10.03.2015 Views

01 - FIBERPOOL

01 - FIBERPOOL

01 - FIBERPOOL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EQUIPOS ULTRAVIOLETAS PARA<br />

PISCINAS Y SPAS SIN SISTEMA DE<br />

LIMPIEZA INTERNA<br />

UV EQUIPMENT FOR SWIMMING<br />

POOLS AND SPAS WITHOUT<br />

INTERNAL CLEANING SYSTEM<br />

_<strong>FIBERPOOL</strong> ®<br />

ÉQUIPEMENTS ULTRAVIOLETS<br />

POUR PISCINES ET SPAS SANS<br />

SYSTÈME DE NETTOYAGE INTERNE<br />

Sistemas ultravioletas de media presión,<br />

diseñados para su aplicación en piscinas<br />

públicas de pequeño tamaño y spas. Estos<br />

sistemas están especialmente indicados para<br />

la eliminación de cloraminas, mejorando<br />

notablemente la calidad del agua de baño y<br />

eliminando olores. El efecto germicida de la<br />

luz ultravioleta inactiva la mayoría de microorganismos<br />

como virus, bacterias y parásitos.<br />

Tamaños de unidades UV para caudales<br />

entre los 15 y los 75 m³/h.<br />

Armario en acero pintado. Reactor en acero<br />

inoxidable 316, protector en cuarzo y juntas<br />

de silicona. Bridas en PVC.<br />

Sistema de encendido sencillo.<br />

Fácil de instalar en piscinas nuevas o<br />

existentes.<br />

Sistema de limpieza de cuarzo manual.<br />

Fácil manejo por procesador lógico.<br />

Importante reducción de cloraminas.<br />

Cumple las normas CE.<br />

Bridas: BS o ANSI.<br />

Protección: IP54.<br />

Medium pressure UV systems developed to<br />

be used in small public pools and spas.<br />

These systems are particularly suitable for<br />

the removal of chloramines, dramatically<br />

improving the quality of water and<br />

eliminating odors. The germicidal effect of<br />

ultraviolet light inactivates most microorganisms<br />

such as viruses, bacteria and<br />

parasites.<br />

UV unit sizes for flows between 15 and 75<br />

m³ / h.<br />

Painted steel cabinet. 316 stainless steel<br />

reactor, protective quartz and silicon joints.<br />

PVC flanges.<br />

Simple ignition system.<br />

Easy to install on new or existing pools.<br />

Manual quartz cleaning system.<br />

Easy handling logic processor.<br />

Significant reduction of chloramines.<br />

CE standard.<br />

Flanges: BS or ANSI.<br />

Protection: IP54.<br />

Systèmes ultraviolets à moyenne pression,<br />

conçus pour être appliqués dans les piscines<br />

publiques de petites dimensions et spas. Ces<br />

systèmes sont spécialement indiqués pour<br />

éliminer les chloramines, en améliorant<br />

considérablement la qualité de l’eau et en<br />

éliminant les odeurs. L’effet germicide de la<br />

lumière ultraviolette inactive la plupart des<br />

micro-organismes tels que virus, bactéries et<br />

parasites. Tailles des unités UV pour des<br />

débits de 15 à 75 m³/h.<br />

Armoire en acier peint. Réacteur en acier<br />

inoxydable 316, protecteur en quartz et<br />

joints de silicone. Brides en PVC.<br />

Système d’allumage simple. Facile à installer<br />

dans des piscines neuves ou existantes.<br />

Système de nettoyage de quartz manuel.<br />

Maniement facile par processeur logique.<br />

Importante réduction de chloramines.<br />

Respect des normes CE.<br />

Brides: BS ou ANSI.<br />

Protection: IP54.<br />

EQUIPOS ULTRAVIOLETA SERIE UVASPA - ULTRAVIOLET EQUIPMENTS UVASPA SERIES - ÉQUIPEMENTS ULTRAVIOLETS SÉRIE UVASPA<br />

Ref. Caudal* Consumo Alimentación Medidas panel Peso Volumen Precio<br />

Code Flow* Consump. Feeding Panel dimensions Price-Prix<br />

m 3 /h W v/ph/Hz LxHxA (mm)<br />

Kg r m3<br />

€<br />

AUSPA15 15 1,6 220-230/1/50 500 x 500 x 200 - -<br />

AUSPA25 25 3,1 380-415/3/50 500 x 500 x 200 - -<br />

AUSPA50 50 3,1 380-415/3/50 500 x 500 x 200 - -<br />

AUSPA75 75 3,1 380-415/3/50 500 x 500 x 300 - -<br />

* Caudales calculados en base a una dosis de 60 MJ/cm². * Flow rates calculated from a dose<br />

of 60 MJ/cm². * Débits calculés sur la base d’une dose de 60 MJ/cm².<br />

REPUESTO LÁMPARA - LAMP SPARE - RECHANGE LAMPES<br />

Ref. Lámpara Equipo ultravioleta Precio<br />

Code Lamp Ultraviolet equipment Price-Prix<br />

kw Équipements ultra-violets €<br />

AULUV15 1,5 AUSPA15<br />

AULUV30 3 AUSPA25 / AUSPA50 / AUSPA75<br />

MOD. AUSPA25<br />

1 2 7 _

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!