02.03.2015 Views

nissan: le sport automobile doit inspirer les modeles de serie

nissan: le sport automobile doit inspirer les modeles de serie

nissan: le sport automobile doit inspirer les modeles de serie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nissan Center Europe GmbH<br />

NISSAN: LE SPORT AUTOMOBILE DOIT INSPIRER LES MODELES DE<br />

SERIE<br />

• Le Concept Juke Nismo annonciateur <strong>de</strong> futures versions haute performance<br />

• Implication au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s séries limitées<br />

• Nismo et Nissan célèbrent <strong>le</strong>ur meil<strong>le</strong>ure année dans l'histoire du <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong><br />

L'expérience accumulée par NISMO, la division <strong>sport</strong> <strong>de</strong> Nissan, en presque trois décennies <strong>de</strong><br />

préparation <strong>de</strong> voitures <strong>de</strong> <strong>sport</strong>, <strong>de</strong> course et <strong>de</strong> tuning <strong>de</strong> véhicu<strong>le</strong>s, bénéficiera à l'avenir<br />

éga<strong>le</strong>ment aux modè<strong>le</strong>s <strong>sport</strong>ifs haut <strong>de</strong> gamme <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> série Nissan.<br />

Nissan Motor<strong>sport</strong>s International Co., Ltd. (NISMO) est officiel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>venu la division <strong>sport</strong><br />

automobi<strong>le</strong> <strong>de</strong> Nissan en 1984. Un ambitieux programme prévoit d'étendre <strong>le</strong> champ d'action <strong>de</strong>s<br />

spécialistes <strong>de</strong> la performance pour faire <strong>de</strong> Nismo <strong>le</strong> label qui sera à l'avenir synonyme <strong>de</strong><br />

modè<strong>le</strong>s particulièrement <strong>sport</strong>ifs dérivés <strong>de</strong> véhicu<strong>le</strong>s Nissan <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> série.<br />

Nissan présente donc en première mondia<strong>le</strong> à Tokyo <strong>le</strong> premier véhicu<strong>le</strong> à recevoir ce patrimoine<br />

génétique issu du <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong> : <strong>le</strong> Concept Juke Nismo. Le crossover compact qui se<br />

présente ainsi sous <strong>le</strong>s feux <strong>de</strong> la rampe arbore la livrée blanche <strong>de</strong> Nismo, rehaussée par <strong>de</strong>s<br />

touches <strong>de</strong> rouge. Il est campé sur <strong>de</strong>s jantes 19 pouces en alliage. Ses lignes séduisantes sont<br />

aussi plus aérodynamiques. Un châssis abaissé, une cure <strong>de</strong> puissance pour <strong>le</strong> moteur essence<br />

turbo 1,6 l et un cockpit digne <strong>de</strong> l'univers <strong>de</strong> la course sont autant d'attributs garantissant la<br />

performance.<br />

A ce jour, Nismo n'avait fait que quelques incursions en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s circuits avec quelques<br />

projets phares comme celui <strong>de</strong> la LEAF Nismo RC, première voiture <strong>de</strong> course é<strong>le</strong>ctrique ou pour<br />

<strong>de</strong>s séries spécia<strong>le</strong>s <strong>de</strong> modè<strong>le</strong>s <strong>sport</strong>ifs emblématiques <strong>de</strong> la maque Nissan, <strong>le</strong> 370Z et la GT-R.<br />

Ce cantonnement aux petites séries exclusives, réservées uniquement à certains marchés, n'a<br />

désormais plus lieu d'être avec l'internationalisation et la démocratisation <strong>de</strong> Nismo.<br />

Nismo et Nissan ont raflé la mise en 2011<br />

„Nismo s'est acquis avec <strong>le</strong> temps une soli<strong>de</strong> réputation dans <strong>le</strong> <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong>", a déclaré<br />

Carlos Ghosn, PDG <strong>de</strong> Nissan. „En 2011, <strong>le</strong>s voitures ou <strong>le</strong>s moteurs <strong>de</strong> compétition produits par<br />

Nismo ont remporté tous <strong>le</strong>s championnats auxquels ils ont participé. Une première dans toute<br />

l'histoire <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong> Nissan dans <strong>le</strong> <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong>!"<br />

En effet, <strong>le</strong>s Nissan GT-R développées par Nismo ont gagné la série Super GT japonaise à la fois<br />

au classement <strong>de</strong>s pilotes et par équipe et <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux pilotes al<strong>le</strong>mands Michael Krumm et Lucas<br />

Luhr ont remporté sur GT-R <strong>le</strong> titre <strong>de</strong> pilote au championnat du mon<strong>de</strong> FIA GT1. Ce sont <strong>de</strong>s<br />

moteurs conçus par Nismo qui étaient montés à l'arrière <strong>de</strong>s prototypes LMP2 lors <strong>de</strong>s 24 Hures<br />

du Mans, <strong>de</strong>s manches <strong>de</strong> l'Intercontinental Le Mans Cup (ILMC) et du championnat Le Mans<br />

Serie. Et <strong>le</strong>s motoristes <strong>de</strong> Nismo se sont éga<strong>le</strong>ment imposés lors du championnat <strong>de</strong> Formu<strong>le</strong> 3<br />

japonaise.<br />

Carlos Ghosn: „Instil<strong>le</strong>r la passion <strong>de</strong> Nismo dans <strong>le</strong>s véhicu<strong>le</strong>s <strong>de</strong> série"<br />

„Le temps est venu <strong>de</strong> faire partager aux automobilistes <strong>le</strong>s sensations <strong>de</strong> conduite vécues par<br />

nos pilotes à chaque sortie sur la piste. Nous voulons que cette passion automobi<strong>le</strong> qui anime<br />

Nismo et cette quête du plaisir <strong>de</strong> conduite soient aussi perceptib<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s véhicu<strong>le</strong>s <strong>de</strong> série<br />

Nissan. Le Concept Juke Nismo illustre notre propos. ", a poursuivi Carlos Ghosn.<br />

Avec son <strong>de</strong>sign original, <strong>le</strong> Nissan Juke a renouvelé <strong>le</strong> segment <strong>de</strong>s crossover compacts en<br />

enrichissant <strong>le</strong> segment B européen d'une facette nouvel<strong>le</strong> et séduisante. Le Concept Juke Nismo<br />

va encore plus loin que <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> <strong>de</strong> série déjà très audacieux en proposant un véhicu<strong>le</strong> à la<br />

présence encore plus imposante, et bien campée, qui irradie, même à l'arrêt, la performance. Il<br />

amplifie encore tous <strong>le</strong>s aspects <strong>de</strong> la personnalité du Juke, synthèse inimitab<strong>le</strong> entre agilité


nos pilotes à chaque sortie sur la piste. Nous voulons que cette passion automobi<strong>le</strong> qui anime<br />

Nismo et cette quête du plaisir <strong>de</strong> conduite soient aussi perceptib<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s véhicu<strong>le</strong>s <strong>de</strong> série<br />

Nissan. Le Concept Juke Nismo illustre notre propos. ", a poursuivi Carlos Ghosn.<br />

Avec son <strong>de</strong>sign original, <strong>le</strong> Nissan Juke a renouvelé <strong>le</strong> segment <strong>de</strong>s crossover compacts en<br />

enrichissant <strong>le</strong> segment B européen d'une facette nouvel<strong>le</strong> et séduisante. Le Concept Juke Nismo<br />

va encore plus loin que <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> <strong>de</strong> série déjà très audacieux en proposant un véhicu<strong>le</strong> à la<br />

présence encore plus imposante, et bien campée, qui irradie, même à l'arrêt, la performance. Il<br />

amplifie encore tous <strong>le</strong>s aspects <strong>de</strong> la personnalité du Juke, synthèse inimitab<strong>le</strong> entre agilité<br />

extrême, lignes du coupé et robustesse du SUV.<br />

„Le succès mondial du Nissan Juke a clairement montré que <strong>le</strong>s clients veu<strong>le</strong>nt <strong>de</strong> la nouveauté<br />

et <strong>de</strong>s surprises ", explique Andy Palmer, Vice-prési<strong>de</strong>nt directeur <strong>de</strong> Nissan Motor Co., Ltd. „Le<br />

concept Juke Nismo fait passer cette synthèse réussie au niveau supérieur. Il débor<strong>de</strong> d'énergie,<br />

il est unique et extrêmement séduisant. "<br />

Le concept présenté au Salon <strong>de</strong> Tokyo sous la livrée blanche et rouge <strong>de</strong> Nismo offre aux<br />

regards un kit carros<strong>serie</strong> non seu<strong>le</strong>ment séduisant mais aussi très efficace sur <strong>le</strong> plan<br />

aérodynamique. On remarque en particulier <strong>le</strong>s parties basses <strong>de</strong>s boucliers, <strong>le</strong>s élargisseurs<br />

d'ai<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s protections latéra<strong>le</strong>s correspondantes.<br />

Becquet <strong>de</strong> toit avec extrémités vertica<strong>le</strong>s<br />

Les <strong>de</strong>ux signes distinctifs du <strong>de</strong>sign sont la calandre re<strong>de</strong>ssinée et <strong>le</strong> nouveau becquet <strong>de</strong> toit<br />

qui contribue au contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'écou<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> l'air et qui reçoit <strong>de</strong>ux extrémités vertica<strong>le</strong>s<br />

supplémentaires. Les aérodynamiciens <strong>de</strong> chez Nismo ont même retravaillé <strong>le</strong>s coques <strong>de</strong>s<br />

rétroviseurs extérieurs pour minimiser <strong>le</strong> plus possib<strong>le</strong> la résistance à l'air. Et pour que l'athlète <strong>de</strong><br />

haut niveau <strong>de</strong> l'équipe Juke ne fasse qu'un avec l'asphalte, il est chaussé <strong>de</strong> jantes alliage 19<br />

pouces contre 17 pouces maximum pour la version série du Nissan Juke.<br />

Naturel<strong>le</strong>ment, Nismo s'est aussi intéressé à ce qui se passe sous <strong>le</strong> capot. La clé rési<strong>de</strong> dans <strong>le</strong><br />

châssis qui a été abaissé et doté d'un réglage plus <strong>sport</strong>if. Les ingénieurs japonais ont éga<strong>le</strong>ment<br />

fait suivre un régime survitaminé au moteur essence turbo 1,6 l à injection directe qui développe<br />

déjà <strong>de</strong> série 190 ch (140 kW). Mais ils ne partageront <strong>le</strong>s résultats chiffrés sur cette cure <strong>de</strong><br />

puissance qu'au moment d'une éventuel<strong>le</strong> production <strong>de</strong> série.<br />

Compte-tours à rétroéclairage rouge et sièges baquet revêtus <strong>de</strong> cuir<br />

L'intérieur du concept Juke trahit immédiatement la touche Nismo : tous <strong>le</strong>s éléments avec<br />

<strong>le</strong>squels <strong>le</strong> conducteur interagit visuel<strong>le</strong>ment ou tacti<strong>le</strong>ment ont été re<strong>de</strong>ssinés. Il en va ainsi <strong>de</strong>s<br />

instruments mais aussi du volant, du pédalier, du <strong>le</strong>vier <strong>de</strong> vitesse et <strong>de</strong> l'habillage <strong>de</strong>s contreportes.<br />

Les sièges baquet revêtus <strong>de</strong> cuir et <strong>le</strong> compte-tours illuminé en rouge soulignent<br />

l'appartenance du véhicu<strong>le</strong> à l'univers <strong>de</strong> la performance.<br />

Pour renforcer encore l'atmosphère <strong>de</strong> compétition qui règne dans l'habitac<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s <strong>de</strong>signers <strong>de</strong><br />

Nismo on choisi un revêtement métallique pour la conso<strong>le</strong> centra<strong>le</strong> du Juke, inspiré du réservoir<br />

d'une moto. Toutes <strong>le</strong>s surfaces polies du modè<strong>le</strong> <strong>de</strong> série reçoivent à la place un fini mat.<br />

„Les gènes Nismo donneront aux modè<strong>le</strong>s Nissan <strong>de</strong> série davantage <strong>de</strong> caractère ", déclare <strong>le</strong><br />

prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Nismo, Shoichi Miyatani. „A l'avenir, nous mettrons aussi l'accent sur <strong>le</strong><br />

développement <strong>de</strong> modè<strong>le</strong>s premium <strong>de</strong>stinés à un public plus large car ces modè<strong>le</strong>s <strong>de</strong> route<br />

plus <strong>sport</strong>ifs <strong>de</strong>vront être aussi abordab<strong>le</strong>s que d'autres véhicu<strong>le</strong>s Nissan."<br />

Nismo aura un nouveau siège début 2013<br />

Parallè<strong>le</strong>ment au développement <strong>de</strong> versions haute performance dérivées <strong>de</strong> la gamme actuel<strong>le</strong><br />

et future <strong>de</strong> Nissan, Nismo continuera à l'avenir d'étoffer son offre <strong>de</strong> pièces et d'accessoires <strong>de</strong><br />

compétition. Les experts du <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong> intégreront à partir du début 2013 un nouveau<br />

siège répondant parfaitement à <strong>le</strong>urs besoins à Tsurumi (Yokohama).<br />

Nissan pourra ainsi regrouper toutes <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong> Nismo dans ce nouveau bâtiment et faire <strong>de</strong><br />

ce nouveau siège <strong>le</strong> centre mondial d'expertise <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong> et <strong>de</strong> tuning.<br />

Outre <strong>le</strong>s activités liées au <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong>, <strong>le</strong> bâtiment hébergera éga<strong>le</strong>ment un vaste atelier<br />

d'entretien et une zone „Col<strong>le</strong>ction" où <strong>le</strong>s célèbres modè<strong>le</strong>s <strong>de</strong> compétition ou <strong>de</strong> route<br />

développés par Nismo trouveront <strong>le</strong>ur place. Il y aura éga<strong>le</strong>ment l'usine d'Omori, nom du siège<br />

actuel <strong>de</strong> Nismo, où <strong>le</strong>s clients pourront acheter <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> compétition, <strong>de</strong> tuning et <strong>de</strong>s


siège répondant parfaitement à <strong>le</strong>urs besoins à Tsurumi (Yokohama).<br />

Nissan pourra ainsi regrouper toutes <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong> Nismo dans ce nouveau bâtiment et faire <strong>de</strong><br />

ce nouveau siège <strong>le</strong> centre mondial d'expertise <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong> et <strong>de</strong> tuning.<br />

Outre <strong>le</strong>s activités liées au <strong>sport</strong> automobi<strong>le</strong>, <strong>le</strong> bâtiment hébergera éga<strong>le</strong>ment un vaste atelier<br />

d'entretien et une zone „Col<strong>le</strong>ction" où <strong>le</strong>s célèbres modè<strong>le</strong>s <strong>de</strong> compétition ou <strong>de</strong> route<br />

développés par Nismo trouveront <strong>le</strong>ur place. Il y aura éga<strong>le</strong>ment l'usine d'Omori, nom du siège<br />

actuel <strong>de</strong> Nismo, où <strong>le</strong>s clients pourront acheter <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> compétition, <strong>de</strong> tuning et <strong>de</strong>s<br />

artic<strong>le</strong>s <strong>de</strong> la Nismo Col<strong>le</strong>ction.<br />

Ce site, beaucoup plus grand que l'actuel, permettra d'avoir plus <strong>de</strong> place pour <strong>le</strong>s<br />

manifestations regroupant <strong>le</strong>s passionnés <strong>de</strong> l'automobi<strong>le</strong>. Le célèbre Festival Nismo attire<br />

régulièrement jusqu'à 30.000 amateurs <strong>de</strong> véhicu<strong>le</strong>s Nissan. Cette année, il regroupera <strong>de</strong>s<br />

voitures et <strong>de</strong>s stars appartenant au passé et au présent <strong>de</strong> Nissan dans la compétition<br />

automobi<strong>le</strong>. Il aura lieu <strong>le</strong> 4 décembre au Fuji Speedway et <strong>le</strong>s raisons <strong>de</strong> faire la fête ne<br />

manqueront pas (voir ci-<strong>de</strong>ssus).<br />

http://www.newsroom.<strong>nissan</strong>-europe.com/ch/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!