08.03.2015 Views

JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République

JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République

JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14279. — M. Max Brusset <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à M. te ministre <strong>de</strong>s finances<br />

et <strong>de</strong>s- aiîsirss économiques s'il ne pourrai!, pas donner <strong>de</strong>s instructions<br />

aux banques et établissements <strong>de</strong> crédit, nationalisés ou non,<br />

pour permettre aux agriculteurs, qui ont été les plus frappés <strong>de</strong><br />

tous les contribuables par l'obligation <strong>de</strong> souscrire au prélèvement<br />

exrenLonncl <strong>de</strong> lui le conlrc l'inf<strong>la</strong>tion, d'utiliser ces titres pour ues<br />

investis ements agricoles, et, en particulier pour l'instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong><br />

leurs enfants dans d'autres domaines ou exploitations que les leurs,<br />

«il or s qu'ils ne peuvent, pour le moment, que s'en servir pour<br />

participer aux emprunts départementaux, communaux ou <strong>de</strong> sinistrés.<br />

(Question du 25 avril 1050.)<br />

Réponse. — La loi n° 43-31 du 7 janvier 194? autorisant l'émission<br />

<strong>de</strong> i'omprunl libératoire du prélèvement exceptionnel <strong>de</strong> lutte contre<br />

1 inf<strong>la</strong>tion dispose à son article 4, <strong>de</strong>rnier alinéa, que les certificats<br />

<strong>de</strong> souscription audit emprunt sont incessibles et inaliénables, sous<br />

résene <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> 1 article 3 aux fermes <strong>de</strong>squeî'es ils<br />

peuvent êL'C remis en pavement <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> mutaiion à ti re<br />

giatuit entre vifs ou par décès, et, en souseriplion aux emprunts<br />

émis par l'Etat ou garantis par lui. En outre, ces certificats ne<br />

peu ven être donnés en nantissement. 11 ne'peut être dérogé à ces<br />

dispositions qui constituent <strong>de</strong>s éléments essentiels <strong>de</strong> l'institution<br />

du prélèvement exceptionnel <strong>de</strong> lutte contre l'inf<strong>la</strong>tion et <strong>de</strong> l'emprunt<br />

libératoire <strong>de</strong> ce prélèvement. L'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'E at en faveur <strong>de</strong><br />

l'aiiricultuie prend <strong>la</strong> forme <strong>de</strong> subventions budgétaires, ou <strong>de</strong> prêts<br />

accordés par l'inlermédiaire du fonds <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnisation et d'équipement.<br />

Cette ai<strong>de</strong> est attribuée compte tenu <strong>de</strong> l'intérêt économique<br />

et social <strong>de</strong>s investissements à réaliser et non en îonclion<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!