strong>les</strong> énergies correspondantes (par amour pour l’objet aimé ou<br />

sous la contrainte <strong>de</strong> l’éducation) à <strong><strong>de</strong>s</strong> objectifs importants pour la société et la civilisation.<br />

ce processus a été dénommé « sublimation » par Freud. La sublimation présuppose<br />

en premier lieu que <strong>les</strong> forces instinctuel<strong>les</strong> à transformer ne succombent pas au<br />

refoulement qui empêche non seulement la satisfaction, mais aussi toute transformation<br />

<strong>de</strong> l’instinct. En ce sens, <strong>les</strong> règ<strong>les</strong> mora<strong>les</strong> d’où proviennent <strong>les</strong> refoulements et<br />

<strong>les</strong> activités d’adaptation socio-culturel<strong>les</strong> qui permettent d’éviter ces refoulements,<br />

sont en contradiction. Le refoulement peut parfois mener à <strong><strong>de</strong>s</strong> activités socia<strong>les</strong> qui<br />

ressemblent à <strong><strong>de</strong>s</strong> sublimations. cependant, cel<strong>les</strong>-ci sont faci<strong>les</strong> à distinguer <strong><strong>de</strong>s</strong> vraies<br />

sublimations par leur caractère réactionnel outré et par l’impression <strong>de</strong> rigidité qui s’en<br />

dégage. Une autre différence plus importante est que le véritable sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités dans la vie<br />

sociale s’harmonise bien avec le sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités en amour. En effet, comme nous allons le montrer,<br />

le sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités dans la vie sociale présuppose le sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités en amour,<br />

alors que le faux réalisme réactionnel <strong>de</strong> type compulsif ne peut aller <strong>de</strong> pair avec le<br />

sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités en amour.<br />

Par suite <strong><strong>de</strong>s</strong> conditions <strong>de</strong> vie psychologiques, physiologiques, socia<strong>les</strong> et biologiques,<br />

la génitalité est la seule <strong>de</strong> toutes <strong>les</strong> pulsions à pouvoir remplir la fonction du<br />

sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités en amour. Nous <strong>de</strong>vons à Ferenczi l’expression <strong>de</strong> « sens <strong><strong>de</strong>s</strong> réalités<br />

en amour ». La légitimité <strong>de</strong> cette notion est facile à établir à tous points <strong>de</strong> vue. Du<br />

point <strong>de</strong> vue psychologique, l’homme impuissant se sent diminué et se trouve plus ou moins<br />

incapable d’activité, même dans <strong>les</strong> domaines non sexuels. Du point <strong>de</strong> vue physiologique, la<br />

satisfaction génitale garantit le soulagement orgastique <strong><strong>de</strong>s</strong> tensions libidina<strong>les</strong> somatiques<br />

et constitue par là l’une <strong><strong>de</strong>s</strong> conditions du maintien <strong>de</strong> l’équilibre mental. Du point<br />

<strong>de</strong> vue social, la génitalité (au sens <strong>de</strong> notre définition) requiert un partenaire et fon<strong>de</strong><br />

donc au moins la communauté <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux personnes ; en outre, c’est la seule tendance que<br />

la société approuve dans une certaine mesure et dont elle tolère la satisfaction ; ce qui<br />

n’aurait pas d’importance si, <strong>de</strong> ce fait, le « pervers » ne se sentait maudit. Du point <strong>de</strong><br />

vue biologique, parmi tous <strong>les</strong> instincts, seule la génitalité sert par surcroît à la conservation<br />

<strong>de</strong> l’espèce. L’homme sain, c’est-à-dire capable d’amour et d’activité, applique sa génitalité<br />

essentiellement à <strong><strong>de</strong>s</strong> buts sexuels, tandis que son instinct <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>t<strong>ru</strong>ction et ses pulsions prégénita<strong>les</strong> se<br />

tournent vers <strong><strong>de</strong>s</strong> buts sociaux et culturels. Chez le mala<strong>de</strong>, c’est l’inverse qui se produit : ses activités<br />

socia<strong>les</strong> sont sexualisées et son instinct <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>t<strong>ru</strong>ction et ses pulsions prégénita<strong>les</strong> dominent sa vie<br />

amoureuse.<br />

éditions <strong>les</strong> <strong>atomes</strong> <strong>de</strong> l’âme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!