01 - FIBERPOOL
01 - FIBERPOOL
01 - FIBERPOOL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
_<strong>FIBERPOOL</strong> ®<br />
FILTROS RESIDENCIALES<br />
EN POLIESTER<br />
LAMINADO<br />
MOD. DUERO<br />
Fabricados en poliéster<br />
laminado reforzados con fibra<br />
de vidrio, impregnados en<br />
resina. Color azul metalizado.<br />
Boca de hombre superior<br />
circular de Ø 400 mm con<br />
esparragos inoxidables para<br />
roscar. Tapa de poliéster<br />
laminado equipada con<br />
tapón de purga de 1".<br />
Conexiones para atornillar.<br />
El filtro se suministra sin<br />
válvula, posibilidad de instalar<br />
válvula selectora de 6 vias de<br />
3" manual o automática.<br />
Altura de lecho filtrante: 80 cm.<br />
Velocidad máx. de filtración:<br />
50 m3/h/m2<br />
Presión máxima:<br />
1,6 Kg/cm2.<br />
Presión de trabajo:<br />
0,5 - 1,4 Kg/cm2.<br />
Presión de prueba:<br />
2,5 Kg/cm2.<br />
Temperatura de trabajo:<br />
1º C ÷ 50ºC.<br />
Granulometría de arena:<br />
0,4 ÷ 0,8 mm.<br />
LAMINATED FILTERS<br />
FOR RESIDENTAL<br />
SWIMMING POOLS<br />
Made in laminated<br />
polyester reinforced with<br />
resin impregnated fiber-glass.<br />
Blue colour.<br />
Round man hole Ø 400 mm<br />
on top with stainless steel<br />
thread studs. Lid in laminated<br />
polyester equipped with<br />
1" relief plug.<br />
With flanges connections.<br />
The filter is supplied without<br />
valve, with possibility to install<br />
a 6-Ways manual or automatic<br />
3" valve.<br />
Filtration bed depth: 80 cm.<br />
Max. filtration rate:<br />
50 m3/h/m2.<br />
Maximum pressure:<br />
1,6 Kg/cm2.<br />
Working pressure:<br />
0,5 - 1,4 Kg/cm2.<br />
Testing pressure:<br />
2,5 Kg/cm2.<br />
Operating temperature:<br />
1º C ÷ 50 º C.<br />
Sand grading:<br />
0,4 ÷ 0,8 mm.<br />
FILTRES<br />
LAMINÉS<br />
Fabriqués en polyester laminé<br />
renforcé de fibre de verre,<br />
imprégné de résine. Couleur<br />
bleu métallisé. Trou d’homme<br />
supérieur circulaire de Ø 400<br />
mm avec goujons inoxydables à<br />
visser. Couvercle en polyester<br />
laminé, équipé d’un bouchon<br />
de purge de 1". Connexions<br />
avec brides. Le filtre est fourni<br />
sans valves, avec la possibilité<br />
d’installer une valve de<br />
sélection à 6 voies de 3"<br />
manuelle ou automatique.<br />
Hauteur du lit filtrant: 80 cm.<br />
Max. vitesse de filtration:<br />
50 m3/h/m2<br />
Pression maximale:<br />
1,6 Kg/cm2.<br />
Pression de travail:<br />
0,5 - 1,4 Kg/cm2.<br />
Pression d’essai:<br />
2,5 Kg/cm2.<br />
Température de travail:<br />
1º C ÷ 50ºC.<br />
Granulométrie du sable:<br />
0,4 ÷ 0,8 mm.<br />
02<br />
Ref. Conexión - mm Caudal - Flow Arena/Sand Volumen Peso Precio - Price<br />
Code Ø Connection - mm Débit Kg Prix<br />
mm Connexion - mm (m 3 /h) r<br />
Kg<br />
m3<br />
€<br />
ZDS950 950 75 35,0 675 1,22 66<br />
ZDS110 1100 90 47,5 800 1,63 84<br />
ZDS120 1200 90 56,0 875 1,73 94<br />
ZDS140 1400 110 77,0 1050 2,35 128<br />
FILTROS LAMINADOS PARA PISCINAS PRIVADAS<br />
LAMINATED FILTERS FOR RESIDENTIAL SWIMMING POOLS<br />
FILTRES LAMINÉS<br />
MOD. TRIUNFO<br />
Filtros domésticos de<br />
arena con tapa de<br />
polipropileno blanco<br />
atornillada con válvula<br />
de purga, velocidad de<br />
filtración 50 m3/h/m 2 ,<br />
para una presión<br />
máxima de trabajo<br />
de 1,6 bar.<br />
Se acompaña:<br />
válvula selectora de<br />
6 posiciones, kit de<br />
montaje y manómetro.<br />
Domestic sand<br />
filter with white<br />
colour polypropilene<br />
screwed top lid with<br />
drain valve.<br />
Filtration rate<br />
50 m3/h/m 2 . Max.<br />
working pressure<br />
1,6 bar.<br />
Including:<br />
6 way multiport valve,<br />
assembly kit and<br />
pressure gauge.<br />
Filtre à sable<br />
domestique avec<br />
couvercle boulommé en<br />
plypropilene blanc avec<br />
purge d’air. Vitesse<br />
filtration 50 m3/h/m 2 .<br />
Pression max. de travail<br />
1,6 bar. Avec vanne 6<br />
vois, kit montage et<br />
manomètre.<br />
Ref. Conexión-pulg. Caudal - Flow Sílex-Sand Vitrafil Volumen Peso Precio - Price<br />
Code Ø Connection-inches Débit Sable Kg Prix<br />
mm Connexion-pouce (m 3 /h) Kg r<br />
Kg<br />
m3<br />
€<br />
ZTV52<strong>01</strong> 520 1 1/2” 10 100 90 0,242 17<br />
ZTV64<strong>01</strong> 640 1 1/2” 16 150 135 0,366 23<br />
ZTV7602 760 2” 22 225 202 0,608 34<br />
ZTV9002 900 2” 31 325 292 0,902 45<br />
3 5 _