15.11.2012 Views

A CC ESSOIRES TE C HNIQUES 05 FAISCEAUX «LAN ... - Yamaha

A CC ESSOIRES TE C HNIQUES 05 FAISCEAUX «LAN ... - Yamaha

A CC ESSOIRES TE C HNIQUES 05 FAISCEAUX «LAN ... - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ces instruments ne se montent pas sur les moteurs injections 2T et 4T de 2007 et après.<br />

Pour les moteurs génération <strong>«LAN</strong>-BUS», se reporter à la page 37.<br />

21 Compteur d’heures +<br />

compte-tours :<br />

Compteur d’heures/compte-tours spécial moteurs<br />

4T. Les périodes d’entretien sont pré-programmées<br />

dans l’instrument, un message d’alerte vous<br />

informe toutes les 100 heures.<br />

ENG-ME<strong>TE</strong>R-4C-02 (compteur d’heures + compte-tours) 108 €<br />

ENG-ME<strong>TE</strong>R-4C-01 (compteur d’heures) 69 €<br />

23<br />

F30A<br />

F40A/B<br />

/C<br />

F45A<br />

F50A/F<br />

F(T)50B<br />

/C/G<br />

F60A<br />

FT60B/D<br />

F80A/B<br />

F100A/D<br />

F150A<br />

F115A<br />

F30A<br />

F225A<br />

F250A REMARQUES<br />

DESIGNATION REF COLORIS DIAM.<br />

6C/D<br />

8C<br />

9.9D/F<br />

15D/F<br />

20C/D<br />

25D/N/V<br />

30A/G 30D<br />

40H<br />

50D<br />

40V<br />

50H<br />

40X<br />

55BE<br />

PRO50<br />

50G<br />

60F<br />

70B<br />

75C<br />

PRO75<br />

80A<br />

90A<br />

75A<br />

85A<br />

Tous<br />

les 2T<br />

V4/V6<br />

F6A/B<br />

F8C<br />

FT8D<br />

F9.9C<br />

FT9.9A<br />

/D<br />

F15A<br />

F20A<br />

F25A<br />

FT25B<br />

1 Kit speedomètre 6Y5-W0081-40 noir 85mm • • • • • • 80km/h/43noeuds-avec sonde<br />

speedomètre 6Y5-83510-30 noir 85mm • • • • • • 80km/h/43noeuds-sans sonde<br />

Kit speedomètre 6Y5-W0081-20 noir 85mm • • • • 120km/h/65noeuds-sans sonde<br />

2 Kit compte-tours<br />

Compte-tours<br />

6Y5-W0080-02<br />

6Y5-83540-<strong>05</strong><br />

noir<br />

noir<br />

85mm<br />

85mm<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

avec voyant autolube, pour moteurs<br />

1993 et avant<br />

avec voyant autolube, pour moteurs<br />

1994 et après<br />

Kit compte-tours 6Y5-W0080-12 noir 85mm • • • • • • sans voyant (avec faisceau 6Y5-83553-00)<br />

Compte-tours 6Y5-83540-20 noir 85mm • • avec voyant d’huile et température d’eau (4T)<br />

* Faisceau compte-tours 6Y5-83553-00 • • • • • • • • • • • • moteur démarrage électrique<br />

3 Kit pression d'eau 6Y5-W0088-00 noir 52mm • • • • • • • • • • avec sonde<br />

4 Kit température d'eau 6Y5-W0088-10 noir 52mm • • • • • • • • • • avec sonde<br />

5 Jauge à essence 6Y5-85750-10 noir 52mm • • • • • • • • • • • • • pour sonde 33-240ohm<br />

6 Compteur-d'heures 6Y5-83504-01 noir 52mm • • • • • • • • • • • • • mécanique<br />

7 Voltmètre 6Y5-83503-00 noir 52mm • • • • • • • • • • • • •<br />

8 Indicateur de trim 6Y5-83670-01 noir 52mm • • • • • • • • pour moteurs 1991et avant (arbres courts)<br />

Indicateur de trim 6Y5-83670-10 noir 52mm • • • • • • • • pour moteurs 1990--1993 (arbres longs)<br />

Indicateur de trim 6Y5-83670-11 noir 52mm • • • • • • • • • pour moteurs de 1994--2000 (3 fi ls)<br />

Indicateur de trim 6Y5-83670-12 noir 52mm • • • • • • • • • pour moteurs 2001 et après (2 fi ls)<br />

9 Speedomètre digital multifonctions 6Y5-83500-S5 noir 85mm • • • • • • • pour moteurs 1994 et après (sans tuyau)<br />

* Tuyau pour speedo (6M) 6Y5-83557-10<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Compte-tours digital multifonctions<br />

Kit gestionnaire de carburant<br />

Kit gestionnaire de carburant<br />

Kit speedo./gestionnaire carburant<br />

Kit speedo./gestionnaire carburant<br />

6Y5-8350T-03<br />

6Y5-W0088-54<br />

6Y5-W0088-65<br />

6Y5-W0088-70<br />

6Y5-W0088-80<br />

noir<br />

noir<br />

noir<br />

noir<br />

noir<br />

85mm<br />

85mm<br />

85mm<br />

85mm<br />

85mm<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

pour moteurs 1994 et après (2T/4T-TRIM,<br />

compteur d’heures<br />

mono-moteur (avec faisceau et 1 capteur<br />

de consommation<br />

bi-moteurs (avec faisceau et 2 capteurs de<br />

consommation<br />

mono-moteur (avec faisceau, tube pour speedo et<br />

1 capteur de consommation)<br />

bi-moteurs (avec faisceaux, tube pour speedo et 2<br />

capteurs de consommation<br />

* Faisceau liaison speedo/gest.carbu 6Y5-87122-S0 option<br />

* Faisceau liaison gest.carbu/GPS 6Y5-85721-F0 option<br />

13 speedomètre 6Y7-83510-60 noir 85mm • • • • • • • • • • • • • 80km/h/43noeuds-sans sonde<br />

speedomètre 6Y7-83510-40 noir 85mm • • • • 120km/h/65noeuds-sans sonde<br />

14 Compte-tours 6Y7-83540-00 noir 85mm • • • • • avec voyant autolube, pour moteurs 1994 et après<br />

Compte-tours 6Y7-83540-20 noir 85mm • • • • • • sans voyant<br />

Compte-tours 6Y7-83540-40 noir 85mm • • avec voyant d’huile et température d’eau (4T)<br />

15 Pression d'eau 6Y7-83660-00 noir 52mm • • • • • • • • • • sans sonde<br />

* Sonde de pression d'eau 688-83667-00 avec 10M de tuyau<br />

16 Température d'eau 6Y7-83590-00 noir 52mm • • • • • • • • • • sans sonde<br />

* Sonde de température d'eau 688-83591-00 avec 7M de faisceau<br />

17 Compteur-d'heures 6Y7-83504-00 noir 52mm • • • • • • • • • • • • • digital<br />

18 Jauge à essence 6Y7-85750-10 noir 52mm • • • • • • • • • • • • • pour sonde 33-240ohm<br />

19 Indicateur de trim 6Y7-83670-00 noir 52mm • • • • • • • • • pour moteurs 2001 et après (2 fi ls)<br />

20 Voltmètre 6Y7-83503-00 noir 52mm • • • • • • • • • • • • •<br />

21 Compteur d'heures ENG-ME<strong>TE</strong>R-4C-01 noir • • • Compteur d’heures (2T/4T)<br />

Compteur d'heures + compte-tours ENG-ME<strong>TE</strong>R-4C-02 noir • • • Compteur d’heures + compte-tours (4T)<br />

23 Indicateur de profondeur MAR-DEPTH-FN-DR noir ou blanc 52mm • • • • • • • • • • • • • livré avec 1 fond noir et 1 fond blanc<br />

24 speedomètre 6Y7-83510-70 blanc 85mm • • • • • • • • • • • • • 80km/h/43noeuds-sans sonde<br />

speedomètre 6Y7-83510-50 blanc 85mm • • • • 120km/h/65noeuds-sans sonde<br />

25 Compte-tours 6Y7-83540-10 blanc 85mm • • • • • avec voyant autolube, pour moteurs 1994 et après<br />

Compte-tours 6Y7-83540-30 blanc 85mm • • • • • • sans voyant<br />

Compte-tours 6Y7-83540-50 blanc 85mm • • avec voyant d’huile et température d’eau (4T)<br />

26 Pression d'eau 6Y7-83660-20 blanc 52mm • • • • • • • • • • sans sonde<br />

* Sonde de pression d'eau 688-83667-00 avec 10M de tuyau<br />

27 Température d'eau 6Y7-83590-10 blanc 52mm • • • • • • • • • • sans sonde<br />

* Sonde de température d'eau 688-83591-00 avec 7M de faisceau<br />

28 Compteur-d'heures 6Y7-83504-10 blanc 52mm • • • • • • • • • • • • • digital<br />

29 Jauge à essence 6Y7-85750-30 blanc 52mm • • • • • • • • • • • • • pour sonde 33-240ohm<br />

30 Indicateur de trim 6Y7-83670-20 blanc 52mm • • • • • • • • • pour moteurs 2001 et après (2 fi ls)<br />

31 Voltmètre 6Y7-83503-10 blanc 52mm • • • • • • • • • • • • •<br />

Indicateur de profondeur : 210 €<br />

MAR-DEPTH-FN-DR<br />

41<br />

<strong>05</strong><br />

A<strong>CC</strong><strong>ESSOIRES</strong> <strong>TE</strong>C<strong>HNIQUES</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!