Digitalsystem | Digital System | Système numérique - Z21

More documents

Recommendations

Info

Supplementary sheet / Fiche d’accompagnement English Connect to WLAN In order to control your Z21 Digital System via smartphone or tablet PC, connect your device to the supplied WLAN router: ▶ Connect the Z21 Digital Centre and the router as described in the Quick Start Guide. ▶ The Z21 WLAN network appears in the list of all available networks. ▶ The Z21 network is named “Z21_wxyz”, with “wxyz” being the fi nal four digits of the serial number of your router (as stated at the bottom side of the router, within the “S/N” box). ▶ Tap the network name. ▶ Enter the PIN to join the network. ▶ Find the PIN at the bottom side of the router, within the “PIN” box. ▶ Done! Francais Router confi guration / Confi guration du routeur Connexion au réseau Wi-Fi Pour contrôler votre système numérique Z21 avec votre smartphone ou votre tablette, vous devez enregistrer l’appareil sur le routeur Wi-Fi : ▶ Connectez le routeur et la centrale en suivant le Quick- Start-Guide. ▶ Sur votre smartphone/tablette, allez dans les paramètres de réseau. ▶ Le réseau WiFi Z21 apparaît dans la liste des réseaux disponibles. ▶ Le réseau s’appelle « Z21_wxyz », wxyz étant les derniers chiff res du numéro de série du routeur (champ « S/N » au-dessous du routeur). ▶ Touchez le nom du réseau. ▶ Indiquez ensuite le mot de passe pour la connexion au réseau. ▶ Vous le trouverez dans le champ « PIN » au-dessous du routeur. ▶ Terminé !
Apple, iPad, iPhone, iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. / App Store is a service mark of Apple Inc. / Android is a trademark of Google Inc. / Google Play is a service mark of Google Inc. / RailCom ist eingetragenes Warenzeichen der Firma Lenz Elektronik GmbH. / Motorola is a registered trademark of Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA // Alle Rechte, Änderungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Spezifikationen und Abbildungen ohne Gewähr. / Unverbindliche Preisempfehlung, Änderung vorbehalten. / Herausgeber: Modelleisenbahn München GmbH / Triebstr. 14 / 80993 München / Germany Apple, iPad, iPhone, iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. / App Store is a service mark of Apple Inc. / Android is a trademark of Google Inc. / Google Play is a service mark of Google Inc. / RailCom is a registered trademark of Lenz Elektronik GmbH. / Motorola is a registered trademark of Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA // All rights, modifications, errors and delivery options reserved! / Specifications and illustrations without obligation. / Recommended price without obligation. Changes reserved. / Editor: Modelleisenbahn München GmbH / Triebstr. 14 / 80993 München / Germany Apple, iPad, iPhone, iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. / App Store is a service mark of Apple Inc. / Android is a trademark of Google Inc. / Google Play is a service mark of Google Inc. / RailCom est une marque déposée de la société Lenz Elektronik GmbH. / Motorola is a registered trademark of Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA // Tous droits, modifications, erreurs et possibilités de livraison réservés. / Caractéristiques et figures fournies à titre indicatif et sans engagement. / Prix conseillé sans engagement, sous réserve de modification. / Editeur : Modelleisenbahn München GmbH / Triebstr. 14 / 80993 München / Allemagne
Page 1:
Digitalsystem | Digital System | Sy
Page 4 and 5:
4 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hi
Page 6 and 7:
6 Inhaltsverzeichnis Inhalt Anschl
Page 8 and 9:
8 Quick-Start-Guide 1. Auspacken, a
Page 10 and 11:
10 Quick-Start-Guide Welche weitere
Page 12 and 13:
12 Digitalzentrale Achtung: Schlie
Page 14 and 15:
14 Digitalzentrale Tipp: So einfach
Page 16 and 17:
16 Digitalzentrale Tipp: Über das
Page 18 and 19:
18 Fahren mit Booster Übersteigt d
Page 20 and 21:
20 Kehrschleifen im Digitalbetrieb
Page 22 and 23:
22 Z21-Mobile-App Tipp: Sie bekomme
Page 24 and 25:
24 Z21-Mobile-App Die Highlights:
Page 26 and 27:
26 Z21-Mobile-App Die Highlights:
Page 28 and 29:
28 Ausblick: Z21-Führerstände Die
Page 30:
30 Ausblick: Z21-Führerstände Die
Page 33 and 34:
Thank you for buying the Z21 Digita
Page 35 and 36:
Z21 Digital Centre Connections Fron
Page 37 and 38: WLAN-Router Z21 230 V~ AC Adapter R
Page 39 and 40: 2. Z21 Digital Centre Start out int
Page 41 and 42: 2.3 Power Supply for the Z21 Digita
Page 43 and 44: 2.5 Upgrading of Analogue Locomotiv
Page 45 and 46: 2.9 Feedback at Programming and Mai
Page 47 and 48: Tablet PC Smartphone LAN WLAN-Route
Page 49 and 50: Power supply to main track IN 10767
Page 51 and 52: 5.1 Controls The registry card “C
Page 53 and 54: 5.3 Locomotive Library Build yourse
Page 55 and 56: 5.5 Access to Loco Functions Throug
Page 57 and 58: 5.7 Setting and Handling of Magneti
Page 60 and 61: 60 Informations juridiques Informat
Page 62 and 63: 62 Sommaire Contenu Ports et bornes
Page 64 and 65: 64 Quick-Start-Guide 1. Déballer,
Page 66 and 67: 66 Quick-Start-Guide A partir de la
Page 68 and 69: 68 Centrale numérique Attention :
Page 70 and 71: 70 Centrale numérique Conseil : Vo
Page 72 and 73: 72 Centrale numérique Conseil : Le
Page 74 and 75: 74 Piloter avec le Booster Si la co
Page 76 and 77: 76 Boucles de retournement en mode
Page 78 and 79: 78 Application Mobile Z21 Conseil :
Page 80 and 81: 80 Application Mobile Z21 Les carac
Page 82 and 83: 82 Application Mobile Z21 Les carac
Page 84 and 85: 84 Perspective : Postes de conduite
Page 86 and 87: 86 Perspective : Postes de conduite
Page 90: Digitalsystem | Digital System | Sy
show all

Digitalsystem | Digital System | Système numérique - Z21

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?